το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:13Δεν θα'χω πρόβλημα
08:15Εύκολη κριδαριά έχει
08:17Εσύ φιλατσίλι ασύ μπόρτα
08:19Μην έχουμε καμιά εκπληξη
08:21Όμως γρήγορα σε παρακαλώ
08:23Τα νεύρα μου κολλεύουν να σπάσουν
08:25Λέω να γυρίσω πίσω
08:40Όχι δεν έχεις να πας πουδενά
08:41Νάτος ο τάφος
08:49Άκου Παύλο
08:54Γιατί ουρλιάζουν έτσι τα σκυλά
08:57Όποτε ουρλιάζουν τα σκυλά
09:00Κάτι κακό θα συμβεί
09:02Μη μου το λες
09:03Φτάνει τώρα πήγαινε εκεί
09:05Θα σου βγάλω τη φωτογραφία
09:07Λοιπόν
09:08Ωραία
09:10Εντάξει
09:13Περίμενε
09:15Θέλει μια
09:17Θα βγάλω τη φωτογραφία
09:20Άνιξε
09:33Παμπλό
09:39Παμπλό
09:41Παμπλό
09:55Ναι
09:55Κάτι
09:57Να τη με άγγιξε τώρα στο νόμο
09:59Δεν βλέπω τίποτα
10:01Θα είναι ο αέρας
10:03Σου λέω
10:04Είναι κάποιος
10:05Που με σκουτάει στο νόμο
10:08Δεν είναι κανείς
10:10Γύρνω να δεις
10:11Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
10:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:41Δεν βγήκε όμως σε καλό
12:44Το μόνο που μένει τώρα είναι αυτό
12:47Αντιμπίσω με τη γενναία μου πράξη
12:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:53Με το μυαλό που έχεις τι να καταλάβεις εσύ
12:58Θέλω να γυρίσω σπίτι
13:00Ανοίχτε του την πόρτα να φύγει
13:04Να δει τον έχουμε στα πόδια μας
13:05Ένα λεπτό να μάθουμε πρώτα
13:08Αν ξέρει τίποτα
13:09Για πες μου εσύ
13:11Τι νομίζεις ότι είμαστε εμείς εδώ πέρα ε
13:14Ποιοι εσείς
13:17Μπορεί να είστε κλέφτες
13:22Δεν μπορούμε να τον αφήσουμε να μας προσβάλλει έτσι
13:28Εεεε αφήσέ τον
13:30Πόσο λουμάζε να ζηκώνεις χέρι πάνω σε ένα παιδί
13:33Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι εμείς είμαστε κλέφτες
13:39Το είπατε όταν μπήκατε
13:41Ότι η κλεψιά είναι η δουλειά σας
13:44Και ότι μόλις ανοίξατε ένα χρηματοκυβότιο
13:47Και σίγουρα εκεί μέσα είναι όσα κλέψατε
13:50Λίγη ντροπή δεν έχετε
13:53Αυτό είναι αμαρτία
13:55Και ενώ ο Θεός σας είδε
13:57Ο Θεός έχει πάρα πολύ δουλειά για να μας βλέπει και εδώ κάτω
14:01Δαβίδ, δυσικός μοναχός σου έχεις βάλει τη θηλιά στο λαιμό σου
14:04Αν σου επιτρέψουμε να φύγεις έτσι
14:06Θα πας να πεις σε όλους ότι είδες κλέφτες στο φυλάκιο του νεκροταφείου
14:10Και ότι αυτοί οι κλέφτες έχουν ληστέψει
14:13Το σπίτι του Ζεύγου Σμολίνα που κάθονται εκεί απέναντι
14:16Βούλωσε όποια καρότας
14:18Δεν σε λέω μπουφο για να μην προσβάλλω τους μπουφους
14:21Μήπως σας να του δώσεις τα δακτυλικά μας αποτυπώματα πάνω σε ένα χαρτί
14:26Λοιπόν, της δουλειάς σας τελειώσατε
14:28Να φεύγετε
14:30Μένοντας εδώ μέσα μπορεί να βλέξετε και εμένα
14:32Μπήκατε στο σπίτι μου για να οργανώσετε τις κλοπές σας
14:36Όλα τώρα πήγαν κατευχήν
14:38Άλλο λόγο δεν έχετε για να κάθεστε
14:40Άρα, ευρώς, ευρώς, τελειώσαμε, τελειώσαμε
14:43Ευρώς, ευρώς
14:45Και προς
14:46Τζίμι, σου έφερα τη στολή σου πλυμμένη και σιδερωμένη
14:52Χάει με
14:53Αγάπη μου, πού είσαι μωρό μου
14:56Χάει με
14:58Μαμά, μαμάκα μου, τι έπαθες
15:02Μαμά μου, μαμά μου, μη μεθάνεις, μαμά
15:04Τι έγινε, τι έπαθες
15:06Η μαμά λιποθύμιζει η μαμά
15:08Λιποθύμιζει η μαμά
15:09Γυναίκα, τι έπαθες
15:10Και εσύ τι κάνεις με το σοντόνι σαν φάτασμα
15:13Τραλάθηκες τελειώς, κάντο γρήγορα
15:15Λουίζα, Λουίζα, πες μου, τι έπαθες
15:19Λουίζα, γυναίκα, έλα γυναίκα μου
15:21Αχ, τι έπαθα
15:23Λυποθύμισε η γλυκιά μου
15:25Αχ, ναι, είδα ένα φάντασμα, ραμόν
15:28Ένα φάντασμα
15:29Το φάντασμα ήταν ο όριος σου
15:30Να σε πάρει
15:31Όλα τελειώσανε καλά, μα το μερίδιό μου πότε θα το πάρω
15:36Μόλις κάτσουμε να υπολογίσουμε πόσα έχουμε στη τσάντα
15:39Να φεύγουμε
15:41Μα πρώτα, τι θα κάνουμε με αυτό το μικρό
15:45Θα τον πάρουμε μαζί μας
15:47Θέλω να πω στο σπίτι μου
15:50Τώρα έσκαψες το λάκκο σου τα δίν
15:53Αν σε αφήσουμε ελεύθερο θα τα πεις όλα στην αστυνομία
15:56Και θα μας βάλουν σε φυλακή
15:58Σας ορκίζω με ότι δεν θα πω ούτε μια κουβέντα
16:03Και στους γονείς μου και στην αστυνομία
16:05Εσύ ορκίζεσαι τώρα επειδή θες να σε αφήσουμε
16:08Αλλά το κόλπο το ξέρω
16:10Σκέφτηκα μια ωραία ιδέα
16:14Μ' αυτή θα το κάνω εγώ να σοπάσει
16:17Τι ιδέα
16:18Να το σφάξω
16:20Με εσύ λες πάντα ανοησίες
16:25Μπορεί να κλέβουμε τα λεφτά των άλλων
16:27Μα δεν σφάζουμε
16:28Και μάλιστα ένα μικρό παιδί
16:30Θα έρθεις μαζί μας
16:32Δέσαι τον μη σου ξεφύγει
16:34Σε δουλειά να βρισκόμαστε
16:37Θα τον έκανα να ασκάσει χωρίς να έχουμε προβλήματα
16:41Πάμε τώρα
16:46Και πού θα με πάτε
16:48Κάπου να μην μπορείς να μας καρφώσεις
16:51Θέλω τον μπαμπά
16:53Θέλω τη μαμά
16:55Θα γυρίσεις κοντά του στην ώρα που εγώ θα πω
17:02Το μερίδιο μην ξεχνάτε
17:11Η φωνάξη βοήθεια γιατί θα το πληρώσεις
17:19Πάμε
17:25Βγήκες από το παράθυρο
17:38Και μάλιστα με ένα σεντόνι που είχε ανοιγμένες δύο τρύπες
17:41Κοίτα να δεις
17:43Πού είναι
17:44Τι
17:44Να κοίτα να τας
17:45Άνοιξες το καλό στο σεντόνι δύο τρύπες
17:48Τις ο Ιπλάκας χαρώνεις πάλι
17:50Από πού έρχεσαι μεταφιεσμένος έτσι
17:53Από τον νεκροταφείο
17:54Τι
17:55Από τον νεκροταφείο
17:57Μα τι γιώ μας έδωσε ο Θεός
17:59Και τούβλο και τρελό
18:01Θα μας τα πεις όλα τώρα αμέσως
18:03Αλλιώς θα στο ξεριζώσω το αυτή σου
18:05Μπαμπά
18:06Αμέσως το θα σταβού
18:09Λάβησε με μπαμπά
18:10Άσε με μπαμπά
18:12Άσε με
18:12Άσε με μπαμπά
18:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:42Θέλω τον μπαμπά, θέλω τη μαμά
19:46Δηλαδή φύγατε σαν κυνηγημένοι και αφήσατε το φίλο σας τον Νταβίδ στο νοκοταφείο
19:55Ναι μπαμπά
19:56Έτσι φέρονται σε ένα καλό φίλο, αυτό δεν το συγχωρεί ούτε ο Θεός
20:00Θέλω τον μπαμπά, θέλω τη μαμά
20:07Θέλω τον μπαμπά μου, θέλω τη μαμά μου
20:13Υσύχασε Νταβίδ και εμείς θέλουμε να πας σπίτι σου
20:17Αλλά θα μείνεις εδώ για λίγο
20:19Μα γιατί
20:21Άκω πόσο χαζές ερωτήσεις κάνει
20:24Αφού είναι μόνο ένα παιδί, τι περιμένεις να σε ρωτήσει
20:27Σας υπόσχομαι, δεν θα πω λέξεις σε κανένα
20:31Φαίνεται ότι είσαι ένα γενναίο αγόρι, αλλά ξέρεις πάρα πολλά για όλους εμάς
20:34Το μόνο που ξέρω είναι ότι είστε κλέφτες και οι τρεις
20:38Το δες, το λες και μόνο σου
20:40Γι' αυτό δεν μπορείς να φύγεις, επειδή μετά θα το πεις στην ασυνομία
20:43Πού μας είδες και πού σου φερθήκαμε
20:46Σας δίνω το λόγο μου σαν μεγάλος
20:49Και πως περιμένεις να πιστεύσουμε το λόγο σου σαν μεγάλου
20:52Δεν θα πω σε κανέναν ότι είσαστε στην καλύβα του νεκροταφείου
20:56Κι ότι ο φύλακας είναι συντροφός σας
21:00Και πως ό,τι κλέψατε το έχετε σε αυτή την τσάντα
21:04Τώρα ακούσατε, τα ξέρει όλα για μας
21:08Αν μιλήσεις θα μας κρεμάσουν σίγουρα
21:10Πρέπει να γλιτώσουμε από αυτόν
21:12Σας συγκετεύω, μη μου κάνετε κακό
21:17Δεν θα μιλήσω σε κανέναν
21:19Μόνο να γυρίσω στους γονείς μου θέλω
21:23Στους γονείς μου
21:26Στους γονείς μου
21:30Που τους αγαπάω
21:36Άκου καρωτά, εγώ είμαι ο αρχηγός
21:38Κακό μεταχείριση παιδιού δεν είναι το σύλμου
21:40Μη βάλει κανένας χέρι στον Νταβίτ
21:44Άστο με στα χέρια μου
21:46Δεν αφηνώ κανέναν στα χέρια σου
21:48Επειδή ξέρεις να κάνεις μόνο βαρβαρότητες
21:50Εκείνοι που τα ρισκάρισαν όλα στο σπίτι του Μολίνα
21:52Ήταν ο Φλάκο και εγώ
21:54Ενώ εσύ ήσουν ασφαλείς και ήσυχος στο σπίτι του Πέδρο
21:58Με όλες σου τις ανέσεις
22:00Μη μου εξαντλείς την υπομονή γιατί τότε δεν θα πάρεις ούτε μια δραχμή
22:04Για δοκίμασε, για δοκίμασε να μου φας το μερίδιο
22:08Εντάξει, ηρεμήστε τώρα
22:10Με τη βία θα τα χάσουμε όλα στο τέλος
22:12Μόλις φουληθούν τα κοσμήματα
22:14Θα μοιραστούμε τα λεφτά
22:16Και θα κρύψουμε τις συμμετοχές και τα γραμμάτια για ασφάλεια
22:20Αυτά θέλουν πολύ χρόνο
22:22Μια βδομάδα, οπωσδήποτε
22:24Και εντωμεταξύ, τι θα γίνει με αυτόν
22:26Θα τον έχουμε κρυμμένον
22:28Κι αν μας ξεφύγει
22:30Δε θα μας ξεφύγει
22:32Θα τον δέσουμε στο κρεβάτι
22:34Λυπάμαι πολύ Νταβίν
22:36Αλλά δεν έχω άλλη επιλογή
22:38Μήπως πεινάς
22:40Όχι
22:42Ούτε
22:44Εγώ και πεινάω και διψάω
22:46Αλλά πρώτα απ' όλα θέλω τα λεφτά μου
22:48Κι εγώ το ίδιο Πούλκας
22:50Αυτό το βρίσκω πολύ σωστό
22:52Θα μοιραστούμε όσα χρήματα έχουμε τώρα και ύστερα
22:54Τα κοσμήματα, τις μετοχές και τα γραμμάτια
22:56Σύμφωνοι
22:58Ναι
23:00Συμφωνώ
23:02Καθαρίσε το τραπέζι
23:04Θα φάμε και ύστερα θα μοιράσουμε το χρήμα
23:06Μπαμπά κατάλαβε το ήταν ένα αστείο μόνο
23:10Μα αφήνοντας τον Νταβίδ ο ολομόναχος στον κροταφείο ήταν μεγάλη πλακία
23:14Μπαμπά
23:16Άκουσα μια φωνή να λέει
23:18Ποιος είσαι εσύ
23:20Το σκάσα μαζί με τον Πάμπλο
23:22Κι έτσι εγκαταλείψατε τον Νταβίδ
23:26Ο Νταβίδ φαίνεται θα τρεξε ύστερα από μας
23:30Και τώρα θα κοιμάται ησυχα και ωραία στο κρεβατάκι του
23:32Κι αν δεν είναι έτσι
23:34Αν έπαθε τίποτα
23:36Αν η φωνή που ακούσατε ήταν του φύλακα και τον άρπαξε και τον πήγε στην αστυνομία
23:40Θέλεις να τηλεφωνείς στο σπίτι του
23:42Είναι μεσάνυχτα
23:44Δεν τηλεφωνάς στα ξένα σπίτια τέτοια ώρα
23:46Ε τότε να περιμένουμε μέχρι αύριο στο σχολείο
23:52Αυτό είναι δικό σου
23:54Αυτό δικό σου
23:56Και αυτό είναι δικό μου
24:00Είναι μια καλυμπάζα
24:02Και μ' αρέσει που τη μοιράζομαι με τους δυο μου φίλους
24:04Και με τους μόγους που έχεις εκεί
24:06Τι θα γίνει
24:08Είναι η προμήθεια του ξαδέλφου μου
24:10Σε την καλύβα στο νεπροταφείο
24:12Και η προμήθεια της ξαδέλφης μου, Σοφίας
24:14Που άφησε την πόρτα ανοιχτή
24:16Ε, εκεί κοιτάξεις τι είναι
24:18Όχι ακόμα
24:20Για να δούμε
24:22Κρίνοντας από ό,τι βλέπω
24:30Νομίζω πως άμα τα πουλήσουμε όλα αυτά
24:32Θα βρεθούμε με πιο πολλά από όσα
24:34Μοιραστήκαμε τώρα
24:36Ρα δεκαετία
24:50Ρα δεκαεύγει ακόμα
24:52Ρα δεκαεύγει ακόμα
24:53Ρα δεκαεύγει ακόμα
24:54Πάω να δω
24:55Δε θα ξεπνήσει ακόμα
24:56Παράξενο
24:58Ο Νταβίτ πάντα είναι στην ώρα του σε όλα
25:00Α, και δεν μπορεί να αργήσει και μια φορά
25:03Δεν του το επιτρέπεις, ε
25:06Ισαάκ
25:15Τι έπαδες Ρεβέκα, γιατί φωνάζεις
25:17Ο γιος μας λείπει
25:19Ο Νταβίτ δεν κοιμήθηκε εδώ
25:21Πώς δεν κοιμήθηκε εδώ
25:22Το κρεβάτι του είναι απείραχτο
25:24Το παιδί μου
25:25Το παιδί μου
25:27Καλό Ρεβέκα, εισήχασε λίγο
25:29Δεν ξέρω τι
25:30Ίσου να κοιμήθηκε σε κάποιο φίλο του
25:32Όχι Ισαάκ
25:33Ήταν εδώ τη νύχτα
25:34Αλλά πάλι δεν φεύγει ποτέ νύχτα απ' το σπίτι
25:37Κάτι θάπαθε
25:38Παιδί μου
25:39Παιδί μου
25:40Παιδί μου
25:43Γέρα Πάμπλο
25:44Παρόν δεσποινής
25:47Λάρα Αλήσια
25:48Παρούσε δεσποινής
25:52Μισήμα κοκκιμώτο
25:53Παρόν δεσποινής
25:57Παλίγιο Χάιμε
25:59Παρόν δεσποινής
26:01Κινιώνες Λάρα
26:03Παρούσε δεσποινής
26:07Ριβέρα Συρίλο
26:09Παρόν δεσποινής
26:11Το είδες αυτό Μαρία Χοακίνα
26:13Ότι ήρθα πρώτος σήμερα στο σχολείο
26:16Κι εμένα τι με ενδιαφέρει
26:18Όχι αλλά έλεγα
26:20Ισυχία
26:22Ρόμαν διάν
26:24Παρόν δεσποινής
26:26Ραπνόβιτς Δαβίδ
26:28Απόν δεσποινής
26:30Παράξενον απ' ουσιάζει
26:32Ξέρει κανείς γιατί
26:34Όχι δεσποινής
26:36Ίσως ο Δαβίδ να αρρώστησε
27:02Μακάρι να μη γίνει καλά ποτέ
27:04Έτσι δεν θα βλέπω το πρόσωπο του Ξακουστού
27:06Προδότη
27:08Βηγεια Σενιόρ Μαρία Χοακίνα
27:10Παρούσα δεσποινής
27:14Δεσποινής ημένα
27:16Νεε φερμή
27:18Ήρθα να σας δουν οι γονείς του Νταβίδραμπινόβιτς
27:20Θα ήρθα να δικαιολογήσουν την απουσία του
27:24Παιδιά
27:26Θα γυρίσω αμέσως
27:28Μην κάνετε φασαρία
27:34Δεν θέλω μάχες, ε!
27:42Όχι πόλεμο, ε!
27:44Περιστεράκια, καθίστε φρόνημα!
27:52Καλημέρα σας, κύριε Ραμπινόβιτς.
27:55Καλημέρα σας.
27:56Καλημέρα σας, Δεσποινής.
27:58Τι μπορώ να κάνω για εσάς?
27:59Δεσποινής, ο Νταβίτ έχει έρθει στο σχολείο.
28:04Οι γονείς μου τώρα θα ανησυχούν.
28:20Φλάκο κι εγώ πρέπει να φύγουμε.
28:22Το παιδί και τα μάτια σου καρότα
28:23και πρόσεχε πώς θα του φερθείς.
28:25Αν τον αφήνετε σε μένα, θα του φερόμουν αδιαφορετικά.
28:29Μα δεν τον αφήνετε.
28:31Γιατί δεν θέλεις να φας κάτι?
28:33Δεν θέλω να φάω.
28:36Νταβίτ, δεν έφαγες τίποτα από χτες.
28:39Ας τον είσαι εγώ.
28:40Αν θέλει, ας πεθάρει από την πίνα.
28:42Πρόσεξε τι λες.
28:46Όταν θα πεινάσεις, να μας το πεις.
28:49Θέλω να πάω στο σπίτι μου.
28:52Μην επιμένεις φιλαράκι.
28:53Αυτό το έχουμε κουβεντιάσει.
28:54Ξέρεις πώς δεν μπορούμε να σ' αφήσουμε αυτή τη στιγμή πως είναι αδύνατο.
28:59Όμως μόλις θα ακτοπίσουμε τις δουλειές μας, τότε θα γυρίσει σπίτι σου.
29:04Πάμε.
29:06Αναλαμβάνεσαι εσύ τώρα να τον προσέχεις.
29:08Και όταν γυρίσουμε, ο Ντάβιτ να είναι και ζωντανός και καλά.
29:12Αν δεν του φερθείς όπως θέλω, θα έχεις να κάνεις με μένα.
29:15Φτάνει.
29:17Μου το πες πολλές φορές ως τώρα.
29:20Μου μιλάς σαν να είμαι κανένα ζώο και δεν καταλαβαίνω τι μου λες.
29:23Αφού είσαι.
29:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:53Εδώ και λίγα λεπτά έλεγα στους μαθητές μου τι παράξενο είναι που απουσιάζει ο Νταβιτ.
30:01Απουσιάζει.
30:01Δηλαδή δεν ήρθε σχολείο.
30:03Όχι κυρία δεν είναι εδώ.
30:04Ξέρετε δεν κοιμήθηκε το βράδυ σπίτι.
30:05Το πρωί δεν ήταν στην καμαρά του και το κρεβάτι του ήταν άθικτο.
30:09Το παιδί μου. Ποιος ξέρει την άπαθε.
30:12Όταν ένα παιδί έχει έντονες διαφορές με τους γονείς του, φεύγει από το σπίτι και...
30:16Δεν είχαμε ποτέ διαφορές με τον Νταβιτ.
30:19Είναι ένα έκτακτο παιδί.
30:21Ναι αυτό το ξέρω.
30:22Οι σχέσεις μας είναι πάντοτε υπέροχες.
30:25Σας παρακαλώ δεσποινείς, ρωτήστε τους μαθητές σας.
30:28Συνήθως τα παιδιά τα λένε μεταξύ τους.
30:31Ίσως κάτι να ξέρουν.
30:32Τα ρώτησα ήδη κυρία.
30:33Μα κανείς δεν ήξερε να μου πει γιατί ο Νταβιτ αποσίαζε.
30:36Ισακ, πρέπει να καλέσουμε την αστυνομία.
30:38Α όχι, όχι. Θα πάμε στο σπίτι.
30:40Κι αν ο Νταβιτ δεν έχει έρθει, τότε θα καλέσουμε την αστυνομία.
30:43Παιδί μου.
30:45Παιδί μου.
30:46Ρεβέκα, σε παρακαλώ.
30:47Εισήχασε, εισήχασε καλύνω.
30:49Κυρία, μην κάνετε κακές σκέψεις.
30:52Πάμε Ισακ.
30:53Σας συγκετεύω.
30:54Μόλις θα έχετε νέα από τον Νταβιτ να μου τηλεφωνήσετε αμέσως.
30:57Στο σχολείο ή στο σπίτι.
30:58Ναι.
30:59Ναι, ναι. Και σας ευχαριστώ δεσποιήσα.
31:05Χαίρετε.
31:06Χαίρετε.
31:10Ένα παιδί τόσο καλό και υπάκω όπως ο Νταβιτ, να μην κοιμηθεί σπίτι του τη νύχτα.
31:24Τι λες να άπαθε, Φερμίν.
31:29Ένας Θεός ξέρει.
31:31Ελπίζω να μην του συνέβει κανένα κακό.
31:36Και να είναι πολύ καλά δεσποινής.
31:40Είσαι γεράδεμένος.
31:46Εγώ θα πάω να πληθώ.
31:47Και εσύ μην τολμήσεις να φωνάξεις, γιατί πρώτο δεν είναι κανένας για να σε ακούσει εδώ κοντά.
31:52Και...
31:52Και δεύτερο, επειδή αν το κάνεις, θα σου σπάσω το κεφάλι με μια γερή γροθιά.
31:59Δι' αυτό σκέψου καλά τι θα κάνεις.
32:02Κακο μάθημένε.
32:03Κάτι πρέπει να κάνω.
32:20Λίως μπορεί να με σκοτώσει αυτό το τέρας.
32:23Παυλό, πρέπει να πούμε για το αστείο που κάναμε τη νύχτα στη Δεσποινίδα Σημένα.
32:30Ο Νταβίτ μπορεί να κινδυνεύει.
32:31Είσαι τρελός.
32:33Τότε θα μας τιμωρήσουν και τους δύο.
32:34Παιδιά, ο Νταβίτ δεν ξέρουμε που είναι.
32:51Την νύχτα δεν κοιμήθηκε στο σπίτι του.
32:54Αν δεν κοιμήθηκε σπίτι του τώρα, σκεφτείτε τι θα κάνει όταν μεγαλώσει.
32:59Παιδιά σας παρακαλώ, θυμηθείτε.
33:01Ο Νταβίτ σας είπε κάτι, καμιά λεπτομέρεια που θα μας βοηθήσει να εξηγήσουμε την εξαφάνισή του.
33:08Τι θέλεις, Συρίλο.
33:10Είναι σίγουρο πως θα ξαναπεί καμιά άλλη ανοησία.
33:14Ξέρω εγώ τι θα έκανε ο Νταβίτ Δεσποινής χθες τη νύχτα.
33:18Τι θα έκανε.
33:19Θα πήγαινε στο νεκροταφείο.
33:20Ήξερα τι θα έλεγε μια τέτοια ανοησία.
33:24Γιατί γελάτε. Ορίστε. Ο Παύλου το ξέρει.
33:27Χθες τη νύχτα ο Νταβίτ θα πήγαινε εκεί.
33:33Όμως Συρίλο είναι λίγο παράξενο αυτό που λες.
33:35Μα γιατί να πάει στο νεκροταφείο. Την νύχτα.
33:38Για να του έβγαζε ο Πάμπλο μια φωτογραφία.
33:43Καλά.
33:44Και για όλα αυτά φταίει η Βαλέρια.
33:47Και εγώ με όλα αυτά τη σχέση έχω.
33:49Δεν είσαι μια καλή συμμαθήτρια.
33:51Δεν είσαι μια καλή θύλη.
33:52Δεν είσαι μια καλή αγαπημένη.
33:55Από δικό σου λάθος ο Νταβίτ εξαφανίστηκε.
34:01Ναι, ναι. Από δικό σου λάθος.
34:04Επειδή δεν ήθελες να το ξαναφτιάξετε με τον Νταβίτ.
34:07Και όταν ήρθε και σου έκανε καντάδα.
34:09Εσύ τον κατάβρεξες.
34:10Τον κατάβρεξα γιατί ήθελε να γελάσει με εμένα.
34:14Ήθελε λέει να μου πετάξει μια γάτα που είχε.
34:17Είναι απαράδεκτα όλα αυτά για το σχολείο.
34:19Α, δεν πάρετε.
34:21Είστε πιο σημαντικά.
34:22Αν δεν φέρεστε όπως πρέπει, δεν θα βγείτε διάλειμμα.
34:28Συρίλο, τα σκέφτηκες καλά αυτά που είπες.
34:31Αφού δεν έχει μυαλό.
34:33Είναι όλα σωστά δεσποινείς.
34:35Ρωτήστε και τον Πάμπλο.
34:37Όλα αυτά είναι ανοησίες.
34:39Τι θες να πω εγώ δηλαδή.
34:42Ο Νταβίτ ήθελε να αποδείξει στη Βαλέρια
34:44τι γενναίο αγόρι που είναι.
34:46Και ότι μπορεί να πηγαίνει στο νεκροταφείο τη νύχτα.
34:49και γι' αυτό ο Πάμπλο θα του έβγαζε φωτογραφία.
34:52Και η Βαλέρια τότε θα το συγχωρούσε.
34:57Αυτό θα πει
34:58ότι ο Νταβίτ το έκανε αυτό για μένα.
35:02Και κοίτα εγώ πως του φέρθηκα.
35:05Θεέ μου να με συγχωρήσεις.
35:11Να με συγχωρήσεις.
35:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments