- il y a 1 jour
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Bak bu sefer geberteceğim seni ha
00:02Tamam ben evlenirim Dicle'yla
00:05Dicle'yla evleneceksin
00:17Evet
00:20Hükümet nikahı kıyacaksın
00:25Evet
00:27Kıyacağım
00:30Bana bak Meru
00:33Eğer diyorsan ki ben bunları kandırırım
00:36Kızı alırım götürürüm
00:39Nikah da kıymam kaçarım
00:42Töreden kaçış yok
00:44Haberin olsun
00:46Tamam bugün gidip komutanda konuşacağım
00:48Sonra da resmi nikah
00:51Tamam mı
00:52Tamam
00:54Gel kız buraya
00:56Kalk
01:00Madem evleneceğim diyorsun
01:04Tamam
01:06Al bu da kızın cüzdanı
01:11Sana 24 saat mühlet
01:18Yarın sabah gel
01:19Kızı nikaha götür
01:20Yok hayır
01:21Dicle de benimle gelecek
01:23O da bize gelmez
01:25Biz nereden bilelim
01:26Kızı alıp götürüp bir sıkın meyvene koymayacaksın
01:29Ya da karakola bırakmayacaksın
01:32Bir tek kendini akıllı zannediyorsun he
01:39Civan
01:41Sen de bunlarla gideceksin
01:45Yok hayır gerek yok
01:47Gerek var
01:48Civan da gelecek
01:50O nizamiyenin kapısında dikilecek
01:53Yarın sabah o nikahı kıydın kıydın
01:56Ha kıymadın
01:57Gelelim
01:59Yerin yedi kat dibine de gilsen
02:02Bu kızı bulurum
02:03İcabına bakarım
02:05Anladım
02:06Tamam
02:11Tamam
02:15Topraktan mı sürmüş sürmüş
02:19Candan mı kopmuş
02:21Açar yedi veren
02:25Kan çiçekleri
02:27Türkü mü şiir mi
02:31Avıt mı yoksa
02:34Açar yedi veren
02:38Kan çiçekleri
02:40Bölük bölük olmuş olmuş çaylar dereler
02:53Hiçbiri denize varabilmezmiş
03:00Duvarın dibinde bir yaralı gül
03:06Günleri solduran gülebilmezmiş
03:13Bu şehrin üstünü
03:28Dumansız almış
03:32Tomurcuk çiçekler
03:35Kanabelenmiş
03:38Dağlar çiçek açmış
03:41Açmış
03:42Usta dert açmış
03:45Umudun goncası
03:47Kan çiçekleri
03:51Kadir
04:03Şurada ileride dursan
04:04Sen burada iniyorsun
04:10İçeriye giremezsin
04:13Burada bekliyorum ha
04:15İyi
04:16İyi
04:17Hadi
04:18Tespihi fıtladı fıtladı
04:30Bütün yol boyunca
04:31Agam
04:32Biz gerçek evleneceğiz
04:36Sen orada öyle bırakacak
04:37Değildin mi ya dişle
04:38Verdim işte bir söz
04:41Benim için döndün Agam
04:44Sağ olasın
04:46Öyle dün dedin ya bana
04:50Benim hayatımın ne kıymeti var
04:52Değil
04:53Haddet
04:55İşte sen hayatının kıymetini anla
04:57Dedim düm dişle
04:58Anlamadım Agam
05:02Öyle dün sen benim hayatımı kurtardın ya
05:09Bugün de ben senikini kurtardım
05:13Anladın mı
05:15Yani biz gerçek evleneceğiz
05:20Değil
05:21Evleneceğiz dişle
05:26Sen bir komutanın yanına gidersin herhalde kardeşim
05:31Evet kardeşim
05:32Ben bir gidip anlatayım durumu
05:34Dicle
05:36Sen de beni şu bankın orada beklersin tamam mı
05:39Hadi
05:39Gel
05:44Bekle sen beni burada
05:50Hakkı Hanım
05:56Hiçbir şey olsun
05:57Eyvallah kardeşim
05:58Bu saat
05:58Oğlum sen niye kendi kafana göre iş yapıyorsun ha
06:05Direkt bana gelsene
06:06Gider alırdık kızı abilerinden
06:08Zaman yoktu işte komutanım
06:10Biz evden ayrıldığımız anda öldürürlerdik
06:11Cinayete, teşebbüs, askerime tehdit
06:13O Vural Çavuş'a gidip adreslerini vereceksin
06:15O şerefsizleri benim karşıma getirecek anladın mı
06:17Eğer belaya bulaşmak istiyorlarsa
06:18Ben çok güzel bulaşırım onlara burada
06:20Komutanım
06:21Benim sizden tek isteğim
06:22Yarın için şunluki işlemlerini başlatmanız
06:25Oğlum kendine gel
06:25Başka yol mu yok
06:27Alırız kızı koyarız bir yere
06:29Adam dikeriz başına
06:30Olmaz komutanım
06:31Zaten çok saf
06:32Dayakla büyümüş
06:33Ben de işleyi başkasına emanet edemem
06:36Ver kimliğe
06:44Buyurun otorum
06:47Tamam
06:53Ben buradan hallederim her şeyi
06:54Sen kızı al revire götür
06:56Kan talili yaptır sonuçları bana getir
06:58Tamam
06:59Tamam komutanım
07:01Komutanım
07:02Bu nikah işlemlerini yarın sabah
07:05Halletsek
07:06Tamam çözelim ben belediye başkanıyla
07:10Çık hadi
07:11Sağ olun komutanım
07:13Beni bulaştırdığın işlere bak beni
07:35Nasılsın?
07:50İyiyim ağam sağ olasın
07:51İşte hiç konuşamadık
07:55Tekrardan başın sağ olsun
07:56Gerçekten çok üzgünüm enler için
07:59Ağamlar gömmüşler
08:05Ben daha mezarını görmüyordum
08:06Ben seni götürürüm
08:10Götürürsün
08:13Bu arada ben komutanla konuştum
08:18Kimliğini verdim
08:19Yarın içindeki işlemlerini hızlandıracak
08:22Sen bir tek revire gideceksin
08:23Kan vereceğini söyle komutan istedi de
08:26Tamam
08:26Başka da bir şey deme tamam mı?
08:29Sonra da oradaki raporu alırsın
08:30Bana getirirsin
08:31Tamam
08:32Sen ne dersen ağa
08:34Şimdi artık ne ağa
08:38Ne komutan
08:38Sadece Erkan
08:40Tamam mı?
08:42De bakayım
08:42Erkan
08:45Ne oldu?
08:57Şu evlilik meselesi
09:00Bak
09:01Ben sana bir nikah yapacağım
09:03Yani yarın bir nikah kıyacağız inşallah
09:05Ama
09:07Bunu seni abilerinden kurtarmak için yapacağım
09:10Yani bu gerçek bir evlilik olmayacak
09:13Tamam mı?
09:15Ama ağamlar hükümet nikah almazsa
09:18Kızı gelir alırız dediysem
09:20Hayır hayır
09:21Esmi nikah olacak
09:22Orası tamam
09:23Ama
09:24Ben senin kocan olmayacağım
09:26Kimle evleneceğim ben?
09:31Benimle evleneceksin Dicle
09:32Ağam valla ben hiçbir şey anlamadım
09:36Ben de hiç anlatamadım ki
09:39Bak şöyle
09:40Şimdi biz evleneceğiz ya
09:42He
09:42Ama sonra boşanacağız
09:44Sen beni boşayacaksan
09:49Niye evleniyorsun?
09:51Dedim ya Dicle abilerinden kurtarmak için
09:52E sen beni boşayacaksın
09:53Sonra ne olacak bana?
09:55He
09:55Ortadan kalacağım
09:57Yani yalandır evlilik
09:59O zaman da öleceğim
10:02Tamam sen şimdi unut
10:03Boşanma falan
10:04Biz öyle bir evlenelim de
10:06Sonra konuşuruz bunları
10:09Dicle bak
10:25Sen şimdi korkma
10:26Abilerin ne istiyorsa onu yapacağız
10:28Tamam mı?
10:29Tamam mı?
10:33Gelindik alacaksın
10:48Gelindik mi?
10:54He
10:54Anam hep gelindi giyeceğim diye sevinirdi
10:59Ama Feşim nereden bulacağım Dicle gelinliği?
11:03Bu kıyafetlerle kıyarız işte nikahı
11:05Olmaz mı?
11:05Tamam
11:09Tamam oğlum sen ne edersin
11:10Ben daha da dert olmayayım sanım
11:13Bu arada sen kimseye biz evleneceğiz falan deme sakın
11:19Tamam mı?
11:20Erkan
11:21Gel buraya
11:22Şu eğitim kollerini içeriye almaya arkadaş sana yardım et
11:25Emredersiniz komutanım
11:26Dicle
11:27Bak sen şimdi şuradaki binadan içeriye gir
11:29Oradaki askerlerden birine sor
11:30Sana yatımhaneden gelen çocuklara yakın bir oda göstersinler tamam mı?
11:33Tamam
11:33Bu haftayı böyle idare edeceğiz
11:34Ben gidip geleceğim yanına sürekli
11:36Anlaştık mı?
11:37He anlaştık
11:38Anlaştık
11:55Lan
11:59Giy içeri git
12:00Gir içeriye
12:01Ha oldu mu lan?
12:02Oğlum
12:02Ne oğlum ne yapayım?
12:05Yavaş
12:06Oğlum daha büyük bir kaya atsaydın
12:09Erkan sana canımı veririm zaten ben
12:11Onda sorun yok da
12:12Benim askerliğimi yakacaksın ha
12:13Kardeşim gelinlik al gelinlik al diye tutturan sen değil mi?
12:15Gelinlik al dedim gelinlik çalalım mı dedim ben
12:17Gündüz gözü gelecektik alacaktık gelinliğimizi
12:19Bana niye hızmızlanıyorsun sen ayrıca?
12:21Çavuş bırakmadı ki ben ne yapayım?
12:23Gelmeseydik gelinlik almaya ayrıca
12:26Nasıl gelmeseydik oğlum?
12:28Kız çok gariban ya
12:29Ne bileyim tek isteğiymiş falan
12:30Nasıl gelmeseydik bizim zaten hırsızlığımızın günahını şu iyiliğimizi halledecek
12:34Ben ona inanıyorum
12:35Hangi hırsızlık kardeşim?
12:40Çözdün yani
12:41Çözdüm
12:41Peki şunu çözdün mü kardeşim?
12:44Sen Dicle ile evleneceğini İstanbul'daki kıza söyledin mi?
12:47Dicle ile evlendiğimi kimseye söylemeyeceğim
12:49Sessizce boşanacağım
12:50Boşanacağım mı?
12:52Nasıl boşanınca
12:53Kıza
12:54Ne bileyim oğlum abisi
12:57Dizamiye'nin önünde dikiliyor
12:59Garip insanlar kıza
13:00Bela olmasınlar sana bela olur mu?
13:02Kadir
13:03Tamam kardeşim onu da o zaman düşünürüz
13:05Tamam mı?
13:06Hadi alalım gelinliği çıkalım gidelim şuradan
13:07Bak bu güzel
13:08Bu mu?
13:10Haa bu güzel
13:11Bakayım
13:11Kız rahat eder bununla
13:12Tamam bunu alalım
13:13Olur mu?
13:16İnşallah olur
13:17Olduracağız oğlum
13:18Haa Kadir
13:22Bizim ayakkabı da almamız lazım oğlum
13:24Ayakkabı evet al
13:25Kız minyon
13:2636'lı mı alsam 30
13:2837 mi alsam
13:2937 al
13:29Bir numara büyük iyidir
13:30Olmadı pamuk koyar zaten
13:32Bana bak
13:33Sen nereden biliyorsun bu kadar çok şey?
13:35Beş ablam var oğlum benim
13:36Nersu bilmeyin
13:37Bu?
13:39Alayım mı?
13:41Onun beline bağlayacaksın kızım
13:42Ben mi bağlayacağım?
13:42Sen bağlayacaksın
13:43Düğüm atacaksın tamam mı?
13:44Tamam
13:45Okuduruk ayı bırakacağım
13:47Hadi
13:47Hakkınızı helal edin
13:54Hadi oğlum hadi tamam
13:55Tamam hadi
13:58Tamamız değil mi?
14:03Bu alışveriş sana da biraz abartılı görünmedi mi?
14:18Yok
14:18Yani İncit Bey de beni her zaman severdi
14:21Hep hediyeler alırdı bana
14:22Eee orası öyle de
14:24Yani
14:25Hani böyle sanki Erkan'ın göstermediği ilgiyi
14:28Alakayı
14:29Biraz bunlar göstermeye çalışıyorlar gibi
14:32Gelmiyor mu?
14:32Ne demek istiyorsun anne?
14:37Burçin
14:37Aylardır ne arıyor ne soruyor seni
14:40Ya bu sana da biraz tuhaf gelmiyor mu?
14:43Bak bu çocuk sizin onca yıllık ilişkinizi
14:46Pöp bir anda bitirdi attı
14:48Arkasından iki yıl ağladın kızım
14:51Perişan oldun
14:52Sonra döndü sana bir anda tekrar barışalım
14:54Evlenelim dedi
14:55Burçin
14:58Sen Erkan'ın evlenmek istediğine emin misin kızım?
15:03Güveniyor musun ona?
15:05Anne Erkan'ı tanımıyor musun?
15:07Ona istemediği bir şeyi kim yaptırabilir ki?
15:10İşte sorun da bu ya zaten
15:12Bu evliliği Erkan mı istiyor?
15:13Ailesi mi istiyor?
15:15Anlamıyorum
15:16Erkan sonra yine bildiğini okumasın mı?
15:21Parana yaklaşma annem
15:23Bu çocuk sana iyi gelmiyor
15:27İyi gelmeyecek de
15:30Anne nereden çıkarıyorsun bunları?
15:33Mutluyum ben
15:34Anne yapma
15:38Anne yapma
15:41Burçin
15:44Burçin bunlar yeni
15:47Korktuğum başıma gelmeye başladı
15:51Anne yapma
15:53Kızım
15:54Yine kendine zarar vermeye başladın
15:57Tam toparlıyordum
15:59Tam iyiye gidiyordum
16:02O Allah'ın cezası tekrar girdi hayatına
16:05Nereye?
16:07Ben
16:08Dün çok korktum
16:12O yüzden yaptım
16:15Ama bak söz veriyorum
16:17Tamam mı?
16:19Bir daha yapmayacağım
16:20Söz veriyorum anne
16:22Güzelim
16:27Ben senin iyi olmamı istiyorum
16:31Tamam
16:32Yani benim evliğimi istiyorsan o zaman Erkan'ı kötülemekten vazgeç
16:38Lütfen
16:39Bu sefer her şey yoluna gidecek eminim ben
16:44Soğudur ya
16:57İmdat ya
17:04Sence gelinliği görünce
17:07Kına olup gidecek mi?
17:10Umarım kardeş
17:11Umarım
17:13Ne yapayım oğlum?
17:17İnsanlık öldü mü?
17:27Hayırdır?
17:42Aç mısın?
17:47Al hadi
17:48Hadi
17:50Kaç saattir buradasın bekliyorsun
17:52Al ya
17:52Eyvallah
17:56Kız iyidir
18:04İyi
18:06Dicle iyi
18:08Merak etme
18:10İyi
18:11Bak
18:17Ben sözümü tuttum
18:24Dicle selinecek
18:25Bak
18:34Sen abinden daha iyi birine benziyorsun
18:37Hadi git dön evine
18:39Rahat rahat yat yatağına
18:41Ulan oğlum sen beni kandırmaya çalışıyorsun
18:43Ya ben seni niye kandırayım ya
18:45Yarın için bütün ayarlamalar yapıldı
18:46Hadi git sen de dön evine
18:48Yok
18:48Gitmiyorum
18:51İyi
18:55Sen bilirsin
18:57Aynen öyle
18:58Afiyet olsun
19:02Yarabbim ya Resulallah
19:09Ne haber?
19:14Eyvallah
19:15Eyvallah kolay gelsin
19:16Buyur teyze şu an
19:17Sağ ol
19:19Afiyet olsun
19:20Mağol bir kِّ
19:21Aller'e
19:22Evlerinin ölümün yonca
19:27Yonca yonca kıvıkmış
26:27Vous avez le décilé d'envir.
26:33...
26:34...etait pas de faillée de toi.
26:35Vous voyez juste d'envir.
26:37...etait-on vous connaissez lui?
26:46Je ne sais pas d'envir.
26:47Vous avez le décilé d'envir.
26:49...etait pas de faillée de toi.
26:50...etait bien-être avec toi.
26:52...etait-on vous connaissez lui ?
26:57...
27:08Déjà.
27:09Je vous demande de vous demander à vous, vous êtes Metteşenol et vous, vous êtes en ce cas de Kadir Çatalca.
27:14Vous êtes en ce cas de l'honneur ?
27:17Je suis.
27:18Je suis.
27:20J'ai nous demander à la situation de TÜRK MEDENII KANUNUNE,
27:24je vous donnerai des déchets dix-le-demir et Erkan Alduru,
27:28j'ai eu l'anir.
27:33Vous pouvez vous abonner à la fin.
27:39La mailleur.
27:40Je n'ai pas de mailleur.
27:41Oui, c'est un poil d'en basse, ok?
27:44Oui, oui.
27:46Ok, ok.
27:47Oui, c'est un poil.
27:49Eh bien, c'est un poil.
27:54Un peu plus, un poil.
27:56Un poil, un poil, un poil.
27:59Un poil, un poil.
28:01Un poil.
28:03Oui, c'est un poil.
28:05Oui, c'est un poil.
28:08Siz de lütfen.
28:24Mutluluklar dilerim.
28:26Sağ olasın.
28:38Confucius, c'est un poil.
28:40Arkan, aldır.
28:42Dicle, aldır.
28:44Dicle, aldır.
28:47C'est parti, c'est parti.
29:17C'est parti, c'est parti.
29:47C'est parti, c'est parti.
30:17C'est parti, c'est parti.
30:47C'est parti, c'est parti.
31:17C'est parti, c'est parti.
31:47C'est parti, c'est parti.
32:17C'est parti.
32:47C'est parti.
32:49C'est parti.
32:51C'est parti, c'est parti.
32:53C'est parti, c'est parti.
32:55C'est parti, c'est parti.
32:57C'est parti, c'est parti.
32:59C'est parti, c'est parti.
33:01C'est parti.
33:03C'est parti, c'est parti.
33:07C'est parti.
33:09C'est parti.
33:11C'est parti, c'est parti.
33:13C'est parti, c'est parti.
33:15C'est parti, c'est parti, c'est parti.
33:17C'est parti, c'est parti.
33:21C'est parti, c'est parti.
33:23C'est parti.
33:25C'est parti.
33:27C'est parti.
33:29C'est parti.
33:31C'est parti.
33:33Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
34:03Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
34:33Je ne sais pas, je ne sais pas.
35:03Je ne sais pas, je ne sais pas.
35:33Je ne sais pas, je ne sais pas.
35:43Je ne sais pas, je ne sais pas.
36:15Je ne sais pas.
36:17Je ne sais pas.
36:19Je ne sais pas.
36:21Je ne sais pas.
36:23Je ne sais pas.
36:25Je ne sais pas.
36:27Je ne sais pas.
36:29Je ne sais pas.
36:31Je ne sais pas.
36:35Je ne sais pas.
36:37Je ne sais pas.
36:39Je ne sais pas.
36:41Je ne sais pas.
36:45Je ne sais pas.
36:47Je ne sais pas.
36:49Je ne sais pas.
36:57Je ne sais pas.
36:59Je ne sais pas.
37:01Je ne sais pas.
37:03Je ne sais pas.
37:05Je ne sais pas.
37:07Je ne sais pas.
37:09Je ne sais pas.
37:11Je ne sais pas.
37:13Je ne sais pas.
37:15Je ne sais pas.
37:17Je ne sais pas.
37:39Mezara bakacak, birini de tutarım.
37:47Ben hakkını ödeyemem ha.
37:50Sağ olasın.
37:58Ben bugüne kadar kimsede bir hayır görmedim.
38:03Anamdan başka da kimse öyle.
38:06Yüzüme sevgiyle bakmadı.
38:09Ya sen ne istersin Dicle diye soran da olmadı hiç.
38:17Sen sordun.
38:20Sen de yer verdin bana.
38:23Kendisindeki.
38:26İyilik meleğimi oldun.
38:28Yok canım, iyilik meleğimi olmak kim ben kim.
38:31Ben elimden geleni yaptım sadece Dicle.
38:37Ama mutlu olmana çok sevindim.
38:39Hepinizin bildiği gibi küçük oğlum Erkan, vatani görevini yapmak için askerdi.
38:55Erkan'ın askerlik yaptığı bölge deprem bölgemiz.
39:00Biz burada derneğimizin çatısı altında yardımlarımızı toplarken Erkan da bölgede ihtiyaç sahiplerine el uzatıyor.
39:08Döner dönmez de sözlüsü Burçin'le nişanlanacak.
39:11Ve ben bundan sonra dernekteki görevime Burçin'le beraber devam edeceğim.
39:19Burçin'ciğim gelir misin lütfen?
39:20Canım benim hoş geldin.
39:28Hoş bulduk.
39:29Zamanı geldiğinde derneğin yönetimini Burçin'e devredeceğim.
39:34Erkan'la birlikte karı koca iyiliğin yüzü olmaya devam edecekler.
39:38Teşekkürler.
39:49Dişle bir fotoğrafını çekeyim mi?
40:11Böyle gelinlikli falan.
40:13Arkası çok güzel gözüküyor.
40:13Valla?
40:17Şimdi.
40:19Şimdi.
40:20Sen dur öyle.
40:22Nasıl durayım?
40:24Sen öyle dur.
40:28Dişle bana bak.
40:29Gülümse.
40:39Bak sana ne güzel oldu.
40:43Eğer sevdiysen ben sana bunu bastırırım.
40:50Saklarsın.
40:52Olur.
40:55Sen de çekileceksin.
40:58Tabii.
40:58Tabii çekilelim.
41:04Gülümse.
41:11Baksana.
41:13Ne güzelmiş ağamın fotoğrafı şeysi.
41:23Sen de çok yaşlı çıkmışsın.
41:25Sen de çok güzel gülmüşsün ben.
41:31Hadi gidelim.
41:34Çok güzel oldu ya.
41:35Acıktın mı?
41:45Yok.
41:48Sen acıktın mı?
41:49Yani.
41:50O dayanır mı?
41:56Nasıl sinirli Fer?
41:57İyi sayılırım.
41:58Sağ ol Fatoş abla.
42:01Aslında ben seni boşandıktan sonra Amerika'ya geri dönersin diye düşünmüştüm.
42:05Yani senin kadar başarılı bir yöneticiyi kapacak bir sürü bir yer var orada.
42:08Çok teşekkür ederim.
42:12Ama babam maalesef pek öyle düşünmüyor.
42:15Düşünmüyor tabii.
42:17Hem ben de istemem zaten.
42:19Uzak orası Fatoş'cuğum.
42:20Çok uzak.
42:21Otursun işte İstanbul'da.
42:23Dizimizin dibinde.
42:25Ama kız çalışmak istiyor şimdi.
42:27Yani bu çok pardon ben yanlış mı biliyorum?
42:30Sen çalışmak istiyorsun.
42:31Nilüfer Dernek'te benimle çalışıyor zaten.
42:35Yani Aldur Eğitim ve Yaşam Merkezi ailemiz için en az şirketimiz kadar önemli.
42:41Zaten yıllardır uğraşıyorum.
42:43Toplantılar, bağışlar, yardımlar.
42:48Bu işler o kadar basit değil Fatoş'cuğum.
42:54Doğrudur.
42:55Tabii.
42:58Çocuklar merhaba.
42:59Merhaba.
43:00Benim adım Erkan.
43:01Askerim.
43:03Ama bu hafta sizin öğretmeniniz olacağım.
43:04Hoş geldiniz.
43:07Hoş bulduk.
43:08Siz de hoş geldiniz.
43:09Hepinizin yaşı birbirinden farklı.
43:12Senin adın ne?
43:14Melek.
43:14Melek.
43:15Senin adın ne?
43:16Mustafa.
43:16Mustafa hadi gel yer değiştirin siz bakalım.
43:21Ben çamaşırıya neye gideyim?
43:24Sonra da yemekhaneye geçerim.
43:25Yok yok.
43:26Kal sen de burada.
43:28Ne yapacağım?
43:28Dişli sen Mete komutan'a söz vermedin mi?
43:30Okuma yazma öğreneceğim diye.
43:33Verdim.
43:33Tamam işte sana fırsat.
43:35Hem burada akşama kadar bana yardım edersin.
43:37Hem de okuma yazma öğrenmeye başlarsın.
43:39Olmaz mı?
43:40Olmaz mı?
43:43Hadi o zaman.
43:45Burası boşluk.
43:45Geç sen de oraya.
43:46Hadi bakalım.
43:51O zaman derse başlayalım mı?
43:55Hadi bakalım.
43:57Ben de bir ismimi tahtaya yazayım unutmayın.
43:58Altyazı M.K.
44:06Altyazı M.K.
44:06Altyazı M.K.
44:06Altyazı M.K.
44:07Altyazı M.K.
44:10Altyazı M.K.
44:10Hoş geldiniz.
44:11Nasılsın?
44:13Canım.
44:14İyiyim Koray.
44:15İyiyim canım.
44:16Teşekkür ederim.
44:17Sana ve aileine çok teşekkür ederiz.
44:19Minnettarız yaptığınız yardımlar için.
44:21Ne demek seve seve her zaman.
44:23Ben de Selin'i bırakmaya gelmiştim.
44:25Buradan şirkete geçeceğim.
44:26Babama iletirim teşekkürlerine.
44:28Geldiğin için çok teşekkür ederim.
44:30Ne demek.
44:30Çok güzel etkinlik olmuş yine.
44:32Umarım çok da faydalı olur.
44:33Umarım.
44:34Umarım.
44:36Nasılsın?
44:37Heyecanla.
44:38Yani Erkan'ın askerden dönmesine çok az kaldı ya.
44:40O yüzden biraz heyecan yaptım.
44:42Hatta seninle böyle nişan hazırlıkları için biraz laflamak isterim.
44:46Ne zaman istersen.
44:48Anlaştık.
44:49Bu arada Erkan'la konuşursanız çok selam söyleyin.
44:51Tabii söylerim.
44:52Bir hafta sonra Erkan burada.
44:54Ve top sizde gençler.
44:56Dört gözle bekliyorum kankamı aşırı özledim.
44:59Canım benim sağ ol.
45:00Siz kendinize bir yer bulun.
45:02Ben yine yanınıza uğrarım.
45:03Görüşürüz.
45:04Görüşürüz.
45:06Merhaba.
45:07Erkan donar donmaz.
45:08Gerçekten nişanlanacaklar mı?
45:10Esat amcanın bu işi çok uzatacağını düşünmüyorum.
45:14Umarım öyle olur.
45:16O Çin'i bir daha üzmesin de valla bu sefer toparlanamaz kız.
45:20Erkan bu.
45:21Sağ solu belli olmaz.
45:22Neyse ben kaçıyorum.
45:24Sıkıldım orada çünkü.
45:26Hadi öptüm.
45:28Görüşmek üzere.
45:32Bak eğer istersen böyle de yapıp için boyayabilirsin tamam mı?
45:38Aferin sana.
45:40Sen ne yaptın bakalım?
45:41Ne yapayım?
45:42Yazdın mı hepsini?
45:43Aferin sana hepsini doğru yap biz.
45:45Tamam.
45:46Tamamdır.
45:46Çizgiler olmuş.
45:52Olmuş.
45:53Ama bak.
45:54Getir eline.
45:56Sen buradan tutuyorsun ya.
45:58Daha ucundan tutup.
46:02Aradın mı?
46:04Çok daha rahat yaparsın.
46:06Bak başladın işte.
46:08Güzel olmadı mı?
46:09Oldu.
46:10Merak etme.
46:12Malışınca çok daha kolay gelecek.
46:13Evet çocuklar.
46:18Bugünlük bu kadar.
46:19Yarın saat sekizde yine buradayız tamam mı?
46:21Tamam.
46:21Aferin sizin.
46:25Aferin.
46:25Aferin.
46:27Gel.
46:28Gel.
46:30Zize ben yemekhaneye gideceğim.
46:32Sana da yemek getireyim mi?
46:33Yoksa sen çocuklarla mı yemeği tercih edersin?
46:35Aham ben sana bir şey hazırladım.
46:37Sen benim odaya gitsen ben getireyim he?
46:40Ne yazıladın ki?
46:43Getirinceyi görürsün ağam.
46:45Tamam olur.
46:46Giderim.
46:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:21Sous
50:25Hadi otur
54:43Ticle
55:35Sous-titrage Société Radio-Canada
56:05Sous-titrage Société Radio-Canada
56:35Hoş geldiniz Erkan Bey.
56:59Sous-titrage Société Radio-Canada
57:29Hoş geldiniz Erkan Bey.
57:45Sous-titrage Société Radio-Canada
58:15...
58:16...
58:17...
58:21...
58:27...
58:29...
58:33...
58:35...
58:37...
58:43...
58:47...
58:51...
58:52...
58:53...
58:54...
58:58...
59:00...
59:02...
59:08...
59:10...
59:12...
59:22...
59:24...
59:42...
59:48...
Commentaires