00:00I don't know.
00:01I don't know.
00:02I don't know.
00:03I don't know.
00:04I'm a police officer.
00:07What happened?
00:09Canan's friend.
00:10No, I don't know.
00:11I don't know.
00:12You're ready?
00:13Yes.
00:15I don't know.
00:17What do you mean?
00:19Canan's friend, Masari's friend, he's a family member.
00:22He's a family member.
00:24I don't know.
00:25I don't know.
00:26Look, my son is a family member.
00:29Arkadaşımı görmem gerek yok.
00:31Lütfen, Canan Hanım.
00:32İyi.
00:33Ben arayayım o zaman, Masar Bey.
00:44Ne?
00:45Canan Hanım burada.
00:47Masar Bey, sadece beş dakika dedi.
00:49Ve kesinlikle bir şey söylememenizi istedi.
00:54Canan?
00:59Bir güvenlik sorunu var dediler, ne oluyor?
01:03Oturalım gel, ayakta kaldım.
01:15Masar'ın abartması.
01:17Husumetli olduğu birisi varmış.
01:20O tehdit edince, bizi korumak için.
01:25Anladım canım.
01:27Ben o yüzden gelemedim yanına, kusura bakma.
01:30Yok, ne kusuru.
01:32Ben de geçerken uğrayayım dedim.
01:35Biraz hava almak iyi gelir diye.
01:37Ben de...
01:44Deniz'in oyuncağını unutmuşsun.
01:46Bizi de.
01:48Getiremedim ben de.
01:51Kurşun askeri.
02:01Bir yere uğrayıp al istersen.
02:04Gelemem ki.
02:07Akşam yedide biz Paris'e uçuyoruz.
02:11Öyle mi?
02:13Masar böyle bir süre...
02:16...buralardan uzaklaşmamızın iyi olacağını düşünüyor.
02:24Kahve ister misin kahve söyleyeyim ben?
02:26Olur, olur.
02:33Olur.
02:43Evde.
02:45Ama saat yedide Paris'e gidiyorlarmış.
02:47Paris'e mi?
02:49Evet.
02:50Bayağı korkuyordu.
02:51Masar hakkında konuşacak kimse kalmadı.
02:55Alpay'ı konuştursak bile...
02:57...hem zaman alır hem de Masar'ı tutuklamaya yetmez.
02:59Göz göre göre gitmesine izin mi vereceğiz?
03:01Şu an yapabilecek başka işi yok.
03:03Buna izin verme mekanı.
03:04Ne yapabilirsin?
03:06Bilmiyorum yolunu keselim.
03:07Bir şey yapalım ama gitmesine izin veremem.
03:10Üzgünüm Rüzgar...
03:12...şu an yapabilecek başka işi yok.
03:14Buna izin verme mekanı.
03:16Ne yapabilirsin?
03:17Bilmiyorum yolunu keselim bir şey yapalım ama gitmesine izin veremem.
03:18I'm a little girl, I'll be here to theetz.
03:20I'll be here to the temperatures.
03:21I'm a little bit better.
03:31You're still looking.
03:33I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:37I'm sorry if you haven't told me.
03:38I'm sorry I said, didn't you say anything?
03:40I'm sorry you've heard.
03:44I'm sorry you've heard.
03:47Sare mi?
03:48Hah, Sare.
03:49Onunla ilgilenmesi gerekiyormuş.
03:51Ama onlar taşınmıştı.
03:54Bilmiyorum.
03:57Üzülme.
03:58Ben varımdan dayım.
04:14Deniz'i gönderip sen burada mı kalacaksın?
04:17Bkende?
04:18Ney, ney?
04:19Bkende?
04:20Sare.
04:22Sare.
04:23Sare.
04:24Sare.
04:25Sare.
04:26Sare.
04:27Yeni.
04:28Deme.
04:29Enduro.
04:30Yeni.
04:31Deme.
04:32Yeni.
04:33Yeni.
04:34Yeni?
04:35Yeni.
04:36境?
04:37Günonun bilir.
04:39Dikkat.
04:40Yeni.
04:41Gig293.
04:43But will also be super late.
04:50They're
05:01done for you!
05:07Did you wanna sleep?
05:10Why?
05:16Do you have any fun?
05:20ooh
05:24Fingers
05:26actually
05:28Is
05:30like
05:32Where is
05:33sit
05:38You
05:39Um
05:40I'll go.
05:41Ok, ok.
05:42Ok, ok.
05:46I'll go like this.
05:49It's not easy.
05:51You are your husband, Ismail.
06:04He has something to do with us.
06:07I'm just going to go back to him.
06:10Oh
06:17I'm a pin
06:20What
06:22I'm a
06:24I'm a
06:26I'm a
06:28I'm a
06:30I'm a
06:32I'm a
06:36I'm
06:38I'm a
06:39Get it.
06:43Take it.
06:51You can hear your voice.
07:09Because that's what it's been for.
07:12Do you want me to leave?
07:20Well, you're a dog.
07:22You're a dog.
07:28You're a dog.
07:30You're a dog.
07:33You're a dog.
07:34You can't stay alive.
07:36You can stay alive.
07:38You can stay alive.
07:40Do you know that?
07:42I'm sorry.
07:44Yes, we are.
07:46I'm going to go to the police station.
07:50What's wrong?
07:52What are you doing, Memur Bey?
08:03We're going to get the car.
08:05We're going to get the car.
08:06We're going to get the car.
08:11What are you doing, Memur Bey?
08:13Mazhar Chilacı.
08:14I'm sorry.
08:15I'm sorry.
08:16I'm sorry.
08:17I'm sorry.
08:19You too.
08:26You don't get the car.
08:30This means you don't..."
08:31Steve.
08:34I'm the manager of the camera, but I'll get better...
08:41...we'll get better...
08:42...and I'm not sure how I'm gonna put you in.
08:43I'm not sure what you're talking to your legs...
08:47...but with these dudes, how you feel.
08:49Do not know your clothes.
08:50Do not know what you're doing, Vaz am I?
08:52No, no, no.
08:53No, no, no!
08:54You've got this for years to get better me.
08:57You don't know how to get him.
08:58You are now in the middle of the field.
09:01I can't.
09:02I can't.
09:02I can't.
09:03I can't.
09:04I can't.
09:08You'll be there.
09:09I can't.
09:10You're here.
09:11I'll go.
09:31I can't.
09:34I can't.
09:35I can't.
09:37I can't.
12:39Enişteciğim, canım eniştem.
12:46Canım benim.
12:47Hadi Burcu arabaya.
12:48Ne oluyor?
12:56Makarna partisi yapmaya ne dersin?
12:58Yok gelemem ben.
13:00Sarı'yı okuldan alacağım, sonra Deniz'i alacağım.
13:02Bir de sinema için söz verdim onlara.
13:04Öyle mi?
13:06Ben niye davetli değilim peki?
13:11Sen bunları ekebilir misin onu söyle.
13:13Ekerim.
13:14Tamam o zaman.
13:17Siz ne yapıyorsunuz orada?
13:19Ne konuşuyorsunuz?
13:19Gelsenize hadi.
13:20Tamam ya geliyoruz.
13:21Evet baldızlar.
13:35Evet baldızlar.
13:35YÜZELİM...
13:37...
Comments