- hace 1 hora
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Animal!
00:00:30¡Grandioso!
00:00:33¡Leyó mis poemas!
00:00:43¡Gracias!
00:01:00¡Dimple!
00:01:14¡Entra a la casa!
00:01:19Buenos días, señora de la Rosa.
00:01:21Dimple se volvió a salir.
00:01:22Yo lo dejé salir.
00:01:24Sí.
00:01:25¡Que tenga un buen día!
00:01:28¡Soy un guerrero!
00:01:30¡Soy un guerrero!
00:01:32¡Soy un guerrero!
00:01:36Bien, niños y niñas.
00:01:38Este es el departamento más importante de la estación de policía.
00:01:40Es el departamento de evidencia.
00:01:42Aquí trabajo yo.
00:01:43¿Eres un policía de verdad?
00:01:45Los oficinistas de evidencias trabajan muy de cerca con los policías de verdad.
00:01:48Entonces no eres un policía de verdad.
00:01:50En cuanto pase el curso de obstáculos, seré un policía de verdad.
00:01:55Sí, amigo, entiendo.
00:01:58Toda la evidencia se arregla por un número de caso.
00:02:00¿Te das cuenta que somos casi tan altos como tú?
00:02:02Esta visita apesta.
00:02:04Debo tener caramelos por aquí.
00:02:07¡Vengan, aquí hay marihuana!
00:02:09Lo lamento, no se permite que toquen eso.
00:02:11Esa es evidencia de la policía.
00:02:12¿Qué nos harás?
00:02:13¿Vas a arrestarnos?
00:02:14Aún no eres un policía.
00:02:15Niño, ¿en serio?
00:02:16Eso no.
00:02:19¡Lo tengo, venga!
00:02:20¡Dímelo!
00:02:21¡Niños!
00:02:22¡Niños!
00:02:23¡Niños!
00:02:24¡Niños!
00:02:25¿Qué rayos sucede aquí?
00:02:29Denme eso.
00:02:31Gracias, sargento.
00:02:34Bien.
00:02:35Le faltó una R.
00:02:37Listo.
00:02:38Excelente.
00:02:39Perdedor.
00:02:40Ahora, ¿quién quiere dar un paseo con un oficial de verdad?
00:02:43¡Sí!
00:02:44Marvin, ¿qué te pasó?
00:02:48Niños.
00:02:49No puedo creer que esos niños de ocho años te avergonzaran así.
00:02:54Dame una patada, estoy gordo.
00:02:56Esta vez de verdad voy a lograrlo, papá.
00:02:59Voy a ser un policía de verdad, igual que tú.
00:03:01Haré que estés muy orgulloso de mí.
00:03:03Ya no seré un gran perdedor otra vez.
00:03:08¡Oye, dame eso!
00:03:09No irá más allá.
00:03:15A un lado, déjame ayudarle.
00:03:16¡Vamos, mami!
00:03:18¡Mensch!
00:03:20Esta vez no te orines ni llores por tu mamá.
00:03:23Eso estuvo bien, sargento.
00:03:24Descuida.
00:03:25Nadie más recuerda eso.
00:03:27Anda, ve a orinar, niño de mamá.
00:03:32Escuchen.
00:03:33Tienen cuatro minutos para completar su parte de resistencia física de su examen de policía.
00:03:38Yo, personalmente, diseñé este curso para simular condiciones reales...
00:03:43...que podrían encontrar en el campo.
00:03:46¡Suerte!
00:03:52Guarda en tu mente la imagen de mi trasero, estarás siguiéndolo todo el día.
00:03:58¡Atención!
00:03:59¡Listos!
00:04:01¡Corre, Marvin! ¡Corre!
00:04:03¡Qué pena! ¡Corre!
00:04:04¡Vete al turbo, corre!
00:04:08¡Vamos!
00:04:09¡Vamos!
00:04:10¡Vamos!
00:04:18¿Puedes ayudarme?
00:04:21¿Ah?
00:04:22De acuerdo.
00:04:23¿Qué es lo que simula que podría pasar en el campo?
00:04:24¡No!
00:04:25¡No!
00:04:26¡No!
00:04:27¡No!
00:04:28¡No!
00:04:29¡No!
00:04:30¡No!
00:04:31¡No!
00:04:32¡No!
00:04:33¡No!
00:04:34¡Suscríbete al canal!
00:05:04¡Suscríbete al canal!
00:05:34Tal vez deberíamos esperar a que se vayan todos
00:05:37¡Esperen, muchachos! ¿Quién soy?
00:05:46Ya son cuatro veces seguidas
00:05:54¿Lo lleno?
00:06:02Gracias
00:06:02¿Se dieron cuenta?
00:06:04¿Qué?
00:06:05Estoy sentado en medio y me sirvió primero
00:06:06¿Y qué?
00:06:07¿Y? ¿No ves que es porque soy negro?
00:06:10Tal vez solo es gentil
00:06:11Ahora estamos llegando a eso
00:06:12¿Qué?
00:06:13A lo que todos llaman gentileza
00:06:15Yo le llamo racismo
00:06:15Vamos a ser muy amables con el hombre negro
00:06:17Vamos a compensarlo por el hecho de que sus ancestros
00:06:20Fueron extraídos de su tierra natal
00:06:21Cientos de ellos metidos en botes agujerados
00:06:23Como atones humanos
00:06:24Y si la mayoría no moría en el camino
00:06:25Tendrían que ir al negocio del espectáculo
00:06:27Para poder vivir
00:06:28¿Y ahora me sirve primero?
00:06:29No, eso no va a recompensar
00:06:30Cien años de injusticia
00:06:31No, ahora, señor
00:06:32Quisiera ser negro
00:06:34Ya tendría más salos de cebolla
00:06:36Yo tengo que ir al baño
00:06:40Lo siento, lo siento
00:06:54No, no sabía que había alguien
00:06:56Hay una gran fila en el baño de mujeres y yo
00:07:00Espera
00:07:02Eres Rihanna Colibri Holmes
00:07:05Creo que es genial lo que hiciste
00:07:07Salvar ese árbol
00:07:08Aún cuando arrasaron con los demás árboles
00:07:11Me alegra que estés haciendo tu parte
00:07:15Lo lamento
00:07:18Estoy desperdiciando árboles
00:07:20Yo debería conseguir uno de esos
00:07:23Uno de esos sopladores
00:07:26Es decir, manivelas
00:07:29Secadoras de manos
00:07:31Sí, adiós
00:07:32Te escribí un poema
00:07:35Hacer ejercicio y tener una dieta alta en proteínas no es suficiente
00:07:41Necesita potencia alta, mineral alto, amino, nega suplemento, reafirmante anabólico
00:07:46Legalmente, nada le dará todo eso
00:07:48Excepto
00:07:49La leche de tejón
00:07:51Un tejón levanta 20 veces su peso
00:07:53¿Puede hacerlo?
00:07:55Nuestro potente suplemento está hecho del 25% de leche verdadera de tejón
00:08:00Si llama ahora, tendrá dos cajas de auténtica leche de tejón por el precio de una
00:08:04Vean los pechos de Yolanda
00:08:06Son pura leche de tejón
00:08:07Oye Marvin, ¿quieres cubrirme un minuto?
00:08:14Soy el único aquí
00:08:15No hay problema
00:08:16Los demás se fueron al softball
00:08:17Gracias
00:08:18¿Hoy hay juego de softball?
00:08:22¡Quieto, amigo!
00:08:52Deja eso en el suelo
00:08:53¡Déjalo!
00:08:55Ah, lo compraste, ¿cierto?
00:08:57Tienes un recibo, ¿no?
00:09:03Cometí un error
00:09:04Soy nuevo en la policía
00:09:06Policía número uno
00:09:22Departamento de policía
00:09:23Habla el señor Trump del restaurante Trump
00:09:25¡Me están robando!
00:09:26¿El restaurante de Trump?
00:09:27Eso es terrible
00:09:27Voy ahí todo el tiempo
00:09:28Ustedes tienen la mejor tarta de haba sabor naranja
00:09:30Muchas gracias
00:09:31La pimienta le da un gran sabor, ¿eh?
00:09:33¡Están disparándome ahora!
00:09:34Aguarde, conseguiré ayuda
00:09:36Se...
00:09:38Se necesitan oficiales
00:09:40Tengo unos 11
00:09:40Un robo en marcha
00:09:41¡Hola!
00:09:44Excelente
00:09:44Se necesitan oficiales
00:09:46¡Hola!
00:09:47¿Puede sentarse
00:09:48A esperar hasta que llegue alguien?
00:09:55Tengo unos 11 en marcha
00:09:57Estoy en persecución
00:09:57¡Hola!
00:09:59Dos 11 en marcha
00:10:00¡Suscríbete al canal!
00:10:30No estuvo tan mal
00:11:00¡Suscríbete al canal!
00:11:02¡Suscríbete al canal!
00:11:03¡Suscríbete al canal!
00:11:04¡Suscríbete al canal!
00:11:05¡Suscríbete al canal!
00:11:06¡Suscríbete al canal!
00:11:07¡Suscríbete al canal!
00:11:08¡Suscríbete al canal!
00:11:09¡Suscríbete al canal!
00:11:10¡Suscríbete al canal!
00:11:11¡Suscríbete al canal!
00:11:12¡Suscríbete al canal!
00:11:13¡Suscríbete al canal!
00:11:14¡Suscríbete al canal!
00:11:15¡Suscríbete al canal!
00:11:16¡Suscríbete al canal!
00:11:17¡Suscríbete al canal!
00:11:18¡Suscríbete al canal!
00:11:19¡Suscríbete al canal!
00:11:20¡Suscríbete al canal!
00:11:21¡Suscríbete al canal!
00:11:51¡Suscríbete al canal!
00:12:21¡Suscríbete al canal!
00:12:51¡Suscríbete al canal!
00:13:21¡Suscríbete al canal!
00:13:51¡Suscríbete al canal!
00:14:21¡Suscríbete al canal!
00:14:51¡Suscríbete al canal!
00:15:22¡Suscríbete al canal!
00:15:23¡Suscríbete al canal!
00:15:51¡Suscríbete al canal!
00:15:53¡Suscríbete al canal!
00:15:55¡Suscríbete al canal!
00:15:57¡Suscríbete al canal!
00:15:59¡Suscríbete al canal!
00:16:01¡Suscríbete al canal!
00:16:03¡Suscríbete al canal!
00:16:07¡Suscríbete al canal!
00:16:09¡Suscríbete al canal!
00:16:11¡Suscríbete al canal!
00:16:13¡Suscríbete al canal!
00:16:15¡Suscríbete al canal!
00:16:17¡Suscríbete al canal!
00:16:19¡Suscríbete al canal!
00:16:21¡Suscríbete al canal!
00:16:23¡Suscríbete al canal!
00:16:25¡Suscríbete al canal!
00:16:27¡Suscríbete al canal!
00:16:29¡Suscríbete al canal!
00:16:31¡Suscríbete al canal!
00:16:33¡Suscríbete al canal!
00:16:35¡Suscríbete al canal!
00:16:37¡Suscríbete al canal!
00:16:39¡Suscríbete al canal!
00:16:41¡Suscríbete al canal!
00:16:43¡Suscríbete al canal!
00:16:45¡Suscríbete al canal!
00:16:47¡Suscríbete al canal!
00:16:49¡Suscríbete al canal!
00:16:51¡Suscríbete al canal!
00:16:53¡Suscríbete al canal!
00:16:55¡Suscríbete al canal!
00:16:57¡Suscríbete al canal!
00:16:59¡Suscríbete al canal!
00:17:01¿Ah, sí? Pues también me pasó algo extraño.
00:17:03Me hicieron supervisor.
00:17:04¿Eso es genial?
00:17:04¿Lo ves? He estado aquí 16 días, Marvin.
00:17:07Ese filipino de allá ha estado aquí cinco años.
00:17:11¿Sabes por qué me hicieron supervisor?
00:17:13¿Porque eres negro?
00:17:14No, porque él es mudo.
00:17:20Disculpe, señor. Tengo prisa.
00:17:21Ajá. No, Blanquito. Primero te voy a revisar.
00:17:24Manos arriba.
00:17:25Ordené esa cosa de la televisión y creo que funciona.
00:17:28Físicamente.
00:17:31¿Qué extraño? ¿Huliste eso?
00:17:36¿Qué?
00:17:38¿Por allí? ¿Qué? ¿Qué sucede?
00:17:40Confía en mí. Sé lo que estoy haciendo.
00:17:42¿Qué? Oye.
00:17:48¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
00:17:50¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
00:17:50¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
00:17:56Trae droga oficial. Regístrelo.
00:17:58¿De qué está hablando este señor? No trae nada.
00:18:03¿Está limpio?
00:18:03No traigo nada.
00:18:04Váyase.
00:18:06No, aguarde.
00:18:07¿Qué está haciendo?
00:18:24Ojalá que esté nuestro abuelo.
00:18:27¡Au!
00:18:27No sé de quién es. Eso no es mí.
00:18:36Es heroína pura.
00:18:38Buen trabajo. ¿Cómo te llamas?
00:18:40Mange.
00:18:41Marvin. Mange.
00:18:43Escucharás de nosotros.
00:18:43Jefe Wilson, ¿quiere decirnos qué pasó en el aeropuerto?
00:18:54La droga la encontró el miembro más nuevo de la policía.
00:18:58Marvin Mange.
00:19:00Aquí está para hablar del arresto el sargento Doug Sisk.
00:19:05Gracias, señor.
00:19:07Damas y caballeros.
00:19:08El sospechoso voló de Colombia a alguna parte del...
00:19:10Disculpe, quiero hacerle una pregunta al oficial Mange.
00:19:12¿Puede oler cosas en los traseros de las personas?
00:19:19Eso creo.
00:19:20¿Es cierto que puede oler cosas que no estén en los traseros?
00:19:22Es decir, cosas en los bolsillos de los pantalones.
00:19:25Oficial Mange, soy de la prensa libre.
00:19:28¿Qué huele en mi trasero?
00:19:30Yo prefiero no hacerlo.
00:19:32¡Ay, por favor! ¿Qué huele?
00:19:35Hoy no se bañó.
00:19:36Es excelente.
00:19:39Bien, no más preguntas. Vamos.
00:19:42Disculpe, puedo hablarle un momento.
00:19:53Oiga, no quiero adivinar qué hay en su trasero, ¿de acuerdo?
00:19:55No, no, no, no, no es eso.
00:19:58Verá, yo lo solté para ver si podía funcionar normal en la sociedad.
00:20:02Pero ahora está trayendo mucha atención y no puedo arriesgarme.
00:20:05¿De qué está hablando?
00:20:07Yo fui quien lo encontró.
00:20:09Lo volví a unir.
00:20:13¿No recuerda a los animales?
00:20:20¿No?
00:20:21¿Y cómo explica su mejoría en el sentido del olfato, su habilidad para correr dos veces más a prisa o saltar tres metros en el aire?
00:20:27Por la leche de tejón.
00:20:32La ordené de la televisión.
00:20:33Necesito que me acompañe.
00:20:37Está loco.
00:20:38No voy a acompañarlo a ningún lado.
00:20:39No voy a acompañarlo a ningún lado.
00:21:09Lamento lo del dardo.
00:21:33Creo que aquí encontrará todo lo que necesite.
00:21:35Agua, comida, un lugar para ejercitarse.
00:21:39¿Dónde estoy?
00:21:44Bueno, aquí nació.
00:21:46Algo así.
00:21:47Verá, cuando lo encontré estaba más muerto que vivo y la única forma de salvarlo era con mi procedimiento de fracturas.
00:21:53Transespeciectomía radical.
00:21:55¿Qué significa eso?
00:21:56Le puse partes de animales.
00:21:59¿Puso animales salvajes en mí?
00:22:01Eso desearía.
00:22:01No tengo tanto dinero.
00:22:04La mayoría de los animales que usé los abandonó en un circo mexicano o llegaron de un zoológico privado de una famosa estrella de pop.
00:22:10Ahí está el señor Giggles.
00:22:13En verdad extraña a la estrella pop.
00:22:16No se me permite decir quién es.
00:22:17Su vida está ahora conmigo.
00:22:34Escuche, Doc.
00:22:42Aprecio que me salvara.
00:22:44Gracias.
00:22:45Eso creo.
00:22:47Pero lo que haya hecho con los animales funciona para mí.
00:22:51Así que solo seguiré con mi vida nueva.
00:22:54Marvin, su lado humano tal vez no sea capaz de controlar eso.
00:22:58Me tengo que ir.
00:23:01Tengo que intentarlo.
00:23:04Lo lamento.
00:23:05No puedo permitírselo.
00:23:13¡Mesh!
00:23:17Siéntate.
00:23:19Escucha, muchacho.
00:23:20No sé cómo hiciste ese truco de encontrar el globo en el trasero del señor.
00:23:24No lo sé.
00:23:25Pero te observo.
00:23:28El asunto en cuestión es que aún no eres todo un policía.
00:23:32No lo eres, ¿de acuerdo?
00:23:33Y hasta que pases tu prueba de 30 días, me perteneces, muchacho.
00:23:39¡Mesh!
00:23:40Te echaré de aquí tan rápido que te haré girar.
00:23:44Te deseo lo mejor.
00:23:45No te avergüences, hijo.
00:23:59También comí de la basura.
00:24:01No te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences, no te avergüences.
00:24:06¡Suscríbete al canal!
00:24:36¡Suscríbete al canal!
00:25:06¡Suscríbete al canal!
00:25:36¡Suscríbete al canal!
00:26:06A sus padres los mató un cazador
00:26:08Ha sido difícil alimentarlo
00:26:10Me preocupa que no logre vivir
00:26:14Solo extraña a su mamá, eso es todo
00:26:24No come gusanos enteros
00:26:26Eso es asombroso
00:26:45¿Y qué te parece?
00:26:52Está bien, es lindo
00:26:54Hay muchos animales aquí
00:26:57Sí, lo sé
00:26:58Está algo lleno
00:26:59Es solo que no tengo corazón para dejarlos afuera
00:27:03Pero es genial
00:27:03Somos una gran familia feliz
00:27:06Él es Henry, el orangután
00:27:12Es muy afectuoso
00:27:13En verdad le agradan las personas
00:27:18Solo que no le agradan los otros micos
00:27:20Tenemos una gran colección de aves exóticas
00:27:23Guacamayos y...
00:27:25Mi amigo Cosmo es un papagayo
00:27:27No
00:27:27Eres un buen niño
00:27:33Los papagayos son una de las criaturas más listas del reino animal
00:27:40¿En serio?
00:27:40¿Quieres algo de comer?
00:27:41¿Quieres comer?
00:27:42Sí, se ha comprobado según estudios
00:27:44Que tiene la inteligencia de un niño de 5 años
00:27:46¿De un niño de 5 años?
00:27:47Las personas creen que los papagayos solo imitan
00:27:49Pero en realidad creo que tienen pensamientos propios
00:27:51Algunos tienen un vocabulario de más de 200 palabras
00:27:55Cosmo conoce como 150
00:27:57Eso es increíble
00:27:59No sabía nada
00:28:00Hola
00:28:01Algunas veces siento llevarme mejor con los animales que con las personas
00:28:05Los animales son sencillos, honestos
00:28:08¿Sabes a qué me refiero?
00:28:09Creo que me agradan más las personas
00:28:18Con los animales me siento como uno de ellos
00:28:21Tranquilo
00:28:22¿Nunca te has sentido así?
00:28:25Es una locura
00:28:27Una locura
00:28:28Tranquilos
00:28:30¿Qué les pasa?
00:28:31Tranquilos
00:28:32Chicos, déjenme hacerles una pregunta seria
00:28:39¿Alguna vez han tenido problemas con el control?
00:28:43Sí
00:28:43Lo primero que tienes que hacer es admitir que tienes un problema
00:28:46Tienes que salir y decir, soy adicto a la pornografía
00:28:49No es esa clase de control
00:28:50He tenido estas urgencias animales
00:28:55Sí, también yo
00:28:56Conseguí este video de rituales de apareamiento en los hipopótamos
00:28:59Quería llevarse mi comida
00:29:18¡Oiga! ¡Doctor Wilder! ¡Doctor!
00:29:45¡Ya está! ¡Ya se fue tu barriga!
00:29:49¿Cómo está mi niño? ¿Sabía que vendrías a casa?
00:29:54No, vine a casa.
00:30:00¡Basta! ¡No está ayudando!
00:30:02Lo siento.
00:30:03Oiga, Doc. Tenía razón.
00:30:05Esta cosa de lo del control es más fuerte de lo que creí.
00:30:11Esto podría ayudar.
00:30:12¿Esta mañana?
00:30:18Desperté en una carnicería.
00:30:20¡No sé cómo llegué ahí!
00:30:21Oh, entiendo.
00:30:22El otro día, estaba comiendo de una lata de basura.
00:30:33Mordí a alguien.
00:30:35Y luego, le hice el amor a un buzón.
00:30:37Tu subconsciente se ha vuelto a su estado primitivo.
00:30:46Por eso quería que te quedaras aquí.
00:30:50Me dio mucha tristeza cuando te fuiste.
00:30:52Creí que podríamos ser amigos.
00:30:53Hasta te puse un nombre.
00:30:54Bola de nieve.
00:31:00Ya tengo un nombre.
00:31:01Oh, bola de nieve ya tiene nombre.
00:31:04Entonces, ¿quién es buen niño?
00:31:06Yo soy un buen niño.
00:31:08Yo soy...
00:31:08¡Esto es en serio!
00:31:09Me estoy volviendo un animal.
00:31:12Está bien.
00:31:13Cuatro pavos enteros, una docena de piernas de corderos, dos salmones, mi conejo...
00:31:18Oh, Charlie, un jarrete de jamón.
00:31:26¿Lo ves?
00:31:28No quisiste el pastelillo porque saciaste tu hambre.
00:31:35Ahora que tengo tu atención, escucha con cuidado.
00:31:40Debes anticiparte a tus instintos.
00:31:43Satisfa hacer tus urgencias animales antes de que se apoderen de ti.
00:31:46El hambre será tu reto más grande.
00:31:48También está tu impulso sexual.
00:31:51Si quieres, puedo ayudarte con eso.
00:31:54Así está bien.
00:31:56Estoy bien.
00:31:57Mirana, no.
00:32:02Ya, vente.
00:32:06No quiere.
00:32:14Tengo que irme.
00:32:20¡Mensh!
00:32:24Hay unas cosas que tú sabes que están molestándome.
00:32:27No sé cómo demonios llegaste a la carnicería antes que yo.
00:32:30Pero déjame decirte algo.
00:32:32No quiero que te pases de listo y hagas tus disparates de super policía.
00:32:36Claro que no, señor.
00:32:38Solo te queda una semana de prueba, Mench.
00:32:41Y voy a estar sobre ti.
00:32:46Saluda a tu nuevo compañero.
00:32:47¿Qué es todo eso?
00:32:59Provisiones.
00:33:00Quiero estar preparado para todo.
00:33:02Claro.
00:33:02Oye, imbécil.
00:33:13¿Por qué no te largas de aquí?
00:33:15Este es nuestro barrio, ese.
00:33:16Solo eres un depravado, Mench.
00:33:37Dígame, ¿cuándo notó que le faltaba, señor?
00:33:45Esta mañana, como a las 5.30, estacioné el tractor justo aquí y ya no está.
00:33:51¿Ese es su cabrón?
00:33:52Sí, ese es Nelly.
00:33:53Está en celo, ¿eh?
00:33:57Sí, por eso la separé de los otros animales.
00:34:00No pueden resistirla.
00:34:02Tiene sentido.
00:34:04Tiene mucho sentido.
00:34:06Mench, cállate.
00:34:08Bien, estas huellas aún están frescas, ¿verdad?
00:34:09Así es.
00:34:10Hágame un favor y lléveme por donde estaban sus peones a la hora de...
00:34:12Creo que revisaré algo por ahí.
00:34:15Entonces usted estaba dentro de la casa cuando sucedió esto.
00:34:18Así es.
00:34:18¿Cómo estás?
00:34:31Mi nombre es Carmen.
00:34:34Estás en celo.
00:34:42¿Sí?
00:34:44Dígame algo más.
00:34:45¿Ha notado algo anormado en el arco?
00:34:47¿No?
00:34:48Estaremos al pendiente.
00:34:53Está bien, alguien.
00:34:55Contrólate, contólate.
00:34:57¡Control!
00:35:02Cariño.
00:35:03Sí, me haces reír.
00:35:09Bueno, este es un área de más...
00:35:11Es un área de más...
00:35:16...es un área de más...
00:35:18¿Qué?
00:35:18¿Qué?
00:35:20¿Tú eres tan suave?
00:35:21¿Qué?
00:35:21¿Qué?
00:35:22¿Qué?
00:35:22¿Qué?
00:35:22¿Qué?
00:35:22¿Qué?
00:35:24¿Qué?
00:35:24¿Qué?
00:35:25¿Qué?
00:35:29Por Dios
00:35:32Observa este mens
00:35:33El profesor llegó
00:35:35Saca tu bolígrafo y toma nota
00:35:37Hola, señores
00:35:39Cariño
00:35:41Escucha, en realidad debería darte una infracción por ser tan linda
00:35:45Pero te diré algo
00:35:47Lo arreglaremos con una invitación a cenar
00:35:49¿Qué dices? ¿Te encantaría?
00:35:50Tal vez en otra ocasión
00:35:52Ya tengo una cita
00:35:54Con Marvin
00:35:56¿No es así, Marvin?
00:35:59Sí
00:36:03Lo olvidé
00:36:05Te recogeré a las...
00:36:07¿Ocho?
00:36:09Para cenar y dar un...
00:36:11Paseo
00:36:12Hasta entonces
00:36:13Mench
00:36:15Dar un paseo
00:36:17¿Qué tal si te llevo a pasear a la tienda de mujeres para comprarte una blusa para que haga juego con tu traje de doncella que estarás usando de ahora en adelante?
00:36:23Porque ese será tu nuevo empleo
00:36:24¡Entra al auto!
00:36:26Mench
00:36:27Este es el evento anual de caridad en Alcate
00:36:28Quiero que conserves un perfil bajo
00:36:30Entendido
00:36:31¿Qué tal mis dientes?
00:36:34Grandiosos
00:36:34Gracias
00:36:35¡Hola!
00:36:46Quiero que estés alejado de todo
00:36:47No te quiero cerca del alcalde ni de sus invitados
00:36:49¿Entendido?
00:36:50Seré un niño bueno
00:36:50Y ya cortate ese cabello
00:36:53Quisiera agradecerle a todos el éxito de esta colecta
00:37:04Al departamento de bomberos le va a encantar su equipo nuevo
00:37:07Excelente
00:37:08Excelente
00:37:08Excelente
00:37:08Hola querido
00:37:12¿Dónde estás?
00:37:15Cuídelo
00:37:15Sí señor
00:37:16Vaya que es un pequeño atractivo el que tiene
00:37:18¡Vaya que es un pequeño atractivo el que tiene
00:37:48¡Puera!
00:37:54Levántate
00:37:54Lo siento mucho señor alcalde
00:37:57¿Es usted el policía que olfatea la droga?
00:37:59Sí señor
00:38:00Es una bola de pelos
00:38:10Señor este oficial está a prueba
00:38:12Es obvio que fracasó
00:38:14Saldrá ahora mismo de la policía
00:38:16¿Oyen eso?
00:38:46Hijo, ¿estás bien?
00:38:50¿Asustaste a tu viejo?
00:38:55¡Mira eso!
00:39:12Jefe, es un buen policía el que tiene aquí.
00:39:15¡Sí, lo es!
00:39:26¡Sí!
00:39:28¡Escuchen! ¡Hagamos un brindis!
00:39:31¡Por el policía más nuevo del departamento!
00:39:33¡Sí, por Mitch!
00:39:37¡Felicidades, amigo! ¡Vamos por una cerveza!
00:39:40¿Y pudiste oír desde tan lejos que el niño se ahogaba?
00:39:42¿Sí?
00:39:42Sí, lo que digas. Entonces, ¿qué estoy diciendo?
00:39:45¿Naciste con un solo testículo?
00:39:50Oye, es solo uno, pero sí funciona.
00:39:53Solo estoy preocupado por mi cita con esa chica.
00:39:56No sé si eso resultará.
00:39:57Es hombre, ¿cierto?
00:39:59Lo supe cuando lo encontraste en el baño de hombres.
00:40:01No.
00:40:03Tengo que decirles algo.
00:40:04Sufri un terrible accidente automovilístico en las montañas.
00:40:06Un científico me encontró y me volvió a reunir con diferentes partes de animales.
00:40:10Ahora no puedo controlar mis urgencias sexuales.
00:40:12Marvin, si ya no quieres ser mi amigo porque soy negro, solo dilo.
00:40:16Sí.
00:40:17Sí.
00:40:17¿Te gusta la comida vegetariana?
00:40:46Me encanta.
00:40:48Oh, Dios.
00:40:50Genial.
00:40:51Y mira con el desastre que está.
00:40:53Lo hacen tan fácil para nosotros.
00:41:00Gracias por ayudarme con el sargento Cisc.
00:41:02No fue problema.
00:41:06No estaba seguro si lo decías en serio.
00:41:08Claro que sí.
00:41:10¿Sí?
00:41:15¿Y cómo están los animales en el asilo?
00:41:19Es que me sentí mal por la falta de espacio, así que empecé a llevarme a casa algunos animales.
00:41:24Tal vez estoy loca.
00:41:25No, no lo creo.
00:41:27Creo que eres maravillosa.
00:41:29No lo soy.
00:41:31Sí, sí lo eres.
00:41:31Sabes, Marvin, hay algo en ti que no sé explicar.
00:41:42¿Qué tal está su berenjena, la parrilla?
00:41:44Bien, ¿eh?
00:41:45Sí, está exquisita.
00:41:46No, usted es la exquisita.
00:41:48¿Y el baño?
00:41:52Ahí, junto al bar.
00:41:53Gracias.
00:41:54Ahora vuelvo.
00:41:54¿No hueles a algo?
00:42:22¿Huele a humedad?
00:42:24Los espárragos de la otra mesa.
00:42:31¿Tienes un...?
00:42:32¿Qué es?
00:42:43Fue uno de los halagos más lindos que alguien me haya hecho.
00:42:46Fue sensual.
00:42:54¿Me disculpas un momento?
00:42:58Seguro.
00:42:58Lo siento.
00:43:16Ordené el postre.
00:43:17¿Genial?
00:43:26¿Quieres disculparme otra vez?
00:43:29Claro.
00:43:30Aquí tiene.
00:43:40Gracias.
00:43:41Vaya, qué hermoso collar trae.
00:43:45Gracias.
00:43:46¿Lo compró en Italia?
00:43:47Sí, en Florencia.
00:43:48¡Ah, yo soy de Florencia!
00:43:49¡No!
00:43:50¡Plaza de la señorita!
00:43:51Mi familia vive ahí.
00:43:53Puede quedarse con ellos.
00:43:54Le daré mi número.
00:43:58Gracias.
00:43:58Hablame.
00:43:59Tony, voy a fumar afuera.
00:44:19¿Qué le habrá pasado al camarero?
00:44:20Creo que acabó su turno o algo así.
00:44:22Gracias por el paseo.
00:44:23No, gracias por la cena.
00:44:24Estuvo grandiosa.
00:44:25¿Puedo invitarte a entrar?
00:44:31Ah, ha sido una noche tan perfecta que odiaría arruinarla atacándote.
00:44:36Eso es honesto.
00:44:39Entonces creo que entraré.
00:44:49Que descanses.
00:44:51Ah, mañana soltaré de vuelta a la vida silvestre a Molly, el buitre.
00:44:59¿Quieres venir?
00:45:00No me lo perdería.
00:45:02De acuerdo.
00:45:03No me lo perdería.
00:45:05No me lo perdería.
00:45:07¡Suscríbete al canal!
00:46:12Haré que lo lleve a casa un oficial, ¿oyó?
00:46:15Y lo único que quiero que haga es cuidar a sus vacas.
00:46:17De acuerdo.
00:46:19Voy a hacerles una función de títeres.
00:46:21Tal vez eso las calme.
00:46:22Marvin, ¿puedo verte en mi oficina por un minuto?
00:46:25Ese era Bob Harris.
00:46:28Anoche hicieron pedazos a un par de sus vacas.
00:46:31A mí me parece que puede ser uno de esos rituales satánicos.
00:46:35Marvin, ¿adoras al señor de las tinieblas?
00:46:39No, señor.
00:46:40Sírvete.
00:46:52Bob vio a un hombre huyendo de la escena.
00:46:56Hicimos un retrato hablado con su descripción.
00:46:59Marvin, ¿recuerdas dónde estuviste anoche entre las cero horas y las cinco de la mañana?
00:47:11Estaba durmiendo, señor.
00:47:13¿Tienes a alguien que compruebe eso?
00:47:17No, señor.
00:47:18¿Quieres explicar por qué el dibujo luce igual a ti, Marvin?
00:47:25Voy a tener que pedirte que te vayas con goce de sueldo hasta resolver esto.
00:47:31También voy a tener que pedirte que me enseñes cómo haces eso.
00:47:46Lo siento, papá.
00:47:48Marvin, ¿es una presa de castor?
00:48:13Marvin, ¿qué está pasándote?
00:48:29Tienes que irte.
00:48:31Marvin, ¿puedes confiar en mí?
00:48:33Solo un animal haría una cosa así.
00:48:42Debe haber alguna otra explicación.
00:48:48Marvin.
00:48:48Te conozco.
00:48:51Y sé que tú no lastimarías a alguien o algo.
00:48:57Estás siéndose tarde.
00:48:59No puedes quedarte más tiempo.
00:49:02No voy a ningún lado.
00:49:05Marvin.
00:49:05No eres peligroso.
00:49:09Voy a quedarme aquí esta noche para probártelo.
00:49:11No es seguro.
00:49:20No es seguro.
00:49:21En las noches pierdo el control.
00:49:23¿Qué haces?
00:49:32No tengo idea.
00:49:33¿Qué haces?
00:49:42Oye.
00:49:44Oye, ya basta.
00:49:46Si vas a quedarte aquí, al menos átame.
00:49:55¿Qué?
00:50:00Por favor, átame.
00:50:01Así no podré lastimar a nadie.
00:50:07De acuerdo.
00:50:08No.
00:50:31¿Las esposas?
00:50:37Te veías incómodo.
00:50:39¿Cuándo me las quitaste?
00:50:41No lo recuerdo.
00:50:43Las usaste y...
00:50:45Luego las usé yo.
00:50:48Eres un animal.
00:50:50¿Sí?
00:50:51Lo soy.
00:50:57Marvin, vete.
00:50:58¡Hazlo!
00:50:59¡Vamos!
00:50:59¡Soy el que me pienso ahora!
00:51:00¡Hazlo atacado!
00:51:01¡Cazador!
00:51:02¡Mesh!
00:51:03¿Sabemos lo del granel?
00:51:04Marvin, tienes que salir de aquí.
00:51:06Marvin, hazlo.
00:51:07¡No espérense, por favor!
00:51:08¡Vas a acompañarme!
00:51:11¡Quieto!
00:51:13¡Marvin!
00:51:13¡Soy el policía!
00:51:23¡No espérense!
00:51:24¡No espérense!
00:51:24¡No espérense!
00:51:28¡No espérense!
00:51:28El superpolicía Martin Benche convirtió hoy en fugitivo
00:51:32Se busca por el asalto a un cazador de aves
00:51:34Y por atacar a dos vagas
00:51:36Este hombre se considera peligroso
00:51:39Y Mario Wilson, jefe de la policía de El Crector
00:51:41Está reuniendo una fuerza con los mejores oficiales de la zona
00:51:43Damas y caballeros
00:51:45El sospechoso
00:51:47No es su mano
00:51:48Está en su hogar en el bosque
00:51:51Mátenlo
00:51:53¿Alguna pregunta?
00:51:57Sí, sí, tengo una pregunta
00:51:58¿Cuándo encenderemos las antorchas?
00:52:00Cuando oscurezca
00:52:01Ah, entiendo
00:52:02Ah, oiga, tengo otra pregunta
00:52:04Suponga, es hipotético
00:52:06Es decir, que alguien ya haya encendido su antorcha
00:52:09Es decir, sería genial si pudiera conservar la encendida
00:52:12Sí
00:52:13Ah, excelente, excelente
00:52:16De acuerdo, si ya no hay preguntas
00:52:17Oiga, oiga, tengo otra pregunta
00:52:18Oiga, si una parte del grupo se separa de la otra parte del grupo
00:52:22¿No debería haber un lugar donde nos reunamos?
00:52:24Tal vez un lugar secreto
00:52:26Los dos grupos se reunirían y seríamos un gran grupo otra
00:52:28Quédese con el grupo
00:52:29Quedarse con el grupo, eso es
00:52:31Así es
00:52:31Oiga, oiga, tengo otra pregunta
00:52:33Escuche, ¿no merece este señor un juicio justo?
00:52:36Usted, retírese del grupo
00:52:38¿Retirarme del grupo? ¿Por qué?
00:52:39Este es mi lugar, llegué temprano
00:52:40Lo quiero fuera del grupo
00:52:42Ah, este grupo apesta
00:52:44Busquémoslo
00:52:45Busquémoslo
00:52:46¿Qué está haciendo aquí?
00:53:07Recogiendo panzanas
00:53:08¿Con un arma de dardos?
00:53:11Cometí un terrible error
00:53:14Y ahora debo corregirlo
00:53:17Hay algo más allá afuera
00:53:18¿No es así?
00:53:20Fue el mismo procedimiento experimental que el tuyo
00:53:23No entiendo cuál fue el error
00:53:26Tenemos que atraparlo antes de que sea tarde
00:53:28Hasta entonces
00:53:30Todos estamos en peligro
00:53:34Eso es exactamente el por qué los negros no van de campamento
00:53:37Muy fácilmente puedo arrastrarme a casa
00:53:40Tengo que comer
00:53:43Necesitas llevar contigo unas barras energéticas porque comes basura
00:53:46Lo siento, Miles
00:53:48Comeré negro
00:53:53Por Dios
00:53:59Me asustó
00:54:00No debería estar aquí afuera
00:54:02Hay un hombre bestia loco en el bosque
00:54:06Diablos
00:54:11Ve, ve
00:54:12Tú eres el único que puede detenerlo ahora
00:54:14A su izquierda
00:54:23A su izquierda
00:54:24A su izquierda
00:54:25Marvin
00:54:40Marvin
00:54:54Salsamor, es que delicia
00:55:01¿Acabaste, gordo?
00:55:04Más
00:55:15Más
00:55:17Quinta
00:55:22Más
00:55:24¡Vamos!
00:55:54¡Vamos!
00:56:06¡Vamos!
00:56:12¡Vamos!
00:56:14¡Vamos!
00:56:16¡Vamos!
00:56:24¡Vamos!
00:56:31¡Vamos!
00:56:48¡Vamos!
00:56:49¡Sujétate!
00:56:53¡Lo lograrás!
00:57:11¿Por qué me salvaste?
00:57:14Como lo dije, no soy un animal.
00:57:23Había esperado esta oportunidad.
00:57:39¡No!
00:57:45¡Tú!
00:57:53Ese cazador perseguía a mi buitre. Tenía que asustarlo.
00:57:58Creo que tenemos el mismo doctor.
00:58:02Espero que esto no cambie nada entre nosotros.
00:58:09¡Claro! Con razón tiene seis pezones.
00:58:10¡Esa chica es la bestia!
00:58:28Dos bestias pesadas. Es excitante.
00:58:37¡Mátenla a la bestia! ¡Mátenla!
00:58:38¡Quita tus sucias garras de ella!
00:58:44¡Es hora de morir, hombre bestia!
00:58:48¡Sí! ¡Mátenlo! ¡Y córtenle las pelotas! ¡Sí!
00:58:52¡No soy una bestia!
00:58:55¡No soy una bestia!
00:58:56¡Entonces quién es la bestia!
00:59:02¡Oigan! ¡Oigan!
00:59:03¡Soy la bestia!
00:59:04No esperaba esto. ¿Y ustedes?
00:59:09¡Yo soy la bestia!
00:59:11¡Yo me comí a la vaca y maltraté al cazador!
00:59:14¡Así que hagan lo que tengan que hacer!
00:59:19Esta ocasión, creo que podemos dejarlo ir.
00:59:23Sí, no es para tanto.
00:59:24¿Qué?
00:59:25No seré parte de una multitud que mate a un negro.
00:59:28¡Muévanse todos! ¡Esto se acabó!
00:59:31¿Qué? ¡Yo...
00:59:31¡Vamos! ¡Estas panty medias están matándome!
00:59:34¡Vamos! ¡Váyanse! ¡Fuera!
00:59:38¡Ah! ¡Vamos a dejar libre a la bestia solo porque es negro!
00:59:40¡No podemos matar al hombre bestia negro! ¡Eso sería racista!
00:59:43¿Te estás poniendo azul?
00:59:46¡Dios! ¡¿Por qué soy negro?!
00:59:47Un año después
00:59:49¡Vengan niños! ¡Hora de cenar!
00:59:56Familia Mensch. Preservación de la vida silvestre. Bienvenidos todos los animales.
01:00:03Me pregunto a quién se parecerá.
01:00:06Creo que es probable que se parezcan a ti.
01:00:09Sí. Podría ser.
01:00:11Gracias, querida, por el premio más prestigioso.
01:00:15Ganar el premio Nobel en verdad da valor a toda una vida de trabajo duro,
01:00:19pero todo se lo debo a una persona en especial.
01:00:22Y esa persona es mi prometida, Yolanda.
01:00:27¿Es la chicaleche de pejón?
01:00:33Creo que siempre hay alguien para todos.
01:00:36Aún si está hecho con partes de animales.
01:00:39¿Eso cree?
01:00:41¡Marvin!
01:00:48¿Qué? ¿Qué? ¡Solo estoy viendo!
01:00:53¡Marvin!
Comentarios