- il y a 2 jours
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30C'est ça, c'est ça.
00:01:00C'est bon, c'est bon.
00:01:30C'est bon, c'est bon.
00:02:00C'est bon.
00:02:01C'est bon.
00:02:05C'est parti.
00:03:04Sous-titrage MFP.
00:03:05Sous-titrage MFP.
00:03:36...
00:04:05...
00:04:06...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:17...
00:04:18...
00:04:18...
00:04:19...
00:04:24...
00:04:25...
00:04:25...
00:04:25...
00:04:26...
00:04:26...
00:04:26...
00:04:26...
00:04:27...
00:04:27...
00:04:27...
00:04:27...
00:04:28...
00:04:34...
00:04:35...
00:04:36...
00:04:36...
00:04:36...
00:04:38...
00:04:39...
00:04:40...
00:04:40...
00:04:40...
00:04:48...
00:04:49...
00:04:49...
00:04:50...
00:04:50...
00:04:50...
00:04:50...
00:04:53...
00:04:53...
00:04:53...
00:04:54...
00:04:54...
00:04:54...
00:04:54...
00:04:54...
00:04:55...
00:04:55...
00:04:56...
00:04:56...
00:04:57...
00:05:08...
00:05:09...
00:05:10...
00:05:10...
00:05:10...
00:05:10...
00:05:12...
00:05:12...
00:05:12...
00:05:13...
00:05:13...
00:05:15...
00:05:15...
00:05:15...
00:05:19...
00:05:24...
00:05:26...
00:05:26...
00:05:27...
00:05:27...
00:05:27...
00:05:27...
00:05:28...
00:05:28...
00:06:28C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:06:58C'est bon, c'est bon.
00:07:22C'est bon, c'est bon.
00:07:28C'est bon.
00:07:29C'est bon, c'est bon.
00:08:02C'est bon, c'est bon.
00:08:07C'est bon.
00:08:08C'est bon, c'est bon.
00:08:09C'est bon, c'est bon.
00:08:12C'est bon.
00:08:13C'est bon.
00:08:13C'est bon.
00:08:21C'est bon.
00:08:30C'est bon.
00:08:33C'est bon.
00:08:44C'est bon.
00:08:45C'est bon.
00:08:46C'est bon.
00:08:52C'est bon.
00:08:54C'est bon.
00:08:54C'est bon.
00:09:07C'est bon.
00:09:09C'est bon.
00:09:11C'est bon.
00:09:16C'est bon.
00:09:17C'est bon.
00:09:18Un peu.
00:09:19Je me déjeuner.
00:09:29Voilà, on va chercher.
00:09:31Oui, on va aller.
00:09:32Alors nous, nous nous devons le pouvoir de bébé.
00:09:34On va voir.
00:09:38J'ai le corps.
00:09:40J'ai le corps.
00:09:48C'est parti.
00:10:23Vous avez 0,1% pour le mal.
00:10:25...
00:10:26...
00:10:26...
00:10:27...
00:10:27Je n'ai pas les films
00:10:28pour vous
00:10:28et hop
00:10:28on reste
00:10:29un peu
00:10:29mais
00:10:32je ne
00:10:33ne
00:10:33ne
00:10:33non
00:10:33pour
00:10:34je
00:10:34...
00:10:49je
00:10:49ne
00:10:49ne
00:10:49ne
00:10:50ne
00:10:50ni
00:10:50ni
00:10:51qui
00:10:52ni
00:10:52qui
00:10:52ne
00:10:56Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:11:25C'est quoi ?
00:11:53Prendons le pâleur d'enflire, j'ai hâte de vie, et de l'hâreur d'enflire.
00:11:59Je retourne, je retourne, je retourne.
00:12:03Je suis venus en rêve de l'intérieur et de la tête, j'ai hâte de rester dans la tête,
00:12:14enfais sur le pâleur d'enflire.
00:12:24Ben d'iciere çıkayım.
00:12:25Tamam baba.
00:12:35Hayudah Resulallah.
00:12:50Asiye.
00:12:51que je dois nous diriger un Beachくbien
00:12:55parce qu'aissé
00:12:56une toujours aux et
00:13:21Je veux pas...
00:13:22Tu vas s'enrayer....
00:13:23Je vais me faire spawner...
00:13:25C'est ce qu'il est...
00:13:25Je t'enrayer...
00:13:31Mais...
00:13:31Mais...
00:13:33Je l'ai çenée avec,
00:13:35J'ai vous a démaré...
00:13:38De s'invite !
00:13:45C'est parti.
00:14:13...senin yanına kar kalsın değil mi?
00:14:19Sonuçta çok can yaktım be Meryem.
00:14:23Çok masum haklıydım.
00:14:27Merkiz Hanım, Hilmi Bey, Melek.
00:14:34Ama tabii yani bunlar benim sayabildiklerim.
00:14:38Ama şimdik...
00:14:40...yanma sırası sende.
00:14:43He Meryem?
00:14:46Allah yarına bırakır ama yanına bırakmaz bilirsen değil mi?
00:14:51Hadi bakalım.
00:14:52Şimdi böyle güzel güzel çek cezanı.
00:14:58Haa.
00:15:01Ben şimdi anamı üşütmeyeyim odasına götüreyim.
00:15:04Asiye sen Seyda teyzeye güzel bir yemek hazırla.
00:15:07Göşeğini de güzel günler kur.
00:15:09İyice bir ağırlayalım.
00:15:10Hadi bakalım.
00:15:11Evet tabii tabii üşümesin.
00:15:12Meryemciğim üşümesin içeri geçsin.
00:15:14Meryemciğim bak ben de burada yanı başındayım.
00:15:18Şuracıktayım.
00:15:19Bir şeye ihtiyacın olursa seslen diyeceğim ama.
00:15:30Asiye.
00:15:33Asiye.
00:15:34Öşek.
00:15:37Tövbe bismillah.
00:15:39Tövbe bismillah.
00:15:53Tövbe bismillah.
00:15:56Evlenecek.
00:15:56Ya ağam kiminle istekse onunla evlenir Kevser.
00:15:59Ya işte o bahsettiği kişi Yıldız olursa.
00:16:02Serhat ağamla evlenir evlenmez bu konuğa hanıma olur.
00:16:05O zaman da bizi avluda hağı çarptırır o.
00:16:07Uğursuz.
00:16:08Ya Kevser.
00:16:10Sen Yıldız ablamı çok yanlış tanımışsın.
00:16:12Öyle biri değil.
00:16:13Ya Yıldız'ın soyu sopu belli değil.
00:16:15Hem Sultan onun zaten genel olarak kabul etmez ki.
00:16:18Oğlan Serhat ağamı olacak.
00:16:20Anasıyla yüz göz olacak o kız yüzünden.
00:16:22Bilamın altını kırpetsin.
00:16:24Vallahi açlıktan elimi oyalamdır ya.
00:16:27Ben size yemek koyayım.
00:16:29Bir tabak uzatabilir misin ya?
00:16:34Yemek ne var?
00:16:37Ne oldu?
00:16:39Yusuf.
00:16:42Sen yüzüğün nerede?
00:16:47Takmamış mı yüzüğüne?
00:16:49Yusuf.
00:16:50Yoksa sen daha evlilik olmadan bu bağlılıktan sıkıldım mı?
00:16:56Kız bak hele.
00:16:58Ben bir yerde okudum.
00:16:59Bu erkekler evliliği böyle yük gibi, pranga gibi görüyorlar.
00:17:02Ya ne yükü, ne prangası Kevser ya?
00:17:05Sen de yangına körükle gitme şimdi dur.
00:17:08Yük, pranga gibi görmüyorsan sen niye çıkardın yüzüğünü?
00:17:12Ya balım benim sıktı sıktı.
00:17:15Geçen gün turşuyu mu fazla kaçırmışım?
00:17:17Ne olduysa böyle bir ödem oldu.
00:17:19Sıkınca da çıkardım yani.
00:17:20Ya şimdi arayıza girme gibi olmasın ama.
00:17:23Hiç inandırıcı değil sen Yusuf.
00:17:25Yani bu kız o kadar turşu yedi.
00:17:27Bak parmağına yüzük duruyor hala.
00:17:29Ha duruyor.
00:17:32Ya aha bak.
00:17:34Bugün kuyumcuya gidip geniş yatacaktım ya.
00:17:37Bak Kevser gördün mü?
00:17:39Pranga gibi görmüyormuş.
00:17:41He pranga gibi görmüyormuş.
00:17:42Tasma gibi görüyor ne mahke?
00:17:44Ya sabır ya Allah ya.
00:17:45Yok.
00:17:47Yok.
00:17:47Öyle görmez o.
00:17:49Görmem tabi.
00:17:50He o zaman sorayım size.
00:17:52Niye nikah günü daha almadıyız böyle sözlü sözlü duruyorsunuz?
00:17:56Ya evet Yusuf.
00:17:58Biz niye almadık hala?
00:17:59Niye Serhat Hanım'la konuşmuyorsam?
00:18:01Zıkboğaz etmeyin oğlum.
00:18:03Zıkboğaz etmez.
00:18:04Evleriz siz genel hanım acelesi ne?
00:18:06Kimsenin bir yere kaçtı giyiyor.
00:18:07Sen merak etme balım benim.
00:18:09Ben bugün bitmeden gideceğim Serhat Hanım'la konuşacağım.
00:18:12Tamam balım benim.
00:18:14Tamam.
00:18:15Ben seyirme koyayım.
00:18:17Yok koy ya.
00:18:18Var mı ortalık karıştırmak için başka bir dala veren falan?
00:18:20Müsaadenle yemek yiyeceğim da.
00:18:22Yok yok kalmadı.
00:18:23Yemeği yiyebilirsin afiyet olsun.
00:18:25Sen.
00:18:26Sultan Hanım'ın emridir ha.
00:18:27Boş odalardan birini hazır edeceksiniz.
00:18:29Tamam mı?
00:18:30Elinizdeki işleri bırakın.
00:18:31O boş odalardan birini hazırlayın.
00:18:32Haydi haydi.
00:18:33Ben yoğurdu dolaba koyayım gideyim.
00:18:34Ana ben yemek koyayım.
00:18:36Bırak.
00:18:36Ver ben koyarım oğluna.
00:18:38Hadi git.
00:18:39Sen burada hazırla.
00:18:46Şuradan bir tabak ver.
00:18:54Siyediyem sen çok yüz verirsin bu kıza.
00:18:57Vallahi tepere çıkar.
00:18:58Ana sözü dinle fazla yüz verme.
00:19:01Vallahi sütümü helal etmeme.
00:19:02Açık benim sevdiğim ona.
00:19:04Yüzünü de verin hastan da sen karışma.
00:19:07Açık'la kavga ettikten sonra ana ana diye ağlayarak gelip etekime yapışma Yusuf Efendi.
00:19:14Al.
00:19:16Afiyet olsun.
00:19:32Çekil çekil.
00:19:35Geldi hanım geldi kayıfen geldi.
00:19:38Afiyet olsun.
00:19:39Bütçak olasın.
00:19:40Ne yapacağız?
00:19:41Hazırladız odayı.
00:19:42Kızlar temiz değil.
00:19:44Şimdi gidip ben de kontrol edeceğim ha.
00:19:45Evet.
00:19:46Kolay gelsin.
00:19:47Güzel abla.
00:19:48Ha.
00:19:48Sana bir yer de bir kahve yap.
00:19:49Sabah koştur koştur mahvoldum valla.
00:19:51Ha merak etmeyesin.
00:19:52Şimdi bol köpürkli bir kancıya yaparım ben sana ha.
00:19:56Ya bu senin oğlun mu boşanayım ben mi boşanayım belli değil valla.
00:19:59O noter senin.
00:20:00O tapu dairesi benim.
00:20:02Valla sabah sabah mahvoldum ya.
00:20:04Yapacak bir şey yok.
00:20:06Olan oldu.
00:20:07Valla ana.
00:20:09Seni gerçekten anlamıyorum.
00:20:11Hani her seferinde beni şaşırtıysan.
00:20:13Bak her seferinde ama.
00:20:15Ben ne yapmışım da seni şaşırtmışım.
00:20:19Senin oğlun boşanacak.
00:20:21Sen böyle oturup kahve içeceksen.
00:20:25Oğlunun mahkemeden gelişini bekleyeceksen ha.
00:20:27Ne yapayım?
00:20:29Onu ben evlendirmedim.
00:20:30Boşanınca da sesimi etmeyem.
00:20:33Vermiş kararını zaten kendisi çoktan.
00:20:36Vermiş ha?
00:20:39Ben size o kadar dedim.
00:20:41Bırak dedim.
00:20:43Şu Nurgül'le bir boşanayım dedim.
00:20:45O kadar dedim.
00:20:47Birye niye izin vermişsen?
00:20:48Bir beni çekip vurmadığı kaldı.
00:20:50Makif.
00:20:51Bak onca sene oldu.
00:20:54Sen Nurgül'le evleneli.
00:20:56Çocuğunuz da olmadı.
00:20:58Ama bugün iste.
00:21:00Ben bugün de izin vermem senin Nurgül'den boşalmanı.
00:21:03Ya niye ana ya?
00:21:04Ya niye?
00:21:05Serhat Ağa istediğini yapacak.
00:21:08Birye niye karışışsız ya?
00:21:10Benim niye her istediğime karışışsız?
00:21:14Bak if.
00:21:18Senin Nurgül'den başka kim sever?
00:21:25Sen varsın ya.
00:21:32Sen seversen ama.
00:21:40En azından yalandan da olsa ana.
00:21:49Bir şey söyle ya.
00:21:52Bir şey söyle.
00:21:55Bu sevgisizlik var ya.
00:21:57Aha bu sevgisizlik.
00:22:00Hepimizin başına iş açacak.
00:22:02Hepimiz.
00:22:03Bırak bırak bu işleri.
00:22:05Bırak sen bana şey söyle.
00:22:06Bu hıca meselesi ne olacak?
00:22:08Bak bu gündemde araya gitti o kız.
00:22:10Onun buradan gönderilmesi şarttır ha.
00:22:14Aklımda var bir şey.
00:22:16Ben gereğini yapacağım.
00:22:18Sen.
00:22:21Ne anladın?
00:22:23Ne anladın?
00:22:25Ne anladın?
00:22:27Ne anladın?
00:22:37Ne anladın?
00:22:55Ne anladın?
00:22:56Buyur ağam.
00:22:57Peşinde mi sen Hüsap?
00:22:58Peşlerindeyim ağam.
00:23:00Yanında kadın varken olmaz.
00:23:01Yalnızken konuşacaksın.
00:23:03Emredersin ağam.
00:23:07Biz burada sıkıntı, dert yaşı yok.
00:23:09Sen orada saadetini yaşayın.
00:23:11Ha aşırı efendi.
00:23:12Olmaz.
00:23:13İzin verme.
00:23:14Evet.
00:23:20Gelmedi mi?
00:23:22Gelir şimdi ya.
00:23:27Yıldız.
00:23:28Hoş gelmişsin.
00:23:30Diyom ki ben de dinleyeyim.
00:23:34Sen elinden demek istiyorsun yani.
00:23:37Ha.
00:23:38Ha dinle.
00:23:38Olur.
00:23:40Anlat bakalım Yusuf.
00:23:42Yıldız'ı dinlesin.
00:23:44Geçmiş olsun ha.
00:23:51Boşanma süreci için yani.
00:23:53Eyvallah eyvallah.
00:23:54Sağ ol.
00:23:55Hele anlat.
00:23:57Anbağısı da bakıcı.
00:23:58Salim Ersüz.
00:24:00Ha.
00:24:00İşte o arkadaş.
00:24:02Bakma bana.
00:24:03Murat Dükönü'nde yaşaymış.
00:24:04Evin tek oğlu.
00:24:06Bir de bundan yaşça küçük bir bacısı var.
00:24:08Bu on beş sene evvel
00:24:10bir tane kan davalısını
00:24:11vurup içeri girmiş.
00:24:13E düşman aile de bunun içeriden çıkmasını
00:24:16bekleyip öldürecek.
00:24:18Bu da
00:24:18bir ay önce içeriden çıkmış.
00:24:21Evin tek erkek evladı da bu.
00:24:23Cani'nin derdine düşüp
00:24:25kaçmış gitmiş buralarda.
00:24:26De nereye kaçmış?
00:24:28Valla Suriye'de.
00:24:30Onu biliyoruz.
00:24:31Ama saklıyor kendine.
00:24:32Nerede olduğunu bilmiyoruz yani.
00:24:34Denaz'ı bulacağız o konuşturacağız.
00:24:36Biz konuşmayacağız.
00:24:38O gelip bizle konuşacak.
00:24:40Biz eğer tam davatını çözersek
00:24:43saklanmasına da gerek kalmaz.
00:24:45Yusuf sen git göğe haber sal.
00:24:47Gidelim bakalım dertleri neymiş.
00:24:49Emre olur.
00:24:57Sen de gelmek istiyorsun.
00:24:59E tabi.
00:25:01Tabi.
00:25:02E gelme.
00:25:04Desen.
00:25:05Desen de.
00:25:06Sen gene bir yolunu bulup geleceksin.
00:25:09Sanki.
00:25:10Hayır o zaman yapacak bir şey yok.
00:25:13Teşekkür ederim.
00:25:14Ama bana bak lafımdan filmden çıkmak yok ha.
00:25:17Tabi.
00:25:17Gittiğimiz yer kan davasını çözmeye gittiğimiz bir yer.
00:25:20Öyle normal bir yer değil.
00:25:21Doğru.
00:25:21Ne dersen o.
00:25:22Ben ne dersem o.
00:25:23Oh.
00:25:26Kahveciysen.
00:25:27İçeyim de öyle çıkayım o zaman.
00:25:28Ben içi o zaman.
00:25:59İçeyim de öyle çıkayım o zaman.
00:26:31İçeyim de öyle çıkayım o zaman.
00:26:39Başka odayı mı?
00:26:41Neden?
00:26:43Bu oda Bekir ağayla benim odamda.
00:26:47Bizden önce de kaynananla kayınbabam burada kal dedi.
00:26:50Sonra Bekir ağa ölünce.
00:26:53Aşiretin yeni başı Serhat ağaya bıraktım ben bu odayı.
00:26:58Yani sana.
00:27:01Ama şimdi sen Serhat'ı boşaltın.
00:27:07Artık bu odada kalamazsın.
00:27:13Ben diyorsun ki yatağını Serhat'ın müstak beleşi Yıldız'a ver.
00:27:20Serhat Yıldız'la evlenir mi?
00:27:23Evlenmez mi?
00:27:24Ben onu bilmem.
00:27:26Ama bu yatak ağayla ağanın evleneceği kadının yatağıdır.
00:27:33Ağadır önünde sonu da evlenecek.
00:27:37Bu yatakta soyu soylanacak.
00:27:41Boyu boylanacak.
00:27:43Bak ben...
00:27:45...seni karnındaki torunumun hatırına...
00:27:48...ben boşanmayın diye epey dil dektim.
00:27:52Ama artık yapacak hiçbir şeyim kalmadı.
00:27:56Serhat kararını vermiş.
00:27:58Hükmü böyledir.
00:28:01Çok hızlısınız gerçekten.
00:28:04Boşanınca nasıl da değişti herkes?
00:28:06Ağanın boşadığı da...
00:28:09...aldığı da...
00:28:10...kıymetlidir.
00:28:13Siz hiçbir biçimde mağdur olmayacaksınız.
00:28:17Hürmet görmeye...
00:28:18...devam edeceksin.
00:28:20Hürmet.
00:28:24Hürmet.
00:28:41Emre şey...
00:28:42...tepsi kebabı vardı ya...
00:28:43...fırından olun çıkar kızım.
00:28:44Böyle koytasın yağın üstüne.
00:28:46Soğusun şöyle güzel bir dinlensin.
00:28:47Haydi hızlı hızlı.
00:28:49Haydi mutfağa.
00:28:50Şişt.
00:28:50Ya o öyle mi yapılır?
00:28:52Şöyle havalandır.
00:28:52Hacik onu koy buraya kızım.
00:28:54Koy koy koy koy.
00:28:54Gel.
00:28:55Şu Emre'nin yanı bıraktığı şey yap.
00:28:56Tamam lan.
00:28:57Haydi.
00:28:57Tamam tamam.
00:28:58Haydi.
00:28:59Haydi.
00:29:00Hızlı olun da.
00:29:00Ya ruhum daraldı bu odada.
00:29:03Çok karışık.
00:29:04Ne güzel üstteki oda böyle rahattı.
00:29:06Melek abla rahat yediydi orada.
00:29:07Ferahtı.
00:29:08E şimdi çocuk da var.
00:29:09Ne yapacak bu odada?
00:29:10Ya doğum yapınca...
00:29:11...bebeği üst kattaki bebek odasında kalır.
00:29:14Ya orada bakar büyütür bebeğini.
00:29:16Sen bunları o güzel ponçuk kafana takma istersen ha?
00:29:19Bak oradaki tozu al.
00:29:20Nereye?
00:29:21Orası orası.
00:29:22Nasıl görürsen orayı ya?
00:29:24Anne bunları nereye koyacağız ki?
00:29:26Orası bir yere.
00:29:34Beni yalnız bırakır mısınız?
00:29:36Tıkılsın bana.
00:29:38Genç genç.
00:29:39Ne yapalım?
00:29:59İyi.
00:30:01Sen bu yemeye mi attılar?
00:30:03Üst üste sıkışık.
00:30:05Vay be.
00:30:06Nereden nereye bebelek?
00:30:11Nurgül benim hiç keyifim yok.
00:30:13Lütfen çıkar mısın?
00:30:14Ya bu Serhat ağa size bir sürü mal müp bırakmadı mı?
00:30:18Ne diye böyle müşteminatta yatırsan sen?
00:30:20Hiç akıl yok sende.
00:30:23Kocamın başka kadınlarda gözün olduğunun bile bile onun yanında kalmaktansa...
00:30:27...onu boşayıp küçücük odada yaşamayı tercih ederim Nurgül.
00:30:30Ben kocamın ayağını midadan kestim.
00:30:34Sıkıysa bir daha görüşsünler.
00:30:36Ben kocamı da, odamı da, yatağımı da savaştım.
00:30:41Bir kadını kaybetmedim senin gibi.
00:30:44Nurgül yeter çık dışarı.
00:30:46Sen o karnıydaki bebekine güveniyorsan değil mi?
00:30:50Ama fazla güvenme.
00:30:52Seni buraya atan bu yerduranlar...
00:30:54...bebeği dogurduktan sonra elinden alırlar haleflerini...
00:30:57...seni de kapının dışına atarlar.
00:30:59Ya?
00:31:00Nasıl?
00:31:01Gök gök geriniydin.
00:31:02Yıldız nasıl söndürdü senin forsiyi?
00:31:06Akif'le konuştum.
00:31:08Yıldız'ın ailesini arayilermiş.
00:31:10Serhat aileyi bulunca Yıldız'la eğlenecekmiş.
00:31:13Yani Yıldız bir, Melek sıfır.
00:31:17Sen bu maçı kaybettin canım.
00:31:20Defol! Çift dışarı!
00:31:22Aman iyi be!
00:31:23Zaten daraldım bu odada.
00:31:25Karsamba gibi.
00:31:27Aha!
00:31:28Bunu da böyle bıraktım.
00:31:29Sen mutfağı bırakıverirsin.
00:31:31Senin odan daha yakın artık.
00:31:33Zaten artık ağa karısı olmadığına göre...
00:31:36...seni konak işlerine de koşmaya başlarlar.
00:31:38Alış!
00:32:08Bir de kahve keyfi yapacaksın.
00:32:09...demek.
00:32:11Melek yapma.
00:32:12Yorma kendimi beni de.
00:32:14Bırak hadi.
00:32:15Hadi yoluna git.
00:32:16Nasıl bakayım yoluma?
00:32:17Yıldız nasıl bakayım yol mu bıraktın?
00:32:19Ben mi yaptım her şeyi gerçekten?
00:32:21Her şeyin sorumlusu ben miyim?
00:32:24Ya bir dön kendine bak.
00:32:26Hadi kendin içindeyse evladın için yap bunu ya.
00:32:29Melek...
00:32:30...sen eğer yalan söylemeseydin...
00:32:32...oyunlar çevirmeseydin...
00:32:34...parmağında hala yüzün olacaktı.
00:32:36Benim bir şey yapmama gerek yoksa kendi kendini bitirdin.
00:32:41Evlilik dediğin iki kişiliktir.
00:32:43Üçüncü kişileri suçlamayı bırak.
00:32:45Sen Serhat'tan söz vermişsin...
00:32:47...o sana.
00:32:48Eğer sözünüz bir olsaydı...
00:32:50...alemici yan yan yana gelse...
00:32:52...yine de karşınızda duramazdın.
00:32:55Ya size bak be!
00:32:56Size bak!
00:32:57Bir de bana evlilik dersi veriyor.
00:32:58Sen evlilik hakkında ne biliyorsun ki?
00:33:00Yeter!
00:33:08Ne oluyor burada?
00:33:10Hiç merak etme.
00:33:12O kıymetli yıldızına hiçbir şey yapmadık.
00:33:14Bak sapasağlam duruyor orada.
00:33:15Sen niye yine kavga çıkartıyorsun Belek?
00:33:17Bir şey mi yaptı yıldızına?
00:33:18Daha ne yapacak?
00:33:20Ne yapacak?
00:33:21Yuvamızı yıktı.
00:33:22Yuvamızın yıkılmasının yıldızla bir alakası yok.
00:33:28Çok körsün.
00:33:30Eğer biraz daha böyle davranmaya devam edersen...
00:33:32...başka önlemler alma fırında kalacağım.
00:33:35Öyle mi?
00:33:36Ne yapacaksın?
00:33:51Serhat onun sinirleri bozuk oldu.
00:33:53Hamile ezanı...
00:33:53Yıldız bırak onları.
00:33:55Bırak onları Yıldız.
00:33:59Ceyser, Güzel abla toparlayın şunu.
00:34:01Tamam biz hallederiz oğlum.
00:34:02Hadi sen hazırlan çıkalım biz.
00:34:05Tamam gelin.
00:34:14Seni buraya atan bu yelduranlar...
00:34:16...bebeği dogurduktan sonra elinden alırlar haleflerini...
00:34:19...seni de kapının dışına atarlar.
00:34:21Ya?
00:34:22Nasıl?
00:34:23Gek gek geriniydin.
00:34:24Yıldız nasıl söndürdü senin fursuyu?
00:34:27Akif'le konuştum.
00:34:28Yıldız'ın ailesini araylermiş.
00:34:31Serhat aileyi bulunca Yıldız'la eğlenecekmiş.
00:34:34Yani...
00:34:35...Yıldız bir, melek sıfır.
00:34:38Sen bu maçı kaybettin canım.
00:34:48Eee doktor?
00:34:50Fogar mı bir gelişme?
00:34:51Maalesef.
00:34:52Durum aynı.
00:34:53E ne olacak bu kadın?
00:34:54Durum o kadar karamsar değil.
00:34:56Fiziksel bir felçten bahsetmiyoruz.
00:34:58Motor fonksiyonları kapalı ama...
00:35:00...duyu yolu açık.
00:35:02Yani sizi duyuyor.
00:35:03Olayları analiz ediyor.
00:35:05Ancak tepki verme aşamasında...
00:35:07...bir blokaj var.
00:35:08Bilinci yerinde sadece dış dünyaya giden kapılar kilitli.
00:35:12Bu kilit şok etkisinin dağılmasıyla kendiliğinden açılacaktır.
00:35:15E ne zaman düzelecek bu kadın?
00:35:17Bunun için bilincin kendini güvende hissetmesi lazım.
00:35:28Çocuklar seni biraz sınıracak.
00:35:34Alo.
00:35:36Teklifini kabul ediyorum.
00:35:38Senin yanında yaşayacağım.
00:35:45Çocukları gönderip aldırayım sana.
00:35:47Bir şartım var.
00:35:47Eğer kabul edersen hemen gelirim.
00:35:50Neymiş?
00:35:51Serhat'la Yıldız.
00:35:53Yıldız'ın gerçek ailesini arıyorlar.
00:35:56Bulurlarsa evleneceklermiş.
00:35:58Bana yardım et.
00:35:59Yıldız ailesini bulamazsın.
00:36:01İkisi asla evlenemezsin.
00:36:03Yıldız'a karşı bu savaşı kazanmama yardım edersen.
00:36:06Kordağlı konakta bundan sonra seninle yaşarım.
00:36:09Orası kolay.
00:36:11Orası kolay.
00:36:33Göz yüzü dört açın.
00:36:35Dağ tepeye konuşanla.
00:36:36Ben sana konakta kaldırmadım mı?
00:36:40Kalamam efendim kalamam.
00:36:42Bu Yıldız'ın ailesinin siyeni apacağı belli değil.
00:36:45Selamün aleyküm.
00:36:46Aleyküm selam.
00:36:48Merhaba.
00:36:48Asalan hesabından sorun tamam mı?
00:36:50Elin silahınızda olsun.
00:36:51Tamam mı?
00:36:51Nasılsınız iyi misiniz?
00:36:52Olsa nasıl iyisiniz?
00:36:54Eyvallah.
00:36:55Sendeki bu kardeş sevgisi de benim gözümü dolduruyor ha.
00:36:59Vallahi.
00:37:01Şu dağ var ya.
00:37:03Git orada akla.
00:37:05Hırbol.
00:37:07Merhaba merhaba.
00:37:09Nasılsınız ağam?
00:37:09Sağ olun ağam.
00:37:11Eyvallah.
00:37:11Hoş geldin ağam.
00:37:12Hoş bulduk, hoş bulduk.
00:37:15Hoş geldin ağam.
00:37:15Merhaba, merhaba.
00:37:20Ağam nasılsın?
00:37:21Hoş geldin ağam.
00:37:22Şeref verin ağam.
00:37:23Buyurun ağam.
00:37:24Estağfurullah, estağfurullah.
00:37:26Eyvallah sağ olasın.
00:37:28Anacığım merhaba.
00:37:30Hoş geldiniz ağam.
00:37:31Hoş bulduk, hoş bulduk.
00:37:32Nasılsın, iyi misin?
00:37:34Sağ olasın.
00:37:36Ağlar buyurun.
00:37:37Buyurun oturun.
00:37:38Hanımlar siz de buyurun.
00:37:42Yıldız.
00:37:46Hadi, yine iyiysen.
00:37:50sağ olasın.
00:37:57Sağ ol.
00:38:14Nazlı, ağama taze yayık hayran getir.
00:38:18Hayran iki yap.
00:38:24Duydum ki aranızda kan davası varmış, doğru mudur?
00:38:27Doğrudur ağam.
00:38:29O, içeri giden kızın abisi Salim kardeşime vurdu.
00:38:32İçeri girdi, çıkmasını bekledik.
00:38:34Çıkınca yegenim adam onu vuracaktı.
00:38:37Kan hakkı ondaydı.
00:38:38Ama Salim korkaklık edip kaçtı.
00:38:40Eyvallah.
00:38:42Nedir paylaşamadığınız anacığım?
00:38:44Topraktır.
00:38:46Mahsuldür.
00:38:47Başka ne olabilir ki ağam?
00:38:49Hangi toprak candan değerlidir?
00:38:51Ve evimi toprağa verdim.
00:38:53Oğlum on beş sene ceza yattı.
00:38:56Aa, şimdiden namlunun ucunda.
00:38:58Toprak mı, mahsul mü bir candan daha değerlidir?
00:39:01Öyle anacığım öyle.
00:39:03Orası öyle de işte.
00:39:05Konuşmak oray öyle.
00:39:06Giden can bizim canımızdır ağam.
00:39:08İçimizi ancak akan kan soğutur.
00:39:11Valla sizinki de haktır.
00:39:14Yürekimizde ateş var ağam.
00:39:16Şimdi oğlumu öldüreceksen da.
00:39:18Senin elen ne geçecek ha?
00:39:19Ne geçecek?
00:39:20Bu söylediklerin oğluna söyleseydin ilk başta.
00:39:23Söyle sen.
00:39:26Kan akacaktır.
00:39:27Başka yolu yoktur.
00:39:29Göreceksen sen.
00:39:31Hadi bana müsaade ben kıza yardım edeyim.
00:39:34Hadi hadi hadi hadi hadi.
00:39:40Yeter!
00:39:45Oturun.
00:39:49Hadi bu köyde ağaya hürmet yok.
00:39:52Sizin misafire de mi hürmetiniz yok?
00:39:54Gözümün önünde birbirinizi mi vuracaksınız?
00:39:58He?
00:39:59Estağfurullah ağam.
00:40:00Hürmet ederiz.
00:40:01Tabii hürmet edeceksiniz.
00:40:02Ağam!
00:40:06Bir bıraksan da ben mi konuşsam?
00:40:09Tamam dur oğlum.
00:40:11Sana sesler sersen.
00:40:12Ağılsam sen.
00:40:17Şimdi bana güzel güzel anlatın bakalım burada ne oluyor.
00:40:29Nazlı.
00:40:29Kolay gelsin.
00:40:30Sağ ol Aslan Hanım'ım.
00:40:31Yardım edeyim sana.
00:40:32Estağfurullah.
00:40:34Ya ne olacak dur.
00:40:36Ben sana yardım edeyim.
00:40:39Sen de bana o bilekliğin meselesini anlat.
00:40:48Kan akacak.
00:40:50Yapacak bir şey yoktur.
00:40:52O akacak.
00:40:53Son kan da senin kanın olacak.
00:40:55Ha sağa söyleyen.
00:40:56Kimse olmasa da ben seni vuracağım.
00:40:59Ele yaşlı başlı göründükme bakma ha.
00:41:01Tetiktedir parmağım.
00:41:03Ahan da evimi biliysen.
00:41:04Başımla beraber.
00:41:13Bir fikir mi var?
00:41:14Yıldız'ı Allah aşkına gidiyor.
00:41:16İzman olursun.
00:41:17Ne?
00:41:17Şimdi kan davası niye duruyor?
00:41:19Nasıl duruyor?
00:41:20Ya kanına duruyor ya değil mi?
00:41:22Ne?
00:41:23Nazlı'yla.
00:41:25Adem'e verin.
00:41:25Yahu çocukların rızası olmadan ben bunu onlara nasıl yaparım?
00:41:29Bizim çektiğimizi mi çeksin çocuklar?
00:41:31Ha Serhat ben bunu düşünemedim zaten.
00:41:34Seviyorlar birbirlerini.
00:41:35Nasıl?
00:41:36He.
00:41:36Boy boyuna uyuyuna.
00:41:37Biz Adem'le çocukluktan sevdalıyız birbirimize.
00:41:42Ama aramıza kan girdi bir kere.
00:41:44Bizimkisi doğuştan imkansız aşk yani.
00:41:47Ama söz verdik birbirimize.
00:41:49Bu bileklikteki Adem'in kalbidir.
00:41:51Ben onu yanımda taşırım.
00:41:54Adem'in de kolunda senin kalbin taşıyor yani.
00:41:57Kalpleriniz bir.
00:41:59Vay be aşka bak.
00:42:01Hanımım kimse edeme.
00:42:03Yaşatmazlar bizi.
00:42:04Öldürürler.
00:42:05Asıl özlem hasret öldürür.
00:42:08Aşk can verir.
00:42:10Sen merak etme.
00:42:12O kan durursa sizin aşkınızdan duracak.
00:42:16Ver gitsin.
00:42:18Ya hayda.
00:42:20Yürü.
00:42:26Yeter.
00:42:31Bak mesele bağırmaksa ben sizden daha iyi bağırırım.
00:42:36Mesele tartışmak kavga etmekse ben daha iyi kavga ederim.
00:42:41Sıkıntı yok.
00:42:43Ha derseniz ki bana ağam mesele öldürmek.
00:42:48Ama burada mesele kanı kurutmak.
00:42:53Ben buraya ayağınıza kadar geldim.
00:42:56Meselenizi dinledim.
00:42:58Şimdi size bir ortaya olsun haca.
00:43:03Adem.
00:43:06Kalk koluma ya.
00:43:10Gel yanıma.
00:43:11Buraya.
00:43:16Nazlı sen de kalk kızım ayağ.
00:43:28Gelin barış yapalım.
00:43:31Bu evlilik çağına gelmiş iki genci evlendirelim.
00:43:36Bu kana bir son verelim.
00:43:38Eğer sizin de rızanız olursa size söz bu gençlerin nikah şahitliğini ben yapacağım.
00:43:46Düğün masrafları, çeyiz, beyaz eşya ne varsa hepsi benim.
00:43:52Sözüm söz.
00:43:54Ağam var mı olur?
00:43:56Sen ne dersen öyledir ağam.
00:43:59Anacığım var mı bir sıkıntı?
00:44:01Yoktur oğlum.
00:44:03Gençler.
00:44:10Haydi o zaman hayırlı uğurlu olsun.
00:44:15Haydi bakalım.
00:44:17Öpün ananızın babanızın elini.
00:44:21Anacığım.
00:44:22Sen de Salim'e söyle.
00:44:25Dönsün memleketine bu mutlu gününüzde yanınızda olsun.
00:44:30Buyurun ne haber?
00:44:31Afiyet olsun.
00:44:37Buradan dönerken Yusuf seni bir yere bırakacak.
00:44:40Nereye?
00:44:41Gidince öğrenirsin.
00:44:48Gel hele konağı bir konuşalım.
00:44:52Valla benim bir işim çıktı.
00:44:55Gitmem lazım.
00:45:10Sağ ol kızım.
00:45:11Afiyet olsun baba.
00:45:17Kusura bakma.
00:45:19Yanmadın inşallah.
00:45:20Yok sen kusura bakma.
00:45:21Kusura ben de elimdekine sahip olamadım.
00:45:29Afiyet olsun baba.
00:45:42Buraya böyle dedikocu karılar gibi kahve içip sohbet etmeye mi geldik?
00:45:49Siyah'a bir teklifim var.
00:45:51Seninle ne zaman bir ortaklığa girsek sonumuz hep Hüseyin oldu.
00:45:56Siyah'a.
00:45:57Ama merak edeyim.
00:45:59Ne diyeceksen?
00:46:03Malum Yıldırım öldü.
00:46:05Şimdi taş kesenler değil mi?
00:46:09Ne diyeceksen mi?
00:46:11Yani size soğuduracak.
00:46:12Enteresan.
00:46:16Bunu söylemek için mi beni çağırdı?
00:46:18Eee sence Serhat bunu bilmiyor mu?
00:46:24Konakta güvenlik iki katına çıktı.
00:46:27Korumalar böyle etten bir duva şeklinde Serhat'ı koruyor.
00:46:31Yani onun için tasalanma.
00:46:34Ziyan ağam.
00:46:35Onu öyle kimse kolay kolay indiremez.
00:46:38Taş kesenler ona bir şey yapamaz.
00:46:43Peki ben taş kesenlerin yanında durursam o zaman yelduranlar taş kesenlerle kurdalar karşısında duramaz.
00:46:57Anlıyor musun?
00:46:59O iş de zor.
00:47:00Zorsa kolay et.
00:47:03Et ki sen de Serhat'ın yerine geçesin.
00:47:07Al sana fırsat.
00:47:30Yıldız'ın ailesini araştırmış.
00:47:34El kulağında Serhat onun ailesini bulur.
00:47:37Sonra da Yıldız'la evlenir.
00:47:39Sen bu meseleyi engelle.
00:47:41O zaman koridorlarla taş kesenlerin gücünü arkana alırsın.
00:47:47Senin Serhat'ın yerine geçmene de yardımcı olur.
00:47:52Sen bu Yıldız'ın ailesini bulmasını niye istemiyorsan?
00:47:57Ya ne kadar zalim sen ya?
00:47:59Ben Yıldız'ın Serhat'la evlenmesini istemiyorsan.
00:48:05Melek Yıldız'ın Serhat'la evlenmesini istemediği için onu Yusya'ya havale etti.
00:48:10Sen de bu sebeple engel olmak istiyorsan.
00:48:14Serhat'ın yerine geçeceğime teklifini düşüneyim.
00:48:21Düşünün ya.
00:48:23Ben düşündüm.
00:48:26Ben eline bir fırsat geçince o fırsatı tepip pişman olanlardan da gireyim.
00:48:33Kaç kere denedik bir daha denerek.
00:48:36O temiz iş olsun.
00:48:38Benden bilmesin de be.
00:48:40Sen hiç merak etme.
00:48:42O adam yarın Suriye'den gelecek.
00:48:45Ben o işi halledeceğim.
00:48:59Ecrân!
00:49:00Ay hoş geldin.
00:49:01Hoş buldum.
00:49:02Bırak oğlum.
00:49:03Hoş buldum.
00:49:04Hoş buldum.
00:49:05Nasılsın?
00:49:06İyiyim canım benim.
00:49:07Sen nasılsın?
00:49:07Görüşmeyelim.
00:49:08İyiyim.
00:49:08İyiyim de ben.
00:49:09Niye geldim ben?
00:49:10Yusuf beni buraya bıraktı.
00:49:12Serhat'a semretmiş.
00:49:14Olmuş öyle şeyler Yıldız'cığım.
00:49:16Serhat Bey beni de aradı.
00:49:18Konuştuk kendisiyle.
00:49:19Ne dedi?
00:49:20Seni hazırlayacağım akşam için.
00:49:22Allah Allah.
00:49:23Serhat'cığım makyaj.
00:49:25Hatta ve hatta kendisi o zannede senin için bir elbise de yoldamış.
00:49:29Onu da giydireceğim.
00:49:32Serhat bana elbise mi aldı?
00:49:34Almış.
00:49:37Ben niye ki ben?
00:49:39Düğüne mi gideceğiz?
00:49:41Bahram dizi herhaldeye ne oluyor?
00:49:42Vallahi ben orasını bilmiyorum canımın içi.
00:49:44Ben bana söyleneni yapmakla mükellefim.
00:49:47Peki madem.
00:49:49Bu arada ben aşırıdan olanları duydum Yıldız'cığım.
00:49:52Ne olur üzme kendini olur mu?
00:49:54Bak ben de senin bir kız kardeşin sayılırım artık.
00:49:58Peki sağ ol.
00:50:00Sağ ol.
00:50:02Allah bir yerden alıyor bir yerden veriyor.
00:50:04İşte bak alem sahte çıktı ama sizin gibi güzel kardeşlerim oldu.
00:50:10Çok güzel insanlar biriktirmişim.
00:50:13Allah razı olsun senden.
00:50:15Senden de.
00:50:16Ama Serhat söz verdi.
00:50:18Yakında alemi bulacağız.
00:50:20Ay inşallah inşallah en kısa zamanda.
00:50:22İnşallah.
00:50:23İnşallah da sen önce öyle bir bana de bakayım.
00:50:25Bu güzellik nedir böyle ya?
00:50:27Hayırdır?
00:50:28Olmuş mu?
00:50:29Olmuş tabii ya ne oldu?
00:50:31Sorma.
00:50:32Aşır Bey'le akşam kordağılarda yemekteyiz.
00:50:36Deme.
00:50:37Dedim bile.
00:50:40Gideceğim.
00:50:41Mecubum ne yapayım?
00:50:42Ne yapacağım?
00:50:43Vallahi Allah yerden yardımcın olsun canım.
00:50:47Güzel gelsin inşallah.
00:50:48Hadi hadi çok vaktimiz yok.
00:50:50Gel.
00:50:51Hadi.
00:51:09Hazırlıkları yaptınız mı Yusuf?
00:51:11Adamlarla konuştum ha.
00:51:13Ne hazırlıyor abi?
00:51:15Yakında öğrenirsin abi.
00:51:16He.
00:51:17Yine bir şeyler oluyor.
00:51:19Allah aşkına.
00:51:20Hayırlısı olsun inşallah.
00:51:21Hayırlısı olsun.
00:51:22Hayırlısı hayırlısı bakalım.
00:51:24Şu salim meselesi.
00:51:25O ne oldu oğlum?
00:51:26Ona da konuştum.
00:51:28Suriye'den yola çıkmış.
00:51:29İki saate sınırda olur.
00:51:30Oradan karşılayacağım onu benden.
00:51:32Güzel.
00:51:33Oğlum o Salim'e ben giderim ya.
00:51:36Baksana.
00:51:37Hacik burada kinder canavarın yolunu gözlüyor.
00:51:40Odadan çıkmasını bekliyor yani.
00:51:42Aşklar birbirlerine kavuşsunlar.
00:51:45Oğlum size bu abiliği de kimse yapmaz ha.
00:51:49Ağam.
00:51:51Hacik.
00:51:53Benim size soracağım sorunun cevabını bekliyor.
00:51:55Ne soruyorsun?
00:51:56Ağabey şöyle.
00:51:58Nasıl?
00:52:00Şimdi.
00:52:02Sözler takıldı.
00:52:03He.
00:52:05Sonra.
00:52:06E de konuşun oğlum.
00:52:08Ne oğlum sonra ne anlat işte ne.
00:52:10Değil mi abim?
00:52:11Eee.
00:52:12Ne?
00:52:14Olaylar.
00:52:15Ne ne?
00:52:17Tamam oğlum.
00:52:18Tamam tamam.
00:52:19Abim.
00:52:19Daha fazla zorlamayalım.
00:52:22Siz şimdi haççıkla çıkın.
00:52:24Güzel güzel bir nikah tarihi aldın.
00:52:26Eşyalara bakın ama bana bak para pul meselesini dert etmeyin.
00:52:30Tamam.
00:52:30Onlar bende.
00:52:32Eyvallah.
00:52:32Allah'ım.
00:52:38Zaten haççık müjdeyi duyunca gözüne ufku girmeyecek.
00:52:41Yarın sabah erkenden gider alırız.
00:52:43Tamam bak dediğim gibi.
00:52:45Para pul meselesini dert etmek yok.
00:52:47Sağ olasın abi.
00:52:51Ama.
00:52:53Önce Yıldız'ın ailesi.
00:52:55Tabii.
00:52:56Onun derdi daha büyük.
00:52:59Eyvallah.
00:53:02Ya hadi oğlum hadi bakma bana hadi.
00:53:04Yürü.
00:53:10Abim ben giderdim ya Salim'e.
00:53:13Ya başından beri Yusuf ilgilendi meseleyle.
00:53:15Bırak gitsin alsın gelsin.
00:53:16Tamam sen Nazlı dersen sen.
00:53:19İyi.
00:53:46Nerede kaldı bu adam ya?
00:53:49Muhammed sen bu adamla konuştun değil mi oğlum?
00:53:51Konuştum İsvi abi.
00:53:52Konuştum iki dakikaya burada olur abi.
00:53:54İnşallah Muhammed.
00:53:55İki saattir iki dakika mı onlar?
00:54:14Salim abi.
00:54:15Sen sen.
00:54:15Benim Yusuf.
00:54:16Benim.
00:54:17Çok şükürler olsun ya.
00:54:18Çok şükür.
00:54:19Tamam.
00:54:20Bırak arabayı çocuklar alır.
00:54:21Haydi gel.
00:54:22Nurcan tam alayım.
00:54:23Tamam bekle.
00:54:25Yunus.
00:54:26Oğlum siz Salim abinin arabasını alın.
00:54:28Salim abi ben göt kıracağım tamam mı?
00:54:30Tamam oğlum.
00:54:30Bak arkamızdan sakın ayrılmayın ha.
00:54:40Salim abi.
00:54:41Salim abi.
00:54:42Abi uyan gözünü seveyim abi ya.
00:54:44Abi.
00:54:44Abi uyan gözünü seveyim abi.
00:54:45Abi uyan gözünü seveyim abi.
00:54:48Ulan.
00:54:48Ölmüş.
00:54:49Ulan.
00:54:51Abi uyan gözünü seveyim uyan abi ya.
00:54:53Abi.
00:54:54Abi uyan abi.
00:55:15Ben sözümü tuttum sıra sende.
00:55:19...
00:55:49Bienvenue.
00:55:50Bapa.
00:55:51...
00:55:52...
00:55:53...
00:55:53...
00:55:53...
00:55:53...
00:55:54...
00:55:54...
00:55:54...
00:55:54...
00:55:55...
00:55:55...
00:55:56...
00:55:57...
00:55:58...
00:55:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:29...
00:57:59...
00:58:00...
00:58:01...
00:58:01...
00:58:01Hazırdır ha
00:58:02Serkat geldi mi?
00:58:04Yok o dışarıdadır ha
00:58:06Haa Yıldız'da yok haliyle
00:58:09Haliyle
00:58:10İyi
00:58:11Bunlar dışarıda yer gelir
00:58:13Bizi yak ozana
00:58:14Haydi
00:58:15Gel
00:58:21Bismillahirrahmanirrahim
00:58:21Tövbe ya Tövbe ya
00:59:21Je ne croyais pas d'en sauce au sein de la chute.
00:59:23Tu vas t'en soule de la chute !
00:59:27C'est quoi après la chute ?
00:59:32C'est quoi !
00:59:33Ce n'est pas une autre chose de ça.
00:59:48C'est pas une grande cheveille.
00:59:52Je suis arrivé à l'arrivée de l'arrivée à l'arrivée.
00:59:56C'est pour ça de l'arrivée.
01:17:26Sous-titrage MFP.
01:17:56Sous-titrage MFP.
01:18:26Sous-titrage MFP.
01:18:29Sous-titrage MFP.
Commentaires