- 1 day ago
Tình Yêu Của Ðời Tôi Tập 56 - VTV3 Thuyết Minh - Phim Colombia (Devuélveme La Vida Episodio 56 Vietnamese)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bộ phim Tình Yêu Của Đời Tôi
00:02Còn Mantide?
00:12Là cô à?
00:14Cô có thấy Mantide đâu không?
00:15Cô ấy không về ngủ.
00:16Không, tôi không thấy Mantide.
00:18Nhưng cô biết tôi thấy ai không?
00:20Cô, ngủ cùng tí lâu tối qua.
00:23Chúng tôi không ngủ cùng nhau.
00:24Chúng tôi không ngủ cùng nhau.
00:26Thế mắt tôi đã thấy gì?
00:28Chúng tôi không làm gì cả, nếu đó là điều cô lo.
00:31Nếu Tino nói, thì có lẽ tôi sẽ tin.
00:33Nhưng từ miệng cô, thì tôi không biết nữa.
00:35Điều cô rõ hơn, chúng tôi ngủ đúng với mối quan hệ của mình, chỉ là bạn bè.
00:39Như vậy thì có bớt quan trọng không?
00:41Người cần giải thích ở đây chỉ có cô thôi.
00:43Thật không thể tin nổi.
00:44Cô bỏ mặt Tino trong bữa tiểu quãi mấy để chạy theo Zoe.
00:47Điều không thể tin nổi là cô chạy đi nói với mọi người rằng
00:49cô thấy tôi với Zoe, trong khi cô chẳng biết chuyện gì đang xảy ra.
00:53Đó mới là điều không thể tin nổi.
00:54Tôi có nói dối không?
00:55Đừng chối, tôi đã thấy tận mắt.
00:58Nghe này, lo chuyện của cô đi, được không?
01:02Hãy chịu trách nhiệm với quyết định của mình đi xa ra.
01:04Người không thành thật duy nhất là cô.
01:06Tino
01:13Bà Josefina, bác có thấy Tino không?
01:19Cháu đi đâu vậy, Sarah?
01:21Ý bác là hôm qua là một ngày rất quan trọng với bác và Tino.
01:25Cháu biết cháu sẽ nói sau được không?
01:27Cháu cần biết anh ấy ở đâu.
01:28Cháu điên à?
01:29Gặp chú rể trước lễ cưới sao?
01:31Bà Josefina, cháu vẫn chưa mặc váy cưới.
01:33Không quan trọng đâu, xui xẻo lắm.
01:35Nói bác nghe, hôm qua cháu đã ở đâu?
01:37Khách đã chờ rất muộn và Tino thì rất muộn.
01:42Chính vì vậy, cháu cần nói chuyện với anh ấy.
01:44Tino đang ở đâu ạ?
01:45Tino đến đồn điền để thay đồ rồi.
01:47Cháu cũng nên làm vậy.
01:49Hay cháu định làm cô dâu trong bộ dạng đó sao?
01:52Anh ấy đến đồn điền à?
01:53Đúng, cậu ấy đi sớm cùng Primitiva.
01:55Bác chắc là họ đến đồn điền chứ.
01:57Cậu ấy không nói, nhưng ngoài nơi đó ra thì còn đi đâu nữa?
02:01Cảm ơn bác.
02:09Đỗ ở đây được rồi.
02:12Cảm ơn.
02:14Con yêu.
02:16Con yêu, bình tĩnh lại đi.
02:18Nghĩ kỹ trước đã.
02:19Với con thì đã rõ ràng, không có gì để nghĩ lại.
02:22Mẹ hiểu con đang buồn.
02:23Nhưng đừng để cơn giận làm đu mờ lý trí.
02:26Nếu không con sẽ làm điều mình phải hối hận.
02:28Con đã khuyết rồi.
02:29Xin chào, tôi muốn tìm cô Mariana.
02:31Mời anh theo tôi.
02:34Con bướm như bố con vậy.
02:36Đợi mẹ chút.
02:43Cảm ơn.
02:45Chào cô.
02:46Chào cháu.
02:48Trông cô rất đẹp.
02:49Cảm ơn cháu nhiều.
02:51Nhưng Tino, cháu không thể ở đây.
02:53Cháu không thể gặp cô dâu.
02:54Tôi cũng nói như vậy rồi.
02:56Cháu đang tìm Sara, nhưng không thấy cô ấy đâu cả.
02:59Cô biết, nhưng con bé sẽ về sớm thôi.
03:01Sao cháu không qua em Bucaro chuẩn bị trước?
03:04Đúng vậy, Sara sẽ về bất cứ lúc nào.
03:08Vâng.
03:10Xin lỗi đã làm phiền.
03:11Trông cô thật lộng lẫn.
03:12Cảm ơn.
03:13Cô rất đẹp Mariana.
03:14Cảm ơn.
03:14Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
03:30Lucy, bố không thể chờ lâu hơn nữa.
03:32Đi ngay thôi.
03:33Không được.
03:34Mà tin đê vẫn chưa về.
03:36Chẳng phải bố cô bé sẽ đến đón sao?
03:38Không, vì chúng con định đi cùng nhau.
03:40Chắc chắn đã có chuyện xấu xảy ra.
03:41Con nói vậy là sao?
03:44Con biết bố đã cảnh báo con.
03:45Con đã làm gì vậy Lucy?
03:47Chúng con đang điều tra cho tạp chí.
03:49Con đã nói dối bố.
03:50Con biết, con xin lỗi.
03:52Báo chí là cuộc sống của con.
03:54Con nhờ Mà tin đê làm cuộc phỏng vấn và cô ấy không quay lại.
03:58Alo.
03:59Chúng ta phải tìm con bé.
04:00Vâng.
04:01Nhưng liệu con có khiến bố lỡ đám cưới không?
04:04Cái gì?
04:05Mariana sẽ không thể có một đám cưới yên ổn nếu biết cháu gái mình đang gặp nguy hiểm.
04:10Joaquin.
04:11Họ vừa gọi.
04:13Làm về Mà tin đê.
04:18Mẹ thật sự mừng với con đã suy nghĩ lại.
04:21Không nói ra để tránh làm hỏng bữa tiệc.
04:23Không có nghĩa là con đã đổi ý.
04:26Con yêu.
04:27Có lẽ mẹ không có quyền nói gì.
04:29Nhưng...
04:30Không.
04:31Khoan đã.
04:32Mẹ có quyền nói vì mẹ là mẹ của con.
04:35Con yêu Sarah.
04:36Và Sarah cũng yêu con.
04:38Giờ con không cần chắc điều đó nữa.
04:40Vậy thì hãy hỏi cô ấy.
04:43Hỏi trước khi con để trí tưởng tượng đi quá xa.
04:46Ý nhất đó là điều cô ấy xứng đáng.
04:48Còn con thì sao?
04:50Con xứng đáng với điều gì hả mẹ?
04:53Con không muốn cả đời làm kẻ ngốc.
04:55Mỗi lần em trai con xuất hiện.
04:59Mỗi lần Zoe xuất hiện, Sarah lại chạy theo cậu ta.
05:02Bao giờ con mới là ưu tiên của cô ấy?
05:04Con yêu à?
05:06Con không muốn làm lựa chọn thứ hai.
05:09Hãy suy nghĩ lại.
05:11Nói chuyện với cô ấy đi.
05:12Nói để làm gì?
05:13Mẹ nghe này.
05:15Điều chúng ta cảm nhận quan trọng hơn những gì ta làm.
05:18Lúc này con cảm thấy có điều gì đó không ổn.
05:20Rằng có chuyện đang xảy ra.
05:25Con nói gì làm mẹ buồn à?
05:27Sao vậy?
05:30Mẹ chỉ là...
05:32Lần đầu tiên con gọi mẹ là mẹ.
05:47Thôi, thàn vãn đi, anh bạn.
06:05Sắp tới rồi.
06:17Ông đang làm gì vậy?
06:24Để yên đó.
06:25Tôi làm vậy để tự chữa bệnh.
06:33Đau lắn.
06:35Nó bị nhiễm trùng rồi.
06:38Chết tiệt.
06:45Không sao.
06:46Vết thương đang khá hơn.
06:47Không hề khá hơn.
06:49Có khá hơn rồi.
06:50Nó bắt đầu lên da non rồi.
06:51Nó bị nhiễm trùng rồi.
06:52Cần cồn.
06:53Ông nghĩ tôi ngốc sao ông Amphredo?
06:56Tôi không ngốc đâu.
06:59Tôi biết ông tự làm mình bị thương
07:00để với tới chai cồn đó.
07:04Nhưng đó là cồn 100 độ.
07:07Nó sẽ làm ông đau hơn.
07:08Tôi không hiểu.
07:10Anh điên à?
07:13Phòng khi ông quên, để tôi nhắc lại.
07:16Tôi cũng từng là người nhiễm rượu.
07:17Tôi không nhiễm rượu.
07:21Tỉnh táo lại đi.
07:24Cai rượu rất khó.
07:26Nhưng nếu ông vượt qua được,
07:28thì không có nghĩa phần còn lại sẽ dễ dàng.
07:31Nhưng đó là một khởi đầu.
07:33Brasiliano, đừng có sen vào.
07:35Lo chuyện của anh đi.
07:37Tôi sẽ tự quyết khi nào dừng uống rượu.
07:42Đừng hành hạ tôi nữa.
07:45Tôi chỉ muốn giúp ông thôi.
07:47Vậy thì cho tôi uống đi.
07:51Cho tôi uống đi.
07:52Làm ơn.
07:53Ông Amphredo.
07:56Ông là người đàn ông mạnh mẽ nhất mà tôi biết.
07:58Cố gắng lên.
08:01Để làm gì chứ?
08:03Ai nói với anh là tôi muốn bỏ rượu.
08:07Cuộc sống này đáng để sống.
08:09Không phải cuộc đời tôi.
08:12Tôi đã mất tất cả rồi.
08:14Ai quan tâm nếu tôi đánh mất chính mình chứ?
08:17Ông bỏ cuộc dễ dàng vậy sao?
08:20Ông sẽ rời khỏi thế giới này mà không chiến đấu sao?
08:23Tôi đã chiến đấu đủ rồi.
08:24Con gái ông sắp kết hôn.
08:29Và cả cháu gái ông nữa.
08:31Ông không muốn được nhìn thấy họ sao?
08:35Họ sắp cưới à?
08:37Đúng vậy.
08:38Sarah cưới Tino.
08:40Và Mariana cưới con trai tôi.
08:45Bây giờ nhìn tôi đi.
08:47Thay vì ở ngoài kia với họ, tôi lại đang lãng phí thời gian với ông.
08:51Không ai bắt anh ở đây cả.
08:52Mariana sẽ không bao giờ tha thứ cho tôi.
08:59Ông sai rồi.
09:00May mắn là Mariana thử hưởng trái tim bao dưng của mẹ cô ấy, bà Victoria, chứ không phải của ông.
09:07May mắn thật.
09:10Nhưng muốn được tha thứ,
09:13thì phải chứng minh là mình đã thay đổi.
09:15Ông có thể thay đổi không, ông Amphedo?
09:21Vì...
09:23Đó chính là thước đo nhân cách của một người đàn ông.
09:32Bột cho chắc.
09:34Và mở ra cho đẹp nhé.
09:35Nhanh lên đi.
09:47Cháu xít nữa là không kịp đấy.
09:49Mọi người đang chờ cháu đấy.
09:50Mẹ cháu đâu rồi?
09:51Trong phòng ngủ.
09:52Cô ấy sẵn sàng rồi.
09:53Chờ quần cháu thôi.
09:54Lên nhanh lên đi.
09:54Mẹ, con yêu.
09:59Cuối cùng con cũng về rồi.
10:01Con cần nói chuyện với mẹ.
10:02Có một vấn đề rất lớn.
10:04Con không nghĩ Tino sẽ đến.
10:05Lucy đã nói với anh ấy rằng,
10:07Sarah, Tino đang ở đây.
10:09Cái gì?
10:09Ở đây?
10:10Ngay bây giờ á?
10:10Đúng vậy.
10:11Cậu ấy đang ở En Buccaro.
10:13Mẹ tự mình gặp anh ấy sao?
10:14Có, mẹ đã gặp rồi.
10:16Vậy thì tốt.
10:17Lúc nãy con đã nghĩ rằng cậu ấy sẽ không đến đám cưới của con sao?
10:22Con sẽ đi tìm anh ấy, được không?
10:24Không, khoan đã.
10:25Khoan, sao vậy ạ?
10:26Không, họ ở En Buccaro, còn chúng ta ở đây.
10:29Mẹ, con thật sự cần nói chuyện với anh ấy.
10:31Không, nếu muốn thì con viết thư cho cậu ấy đi.
10:33Viết thư ạ?
10:35Đây.
10:37Chúng ta sẽ nhờ bà Maura mang sang.
10:40Vậy con sẽ viết thư.
10:42Cô Mariana, chào của cô đây.
10:45Maura, chúng tôi cần nhờ bà một việc.
10:47Vâng, chào một chút.
10:48Sarah, họ đang mang váy cưới đến để cháu thay đấy.
10:52Được rồi, cảm ơn bà Maura.
10:53Tôi giúp được gì ạ?
10:54Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
11:24Mẹ cũng bị hủy thôi, vì Sarah sẽ không đến.
11:30Mẹ cực cả mạng sống rằng con bé sẽ đến.
11:33Con sắp phải trải qua khoảnh khắc nhục nhã nhất đời mình.
11:37Giờ này chắc Sarah đang ở với Jo-e.
11:42Con yêu, tối qua mẹ đã thấy Sarah về nhà ở Cali.
11:46Cái gì?
11:47Đúng vậy.
11:48Con bé về một mình.
11:52Đừng nói dối con.
11:54Mẹ nói dối con để làm gì?
11:57Nếu con bé đi với ai đó, sao lại quay về?
11:59Cậu Tino.
12:01Chào cậu.
12:03Ôi, trông cậu thật bảnh bao.
12:05Con Sarah mà thấy cậu, chắc ngất mất.
12:09Đây.
12:10Cô ấy gửi cậu cái này.
12:11Cô ấy tự tay viết.
12:12Mẹ đã nói rồi mà.
12:14Cô bé đang ở nhà với cô Mariana.
12:16Họ đang chuẩn bị cho cô bé.
12:21Em yêu anh bây giờ và mãi mãi.
12:23Em yêu anh không chút nghi ngờ.
12:26Hãy tin điều đó.
12:27Vì tình yêu được xây dựng từ niềm tin, Sarah.
12:32Cảm ơn bà Maura.
12:34Đừng đến muộn nhé.
12:35Mọi người đều có mặt cả rồi.
12:37Tôi xin phép.
12:37Mọi thứ đã sẵn sàng.
12:49Anh Joakim vẫn chưa về.
12:51Anh ấy chưa về sao?
12:52Anh ấy ở đâu?
12:53Anh không biết.
12:54Anh gọi cho chị Giusefina rồi,
12:56nhưng không có ai ở đó.
12:57Có lẽ họ đang trên đường tới.
12:58Nhưng đám cưới chỉ còn chưa đến 2 tiếng nữa.
13:03Carla.
13:04Chúng ta sẽ tiếp tục như thế này mãi sao?
13:07Như thế nào?
13:09Không nói với Joakim về chuyện của chúng ta.
13:13Đây là thời điểm tệ nhất.
13:17Ngược lại,
13:18anh nghĩ đây là thời điểm tốt nhất.
13:21Anh ấy sắp kết hôn.
13:23Và chúng ta có thể nói rằng chúng ta yêu nhau.
13:27Chẳng phải chúng ta yêu nhau sao?
13:32Anh hiểu rồi.
13:33Không.
13:35Không.
13:35Em yêu anh.
13:39Dạo gần đây,
13:40em chỉ nghĩ đến việc quay lại Mỹ.
13:46Và em muốn biết
13:47liệu anh có đi cùng em không?
13:50Mẹ mừng vì con đã suy nghĩ lại, con yêu.
14:08Anh biết cảm xúc của em dành cho Jo-ê.
14:10Nó không giống như những gì em dành cho anh.
14:14Em muốn mọi thứ tốt đẹp với anh.
14:16Em muốn ở bên anh.
14:17Em muốn làn vợ anh.
14:20Ở đây rồi.
14:38Chị nghĩ là chỗ này.
14:39Theo vị trí mô tả,
14:40thì đây là căn nhà đó.
14:41Đi thôi.
14:42Không, không.
14:43Con đợi ở đây.
14:44Không đợi nào con để bố đi một mình được.
14:46Chúng ta không biết những người này là ai.
14:47Chính vì thế, có thể đây là một cái bẫy.
14:50Con không muốn họ làm hại bố.
14:52Sẽ không có chuyện gì xảy ra với bố đâu con yêu.
14:54Đừng lo.
14:55Nhưng bố, Jo-ê-phi-la.
14:56Chị trông chừng nhé.
14:57Không, đợi đã.
14:58Lại đây.
14:58Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:28Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:29I don't know about all these things.
15:31You know, Zoe?
15:33It's really...
15:35I'm sorry.
15:37I don't even care about you.
15:39We still have to eat well together.
15:41But I can't be surprised.
15:43You are my brother of Mariana.
15:49I'm sorry for you because I haven't killed you since I was a child.
15:53But I haven't seen you yet.
15:55I haven't seen you yet.
15:57I haven't seen you yet.
16:02Thôi đi, và giết tôi luôn đi.
16:17Rồi cậu sẽ chết thôi, Zoe.
16:21Nhưng mẹ cậu cần phải chứng kiến điều đó.
16:27Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:32Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:34Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:39I'm here.
16:44I'm here.
16:47I'm here.
16:48I'm here to help you.
16:49Don't worry.
16:50I'm here.
16:51I'm here.
16:52You're fine.
16:53I'm here.
16:53I'm here.
16:55Bố.
16:56Cô Martine.
16:57I'm sorry.
16:58My son didn't hear me.
16:59Martine.
17:01I'm here.
17:01I'm here.
17:06Let's go, Martine.
17:08Don't worry.
17:09Chúng tôi ở đây rồi.
17:14Bình tĩnh nhé.
17:29Ông Alfredo.
17:35Tôi đã nấu đồ ăn cho ông, dùng tối nay và cả ngày mai.
17:38Tôi đi đây.
17:51Xin lỗi nhé, Brasiliano.
17:53Cháu đã thấy gì?
18:04Cháu không biết.
18:05Không thấy gì cả.
18:06Họ chỉ đánh cháu, bịt mắt, rồi trói lại.
18:09Có bao nhiêu người?
18:11Ba người.
18:14Hai.
18:16Hai.
18:16Đúng, hai.
18:17Còn nhớ gì nữa không?
18:22Tôi đang ở nhà chờ cô ấy.
18:25Thì có mấy gã xông vào và trói tôi lại.
18:27Chúng tọa sẽ giết tôi nếu tôi kêu lên.
18:31Cô có nhìn thấy mặt chúng không?
18:32Cô à, tôi xin lỗi.
18:39Vì đã lôi cô vào chuyện này, nhưng tôi tuyệt vọng quá.
18:43Tôi không biết phải tìm ai giúp.
18:45Bình tĩnh đi.
18:45Có thể là những kẻ muốn chiếm ngôi nhà của cô.
18:48Chúng ta phải tiếp tục điều tra và tìm ra chúng.
18:51Không, tôi nhất là để mặc chuyện này.
18:53Chúng ta suýt nữa thì mất mạng, mà tôi còn chưa nói gì cả.
18:57Đừng lo, chúng tôi sẽ bảo vệ cô.
18:59Không.
19:01Tôi đã gây cho cô quá nhiều rắc rối rồi.
19:02Tôi nhất là tôi dọn đến ở với anh họ tôi, ở Villa Vicencio.
19:06Cô Lina, cô không thể nhượng bộ bọn người đó.
19:09Tạp chí được lập ra để lên tiếng cho những người cần được lên tiếng.
19:12Làm ơn.
19:13Tôi chỉ muốn rời đi.
19:14Tôi thật sự biết ơn vì cô muốn giúp tôi.
19:17Nhưng không đáng để cô liều mạng vì tôi, được không?
19:21Cảm ơn cô rất nhiều.
19:22Thực sự cảm ơn.
19:22Cô Lina, chuyện này không nhất thiết phải kết thúc ở đây.
19:26Chúng ta vẫn còn thời gian để thú cáo.
19:28Tôi chỉ muốn quên hết mọi chuyện này.
19:31Và đến một nơi an toàn.
19:32Cảm ơn.
19:35Được rồi.
19:38Chúng ta đi thôi.
19:57Họ tin cô chứ?
19:58Vâng, bọn chê.
19:59Họ tin tôi.
20:00Nhưng lần sau sắp xếp cho đàng hàng hơn.
20:02Sao anh có thể làm họ dối lên vậy hả?
20:08Bình tĩnh.
20:10Bình tĩnh nào.
20:13Cô làm tốt lắm rồi.
20:14Đừng làm phiền tôi nữa.
20:16Không hiểu sao, nhưng tôi không tin cô ta.
20:18Sao cô có thể nói vậy sau tất cả những gì họ đã làm với chúng ta.
20:24Với chúng ta.
20:25Ý tôi là những gì họ làm với cô thôi, mantin đê.
20:27Người phụ nữ đó bị ảnh hưởng quá mức so với những vết bầm mà cô ta có.
20:34Đi thôi.
20:35Đến đây là đủ rồi.
20:36Đủ rồi.
20:36Cẩn thận.
20:48Nhanh lên.
20:49Lại đây.
20:49Nhanh lên.
20:56Con trai của mẹ trông thật mảnh bao.
21:00Mẹ ước gì bố con có thể nhìn thấy con.
21:03Ông ấy sẽ rất tự hào vì con.
21:06Nhưng mẹ biết rằng, từ trên thiên đường,
21:09ông ấy đang dõi theo để mọi thứ diễn ra xuân xẻ.
21:14Con sẽ nói chuyện với cha.
21:16Lát nữa gặp lại mẹ.
21:18Thưa cha.
21:20Cha có chút thời gian không?
21:22Tất nhiên rồi.
21:22Con cứ nói.
21:32Bà Maura.
21:33Mọi việc đến đâu rồi?
21:34Đừng vào đây.
21:35Cô sẽ bị bẩn đấy.
21:36Mọi thứ đều ổn.
21:36Tôi biết bà Maura.
21:38Nhưng hôm nay là một ngày đặc biệt.
21:39Và tôi muốn mọi thứ phải thật hoàn hảo.
21:41Sẽ hoàn hảo thôi.
21:42Tôi đã nói là tôi sẽ lo liệu.
21:44Và tôi sẽ làm.
21:45Được rồi.
21:45Mariana.
21:46Có chuyện gì vậy thưa cha?
21:47Chào bà Maura.
21:48Con biết chúng ta hơi muộn.
21:49Nhưng gần xong rồi.
21:50Muộn.
21:51Một.
21:51Chúng ta đang có vấn đề.
21:53Vấn đề gì ạ?
21:55Chuyện là...
21:56Có vẻ như...
21:57Tội nghiệp anh ta.
22:02Anh ta ở phía sau kia.
22:04Với cái đầu...
22:05Nhưng anh ta không phải ông chủ.
22:07Không phải ông chủ.
22:09Anh ta phải biết tôn trọng chứ.
22:12Rốt cuộc chuyện này dẫn tôi đi đâu vậy?
22:19Không.
22:21Tôi là Alfredo Ascarat Valencia.
22:24Các người phải tôn trọng tôi.
22:25Chết tiệt.
22:26Quá đáng lắm rồi.
22:29Rốt cuộc tôi đang đi đâu thế này?
22:36Không.
22:37Anh ta có thể xuống địa ngục.
22:39Anh ta động vào tôi.
22:40Anh ta lạm quyền.
22:41Và là kẻ bắt cóc.
22:43Sống kiếp.
22:49Con yêu.
22:51Thế nào ạ?
22:52Con trông thế nào?
22:56Sao vậy?
22:58Mẹ không thích sao?
22:59Không.
23:00Nhưng mẹ phải nói với con điều này.
23:01Có chuyện gì vậy mẹ?
23:04Tino đã ghi đám cưới.
23:06Thế gì?
23:07Tino.
23:19Đợi đá.
23:20Tino.
23:23Tino.
23:24Tino.
23:24Tino.
23:24Tino.
23:37Tino.
23:37You are talking.
23:38Over what?
23:39You are so tired because you talked about it.
23:41He said that you have no meaning.
23:43He didn't see anything for you.
23:45He knew what's going on.
23:48You come back to Joanne.
23:49That's right.
23:50Right.
23:51But I don't want to talk to Joanne.
23:53But I love you.
23:54I'm going to say two people,
23:55Dino.
23:56I didn't know what happened to you.
23:57I'm going to say that.
23:59There's something.
24:00There's something important that we've been around.
24:03I'm not with you because you have to look at this.
24:05And because I think you need to say that
24:07I love you, and I want to give you the life of my life to you.
24:13I don't want to make a thing that comes from a natural way.
24:24So...
24:25Look at me.
24:29Look at me.
24:32What do you mean?
24:33You think that Sarah Benitez Ascarat will do anything that you don't want?
24:38Why?
24:39Why?
24:40Why?
24:41Why?
24:42Why?
24:43Why?
24:44Why?
24:45Why?
24:46Why?
24:47Why?
24:48Why?
24:49Why?
24:50You know, I don't want to know.
24:51Why?
24:52Why?
24:53Why?
24:54Why?
24:55Why?
24:56Why?
24:57Why?
24:58Why?
24:59Why?
25:00Why?
25:01Why?
25:02Why?
25:21Why?
25:24Why?
25:25I can't help you.
25:27I can't help you.
25:29I can't help you.
25:31I can't help you.
25:33I can't help you.
25:35But I know.
25:37I know.
25:39I know.
25:41And so,
25:43we are very important to know your story.
25:45Because we are in a different way.
25:49We are together.
25:51We are walking along with another.
25:53But there are many things that we have to deal with.
25:59For example,
26:01if the book and the book nằm in the house.
26:07Or if you have a conversation with me.
26:09If you have a conversation with me.
26:13I love you.
26:15I love you.
26:17I love you.
26:19I love you.
26:21I love you.
26:23I love you.
26:25I love you.
26:27I love you.
26:29I love you.
26:31I love you.
26:35Thank you, Mariana.
26:37I love you.
26:39I love you.
26:41But I'm not going to go to the book.
26:43I don't see you.
26:45What?
26:47I don't know.
26:49I don't know.
26:51You need to go to the book.
26:52You need to go to the book.
26:53You need to do it.
26:55I am not sure that you can go to the book.
26:57Ordin?
26:58Ordin?
26:59I don't know.
27:01And I should go to the book.
27:02And the book is the book.
27:04And you need to go to the book.
27:05I don't know.
27:06They are all about the book.
27:07I don't know.
27:09So well, that's why?
27:11It's not that you haven't been here.
27:13Cháu ơi, con xin lỗi, chúng ta lại có thêm một vấn đề
27:17Con nghĩ là phải hủy bỏ thôi
27:19Thật sao? Tại sao?
27:21Ôi kia rồi, họ tới rồi
27:23Em yêu, anh xin lỗi
27:27Anh xin lỗi vì đến muộn, có chuyện gì vậy?
27:30Xin lỗi cô Mariana, là lỗi của cháu
27:32Được rồi, mọi người đã có mặt, làm ơn bắt đầu đi
27:34Được, anh đi thay đồ ngay
27:36Trong em rất đẹp
27:38À nhưng...
27:39Vấn đề là...
27:41Tino đã hủy đám cưới
27:43Hình như không đâu, nhìn kìa, họ ở kia
27:46Xin lỗi vì chúng con đến muộn, chúng con tới rồi
27:49Tôi nghĩ cho bọn trẻ cưới cùng lúc không phải là ý hay
27:53Mọi thứ đã sẵn sàng
27:55Được rồi, 20 phút nữa, chúng ta chuẩn bị xong và sẽ bắt đầu nghi lễ
27:58Vâng, cảm ơn cha, đừng lo
28:11Suýt nữa thì không kịp nhỉ
28:16Đây rồi thưa ông
28:18Vừa kịp lúc
28:20Tôi không thể tin là cuộc đời lại cho tôi cơ hội
28:23Được nhìn thấy con trai mình kết hôn
28:25Và thấy nó hạnh phúc như vậy
28:27Chúa đã nghe được lời cầu nguyện
28:29Và cả công lý nữa
28:31Joaquin
28:34Cảm ơn em
28:43Vì tất cả tình yêu và sự thủy chung đó
28:48Cảm ơn anh
28:50Vì sự chân thành
28:52Anh muốn em biết rằng
28:56Em sẽ luôn là một phần trong cuộc đời anh
28:58Tất nhiên rồi
29:01Anh là bố của con gái em
29:04Trông anh thế nào?
29:15Mẹ trông thật đẹp
29:16Con cũng vậy
29:18Cảm ơn mẹ nhiều lắm
29:20Con biết không?
29:21Gì ạ?
29:22Mẹ yêu con
29:23Con cũng yêu mẹ
29:25Con sẵn sàng chưa?
29:28Dạ rồi, sẵn sàng
29:29Đi thôi
29:30Ôi, hai người trông thật xinh đẹp
29:35Cảm ơn, cảm ơn bà Maura
29:37Cô Mariana
29:38Có điện thoại của cô
29:40Ai gọi vậy?
29:41Tôi không biết
29:42Họ nói là rất khẩn cấp
29:43Con đi đi
29:45Mẹ ra ngay
29:46Cảm ơn
29:48Tình yêu của đời anh
29:57Luôn là niềm vui
29:59Khi được nghe giọng em
30:00Anh muốn gì Roselio?
30:04Anh không thể không gọi cho em
30:05Vào một ngày đặc biệt như thế này
30:07Thật ra
30:08Anh hơi bị xúc phạm
30:10Vì anh không mời anh dự đám cưới
30:12Tôi sẽ không để anh phá hỏng khoảnh khắc này
30:16Đừng có máy
30:17Làm ơn
30:18Anh không muốn phá đám cưới của em đâu
30:20Ngược lại là khác
30:21Anh có một món quả cưới rất đặc biệt
30:24Nghe này
30:25Joey
30:28Đừng nghe ông ta
30:42Con Mariana đâu rồi?
30:44Lẽ ra cô ấy phải ở đây chứ
30:46Cái gì?
30:48Không thể nào
30:49Có thể chứ
30:50Con trai em đang ở trong tay anh
30:52Roselio
30:53Thả thằng bé ra đi
30:54Ôi Mariana
30:56Em không thể ra lệnh cho anh đâu
30:58Tôi cảnh cáo anh
30:59Đừng ra lệnh hay đe dọa nữa
31:01Em không có tư cách đó
31:02Chỉ cần nghe thật kỹ thôi
31:04Được chứ
31:05Nếu muốn thấy con trai mình còn sống
31:12Hãy hủy ngay cái đám cưới ngu ngốc đó
31:14Còn một điều nữa
31:16Không ai được biết về cuộc gọi này
31:18Hay chuyện đang xảy ra
31:20Roselio
31:21Anh bị điên rồi
31:22Anh nên biết là tôi căm ghét anh
31:24Còn anh thì yêu em bằng cả trái tim mình
31:27Anh thề
31:27Anh vẫn yêu em bằng cả trái tim mình
31:30Nhưng chuyện này rất nghiêm trọng
31:33Và chỉ giữa hai chúng ta thôi
31:34Nếu ai phát hiện ra
31:36Anh sẽ giết nó
31:37Anh muốn tôi làm gì
31:39Thế mới đúng chứ
31:40Nếu em muốn thấy con trai mình còn sống
31:43Em phải đến đây
31:44Một mình thôi
31:46Hiểu chứ
31:47Anh mặc kệ em nói cái quái gì
31:49Nhưng em phải hủy đám cưới đó ngay bây giờ
31:51Đừng làm vậy
31:52Roselio
31:57Đừng làm hại thằng bé
31:58Đừng làm gì thằng bé cả
32:00Em biết anh làm việc thế nào rồi mà
32:02Đúng không
32:03Chuyện gì đang xảy ra vậy
32:26Mariana
32:39Tôi biết bây giờ không phải lúc thích hợp
32:41Nhưng là vì bố cô
32:42Tôi không biết ông ấy đang ở đâu
32:45Tôi sợ ông ấy có thể tự làm hại mình
32:48Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
32:53Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
32:53Mẹ
33:07Mẹ
33:11Mẹ
33:20Mẹ
33:22Mẹ
33:24Có chuyện gì vậy
33:25Có chuyện gì vậy
33:26Mariana
33:32Em yêu
33:32Có chuyện gì vậy
33:33Nhưng chuyện này rất nghiêm trọng
33:45Và chỉ giữa hai chúng ta thôi
33:47Nếu ai phát hiện ra
33:48Anh sẽ giết nó
34:02Bố em mất tích rồi
34:04Ông ngoại con mất tích à
34:06Ừ được rồi
34:07Bình tĩnh nào
34:09Em nghe chuyện này từ đâu
34:11Bố anh vừa nói với em
34:12Đúng vậy
34:13Bố đã tìm ông ấy
34:14Nhưng không thấy đâu cả
34:15Xin lỗi
34:20Cho tôi xin phép
34:21Chúng ta đang gặp một vấn đề rất nghiêm trọng
34:24Và buộc phải tạm dừng
34:25Chúng tôi sẽ quay lại ngay
34:40Mọi chuyện ổn chứ
34:41Ông ngoại em mất tích rồi
34:43Chúng ta phải làm gì đây
34:45Chờ đợi
34:47Em xin lỗi
34:49Không sao đâu
34:51Rimitiva
34:55Cô ổn chứ
34:56Ngồi nghỉ đi
34:59Em xin lỗi Joakim
35:02Mariana
35:04Bình tĩnh lại đi
35:05Bình tĩnh
35:06Chuyện gì đã xảy ra
35:07Em xin lỗi Joakim
35:09Bây giờ em không thể kết hôn với anh được
35:10Có phải bố em có chuyện gì không
35:13Ông Alfredo
35:15Tôi trông đong ông ấy
35:16Vì ông ấy nhiện dưỡng
35:18Mấy hôm trước
35:18Ông ấy đã định tự làm hại mình
35:20Và sáng nay thì bỏ trốn
35:21Sao bố không nói với con sớm hơn
35:23Đó là chuyện riêng tư
35:24Chuyện riêng tư sao
35:26Joakim
35:26Em biết chuyện này thật không công bằng
35:28Nhưng xin anh đừng nghi ngờ
35:30Dù chỉ một giây về việc em yêu anh nhiều đến mức nào
35:32Không
35:33Anh sẽ không bao giờ nghi ngờ em Mariana
35:35Nhưng dường như bố em lúc nào cũng xem vào hạnh phúc của chúng ta
35:38Em biết
35:39Em xin lỗi
35:41Xin lỗi
35:45Em phải nói chuyện với Sarah
35:47Xin phép anh
35:48Hai đứa
35:51Mẹ muốn xin lỗi
35:54Ông ngoại giao rồi hả mẹ
35:56Ông Gracilia nói là ông đã mất tích
35:59Ông có vấn đề về rượu
36:01Và có thể ông sẽ làm hại bản thân
36:03Vậy chúng ta phải đi tìm ông ngay bây giờ
36:08Đúng
36:09Nhưng chúng ta phải hủy hết mọi thứ
36:12Vâng
36:13Tất nhiên rồi
36:15Con đã nói chuyện với Tino
36:16Nếu mẹ không cưới
36:17Thì bọn con cũng không cưới
36:18Mẹ đừng lo
36:20Ôi
36:21Thà lỗi cho mẹ
36:22Bình tĩnh đi mẹ
36:23Không phải lỗi của mẹ
36:24Cảm ơn con đã hiểu
36:25Con không muốn nói với mẹ
36:28Vì chuyện này khá phức tạp
36:30Nhưng con thực sự muốn cưới
36:31Khi ông ngoại có mặt ở đây
36:32Chúng ta đi nói với các vị khách thôi
36:36Đi thôi
36:37Tino
36:45Timitiva bị ốm rồi
36:49Có chuyện gì vậy
36:54Không có gì đâu con
36:56Mẹ
36:56Mẹ chỉ mệt thôi
36:58Nhưng
37:00Chắc là do
37:02Mấy ngày qua quá bận rồi
37:05Con đừng lo
37:08Mẹ
37:08Chỉ vậy thôi
37:10Con có nên gọi bác sĩ không
37:12Không cần đâu
37:13Không
37:14Thế còn mười lễ thì sao
37:16Bị hủy rồi
37:18Ông Alfredo mất tích
37:19Không con ơi
37:21Không thể hủy được
37:22Chúng ta không còn cách nào khác
37:23Phải hủy thôi
37:24Không
37:25Đừng làm vậy với mẹ
37:26Mẹ đã mong được thấy con cưới vợ
37:29Và lập gia đình riêng
37:31Mẹ đã nghĩ đến cả cháu chắc rồi
37:33Mẹ có đang nghĩ xa quá không
37:35Mẹ nên nói cho con biết có chuyện gì
37:37Mẹ không còn nhiều thời gian đâu con
37:39Sao mẹ lại nói vậy
37:43Không có gì cả
37:45Chuyện của mẹ thôi
37:47Nói sự thật cho cậu ấy đi
37:48Josefina
37:49Nhìn cô kìa
37:50Cô không thể giấu mãi được đâu
37:52Có chuyện gì vậy
37:54Thì
37:56Mẹ đã bị bệnh tim một thời gian rồi
37:59Và gần đây thì nặng hơn
38:01Chắc là do
38:03Tất cả những cảm xúc này cộng lại
38:10Mẹ đã đi gặp bác sĩ chưa
38:14Lâu rồi cô ấy chưa đi
38:16Ông ấy chẳng nói gì mới cả
38:17Lúc nào cũng nói y như vậy
38:19Nói y như vậy là sao
38:20Rằng
38:21Tim mẹ không ổn
38:24Và
38:25Không còn nhiều cách để cứu chữa
38:28Rằng
38:29Tình trạng chỉ ngày càng tệ hơn
38:32Và điều duy nhất
38:35Có thể cứu mẹ
38:37Là một phép màu
38:38Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã đến
38:43Chúng tôi xin lỗi
38:44Khi nào có tin về bố tôi
38:45Tôi sẽ liên lạc
38:46Đừng lo
38:46Cứ báo cho chúng tôi biết nhé
38:48Cảm ơn
38:48Cảm ơn vì đã đến
38:49Cảm ơn vì đã đến
38:51Và hãy thông cảm cho chúng tôi
38:52Tạm biệt
38:53Tạm biệt
38:54Tạm biệt
38:55Chào nhé
38:57Cô Mariana
38:59Ông Anfordo
39:01Từng ở trong một căn nhà
39:03Cắt đây 10km về phía Bắc
39:04Từ đó
39:05Ông ấy có thể ra quốc lộ
39:06Đi Cali
39:07Còn nếu đi men theo sông
39:09Thì có thể đang trên đường
39:10Đến Buena Ventura
39:11Ông Brasiliano
39:12Ông thật sự nghĩ
39:13Bố tôi có thể làm hại bản thân sao
39:15Rất khó đoán với bố cô
39:17Nhưng tôi sẽ nói chuyện với nhân công
39:20Tôi sẽ cho họ tìm khắp khu vực này
39:22Cảm ơn ông
39:23Cảm ơn ông
39:24Còn có thể lái xe lên Cali tìm ông
39:26Phần lớn họ hàng của ông đều ở đó
39:29Ừ
39:29Mẹ cũng sẽ báo cảnh sát
39:30Gặp lại sau nhé
39:31Cảm ơn con
39:32Maltide
39:33Chị đi với em nhé
39:34Được thôi
39:34Anh sẽ giúp bố anh tìm ông Alfredo
39:40Em yên tâm đi
39:42Chúng ta sẽ tìm được ông ấy
39:44Mariana
39:52Em có chắc là
39:55Không còn chuyện gì khác muốn nói với anh không
39:57Không
39:58Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Comments