το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:59Αν είναι να παίξετε ποδόσφαιρο, ξέχνα το
03:02Για κάτι άλλο τον ήθελα
03:04Ίσως θυμάστε τον κούνελο που είχα φέρει στο σπίτι σας
03:08Πώς μπορώ να το ξεχάσω
03:11Αυτός ο κούνελος χρειάζεται κάπου αλλού να πάει
03:18Θέλω τον Χάιμε να με βοηθήσει να τον κουβαλήσουμε
03:20Στο δωμάτιό του θα τον βρεις
03:23Έχει ρηχτεί στη μελέτη σαν τρελός
03:25Πήγαινε
03:26Τι έγινε
03:33Για που το έβαλες εσύ
03:35Εντάξει
03:37Να πας
03:38Άντε παίρνω
03:39Άντε με το αφατικό σου
03:41Ραμπήτο
03:42Ήθελε πρώτο να πάρει την άδεια
03:46Έτσι φαίνεται
03:48Κυρία Γιάλα
03:52Κυρία Γιάλα
03:54Έρχομαι
03:55Τι είναι Σαρίτο
03:59Κυρία Γιάλα ελάτε στο τηλέφωνο
04:02Ευχαριστώ έρχομαι αμέσως
04:04Εντάξει
04:15Τώρα καλέ μαμά
04:17Γιατί με διακόπτεις την ώρα που λύνω τα προβλήματα
04:20Κύριε το κεφάλι
04:24Γιά
04:33Μαμά
04:35Τι έπαθες έχεις αλλάξει
04:37Άσε τις ανοησίες
04:39Ήρθε να σε πάρω να με βοηθήσεις
04:42Σε τι να σε βοηθήσω
04:44Να κουβαλήσουμε το κουνέλι
04:46Στης μητριάς μου
04:46Ρε Μάριο
04:48Αν της το πας θα το μαγείρεψεις στην κατσαρόλα
04:51Με κρεμμυδάκια και δαφνόφυλλα
04:52Και θα το φάει μετά
04:54Έδωσα μια υπόσχεση
04:55Άμα γίνει καλά η αδελφή μου
04:58Θα πάω το κουνέλι σε εκείνη
05:01Ναι πανάθεμα την ώρα
05:05Και μη ξεχνάς τι μας είπε ο Πάτερο Χέλιο
05:08Όταν δίνεις μια υπόσχεση
05:11Πρέπει να την κρατάς
05:13Μα εγώ
05:14Ό,τι και αν λέω ο Πάτερο Χέλιο
05:16Δεν συμφωνώ
05:18Παντός
05:20Δικό σου είναι ο κουνέλος
05:22Τότε έλα να το πάμε
05:24Έλα ραμπίτο
05:29Ραμπίτο
05:30Ευρώς
05:34Α εσείς δόκτωρ βίλια σινιόρ
05:38Πως πάει κυρία Γιάλα
05:39Δόξα τον Θεό η κόρη μου πάει καλύτερα
05:42Έτσι είναι τα παιδιά
05:43Μας κάνουν και τρομάζουμε
05:45Και μετά γίνονται καλά με καταπληκτική ευκολία
05:48Την επισκέφτια και την βρήκα πολύ καλά
05:50Χάρη σε εσάς δόκτωρ
05:54Σε κάθε δύσκολη εγχείρηση που κάνει ένας γιατρός
05:56Ο Θεός βοηθάει
05:57Σας παραξενεύει που σας πήρα
06:00Για να λέμε την αλήθεια
06:03Χαίρομαι όμως
06:04Κύρια Γιάλα
06:05Πότε μπορώ να σας δω
06:07Είμαι στη διάθεσή σας δόκτωρ
06:09Μπορείτε να έρθείτε τώρα στο γραφείο μου
06:11Ναι βεβαίως
06:13Έρχομαι δόκτωρ
06:15Αντίο σας
06:16Αντίο
06:17Ευχαριστώ αγάπη μου
06:22Για σένα κάνω τα πάντα
06:24Κοίτα τι αθώο που είναι
06:28Το καημενούλι
06:29Και είναι τόσο ήσυχο
06:32Κουνάει τη μυτούλα του
06:34Δεν ξέρει τι το περιμένει
06:37Το τηγάνι
06:38Πάμε να τελειώνουμε με αυτή τη θλιβερή ιστορία
06:42Για πού το πάτε το κουνέλι
06:51Στο σφαγείο
06:52Άσε τις αϊδίες
06:55Ξαμάτα
06:56Κοίτα
06:58Αν ξαναπείς άλλη εξυπνάδα
07:00Θα σε βάλω στο κλουβί μέσα
07:02Και θα καταλήξεις το τηγάνι να γίνεις με το κουνέλι στη φάδο
07:05Πάμε Μάριο
07:10Πάμε
07:11Έλα όσοι κίν
07:12Να ανοίξω
07:16Σκασμός ε
07:20Το πάνε στο σφαγείο
07:23Τώρα θα σου δείξω εγώ
07:24Ανοίξε τίποτα
07:26Να το με να νιώσεις θα δεις
07:27Έλα έλα πάμε
07:28Το πάνε στο σφαγείο
07:29Ως το μπαμπάς του Μάριο ήταν αρβωνιαστικό σου
07:32Ναι
07:33Και πριν πόσο καιρό
07:35Πολύ
07:36Ήμουν κορίτσι
07:37Και πως τσακωθήκατε
07:39Δεν τσακωθήκαμε
07:40Απλώς χωρίσαμε
07:42Μπορώ να μάθω γιατί
07:44Παιδιά ήμασταν τότε
07:46Θα κάνω ότι περνάει από το χέρι μου
07:49Όστε κανένας να μην μάθει αυτό το θέμα στο σχολείο
07:52Είμαι ευτυχής με τον πατέρα σου
07:54Και δεν είναι αμαρτία να έχεις φίλους σαν κορίτσι
07:57Γιατί να το κρύψω Μαρία Χουακίνα
08:00Πρέπει να νιώθεις υπερήφανη που ο μπαμπάς είναι ο άντρας σου
08:03Νιώθω
08:04Μα να έχεις για φίλο αυτό τον άντρα μη μου πεις
08:09Δεν είναι εξωφρενικό
08:10Γιατί
08:11Ο μπαμπάς είναι σπουδαίος άντρας
08:14Και πλούσιος
08:17Διάσημος
08:17Ο κύριος Αγιάλα είναι φτωχός και αποτυχημένος
08:22Και πολλές φορές δεν μπορεί να πάρει στο γιο του ούτε ένα ζευγάρι παπούτσια
08:28Ο Γκέρμαν Αγιάλα είναι άνθρωπος άξιος
08:31Αλλά η ζωή τον χτύπησε
08:32Δουλεύει όπου και όπως μπορεί
08:35Μα είναι καλός
08:37Και αγαπάει το γιο του
08:38Ακριβώς όπως ο πατέρας σου αγαπάει εσένα
08:40Δεν έχει ούτε ένα σπίτι
08:43Και από τη γυναίκα του είναι χωρισμένος
08:45Ήταν άλλο ένα χτύπημα της ζωής
08:47Μα δεν είναι έγκλημα αυτό
08:49Πολλά ζευγάρια ενώνονται πιστεύοντας ότι θα είναι μια ζωή ευτυχισμένη
08:53Και μετά πάβουν να αγαπιούνται
08:56Δεν αντέχουν
08:57Υποφέρουν
08:58Κι αν δεν να βρεις ύστερα ποιος φταίει
09:01Σίγουρα θα φταίνει και οι δυο
09:02Είσαι ακόμα πολύ μικρή για να καταλάβεις
09:06Μα ανθρώπους όπως ο Γκέρμαν Αγιάλα πρέπει να τους σέβες
09:10Ο μπαμπάς σίγουρα καθόλου δεν πρέπει να χάρηκε
09:13Που αυτός ο άνθρωπος ξαναβρέθηκε μπροστά σας
09:17Και αυτή τη στιγμή μπορεί να μιλάνε μαζί
09:20Όχι δε
09:21Με τον μπαμπά του Μάριο
09:23Ναι
09:24Η γυναίκα μου και εγώ δεν είχαμε μεταξύ μας ποτέ το παραμικρό μυστικό
09:28Η ίδια μου είπε την ιστορία που είχατε στο παρελθόν
09:32Απ' τη γυναίκα σας έχω πάντα τις πιο καλές αναμνήσεις
09:37Συγχωρήστε με
09:40Δεν έχω να σας συγχωρήσω για τίποτα
09:43Αντιθέτως να σας ευχαριστήσω
09:47Θα μιλήσω κυρία Γιάλα για λεπτά ζητήματα
09:49Και θα προσπαθήσω να το κάνω όσο μπορώ με προσοχή
09:51Ξέρω ότι η ζωή σας ήταν δύσκολη
09:54Και συνεχίζει το ίδιο
09:56Η ατυχία να πεθάνει η γυναίκα σας η πρώτη
09:59Αυτή η νέα ατυχία με το χωρισμό σας
10:02Και ο βαθύς πόνος που είχατε με το ατύχημα της κόρης σας
10:05Αλλά χάρη σε σας έγινε αυτός ο πόνος μεγάλη ανακούφιση
10:11Κύριε Γιάλα ξέρω ότι πολύ συχνά δεν έχετε αυτό που λέμε σταθερή επασχόληση
10:15Συγγνώμη που θίγω προσωπικά ζητήματα
10:18Τελευταία όλο ταξίδευα
10:22Βγάζοντας το ψωμί μου δύσκολα
10:26Το ξέρω
10:27Αυτή ήταν η αιτία νομίζω για να μου χαλάσει το σπίτι
10:33Δεν μπορέσα να παρακολουθήσω τη σχέση που είχαν η Ναταλία και ο γιος μου
10:39Δεν ήταν για αυτόν ποτέ μητέρα
10:43Ήταν μόνο μητριά
10:46Να σας πω κάτι κυρία Γιάλα
10:48Κι εγώ ήμουν με μητριά
10:50Από μικρός
10:51Μα με έκανε τρομερά ευτυχισμένο
10:53Ήταν ολογλύκα
10:56Όλα τα ορφανά δεν έχουν αυτή την τύχη
11:01Όμως ας μην μιλάμε για το παρελθόν
11:03Είναι το παρόν αυτό που μας ενδιαφέρει τώρα
11:06Μου επιτρέπετε μία ερώτηση
11:09Παρακαλώ φυσικά
11:12Στη δουλειά σας πως αυγαίνουν το μήνα
11:14Με συγχωρείτε γι' αυτό
11:17Μπορεί να μοιάζει η διακρισία
11:18Αλλά δεν είναι
11:19Όχι όχι καθόλου δεν είναι
11:22Με το ζόριο ο βασικός μισθός
11:25Δεν είναι πολύ
11:27Μάλλον πολύ λίγο για κάποιον που έχει να συντηρήσει δύο σπίτια
11:31Κύριε Αγιάλα
11:33Θα δεχόσασταν μία δουλειά που θα σας κράταγε στην πόλη
11:36Χωρίς να χρειάζεται να ταξιδεύετε ή να φεύγετε
11:38Με ένα μισθό πολύ πάνω από το βασικό
11:41Όμως δόκτορ
11:44Διευθύνω κάποια εργαστήρια
11:46Μπορώ να σας προσλάβω στιατρικό επισκέπτη
11:49Μα δόκτορ
11:52Τι έχω κάνει για να μου προσφέρετε κάτι τέτοιο
11:55Θα πρέπει να έχετε αφήσει τις πιο καλές αναμνήσεις στην Κλάρα
12:00Εμπρός
12:09Βαλέρια, εδώ Μαργαρίτα
12:11Την βρήκα
12:12Τι βρήκες
12:13Την ιδεά για να σκαρώσουμε ένα αστείο για τα αγόρια
12:16Ωραία λέγε μου
12:18Θα σου πω στο σχολείο
12:19Δεν μπορείς να μ' αφήσεις με την αγωνία
12:22Πες μου τουλάχιστον μια κουβέντα
12:24Είναι κάτι με τσιγάρα
12:26Τι είδος τσιγάρα
12:28Δεν μπορώ να σου πω άλλα
12:30Και θα μ' αφήσεις χωρίς μια λέξη
12:32Η συνέχεια στο σχολείο
12:34Τώρα σε αφήνω
12:36Μη, Μαργαρίτα
12:38Το χαίο συγκίνει
12:42Το καημένο
12:43Τι θλιβερή υπόθεση
12:48Τι θέλεις εδώ Μάριο
12:56Σας έφερα το κουνέλι μου
13:00Το κουνέλι σου, γιατί
13:03Γιατί έδωσα μια υπόσχεση
13:06Τι είδους υπόσχεση
13:07Όταν η Διαννίτα έπεσε από τη μοτοσυκλέτα
13:10Και παραλίγο να πεθάνει
13:12Προς Θεού, τι μου το θυμίσεις αυτό Μάριο
13:14Υποσχέθηκα στην Παναγία Τσουγαδαλούπης
13:18Ότι αν η Διανίτα γιατρευτεί
13:20Εγώ θα σας φέρω το βούνελο
13:22Μα γιατί
13:24Για να το κάνετε αυτό που θέλετε
13:27Μάριο, μα δεν
13:29Μάριο, Μάριο
13:30Αχ Θεέ μου, τι έχω κάνει
13:44Ο ύπνος των παιδιών είναι γαλήμιος
14:07Ναι
14:09Δυστυχώς εμείς δεν μπορούμε να κοιμηθούμε πια έτσι
14:12Απ' τα τόσα προβλήματα
14:14Τα δικά μου προβλήματα έχουν αρχίσει πια να εξαφανίζονται
14:19Βέβαια αφού η Διάννα έχει ξεφύγει τον κίνδυνο
14:22Όχι
14:23Κάτι πιο σημαντικό εκτός από αυτό
14:26Τι είναι
14:27Έχω βρει μια σταθερή αποσχόληση
14:36Εδώ στην πόλη
14:38Ως ιατρικός επισκέπτης σε εργαστήριο
14:41Α, μα εσύ τι σχέση έχεις με αυτό
14:44Σιγά σιγά θα αντιμάθω τη δουλειά
14:48Είναι μια ευκαιρία
14:49Μου την έδωσε ο δόκτωρ πια σινιόρ
14:53Σοβαρά
14:54Δηλαδή δεν φτάνει η δωρεάν εγκύριση στην κόρη μας
14:57Σε προσέλαβε κιόλας
14:59Ναι
14:59Μα γιατί το έκανε
15:02Είναι μεγάλη ιστορία
15:06Ίσως όταν έρθει η στιγμή να στυμπώ
15:07Μαριό
15:13Εγώ στη θέση σου
15:15Θα είχα λησμονήσει αυτή την υπόσχεση
15:17Α όχι
15:19Ο πάτερο Χέλιο λέει ότι κρατιούνται πάντα υποσχέσεις
15:22Μα ο κούνελος δεν υποσχέθηκε τίποτα
15:25Και τι θες να υποσχεθεί ο κούνελος
15:27Ότι θα φάει καρότα
15:28Ο Μητήτσας αγαπούσε πολύ τα καρότα
15:31Θέλεις να κάτσουμε μαζί σου ακόμα λίγο
15:35Γιατί
15:37Για να σε παρηγορήσουμε
15:40Προτιμώ να μείνω μόνος
15:43Κοίτα Γκέρμαν είναι και μια άλλη ιστορία
15:46Ποια
15:47Θυμάσαι εκείνο το δυσάρεστο συμβάν
15:50Που έγινε με το κούνελι του γιού σου
15:52Ναι που ήταν και η αφορμή για να το διαλύσουμε
15:56Ας το ξεχάσουμε Αναταλία
15:59Αυτό ανοίγει στο παρελθόν
16:01Όχι τώρα ανοίγει στο παρόν
16:04Γιατί το λες
16:05Ο Μάριο υποσχέθηκε στην Πανεγεία της Γουαδαλούπης
16:09Ότι αν γινόταν καλά η αδελφή του
16:11Το κουνέλι θα το έφερνε σε μένα
16:13Και τώρα που η Διάνο γιατρέφτηκε
16:16Το κουνέλι το έφερε στο σπίτι μου
16:18Μα ο Μάριο αγαπά το κουνέλι του
16:21Ναι όμως μου το έφερε και μου είπε
16:24Ότι μου το δίνει για να το κάνω ό,τι θέλω
16:26Αυτά ήταν τα λόγια του
16:28Το άφησε σε μένα και έφυγε κλαίγοντας
16:32Αυτό το έκανε ο γιος μου
16:34Ναι
16:36Κι ήταν μια χειρονομία
16:39Όμορφη και συγκινητική
16:41Εγώ ένιωσα
16:44Όπως τότε όταν μου είχε σώσει τη ζωή
16:47Ότι το χέρι του Μάριο μου άγγιζε την καρπιά
16:52Ναταλία
16:53Είναι παιδί μου
16:55Ποτέ δεν έμαθες να τον αγαπάς
17:00Τώρα μαθαίνω Κέρμαν
17:07Έχουμε ακόμα μια ελκαιρία μπροστά μας
17:11Ας μην την πετάξουμε όπως πετάμε στον δρόμο τα σκουπίδια
17:16Πες μου
17:20Πες μου ότι υπάρχει ακόμα καιρός για να μετανιώσω για τα τόσα ασφάλματα
17:24Για τα λάθη που έκανα
17:27Ναταλία
17:38Πες μου ότι δεν πρόκειται να ξανασφάλεις
17:43Όχι Κέρμαν
17:46Ποτέ στο υπόσχομαι
17:49Ως τώρα εγώ είχα ένα παιδί
17:53Αλλά τώρα θα έχω δύο
17:55Ναταλία
17:57Αγάπη μου
18:03Μαριό κάτι σκεφτόμουν τώρα
18:13Τι
18:14Η κλούβα εκείνη που πήγες το κουνέλι στη μητριά σου δική σου ήταν
18:19Ναι
18:20Εκτός που της άφησες το κουνέλι της άφησες και την κλούβα
18:26Σιγά
18:28Τίποτα πια δεν με ενδιαφέρει
18:31Άρα παιδιά
18:33Γεια σας παιδιά
18:35Αντίο
18:37Επίτα απ' αυτό που έπαθε ο Σικίν
18:42Ποτέ πια δεν θα ξαναφάω κουνέλι
18:45Ούτε και εγώ
18:46Αντίο ραμπίτο
18:48Αντίο ραμπίτο
18:49Γεια σου γε μου
19:05Πού ήσουν
19:06Πουθενά
19:07Μάριο έχω δύο εκπλήξεις για σένα
19:12Ποιες
19:13Το πρωί με πήρε ο δόκτορ Μπη για σενιόρ
19:16Γιατί
19:18Κάτι έπαθε η Διαννίτα
19:20Όχι όχι τίποτα
19:21Η Διάννα τα πάει μια χαρά
19:23Πολύ σύντομα θα την αφήσουν να βγει
19:25Με πήρε να μου προσφέρει εργασία
19:28Σοβαρά
19:29Ναι
19:30Σε πόστο ιατρικού επισκέπτη σε κάποιο εργαστήριό του
19:34Με ένα μισθό που δεν έχεις ξαναδεί η γε μου
19:37Και επίσης
19:39Δεν θα χρειάζεται να φεύγω από την πόλη όπως έκανα
19:41Συγχαρτήρια
19:43Ευχαριστώ η γε μου
19:44Το καλύτερο είναι ότι δεν χρειάζεται να φεύγεις
19:50Όταν έρχεται η νύχτα
20:00Είναι θλιβερό να κάθεσες ένα σπίτι άδειο
20:05Μάριο
20:12Πότε πια δεν θα ξαναμείνεις
20:15Άδειο σπίτι
20:16Δηλαδή θα ξανάρθετε κι εσείς
20:21Να μείνετε κοντά μας εδώ
20:22Ναι
20:25Και μάλιστα έχει έρθει κι ένας φίλος σου αγαπημένος
20:29Ένας φίλος μου
20:31Τι φίλος
20:33Δεν καταλαβαίνω
20:34Περίμενε μια στιγμούλα και θα δεις
20:38Μα τι συμβαίνει
20:42Για να δούμε
20:42Είναι η δεύτερη έκπληξη που σου είχα υποσχεθεί
20:45Να τας ο φίλος σου Μάριο
20:53Μυτίτσα
20:55Κουνελάκι μου
20:56Και τι τον φέρατε εδώ
20:59Μα είναι δικό σου
21:01Μα τον είχα δώσει σε εσάς
21:04Κι εγώ στον επιστρέφω Μάριο
21:06Κανείς πια δεν θα του κάνει κακό
21:09Μπαμπά είναι αλήθεια αυτό
21:11Βεβαίως
21:12Και μπορείς να του δίνεις όσα καρότα θέλεις
21:15Τώρα θα βγάζω ένα μισθό καλό
21:19Μυτίτσα
21:21Μικρούλη μου
21:23Μικρό μου κουνελάκι
21:26Μυτίτσα μου
21:29Αγαπημένε μου μυτίτσα
21:31Μικρό μου κουνελάκι
21:34Σε ευχαριστώ πολύ μπαμπά
21:38Όχι γε μου μην ευχαριστή σε μένα
21:40Αλλά την Αταλία
21:41Αυτή τον έφερε εδώ
21:44Δηλαδή δεν θα το μαγειρέψετε
21:47Όχι παιδί μου τι λες
21:48Ευχαριστώ πολύ κυρία
21:51Ε όχι και κυρία
21:53Αυτό είναι πολύ τυπικό
21:55Ή μήπως ξέχασες το όνομά μου
21:57Ευχαριστώ Ναταλία
21:59Κι αυτό είναι πολύ τυπικό
22:02Ένα φιλί πιο καλά
22:04Έχουν συμβεί ανάμεσά σας πάρα πολλά
22:17Αλλά
22:18Δεν θα ξανασύμβουνε πια
22:20Έχω μια ιδέα
22:25Πάμε από τη Διάννα στο νοσοκομείο
22:29Κι έπειτα όπως κάνουν οι κύριοι
22:32Θα πάμε για δείπνο σε ρεστοράν
22:34Ε
22:35Ας τσουγκρίσουμε τη λεμονάδα μας για το καλό
22:41Εντάξει
22:42Εγώ πίνω στο νοσοκίν
22:45Στο νοσοκίν
22:46Εμπρός
22:57Καρμένα εδώ Βαλέρια
22:59Ξέρω γιατί με πήρες
23:01Μη μου το πεις
23:01Για να μου εξηγήσεις τι φάρσα θα σκαρώσουμε στα γόρια του σχολείου
23:06Εμένα τίποτα δεν μου κατέβηκε
23:08Αλλά με πήρε η Παργαρίτα
23:10Αυτή είχε μια ιδέα
23:13Τι ιδέα
23:14Έλα μίλα
23:14Δυστυχώς είπε ότι δεν μπορεί να μου μιλήσει από το τηλέφωνο
23:18Θα μου το πει αύριο στο σχολείο
23:20Μ' άφησε να πεθαίνω από την αγωνία
23:23Αψωφάω να μάθω
23:25Δεν σου είπε περί τίνος πρόκειται
23:28Πολύ λίγο
23:29Είναι κάτι που έχει σχέση με τσιγάρα
23:33Δεν το κατάλαβα
23:35Ούτε κι εγώ
23:36Κάνε υπομονή
23:37Αντίο
23:38Και εμένα μ' άφησε τώρα να πεθαίνω από την αγωνία
23:45Παναγίτσα μου
23:47Θέλω να σε ευχαριστήσω
23:49Για τόσα πράγματα
23:51Σώθηκε η αδερφή μου
23:53Και ο Μητήτσας είναι πάλι μαζί μου
23:57Μα πάνω απ' όλα έχω μια οικογένεια
24:00Και την υπόσχεσή μου δεν την πάτησα
24:05Ευχαριστώ Παναγίτσα
24:08Πολύ σε ευχαριστώ
24:11Με αυτό το πείραμα που μόλις έκανα
24:23Καταλάβαμε ότι ένα μέρος του χαρτιού που κάηκε
24:26Μεταμορφώθηκε σε στάχτες
24:28Και ένα άλλο μέρος έγινε στήλη καπνού
24:31Αυτό το ξέραμε τον είδαμε τον καπνό
24:34Εγώ ήθελα να αποδείξω
24:36Ότι το μέρος του χαρτιού που κάηκε δεν εξαφανίστηκε πλήρως
24:39Αλλά μεταμορφώθηκε σε κάτι άλλο
24:41Μα πώς έγινε αυτό
24:44Αυτό το χαρτί αποτελείται από μέρη που λέγονται
24:47Στοιχεία
24:55Χημικά
24:56Η φωτιά τα χώρισε
24:58Αναμίχθηκαν με το οξυγόνο του αέρα
25:00Φτιάχνοντας στάχτη και καπνό
25:02Αυτό το ξέραμε
25:04Συγχαρητήρια Μαρία Χουακίνα
25:07Δεν φτάνει που είσαι στην τάξη η πιο όμορφη
25:10Είσαι και η πιο έξυπνη μαθήτρια στο σχολείο
25:13Κανείς δεν γύρεψα τη γνώμη σου
25:16Μαρία Χουακίνα μην είσαι αγενής
25:19Ο Συρίλο είπε έναν καλό λόγο
25:21Δεν έχω ανάγκη τους καλούς του λόγους
25:23Εγώ ξέρω τι είμαι
25:24Ντανιέλ συνέχισε την παρουσίαση
25:28Από όσα σας είπα
25:31Μπορείτε να καταλάβετε πιο καλά αυτό που γράφει στον πίνακα
25:34Ωραία Ντανιέλ
25:39Έκανες πολύ καλή διάληξη
25:40Συγχαρητήρια
25:41Χωρίς να μιλάτε όρθιοι
25:45Άφαίνεται ότι για ορισμένους μαθητές
25:49Είναι δύσκολο να σηκώνονται χωρίς να μιλάνε καθόλου
25:51Καθίστε χωρίς το όρυβο
25:53Και τώρα πάλι σηκωθείτε χωρίς το όρυβ
25:59Αλλιώς το διάλειμμα θα μείνετε εδώ
26:00Φαίνεται ένας μαθητής
26:05Προτιμά να μείνει εδώ
26:06Μα δε σπινήσου εγώ δεν κάνω θόρυβο
26:09Εγώ μοιάζομαι πεταλούδα
26:11Ναι ιδίως με τη λεπτή σου μέση
26:14Ήσυχα λέω
26:17Να θυμάστε τι είπα
26:18Καθίστε
26:19Και τώρα όρθιοι
26:24Και χωρίς το όρυβο
26:26Πολύ καλά
26:30Βγείτε στην αυλή
26:32Εσύ όχι Μάριο
26:34Θέλω να σου μιλήσω
26:35Επιτέλους Μαργαρίτα
26:38Ποια είναι η ιδέα σου για την πλάκα που θα σκαρώσει μες τα αγόρια
26:42Τώρα θα τη μάθετε
26:43Πλησίασε Μάριο
26:45Έμαθα ότι η ιστορία με το κουνέλι είχε καλό τέλος
26:50Πιστεύω να χάρηκες
26:51Πολύ δεσποινείς
26:53Όπως και με άλλες ιστορίες
26:55Θέλω να μου πεις για αυτές
26:56Ξέρω μόνο ότι το κουνέλι επέστρεψε σπίτι σου
26:59Ποιοι σας το είπα
27:00Οι συμμαθητές σου ενημερώνονται για τα τελευταία νέα
27:04Και συχνά μου τα εμπιστεύονται
27:06Αλλά πες μου τι έγινε
27:08Η μητριά μου ήρθε σπίτι να μου επιστρέψει το μητήτσα
27:12Και έτσι γίναμε φίλοι
27:14Μπράβο
27:15Με απασχολούσε πολύ η μοναξιά σου
27:17Η συμφιλίωση ανάμεσα σε σένα και στη μητριά σου
27:21Σημαίνει ότι τα βρήκαν με τον μπαμπά σου
27:23Ναι δεσποινείς
27:24Και μόλις βγει αδελφοί μου από το νοσοκομείο
27:27Θα ξαναμείνουμε και πάλι όλοι μαζί
27:30Α Μάριο
27:31Είναι το πιο καλό νέο που άκουσα
27:33Τώρα πια δεν θα αισθάνεσαι μόνος όταν ο μπαμπάς σου φεύγει ταξίδι
27:36Αλλά ο μπαμπάς μου δεν θα ξαναφύγει ταξίδι δεσποινείς
27:39Πώς αυτό
27:40Του δώσαν μια δουλειά
27:42Όπου θα κερδίζει πολύ πιο πολλά από όσα κέρδιζε παλιά
27:45Το γιορτάσαμε χθες το βράδυ έξω
27:47Ήταν η πρώτη φορά που πηγαίναμε σε ένα ωραίο ρεστοράν
27:51Και ποιος του έδωσε τη δουλειά
27:53Την έδωσε ο μπαμπάς της Μαρία Χακίνα
27:55Θα δουλεύει σε πώς το γιατρικού επισκέπτη
27:59Ενός από τα εργαστήριά του
28:01Ο δόκτρο βήγε σε νιόρ είναι γενναιόδουρος
28:04Ώστε ο μπαμπάς σου προσέλαβε τον μπαμπά του Μάριο
28:08Ναι
28:09Και πώς του ήρθε αυτό
28:11Μάλλον ο μπαμπάς του Μάριο θα του το ζήτησε
28:16Όχι, ήταν ιδέα του μπαμπά
28:19Και αυτό γιατί έχει μεγάλη καρδιά
28:21Ξέρω και θα το σκέφτηκε
28:23Επειδή ο μπαμπάς του Μάριο είναι ένας φτωχός αλήτης
28:26Χωρίς ούτε τάφο στο όνομά του
28:27Δεν είναι από καλές οικογένειες όλοι όπως εμείς
28:32Και τι θα παίρνει ο πατέρας του Μάριο σαν μισθό
28:36Περισσότερα πάντως από όσα έπαιρνε
28:40Φαντάζομαι τι λεφτά θα είναι
28:42Όσο ο μπαμπάς μου χαλάει σε ένα βράδυ σε ένα καλό εστιατόριο
28:46Δεν έχουν όλοι οι μπαμπάδες σαν τους δικούς μας πλούσιους
28:49Είναι άλλοι που έχουν μάθει να ζουν με ελάχιστο μισθό
28:52Μα είναι ευτυχής
28:54Ναι, η χοντρή, η χοντρή
28:57Χάημαι, τι κάνεις εκεί
28:59Η θέση σου στο διάλειμμα είναι στην τάξη σου τιμωρημένος
29:03Το ξέχασες μήπως
29:04Πώς μπορώ να ξεχάσω τα ποντίκια κυρία
29:07Τα ποντίκια και το αυγό
29:10Ναι κυρία
29:11Τα ποντίκια και το αυγό
29:13Το θυμάμαι αυτό
29:16Όμως ξέρετε
29:17Στην τάξη μέσα είναι η δεσποινή σημαίνα μαζί με το Μάριο
29:20Μιλάνε για λεπτά ζητήματα
29:22Αλήθεια
29:22Ναι, γι' αυτό κι εγώ στέκομαι εδώ
29:25Χωρίς να βλέπω
29:27Σαν να είμαι κλειδωμένο σε κελί
29:29Σε κελί, σε κελί
29:31Α, μα
29:33Αυτόν τον νεό της μόρφος και των γραμμάτων
29:35Το λες κελί
29:36Δεν σέβεσαι την εκπαίδευση χάι με
29:39Εγώ με ελάχιστο μισθό
29:41Δεν θα μπορούσα ποτέ να είμαι ευτυχισμένος
29:43Ο Χριστός έτρωγε ένα μικρό καρδέλι ψωμί
29:46Που το μοιραζόταν με τους Αποστόλους
29:47Μου το έπε η μαμά
29:49Αυτά όλα συνέβαιναν σε πολύ παλιούς καιρούς
29:52Μα η μοντέρνα ζωή είναι αλλιώς
29:55Θυμάσαι το άσπρο αυτοκίνητο που είχα
30:00Και που όλοι με ζήλευαν
30:02Το πήρε ο μπαμπάς από τις Ηνωμένες Πολιτείες
30:04Και κόστησε πολλά δολάρια
30:07Ακούδο ψιλομίτη
30:09Άφησε με κάτω δεν μίλαγα σε σένα
30:11Εγώ δεν ζηλεύω κανένα
30:14Δεν με ενδιαφέρει το χρόμο αμάξι σου
30:16Ε φυσικά
30:18Και να θέλεις να μπεις στο αμάξι του Χόρχε
30:20Δεν θα χώραγες
30:21Και εσύ
30:24Στομάτα
30:25Εγώ και η Μαρία Χοακίνα
30:26Και ίσως ο Ντανιέλ
30:27Είμαστε οι πιο καλοί μαθητές
30:29Αυτό δεν το ζηλεύετε
30:31Όταν παίζω μπάλα εγώ
30:34Μπροστά μου δεν βγαίνεται διάρρα
30:36Ο θεός μας χάρισε το κεφάλι για να σκεφτόμαστε
30:39Και όχι για κεφαλιές
30:40Και τα σπόρα είναι πολύ χρήσιμα
30:42Εγώ παίζω τέννις πολύ καλά
30:44Α, τέλειος. Εγώ ξέρω πώς παίζετε.
30:55Αου, σκάσε, είσαι χαζός.
30:58Μην χάνουμε τον χρόνο μας με ανθρώπους που δεν είναι του επίπεδου μας.
31:02Είναι δύο χωριάτες χωρίς τρόπους.
31:04Ω, είμαστε δύο χωριάτες χωρίς τρόπους.
31:07Αχ, δεν μπορώ να πεθάσω.
31:11Αχ, δεν πεθάσω.
31:12Δεν μπορώ να τους βλείπω αυτού.
31:14Παιδιά, κάτι περίεργο συμβαίνει.
31:17Γιατί?
31:19Εκείνα τα κορίτσια εκεί κρυφομιλάνε.
31:28Τι το περίεργο βλέπεις.
31:31Οι γυναίκες πάντα κρυφομιλάνε.
31:34Όταν οι φίλες της μαμάς μου έρχονται σπίτι,
31:36περνάνε χιλιάδες ώρες έτσι.
31:38Μου φαίνεται ότι κάτι πρέπει να σκαρώνουν.
31:47Και όταν οι κοπέλες μαζεύονται και μιλάνε μεταξύ τους,
31:50αυτοί που πληρώνουν το καπέλο είμαστε οι άντρες.
31:53Βάμε να δούμε.
31:55Κάτι μου λέει ότι κάποια πλάκα ετοιμάζουν.
31:58Σε αυτό το σχολείο ο βασιλιάς της πλάκας είμαι εγώ.
32:03Κι αν είσαι βασιλιάς, εγώ είμαι πρίγκιπας.
32:07Και πού λες να τα βρούμε αυτά τα τσιγάρα.
32:10Αυτό θα το κάνω εγώ.
32:13Ο μπαμπάς μου καπνίσει σαν φουγάρο.
32:16Κι ας βλάπτει την υγεία του.
32:19Η μαμά του το λέει συνεχώς.
32:22Μα αυτός εκεί το χαβά του.
32:23Τον ούσος έρχονται, τον ούσος.
32:36Κάνουμε την πάπτια τώρα.
32:40Μιλούσαν όλο μυστήριο σαν κουσκουράδες.
32:44Δεν τις λένε κουσκουράδες.
32:46Τις λένε σουσουράδες.
32:49Πώς.
32:49Και στο διάλειμμα θα κάνουμε μαθήματα γραμματικής.
32:53Εμείς πάντως μιλούσαμε για μόδα.
32:57Το ίδιο πάντα.
32:59Οι κοπέλες συνεχώς μιλάνε για μόδα.
33:02Σάπως θα τους δώσει φαΐ για να φάνε.
33:04Ώστε δεν σας αρέσει που μιλάμε για μόδα.
33:08Μα όταν εμείς βγαίνουμε τσάρκα,
33:11καλοντημένες και στην τρίχα,
33:14μας τρώτε με τα μάτια και σας πιάνει πυρετός.
33:17Είμαστε τόσο ρομαντικές.
33:33Και όποιοι μας βλέπουνε τρελαίνονται.
33:35Εγώ τρελαίνομαι μόνο όταν βγαίνω να παίξω
33:40και έχω μια καλή μπάλα ποδοσφαίρου
33:42ή μου βάζουν να φώω ένα πια το μακαρόνι καρμπονάρα.
33:47Μα εσάς δεν παναβάλετε ό,τι φορέμα θέλετε.
33:50Ποιος σας δίνει σημασία.
33:51Φεύγουμε.
33:52Αυτά τα γόρια σκέφτονται μονάχα να παίζουνε ποδόσφαιρο
33:55ή να κατεβάζουν μακαρόνια καρμπονάρα.
33:58Μη μιλάτε για φαγητά γιατί με τσιμπάει το στομάχι μου.
34:02Φεύγουμε.
34:06Άπισέ με.
34:10Ωραία.
34:11Αν μίλαγαν για μόδα, δεν χρειάζεται να ανησυχούμε.
34:15Και πιστεύεις ότι μίλαγαν για μόδα.
34:17Όταν μας είδανε τότε κάνανε τις άσχετες.
34:21Τις κουσκουράδες.
34:23Εμείς να προσέχουμε πάντως.
34:26Μου φαίνεται κάποια πλάκα θα πρέπει να ετοιμάζω.
34:31Η Δεσποινή Σημένα ευχαριστήθηκε πολύ
34:34σαν να έμαθω ότι έχω μια αληθινή οικογένεια και πάλι.
34:37Και έχει δείτε.
34:38Επίσης της είπε ότι ο δόκτωρ Βιασενιόρ έδωσε μια δουλειά στον μπαμπά.
34:43Τώρα η Δεσποινή Σημένα μιλάει με τη Μαρία Χακίνα.
34:46Μάλλον σχετικά με αυτό.
34:47Έμαθα ότι ο μπαμπάς σου προσέλαβε τον μπαμπά του Μάριο.
34:51Ναι Δεσποινής.
34:52Ο μπαμπάς με τους φτωχούς έχει πολύ κατανόηση.
34:55Τους λυπάτε βλέπετε γι' αυτό.
34:57Εδώ ασφάλεις Μαρία Χακίνα.
34:58Ο πατέρας είναι πολύ ευαίσθητος άνθρωπος για να λες ότι τους λυπάτε.
35:02Τους δείχνει σεβασμό.
35:04Μα είναι το ίδιο σε αυτή την περίπτωση.
35:07Έχει μεγάλη διαφορά.
35:09Άνθρωπος καλός και εργατικός σαν τον κύριο Αγιάλα.
35:11Αξίζει όλο μας το σεβασμό.
35:13Γι' αυτό και τον βοηθάμε.
35:17Πες τον μπαμπά σου ότι τον ευχαριστώ από την καρδιά μου για ό,τι έκανε.
35:20Ναι Δεσποινής σίγουρα.
35:22Εμένα δεν με εκπλήσει αυτό γιατί πάντα το κάνει.
35:26Γιατρεψε την αδερφή του Μάριο χωρίς λεφτά.
35:29Την έσωσε.
35:30Και τώρα σώζει τον μπαμπά της.
35:32Τον πατέρας τον θαυμάζεις πάρα πολύ έτσι Μαρία Χακίνα.
35:36Ναι Δεσποινής.
35:37Κανένα άλλο παιδί στο σχολείο δεν έχει τέτοιο μπαμπά όπως τον δικό μου.
35:41Ε τότε γιατί δεν τον μιμήσε.
35:43Μα Δεσποινής.
35:45Κάνω ότι περνάει από το χέρι μου να του μοιάσω.
35:48Όχι πάντα.
35:49Ο πατέρας σου είναι διακριτικός.
35:51Είναι φιλικός.
35:52Σέβεται.
35:54Δεν δείχνει ματαιοδοξία ούτε μια στάλα.
35:56Εσύ Μαρία Χακίνα.
35:58Δείχνεις πολλές φορές υπεροψία.
35:59Και περιφρονείς τους συμμαθητές σου.
36:01Θεωρείς τον εαυτό σου πάνω από τους άλλους.
36:05Είναι ο χαρακτήρας μου έτσι.
36:07Αυτό που μου λέτε εσείς μου το λέει συχνά και ο μπαμπάς.
36:11Σου το λέμε επειδή σ' αγαπούμε και οι δυο.
36:14Και αν συνεχίσεις έτσι θα βρεις στη ζωή σου πολλές αναποδιές.
36:17Η Μαρία Χακίνα είναι πολύ ψιλομήτα.
36:22Σε τίποτα δεν έμεινε στον μπαμπά της το γιατρό Βιασενιόρ.
36:25Μα είναι από τις καλύτερες μαθήτριες στο σχολείο.
36:28Και όταν η οικογένεια της Βαλέρια είχε προβλήματα.
36:31Εκείνη της έφερε δύο φορέματα για κούπλες.
36:33Χωρίς κανείς να της το πει.
36:35Η Μαρία Χακίνα μπορεί να είναι παράξενη.
36:37Μα πολλές φορές κάνει πολύ όμορφες χειρονομίες.
36:40Δεν μπορώ να μιλήσω κακά για αυτή.
36:42Αφού χάρισε την οικογένειά της.
36:44Εγώ έχω πάλι ένα σπιτικό όπως όλοι εσείς.
36:48Δε σπινήσει με μια καλή μαθήτρια δεν είναι αλήθεια.
36:50Άριστη. Δεν έχω κανένα παράπονο από σένα.
36:54Αν εγώ είμαι καλή μαθήτρια και άλλα παιδιά είναι κακοί μαθητές.
36:57Δεν είμαι ανώτερη από αυτούς.
36:59Είναι και μαθητές που δεν είναι καλοί γιατί ο Θεός δεν τους χάρισε τεράστια ευφία.
37:04Μπορεί όμως να τους χάρισε καλά αισθήματα.
37:05Αν μιλάς για κακούς μαθητές μάλλον να αναφέρεσαι στον Χάιμε.
37:10Εγώ δεν είπα ονόματα.
37:13Μα αν αναφέρεσαι σε εκείνον να θυμάσαι κάτι.
37:15Σε ένα πράγμα είσαστε το ίδιο.
37:18Ο Χάιμε κι εγώ το ίδιο δε σπινής.
37:22Μα σε τι πράγμα είμαστε το ίδιο.
37:25Επειδή τους γονείς σας τους αγαπάτε.
37:28Τους γονείς τους αγαπάνε όλα τα παιδιά.
37:31Όχι πάνε αβαρή έχω εκείνα.
37:33Πολλά είναι αχάριστα δυστυχώς.
37:34Εσείς οι δυο αγαπάτε τους γονείς σας.
37:37Τον κύριο Παλίγιο και τον γιατρόβια Σενιόρ.
37:40Ποιο ανθρώπους διαφορετικούς.
37:42Και παρόλα αυτά φίλους.
37:45Καταλαβαίνεις αυτό που σου λέω.
37:47Ναι δε σπινής.
37:49Δεν πρέπει να περιφρονούμε κανέναν επειδή είναι φτωχό σε μυαλό ή λεφτά.
37:53Κάθε ανθρώπινο όν έχει τη δική του αξία.
37:56Μην το ξεχνάς ποτέ.
37:58Μην το ξεχνάς ποτέ.
38:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
39:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments