Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:05La película no solo fue un asco, apestó, me mareó y luego volvió a ser un asco.
00:10¿Tú pagaste la entrada?
00:11Sí, con una hora y media de mi niñez que no recuperaré.
00:15He visto tu niñez y no se pierde gran cosa.
00:18¿Dijiste que querías verla?
00:19Por ser de adultos, pero no había boobies, tú escogiste.
00:22Tú estabas.
00:23Oh, por Dios.
00:25Ya sé, y me hablas y todo el tiempo.
00:28Es ella Sullivan.
00:30¿Quién es Cynthia Sullivan?
00:31Ella y su esposo eran amigos míos y de Judith.
00:32¿Sí? ¿Y?
00:33No la veo desde que Judith y yo nos separamos.
00:35No sé si deba saludarla. Creo que tomaron partido con Judith en el divorcio.
00:38Un minuto. ¿Se puede tomar partido?
00:41Nadie me dijo. ¿Será tarde?
00:43No es gracioso, Charlie.
00:45Es muy hiriente con todos y sin razón.
00:48¿Alan?
00:49Hola, Cynthia.
00:50Hola.
00:51Vaya, qué agradable sorpresa. ¿Cómo estás?
00:52Genial. Ha pasado tanto tiempo.
00:55Hola, Jake. Mira qué grande estás.
00:57Se llama Pubertad.
00:58Se llama Rosquillas.
01:00Las Rosquillas no hacen bello.
01:06Cynthia, él es mi hermano Charlie.
01:07Hola.
01:08Mucho gusto.
01:09Cynthia y su esposo eran amigos míos y de Judith cuando éramos, pues, yo y Judith.
01:12Y cuando éramos yo y Bill.
01:14¿Cómo? ¿Ya no sigues con Bill?
01:15No, decidimos dejar de hacernos tontos.
01:17Ya sabes cómo es eso.
01:18Claro que lo sé.
01:19Claro que no.
01:21Por supuesto que sí.
01:23Cynthia, ¿te quedaste con la casa en el divorcio?
01:25Sí.
01:25¿Entonces no duermes en el sofá cama de tu hermano?
01:27No.
01:28¿No sabes cómo es?
01:30De nuevo, completamente sin motivo.
01:32Bueno.
01:33Oye, me dio mucho gusto verte otra vez, Alan.
01:36Deberíamos vernos para ponernos al día.
01:37Sí, estaría bien.
01:38Gusto en conocerte.
01:39Adiós, Jake.
01:42Qué galán.
01:43¿Qué?
01:44Por favor, el abrazo frontal, lo de hay que vernos.
01:47¿No es charla de madres futbolistas para házmelo en el callejón?
01:53¿Tú de qué te ríes?
01:54Dime que no es algo sucio.
01:57Consíguenos una mesa, por favor.
01:59Charlie, tú no entiendes.
02:00Ella y su esposo fueron nuestros mejores amigos como por 10 años.
02:02Viajamos juntos, pasamos vacaciones juntos.
02:04¿Y tú jamás fantaseaste con hacérselo?
02:06¿Qué te ocurre?
02:07Era la amiga de Judith, yo el amigo de su esposo.
02:09Claro que sí.
02:12Hola, dos cafés regulares, por favor, y un chocolate cacachino con crema abatida.
02:19Bueno, he ahí tu oportunidad de realizar tu fantasía.
02:21No, no, no, no, no.
02:22¿Por qué no?
02:23Bueno, para empezar, no quiero molestar a Judith.
02:25Son amigas.
02:25Alan, el solo hecho de que siga respirando molesta a Judith.
02:28Como sea, no podría salir con Cynthia sin consultárselo primero.
02:31Miau.
02:33No maneja mi vida.
02:34¿Qué tal si la postura fuera al revés?
02:35Que Judith fuera soltera y quisiera salir contigo.
02:38Yo querría que lo consultara conmigo antes de...
02:40Polarme los sesos.
02:43¿Solo eso hace falta?
02:44¿Cuál es su número?
02:47¿De dónde salió eso?
02:48Estaba en la mesa.
02:54Jake.
02:54Descuídalo, estoy comiendo de helado donde no hay mordidas.
02:59O verdad, mentiras, le falta un cromosoma.
03:02No, es una garra de oso.
03:19Dos hombres y medio.
03:21Hoy presentamos Tierra Húmeda.
03:28Hola, hijo.
03:28No, no, mamá, tengo que ir al baño.
03:31Por favor, dime que no lo dejaste comer porquerías.
03:34¿Dejarlo?
03:34Judith, nuestro hijo es un barril sin fondo.
03:37No me sorprendería que estuviera evacuando latas.
03:40Qué fino.
03:41Ah, Judith, aguarda, yo quería preguntarte algo.
03:43¿Qué?
03:44Bueno, estábamos tomando café y de pronto me encontré con Charlie.
03:47¿Nos das un minuto?
03:49No, quiero ver esto.
03:51¿Por qué?
03:53Creo que para divertirme.
03:55Sí, bueno, busca divertirte en otro lado.
03:58Bien, iré a hablar con Herb.
03:59De todos los esposos de Judith es mi favorito.
04:04¿Sabes, Jake?
04:05Dice bien, a veces eres hiriente sin ninguna razón.
04:08¿Con qué?
04:09¿Con quién te encontraste?
04:10Ah, ah, ah, con Cynthia Sullivan.
04:11De acuerdo, ¿y?
04:12Ah, pues yo sé que siguen siendo amigas y quería saber si...
04:16No te importa si la invitó a salir.
04:18Está bien.
04:19¿En serio?
04:20Claro, ambos son adultos, ambos son solteros y lo más importante, no saldrá contigo.
04:25¿Por qué crees eso?
04:26Lo sé.
04:27¿Ella te ha dicho algo?
04:28No, pero no eres su tipo.
04:30¿En serio?
04:30¿Y cuál es su tipo?
04:31Bueno, como su exesposo, guapo, gracioso, sensible, inteligente.
04:35¿Y no soy así?
04:36No, no, sí puede ser gracioso.
04:39De acuerdo, de acuerdo, pero si quisiera salir conmigo, ¿estaría bien por ti?
04:42Sí, pero no saldrá.
04:43¿Pero si saliera?
04:44No lo hará.
04:44¿Tal vez?
04:44No lo hará.
04:48¿Sabes, Charlie? No es el único que puede ser hiriente sin razón.
04:52¿Sabes, Herb?
04:52Ese es un sombrero muy, muy bonito.
04:54Tengo que usarlo.
04:55Si no, me mancho como banana.
04:58Bueno, no quiero que tu banana se manche.
05:01Vámonos, Charlie.
05:02Aguarda, aguarda.
05:03Estamos en una interesante conversación.
05:06Oye, Herb, dile a Alá lo que me dijiste sobre cómo plantas las semillas.
05:09Bueno, primero me cercioro de que la tierra esté húmeda.
05:11Ajá.
05:13Y dile, ¿cómo haces eso?
05:14Solo inserto mi dedo dentro de la madre tierra.
05:18Si sale seco, solo saco mi manguera y le doy una buena rociada.
05:22¿Y luego?
05:23Luego planto con cuidado la semilla en la tierra.
05:26¿Con cuidado?
05:26¿Por qué con cuidado?
05:28Porque si solo las arrojas, la mitad se desperdicia.
05:34¿Oíste, Alan?
05:35Si arrojas tus semillas por ahí, se desperdician.
05:38Fascinante.
05:38Vámonos.
05:38Aguarda, aguarda.
05:41¿Qué opinas de los arbustos, Herb?
05:44Pues, me gusta que estén tupidos.
05:48Del modo en que Dios lo quería.
05:51A mí me gustan recortados.
05:54¿Tú qué opinas, Alan?
05:55Que nos vamos.
05:55Adiós, Herb.
05:56Adiós, amigos.
05:57¿Por qué le haces eso?
05:59Me divierte mucho.
06:03Ajá.
06:04Genial.
06:04Entonces paso por ti a las siete.
06:06Sí, sí, estoy esperando con ansia.
06:08Claro, claro.
06:09Adiós.
06:10¿Ah?
06:14¿Ah?
06:14Sí.
06:14¿Ah?
06:16Judith dijo que Cintia no saldría conmigo y se equivocó, así que...
06:18¿Ah?
06:20Alan, te dije que saldría contigo.
06:21Y tenía razón, señor.
06:23Te ignoro bajo mi responsabilidad cuando se trata de mujeres, licor y enfermedades venéreas.
06:28Y hazme caso ahora.
06:30Prepárate a tener sexo hoy.
06:32¿Sexo?
06:32¿Es la primera cita?
06:33Ah, ya lo sé.
06:34Tú y Cintia son viejos amigos.
06:36Se conocen, se gustan.
06:37Podrían hasta oler como el otro.
06:39No, no creo.
06:39No, Cintia.
06:40¿No, Cintia?
06:41Alan, la mujer le pega a los 40.
06:43Está saliendo de un divorcio.
06:44Y reza porque su físico le dure bastante para poder atraer a un fracasado con quien no habría salido ni
06:48muerta hace cinco años.
06:50¡Oh, por Dios!
06:51¡Voy a tener sexo!
06:53Te digo.
06:54Ah, quisiera restregárselo en la cara a Judith.
06:56Sería un grandioso.
06:59Descuida, Judith se enterará.
07:00¿Vas a decirle?
07:01No.
07:03Y le...
07:05Alan, Cintia se lo dirá.
07:07Ah, claro, claro. Son amigas.
07:08Y más importante, son mujeres.
07:09Tú ya las conoces.
07:10Bla, bla, bla.
07:12Se cuentan todo entre sí.
07:14Créeme, será como si Judith estuviera viendo cada movimiento que hagas hoy.
07:17¿Cada movimiento?
07:19Lúcete en tu juego.
07:21Claro, claro.
07:25¿Y si no tengo un juego?
07:28Mejor busca uno.
07:29No querrás que te bajen del montículo.
07:35Ah.
07:38¿A dónde vas?
07:39A calentar el brazo del lanzador.
07:42Estoy usando una metáfora.
07:44¡Yo también!
07:49Ay, Alan, he fantaseado acerca de esto por tanto tiempo.
07:52Yo también.
07:53Desde que fuimos a Disneylandia, llevabas esa camiseta mojada.
07:57¿Seguro que no vamos muy rápido?
07:58Para nada. Estuve calentando la tarde entera.
08:01Ay, qué sutil, Alan.
08:03Adelante, voy a sentarme aquí a ver cada movimiento que hagas.
08:14Ay, eso fue increíble.
08:19Increíble de bueno, ¿cierto?
08:21Ay, sí.
08:28Ay, debo admitir que me preocupaba un poco que fuera a ser incómodo.
08:35¿Por qué?
08:36Bueno, ya sabes, soy amiga de Judith y platicamos.
08:39¿En serio?
08:40Bueno, la próxima vez que lo hagan, asegúrate de usar la palabra increíble.
08:44Ay, Alan, yo no soy así.
08:46Verás, creo en la discreción.
08:48¿En serio?
08:48Está sobrevaluada.
08:49Anda, dile.
08:50No.
08:52En realidad, ¿sabes?
08:53Quisiera que Judith fuera un poco más discreta.
08:55¿A qué te refieres?
08:56Pues, se la vive diciendo todo acerca de su vida sexual con Herb.
08:59Pájaro Abelardo es muy aburrido, ¿no?
09:02No, bueno, por lo que ella dice, es un amante increíble.
09:06Sí, claro.
09:06Aguarda.
09:09Aguarda, aguarda.
09:10Hermel Nick es un amante increíble.
09:12Sí, ella dice que es el mejor que ha tenido.
09:15No.
09:16No.
09:18Eso no puede ser cierto.
09:20¿Cómo puede ser?
09:21Pues, según sé, él es...
09:24No.
09:25No debo entrar en detalles.
09:26Claro que sí.
09:26Sigue.
09:28No, es que no estaría bien.
09:30Ay, lo lamento.
09:31Tú solo olvida lo que dije.
09:38El mejor que ha tenido.
09:57Oh, Herb, eres el mejor que ha tenido.
10:03Buenos días.
10:04Buenos días.
10:06¿Eh?
10:07¿Cómo te fue anoche?
10:08Tenías razón.
10:09Tuvimos sexo.
10:11¿Y por qué esa cara larga, imbécil?
10:16Eres mucho mejor que cualquier otro hombre con quien haya estado.
10:21He tenido ocupada mi mente.
10:23¿Qué cosa?
10:24No tenía idea de lo que me perdía.
10:29Olvídalo.
10:35Ay, cálmate.
10:36¿Qué te molesta?
10:36Nada, estoy bien.
10:38Oh.
10:43Ay, por favor.
10:48Ya basta, ¿qué?
10:50¿En cuál universo?
10:51Es Herb Melnick mejor amante que yo.
10:53¿Herb Melnick?
10:54Creí que el sexo fue con Cynthia anoche.
10:56Sí, pero ¿sabes qué me dijo?
10:58Que Judith decía que Herb es el mejor amante que ha tenido.
11:02¿Y cómo salió eso mientras lo hacías con Cynthia?
11:05¿Qué diferencia hay?
11:06Solo trato de imaginar el contexto.
11:08Ay, Cynthia, estoy tan excitado ahora.
11:10¿Cómo se lo hará Herb a Judith?
11:11No, no fue así.
11:12De acuerdo.
11:13Entonces, si eros, ¿qué te hace tan firme?
11:15¿Sabes quién tiene lindas nalgas?
11:16Herb Melnick.
11:17Yo no saqué el tema de sus habilidades sexuales.
11:19Cynthia lo hizo.
11:21Ay, esa no es buena señal.
11:2315 años, Judith y yo estuvimos juntos.
11:2512 años de matrimonio y el mejor sexo que tuvimos fue mediocre.
11:28Si el sexo era mediocre, ¿para qué te casaste?
11:30¿Qué preguntas tan tontas haces?
11:31Ya te lo dije, teníamos sexo.
11:34Pero ella jamás lo disfrutó.
11:35Ciertamente no lo intentó.
11:37Luego, Herb Melnick aparece con su corte despeinado y su encanto bobalicón
11:40y la encendió como una chimenea.
11:44Lo que dices es que el granjero Herb cultiva la tierra
11:46donde tú no pudiste ni meter tu asadón.
11:49¿Mi asadón?
11:50Sí, es con Zeta.
11:51¿Asadón?
11:53Bien, sí.
11:54¿Y te molesta saber que noche tras noche está plantando un árbol en Israel?
11:58Por Israel hablo de Yurit.
12:01Sí.
12:02¿Y por árbol hablo de...?
12:03Ya sé de qué hablas, sí, ya entendí.
12:04Cielos, ¿por qué me haces esto?
12:06¿No has comprendido aún?
12:07Porque me divierte.
12:08Claro, claro, me está enloqueciendo porque...
12:10¿Cuál es su secreto? ¿Cómo lo hace?
12:11Tal vez tenga un mástil grande, bobo.
12:15¿Estuviste oyendo todo el tiempo?
12:16¿No lo harías tú?
12:19¿Crees que sea eso? ¿Crees que está bien dotado?
12:21Podría ser.
12:22¿Mide qué? ¿Dos metros?
12:23¿Tiene manos grandes?
12:24Si lo demás es proporcional, creo que toca los timbres de las puertas con eso.
12:27¿No estás ayudando?
12:28Rara vez lo hago.
12:30Ya cálmate, Alan.
12:31Estás viéndolo del modo incorrecto.
12:32¿De qué hablas?
12:33Bueno, estás viendo a tu esposa como medio vacía.
12:35Pero con Herb en el panorama.
12:40¡Váyanse a un hotel!
12:44Ay, Alan.
12:46Oh, Cynthia.
12:47Oh, Herb.
12:49Hola, amigo.
12:52Oye, no puedo hacerlo.
12:53Alan, ¿qué sucede?
12:55Tengo que saber.
12:55¿Por qué Herb es lo mejor que Judith ha tenido?
12:57Eso ya había quedado atrás.
12:58Sí, pero me está enloqueciendo.
12:59Es solo que...
13:00¿Está bien dotado?
13:01¿Qué?
13:02Ya sabes, ¿puede ponerse un gorro allí y conducir en la línea rápida?
13:05No, voy a repetir lo que una amiga me dijo en confianza.
13:08No me vengas con eso.
13:09Eres mujer.
13:09Eso es lo que hacen.
13:10Bla, bla, bla.
13:11¿Sabes lo que creo?
13:12Creo que aún no superas lo de Judith.
13:14Ah, por favor.
13:15No me interesa Judith.
13:16Es que no dejo de pensar en el pene de Herb.
13:18¡Ay, cielos!
13:19Ya me di cuenta de por qué acabó tu matrimonio.
13:21¿Por qué?
13:22Porque hay algo muy mal contigo, Alan.
13:27Ah, eso.
13:29Creo que debes irte a tu casa.
13:30Pero dijiste que yo era increíble.
13:32Largo de aquí.
13:35Bien.
13:40De acuerdo, nos vemos en la casa.
13:45Porque vengo de Alabama con un bancho en la rodilla.
13:48Posecharé un par de tomates y una bichuela también.
13:52Hola, amigos.
13:53Hola.
13:54¿Vienen por Jake?
13:55Sí.
13:56Sí, todo el fin de semana.
13:57Lo llevaremos al cine.
13:58Ah, muy bien.
14:01Está esperándolos.
14:03Genial.
14:03Genial.
14:04Vamos, Alan.
14:07Yo no vi nada.
14:08¿Y tú?
14:08Nada me saltó a la vista.
14:11Simplemente no lo entiendo.
14:12¿Cuál es su secreto?
14:13Tal vez no tiene un secreto.
14:15¿De qué hablas?
14:16Mira, no le pusiste una barra muy llena para empezar.
14:19Es como si Judith pasara 15 años viviendo con mantequilla de maní y jalea.
14:23Y si alguien se presenta y le ofrece mortadela, ella creerá que es un sándwich de filete.
14:28Jake, tu padre llegó.
14:30Oye, lamento lo de Cynthia.
14:32¿Te contó?
14:33Por supuesto, somos amigas.
14:34Oh.
14:35¿Acaso llegó a mencionar la palabra increíble?
14:38Ah, no, pero sí dijo que no creía que me hubieras olvidado.
14:41Ay, sí te olvidó, ¿verdad, Alan?
14:42Claro.
14:43¿Qué onda con Herb y su cosa?
14:48¿Qué?
14:49Nada, nada.
14:50Hola, papá.
14:50Hola, amigo. Vámonos, adiós, Judith.
14:52Qué sutil.
14:53A veces hay que preguntar.
14:56Hasta el domingo, Herb.
14:57Feliz fin de semana.
15:05Vaya, ¿cómo lo hace?
15:09Ya está, misterio resuelto.
15:30Bien por los dos.
15:31Jamás es tarde para aprender.
15:38¿Qué?
15:43Gracias.
15:44Gracias.
15:45Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada