- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You're the president of Donghua Group?
00:30You're the president of Donghua Group?
01:00You're the president of Donghua Group.
01:02You're the president of Donghua Group.
01:04Huwag kang magpanggap pa. Ha? Narinig ko na. Sinabi ni Ching Yun kung sino rin makakagamod kay Sir Xiao ay siguradong pakakasalin niya. Kasama pa ang Donghua Group bilang Dote.
01:15Alam mo ba? Ayoko nun eh kasi hindi akong tirasado. Saan umang kapalit niyan?
01:19Wala akong pakih. Mapagpanggap ka pa?
01:22Tama na. Mr. Yu, sumama ka muna sa akin. Tingnan mo ang kalagayan ng lolo ko.
01:26Sige.
01:27Ah!
01:29Hayok ka. Nangangago ko pa ng babae sa akin. Gusto mo yata malasaan ng kamatayan ha?
01:35Ha?
01:36Mamaya kapag di mo na napatagal si Sir Xiao, paglabas natin dito. Ako na mismo ang wawasan sa iyo. Magnalaho ko sa mundo.
01:42Mr. Xiao, ito po siya. O ikaw? Ipapakilalo ko po. Ito po si Mr. Yu. Isang espesyalista na sinasabing kayang labanan ang ALS disease.
01:59Ha ha ha ha ha ha. Kung siya nga ang gagamot, baka nga gumaling nga talaga si lolo dito.
02:05Alam mo ba kung ano ang sakit na ALS? Kalokohan yan. Walang gamot yan.
02:10Miss Xiao, huwag mong ipusta si lolo sa desperasyon. Baka lalo mo siya mapahamak. Alam ko yan.
02:15Kaya dapat, maging maingat kayo sa mga ganyan. Huwag kayong magpadalos-dalos ng desisyon ninyo.
02:21Hindi ako susuko. Pero, seryosa ang kondisyon ni lolo. Masyadong malala.
02:26Mr. Liu, sabihin mo, anong balak mong gawin ngayon?
02:29Totoo nga ang sinabi mo. Kahit yung mga modern na gamot, hindi kayang gamutin si lolo mo.
02:35Sige yun, huwag ka nang umasa dyan.
02:37Klaro naman, puro dakdak lang yan. Nilaloko ka lang niya.
02:40Ang gusto lang niya, lumapit sa iyo. Sira ulo ka.
02:43Kung sinasaktan mo si Sir Chow, hindi ka makakaligtas.
02:45Sisikuratuhin kong buburahin ka namin.
02:47Tama.
02:48Kapag sinaktan mo si teacher, kakalat ang pangalan mo sa buong Southern Province.
02:53Wala ka ng pabrikan.
02:54Teka lang.
02:55Hindi pa nga ko nakakapagsalita. Ang bilis niya na mag-react.
02:58Kung walang ibang makakagamot, hindi ibig sabihin nun di ko na kaya.
03:02Anong gusto mo sabihin?
03:04Ikaw ang may kayang gumumot sa kanya?
03:06Tama.
03:09Narinding nyo ba ng tama yun?
03:11Grabe ka naman.
03:13Kung mayabang ka, walang draft draft.
03:15Kaya dyan o gabuti, no?
03:16Tama na nga yan, Mr. Lou.
03:18Sabihin mo na kung anong plano mo kay lolo.
03:21Madali lang naman ang gagawin ko para sa kanya.
03:23Isang capsule lang.
03:28Isang inuman.
03:28Gagalik si Sir Shao.
03:31Isang gamot para sa arms.
03:33Bata ka pa.
03:35Huwag ka nga magbirulang ganyan.
03:36Sa pinakakilalang medical institute, ako ang nag-research.
03:39Maraming taong nakaroon.
03:40Pero kahit minsan, wala pa akong nakitang team na kayang gumawa niya.
03:44Pati din nga, mga research paper na wala akong nakitang gano'n, bata ka.
03:47Alam mo ba?
03:48Ibig sabihin ang sinasabi mo.
03:50Kakalat yan sa buong mundo.
03:51Oo, alam ko yun.
03:52Alam mo pali.
03:53Pwede ka bang manalo ng Nobel Prize sa medesina?
03:57Magigintan yan ka sa buong mundo.
03:58Gano'n ang mangyayari sa'yo.
04:00Pero kung gusto ko lang talaga, tubulong kay Sir Shao.
04:02Ginagawa ko ito dahil siya ay bayani sa bansa natin.
04:05Expert sa nanochip.
04:06Walang yak, nagdadahilan ka pa?
04:08Baka naman kasi nang niligaw ka lang.
04:10At yung gamot mo, baka naman, lasun pala talaga yan.
04:12Eh paano kung may mangyaring masama kay Sir Shao, ha?
04:15Dapat ka nalang barilin ang isang daang beses.
04:17Hoy kayo dyan, palayasin niyo ng siraulong yan.
04:20Teka lang.
04:22Miss Shao, baka ito na lang, ang tanging pag-asa ni Sir Shao.
04:25Sigurado kang isasuko mo ito?
04:29Lalo.
04:31Singyon.
04:33Mukhang...
04:34Korti na lang, ang nakitirang oras ko.
04:39Wala na akong silbi.
04:41Kung nakahiga lang ako dito, ngayong oras ito.
04:44Mas mabuti pa, pamatay ako kaysa maging pabigat.
04:48Hayakan din nalang subukan ang batang ito.
04:51Pakihuhusat.
04:52Sige po, Lala.
04:54Pigay mo niyong gamot.
04:55Sir Shao, huwag kayong padalos-dalos.
04:58Hindi pa rin basta uminom ng gamot ng ganyan.
05:00O, teacher, makinig kayo kay Elder Feng.
05:03Tama na akong usapan ninyo.
05:05Buong puso ko na itong desisyon ko.
05:07Sandali!
05:10Sandali!
05:11Anong ginagawa mo?
05:12Sir Shao, mahalaga kayo sa bansa.
05:14Hindi basta-basta ito.
05:16Ang pinaka-problema ng gamot na yan,
05:18sisirain mo ang kinabukasan ng buong bansa.
05:20Kaya mo mong panagutan yun?
05:22Eh, pumayag na si Sir Shao.
05:23Bakit ka man nagingingay?
05:24Anong gusto mo, ha?
05:25Kung ayaw mo, ikaw ang gumawa ng paraan.
05:27Wala ka namang magagawa.
05:28Umalis ka nga rin.
05:30Umalis ka.
05:31Pero kung ang gamot na yan,
05:33may problema talaga.
05:34Krimen ang ginagawa mong yan.
05:36Pag napatunayan yan,
05:38pwede ka namin bariling.
05:40Sige, pagpustahan tayo.
05:42Pustahan, ha?
05:43Sino ka ba?
05:44Ha?
05:44Karapatan mo bang tumaya?
05:46O baka natatakot ka, ha?
05:47Ha!
05:48Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
05:49O, sige na nga.
05:51Anong pustahan?
05:52Kung hindi ko manang gamot na to,
05:53kay Sir Shao,
05:54ako mismo,
05:55aamin na sinadya ako siyang saktan.
05:57At, luluhod pa ako sa harap mo.
05:59Pero pag natalo ka,
06:00sampaling mo ang sarili mo ng isang daan beses.
06:02Ha!
06:03Pinapalood mo ba ako para gawin yan?
06:04Pinapa-self-strap mo ba ako?
06:06Siraulo ka talaga, ha?
06:08Ano?
06:09Natatakot ka, ha?
06:10Pustahan lang naman to, ha?
06:12Sana lang,
06:13hindi mo pagsisihin.
06:15Saktong-sakto ang bilang.
06:17Ikaw ang magigisaksi.
06:18Sige!
06:19Pero mas maganda,
06:19gumana yung gamot mo sa teacher.
06:21Kung hindi,
06:21ikaw ang unang tatamahan sa akin.
06:23Tama na mga kaguluhan.
06:24Bilisan niyo, jing yun!
06:26Iyapot mo na yung gamot.
06:27Bilisan mo.
06:29Yung chip project!
06:30Hindi pwedeng badalay pa, ha?
06:36Lala, ako na po, papainom.
06:41Ano nangyayari?
07:02Dapat gumagana na yun, ha?
07:03Hindi kaya?
07:03Yung gamot na kinuwa sa system, Peke?
07:06Lalo,
07:07ano nangyayari sa'yo?
07:08Mahina ang dugo ni Sir Shao.
07:09Gulong-gulong pulso.
07:12Siguradong dahil sa gamot na pinainom mo!
07:15Ikaw,
07:15balak mo talagang patayin si Sir Shao, no?
07:18Jing yun, jing yun.
07:19Sinabi ko naman sa'yo, di ba?
07:21Hindi mo pagkakatiwalaan yung mga tao.
07:23Baka nga,
07:23espya pa siya ng kalaban.
07:24Pinagala para patayin si Sir Shao.
07:26Ba't pa kasi hindi ka nakikinig sa'kin kanina?
07:28Nagbalak ang saktan si Lalo.
07:30Hindi totoo yan.
07:31Pultik ka!
07:32Mga tao!
07:32Bakpinsya!
07:38Lubin, tama.
07:39Pag miningyari kay Lalo,
07:40isasama kita sa hukay.
07:42Ginalaw mo pa si Teacher.
07:43Ipakakalad ko to!
07:45Ipapaminsya ko to!
07:46Ipaposko,
07:47ipapalam ko sa mong masa!
07:49Malalaman ng buong bayan
07:50kung gaano ka kasama!
07:51Hayop ka!
07:52Kanina ang hiyabang mo talaga.
07:54Ba't ngayon tikom na yung bibig mo, ha?
07:56Sige na nga,
07:57magyabang ka pa?
07:58Ano?
07:58Ito na ipo pa.
07:59Hiptay mo lang kahit anong gamot.
08:01Kailangan ng oras para tumalab.
08:03Ano ngayon?
08:03Pinipilik mo pa rin yan, ha?
08:05Akala mo maliniwala kami sa'yo?
08:08Fine.
08:09Bigyan ko pa namin ng konting oras, ha?
08:13Ano balak mo?
08:17Tingnan natin kung may parasut ka pa!
08:19Tumigil ka!
08:19Sir, siya ako!
08:28Lolo!
08:29Ay, naku kayo talaga!
08:32Lolo,
08:33gumaling ka na po ba?
08:35Okay ka lang ba?
08:36Teacher,
08:36ayos lang kayo?
08:37Ay, ay, ay,
08:38oo, ayos lang, ayos lang.
08:40Pakiramdam ko ngayon eh,
08:41ang lakas ko.
08:42Kaya ibaba mo na yung flower face na yan!
08:44Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
08:45Kung may nangyari sa VIP ko,
08:47hindi kita palalampasin.
08:48Maniwala ka!
08:49Mawa sa akin kita.
08:50Tandao mo yan!
08:51Ah, ah, ah, ah, oh.
08:56Yung muscle deterioration niya.
08:58Grabe, bumuti nga talaga!
09:00Panon nangyari yun?
09:01Ano nangyari?
09:02Hindi ba?
09:03Hayaw niya akong gabaling.
09:05Garba?
09:05Ay, hindi naman.
09:06Isang shout!
09:07Ang ALS of Progressive Paralysis ay isang global na hamo sa medesina.
09:11At lalo na sa huling stage na kayo, talagang mahirap na pong kondisyon ninyo.
09:14Tapos, ang batang ito nang aasahan.
09:17Paano siya magkakaroon ng gamot para sa ALS? Imposible yan!
09:21Tumigil ka na!
09:22Mr. Frank, kayo pa naman ang pinakamagaling ng medical team.
09:25Pero sa sakit ng lolo ko, wala kayong magawa.
09:27Samantanang si Mr. Luke, isang tableta lang ay may pagbabago na.
09:31Kayo walang mga silbi dito. Mga doktor na walang alam.
09:35Marami naman ang may alam.
09:36Nabos magaling ang medesina sa Amerika.
09:38Anong batayan ninyo? Bakit hindi pwedeng dito manggaling ang solusyon?
09:42Kets ko na. Sigurado akong galing Amerika yung gamot niya.
09:45Hindi na ako mula sa hospital doon!
09:47Sa palagay ko, isa talaga siyang espya!
09:49Traidor yan!
09:51Oo, tama! Tama yun! Tama ka!
09:53Tama na!
09:54May ganyan na parate ko sa banyaga.
09:56Wala akong pake. Umalis ka na sa harap ko.
09:58Chuyen, palisim mo na sila!
10:00Apo.
10:02Wag, wag, wag, wag!
10:03Ano? Ano?
10:05Ano ba naman ang special doctor na miso siyao?
10:08Hangfeng naman. Tama na.
10:10Pano na para tuparid ang pustahan natin.
10:13Ha?
10:15Anong pustahan?
10:16Wala akong alam dyan.
10:17Ikaw, nagbibingibingihan ka pa.
10:19Kamihan nakasaksi sa'yo.
10:21Natalo ka na nga eh. Gusto mo pang mag-breach ang kontrata, ha?
10:24Hangfeng, kung may bayo ka pa, tuparin mo na yun!
10:28Hangfeng, gawin mo na ang usapan.
10:30Kung hindi mo gagawin ang usapan, isa kang duwag.
10:33Ngayon, lunghod ka sa harap niya.
10:35Ako, luluhod?
10:35Ako?
10:36Sino ko'y parang tusan ako, ha?
10:39Alam niyo ba kung sino ang tatay ko?
10:41Mangwalagya kayo.
10:42Ang tatay ko, ang pinulo ng Han Family sa South Province ba?
10:46Kaya niyo bang bagayin kami, ha?
10:47Kayong lahat?
10:48Ha, nagbabataas kayo sa harap ko, ha?
10:50Eh, maliit na Han Family lang kayo.
10:52Akala niyo kung sino na kayo?
10:54Teka lang, lulo.
10:55Wala pa akong galit sa inyo.
10:56Galito ko sa batang ito.
10:58Hindi ko na siya talaga kaya eh.
10:59Pupukin na natin yan.
11:00Wala asin siya.
11:01Wag, wag, wag, wag.
11:03Wag po.
11:03Hoy, hoy, pitawin niyo ako.
11:05Aalis ka ba?
11:06O kami magpapababa sa'yo.
11:07Tiyang yun.
11:09Maggitigat tayo.
11:10Alam mo yan?
11:11Bakit mo ako pinapahiya?
11:12Sampalin mo.
11:16Hanfeng, akala mo ba hindi namin alam na hata kalokohan ng pamilya niyo?
11:22Dahin niyo na.
11:23Sampalin na one hundred times.
11:25Tapos itapon palabas.
11:26Sige.
11:27Bitawin niyo ako.
11:31Shauli, Shaoyan.
11:33Balik muna kayo sa lab.
11:34Bukas susunod ako.
11:36This time, babasagan natin yung one nanometer chip barrier.
11:39Para sa bansa natin.
11:40Para sa huago.
11:41Lahat ng yun.
11:42Yes, sir.
11:43Dahil kasama namin kayo, siguradong kakayanin natin.
11:46Tulituling na ang project.
11:47Siguradong magtatagumpoy na tayo.
11:49Hindi na tayo kukontrolin ng mga belianga.
11:51Tayo na may hawak.
11:53Sir, alis na po kami.
11:54Sige.
11:54Ang galing, ang galing.
11:58Binata.
11:59Sa pagkakataong ito, ikaw ang nagligtas sa akin.
12:02Sabihin mo, anong gusto mo?
12:03Basta kaya namin ng pamilyang Shao, hindi kami uurong.
12:06Walang problema yun.
12:07Sir Shao.
12:09Sir Shao, may hilingin sana ako.
12:10Alam ko na may pakay ka.
12:14Huwag ka nang magpaligoy-ligoy pa.
12:16Basta kaya ko tutulungan kita.
12:18Kahit ano, sabihin mo lang.
12:19Shao, niligtas kita.
12:21Hindi dahil sa reward, kundi ikaw ang haligin ng China.
12:24Mahalaga ka sa bayan.
12:25Ikaw ang susi sa pagundan ng siyensya.
12:27Kaya nakikiusap ako.
12:28Sa susunod po, sana po, kalagaan niyo yung kalisugan ninyo.
12:31Magpahinga po kayo.
12:32Huwag niyo pong mabayaan ang sariling nyo.
12:33Wala na akong gamot para dyan eh.
12:35Kaya mag-iingat po kayo.
12:37Magaling ka bata.
12:39Ang hiling mo.
12:40Tatanggapin ko yan.
12:41Pero syempre, dahil niligtas mo ako.
12:43Ang pamilya, Shao.
12:44Hindi marunong tumagi.
12:45Lalo na sa mga utang na loob.
12:47Narinig ko kay Ching Yun.
12:49Lyubi ng pangalan mo, tama ba?
12:51Apo, ngayon.
12:53Anong sa tingin mo sa abo ko?
12:54Si Ching Yun.
12:56Siya ang presidente ng Donghua Group.
12:58Isang pambihirang babae.
13:00Bihira lang makakita ng ganyang klase ng babae.
13:02Sa mga kabataan ngayon, napakagaling.
13:04Kaya naman niniisip ko.
13:06Ipapaasawa ko siya sa'yo.
13:06A, ano?
13:07Lalo, gusto mo akong ipakasal?
13:11Hindi pwede yan.
13:12Ching Yun.
13:14So, Shao, kasi po, huwag kang magalala.
13:16Kita mo naman.
13:17Siya ang nag-iisang apo namin.
13:18Ikaw ang tagapagmana ng bilyong-bilyong kayabaran ng Shao family.
13:22Sigurado nga ang angkapanalo sa South Province.
13:24Hindi ba sa basang mapili ni Lolo?
13:26Napakataas sa standard niya.
13:27Kung si Lyubi nang mapili,
13:29ibig sabihin may tiwala siya.
13:31At kahit pa, Lyubi, mas okay ka pa.
13:34Kesa sa walang quiet pang Hanfeng,
13:36hindi din naman masama kung susubukan mo na kita makilala.
13:38Shao, Shao.
13:39Pasensya na po.
13:41Ayaw mo?
13:41Bakit ayaw mo naman?
13:46Hindi ba sapat sa'yo ang apo ko?
13:48Hindi po ganun, Sir Shao.
13:50Ako po kasi may asawa na po ako.
13:53At may anak na kaming babae.
13:54Nangako ko sa anila na habang buhay,
13:56hindi ko sila pababayaan o lulukohin.
14:00Ay, nakupasesya na.
14:02Ako'y may pagkukulang doon.
14:03Patawad.
14:04Ay, hindi ikaw ang may kasalanan, Ching Yun.
14:06Hindi lang talaga kayo'y tinadhana.
14:08Sir Shao, huwag po kayong magsalita ng ganyan.
14:11Si Ching Yun ay isang napakabuting babae.
14:13Sigurado po ako,
14:14narating ang lalaking karapat dapat sa kanya.
14:16Sigurado po ako dyan.
14:17Ganun ba?
14:18O, ede sige.
14:19Salamat sa magandang sinabi mo, iho, ha?
14:22Kahit matanda na ako,
14:23baka sakaling makapagbuhat pa ako ng apo sa tuhod.
14:27Lolo.
14:28Opo, kung wala na pong iba pa lolo siya,
14:30maulan na po ako.
14:31Baka po kasi hinihinti na ako ng asawa tanak ko.
14:34Kaya alis na po ako.
14:35Paalam po.
14:36Mr. Liu, sandali lang.
14:38May sasabihin pa ako.
14:39Bakit po? Ano po yun?
14:41Ching Yun,
14:41ihanda mo yung regalo ko sa kanya.
14:43Ayusin mong mabuti.
14:47Ay, wala siyang.
14:48Nagabanan pa po kayo.
14:49Hello?
14:50Secretary Zhang,
14:51dala mo na dito ang kontrata.
14:53Bilisan mo.
14:55Mr. Liu,
14:56hintay lang po kayo ng konti.
14:57Darating niya yung secretary ko.
14:58Hmm.
15:01Pasok.
15:01Mr. Liu,
15:07Ito ang shares contract
15:09ng Dongwood Group
15:10worth 500 million.
15:11Gusto lang namin magbasalamat sa'yo
15:13dahil nangitas mo si Lolo.
15:15Pirmahan mo na lang po.
15:18Sige na,
15:18pirma na.
15:20Miss Xiao,
15:21hindi ko po matatanggap yan.
15:22Bakit naman?
15:23Miss Xiao,
15:24sinabi ko na.
15:25Iniligtos ko si Lolo Xiao,
15:26hindi dahil sa pera.
15:27Kung pera lang ang habol ko.
15:28Kinalimutan ko ng prinsipyo ko.
15:32At isa pa,
15:32hindi ko kailangan ng pera.
15:34Miss Xiao,
15:35Lolo Xiao,
15:36alis sa po ko.
15:38Hindi masama,
15:39hindi masama, ha?
15:40Kita mo,
15:41hindi ako nagkamali sa tao.
15:44Nakikita mo talaga
15:45ang sincere siya.
15:46Hindi siya nagpapanggap.
15:48Si Mr. Liu,
15:48hindi naghahangat
15:49ang kapalit
15:49para sa bayan at puso.
15:51Isang tunay na bayani.
15:52Yan ang tawag sa kanya.
15:54Tama yun.
15:56Mapalad ang China
15:57na may taong katulad niya.
15:58Isang biyaya siya
15:59sa bansa natin.
16:00Ay, oo nga pala.
16:02Kanina parang
16:03nagkaalitan silang ni Han Kid.
16:06Bantayin mo si Liu, ha?
16:08Kapag gumalaw ang Han Family,
16:09laban ka Liu.
16:11Huwag kayong
16:12magatubiling kumanti sa kanila.
16:14Wala nang kaibig-kaibigan.
16:15Apo, Lolo.
16:17Alam ko na ang gagawin ko.
16:19Secretary Zhang,
16:20magpadala ka ng tao ngayon din.
16:21Tahimik lang,
16:22huwag magpakita.
16:22Kapag may nangyaring masama kay Liu,
16:25i-report mo agad sa akin.
16:26Apo.
16:28Buisit na yan.
16:29Nakakainis talaga.
16:31Simula ang pagkabata dito sa Southern Province.
16:33Lahat ng sumalongat sa akin,
16:34nasa hukay na.
16:36Ano pa kaya tong balita,
16:37Jensheng?
16:40Sandan mo.
16:41Apo.
16:47Hansha,
16:48habang hindi pa nabigay ang
16:50Al's Miracle Cure,
16:51huwag niyo muna siyang gagalawin.
16:53Kapag nakuna natin yung formula,
16:55mass production na tayo.
16:56Pag nangyari yun,
16:57sigurado nga ang atang Han family.
16:59Kayang-kaya natin maging pinakamayaman
17:01sa buong Southern Province.
17:03Mali mo,
17:04number one pa.
17:06Sigurado yun.
17:07Don't worry.
17:08Ginagawa ko lahat ng plano,
17:10nakaset na lahat ng yan.
17:11Kahit may pakpak sila,
17:13hindi sila bakakatakas.
17:18Hello?
17:19Miss Liu,
17:20may mga sasakyan sumusunod sa inyo.
17:22Mukhang,
17:22may balak silang masama.
17:24Ganun ba?
17:25Sigurado ba kayo?
17:26Kaya niyo silang ayusin?
17:27Miss Liu,
17:28siyempre naman po,
17:29dati na kami naka-assign
17:30sa VIP protection.
17:31Kaya sanay na sanay na kami
17:32sa ganitong klase mga kaso.
17:34Huwag kayong mag-alala.
17:35Babantayin namin kayo na mabuti.
17:36Sisiyo lang sa inyo.
17:37Apo.
17:38Mukhang si
17:39Yang Master Han
17:40gusto mag-gulo ah.
17:41Aba dahil hawak siya
17:42ng Han family.
17:43Akala niya pwede na lahat.
17:49Lala,
17:50yung sakit niyo.
17:51Gumaling na.
17:52Para milagro ang didisina.
17:54Kaya naman alaga ang mabuti
17:55ang sarili.
17:56Oo naman.
17:57E sabi nga,
17:58akala mo wala nang daan.
17:59Biglang may hiwanag.
18:00May pag-asa sa likod ng dilim.
18:07Hello?
18:09Ano?
18:10Si Han Feng?
18:12Walang kya.
18:13Walang niya.
18:14Sinyon.
18:15Lolo,
18:16tama kayo sa hinala.
18:17Si Han Feng nga.
18:18Inatake si Mr. Liu.
18:20Walang respeto
18:21kay Mr. Liu.
18:22Gusto pa mabuhay.
18:24Pagpadala ka agad ng tao.
18:26Siguraduhin mo.
18:26Ligtas si Mr. Liu.
18:28Apo.
18:41Ano?
18:43Gustong gusto niyo
18:43akong patayin?
18:44Haha.
18:45Buti alam mo.
18:46Sa Southern Province,
18:47bawal sumuwi sa akin.
18:49Or else,
18:49direto yung piano.
18:50Ha!
18:51Kasama ka dun.
18:52Natatakot na ako.
18:53Wow.
18:54Takot na takot.
18:54Mas maganda.
18:55Ha?
18:56Pero,
18:57kung ibibigay mo sa akin
18:58ang formula ng Al's Cure,
19:00baka pagbigyan pa kita.
19:01At least,
19:02buo pa ang katawan mo.
19:03Kaya ngayon,
19:04ibigay mo na sa akin yung gamot.
19:06Sigurado ka bang kaya mo ako.
19:07Mag-isip ka nga.
19:09Oy, bata.
19:10Kung ako sa iyo,
19:10sumunod ka na lang.
19:11Para hindi ka magdusa.
19:12Sasabihin ko lang sa iyo.
19:14Tumiigli nga kayo.
19:16Kung hindi,
19:17kayo magsisisi.
19:18Makikita nyo.
19:20Hahaha.
19:21Nagma-umiyabang ka pa.
19:23Ha?
19:24Sige nga.
19:25Tignan natin ang yabang mo na yan.
19:27Para malaman mo
19:27na sa lugar na to,
19:29wala kang level sa amin.
19:30Mga tol.
19:32Sige na.
19:33Basagin nyo na yung pagbubuka ng taong yan.
19:43Tigil!
19:48Hanfang.
19:49Ang lakas na loob mong dalawin si Mr. Liu.
19:52Gusto niyong mabao ng buong pamilyahan, family?
19:54Xiao Xin yun.
19:55Akala mo ba?
19:56Kayang tapatan ng Xiao family ang lahat, ha?
19:59Kaya nyo kaming huwa sa akin?
20:01Pwes,
20:01makinig ka ng mabuti sa akin.
20:03Hahaha.
20:04Tapos lang kontrata namin.
20:06Ha?
20:06Kasama ang Li family
20:08ng Beijing.
20:10Isang hundred billion deal yun.
20:12Hahaha.
20:13Kaya ngayon,
20:14tignan na lang natin
20:16kung sino pang pamilya
20:17magtatangka sa amin.
20:18President Xiao,
20:19totoo naman po yun.
20:20Ang Li family,
20:21kabilang sa malakas na koneksyon nila.
20:22Hindi natin sila kahing labanan.
20:25Pero.
20:27Basiao,
20:28hayaan nyo akong umasikasa dito.
20:31Huh?
20:32Ikaw?
20:33Ano bang iniintay nyo?
20:34Attack!
20:34Ha?
20:48Kayo?
20:48Itong kalibre lang?
20:50Tinatangkahan yung labanan ako, ha?
20:51Tara!
20:53Hala!
21:07Huwag!
21:08Mahawa kayo!
21:09Susuko na ako!
21:10Susuko na ako!
21:11Sino ba kayo?
21:12Badal lang kasing nyo!
21:15Bintawan nyo ako!
21:16Bintawan nyo ako!
21:17Mukhang,
21:19ikaw ang mamamatay ngayon?
21:22Hindi ako.
21:24Hayop ka!
21:25Anong malak mo?
21:26Sinasabi ko sa'yo.
21:27Ako ang tagapagmanan ng pamilyahan
21:29sa South Farbends.
21:30Kung pamatayin mo ako,
21:31malalaman ng tatay ko.
21:32At sigurado ako,
21:33hindi ka niya pamatawanin.
21:35Eh di lalong walang makakapigil sa'kin.
21:37Mamamatay ka na!
21:40Mamatay ka na!
21:41Wag mo!
21:41Wag mo!
21:42Wag mo!
21:43Wag mo!
21:45Akala ko pa naman matigas ka eh.
21:47Ang bilis mo palang suboko.
21:50Ayan o!
21:53Tiyak na karating na sa tatay mo.
21:54Wala ka lang laban.
21:55Kapag ginulong mo pa ako,
21:58pati ang pamilya mo damay.
21:59Hindi na kayaabot hanggang bukas!
22:01Walang iya.
22:02Pati pamilya ko dinadami mo.
22:03Walang iya ka.
22:04Mukhang kailangan kitang tapusin.
22:06Mr. Liu,
22:07Yuhan family.
22:08Suportado sila ng Lee family.
22:10Hindi natin sila kaya kalabanin.
22:11Don't worry.
22:13Tatawagan ko na lang ang manager-chan.
22:15Lako po.
22:16Nagbibid-abid ang kala naman ha?
22:18Baka na masabihin mo ulit.
22:19Mas malakas ka sa connection mo.
22:21Kesa sa leave abilid ng Beijing.
22:25Manager-chan,
22:27ganito ang nangyari.
22:28Ganun ba?
22:30Gets ko na.
22:31Pamilihan lang pala.
22:32Ang lakas ng loob nila.
22:33Akin itong mystery.
22:34Relax ka lang.
22:35Kakapi natin ng warwolf.
22:36Papayaan mo.
22:37Hindi kami babasusin ang Lee family.
22:39Hmm.
22:41Pakawala mo siya.
22:46O ano?
22:47Mataiimik ka na?
22:48Ha?
22:48Yung bin.
22:49Yung bin.
22:49Kami ang Han family.
22:53Isasampan namin ang kaso sa authorities.
22:55Mamaya.
22:55Puhuliin ka na nila.
22:57Sigurado.
22:58Ano raw?
22:59Ano raw?
23:01Ikaw?
23:01Sablay ka.
23:02Sasabihin ko sinaktan mo ang tagapagmanal ng Han family.
23:06Siguradong lagot ka sa kanila.
23:07Grabe ka naman.
23:08Ang galing mong gumawa ng kwento.
23:10Sanina-sanay ka.
23:12Marami ka nang napakulong.
23:14Eh kasi naman, dapat lang.
23:15Ang mga kalaban ko,
23:16dapat sa kanila yun.
23:18Pero ikaw,
23:19iba ang kalaban mo ngayon.
23:20Ha!
23:21Tigas ulo ka pa rin, ha?
23:25Teka,
23:26bakit naman tamatawagay si Papa?
23:30Hello, Dad?
23:31Wala kang kwenta.
23:32Anong kaguluhan ito, ha?
23:34Anong?
23:35Ah, Papa.
23:36Hindi ko alam kung anong sinasabi mo.
23:38Ganito na lang ang lagay.
23:39Magkukon mo niin ka pa rin.
23:40Kakarating lang ng balita.
23:41Umatras ang pamilya Lee
23:42sa investment para sa Han Group.
23:44Gusto nila.
23:45Putulin ang lifeline natin.
23:46Ah, paano nangyari yun?
23:49Kung puwi ko,
23:50binigay ka sa Han Family.
23:52Pinagyan na apat ko ang lahat.
23:53Kunti-kunti na lang.
23:54Agot kami na ang tagumpay.
23:56Pero ngayon,
23:56sinila mo ang lahat.
23:58Tumot ka ngay sa VIP na yun.
23:59Kumingin ka ng tawan.
24:00Kausapin mo siya.
24:01Kung hindi,
24:02alalayasin kita sa Han Family.
24:03Gawin mo ang lahat ngayon.
24:05Kung hindi,
24:05alalagot ka.
24:09Bakit ganito?
24:11Kung alam ko lang,
24:12hindi ko na sana ginawa yun.
24:14So, yung bigating na ako.
24:16Ikaw pala yun!
24:20Yung tao na yan,
24:21wala lang sa akin yan.
24:22Pero thanks ha,
24:23sa pagbabaka mo.
24:25Mr. Liu,
24:26malaki ang utang na loob namin sa'yo,
24:27kaya normal lang yan.
24:29Sige,
24:30huwi na ako.
24:31Hinaantay na akong pamilya ko eh.
24:35Mr. Liu,
24:36Mr. Liu,
24:36pag-iusap,
24:37pag-iusap po,
24:38pagbigin niyo na ako.
24:39At saka,
24:39pag-isabi sa pamilyang Lee,
24:41huwag sila kumatras.
24:42Tungumatras sila.
24:43Tapos na ang Han Family,
24:44wala na kami pag-asa eh.
24:46Kaninang yabang-yabang mo,
24:47akala mo kung sino ka.
24:48Ngayon takot-takot ka.
24:50Nasaan ang yabang mo ngayon?
24:51Tandaan mo,
24:52ikaw lang ang may kasalanan.
24:54Wala ka ng ibang dapat sa CNN.
24:55Hindi,
24:55hindi mo,
24:56pabalawa na muna ako.
25:00Mr. Liu,
25:01anong balak mong gawin sa kanya?
25:03Tandingin lang ang rules ng Battle Wolf.
25:05Kung anong tama,
25:05yun ang gawin.
25:07Roger.
25:09Alinan silang lahat.
25:11Hoy!
25:12Medical expert ako sa US!
25:14Bitawan niyo!
25:15Mr. Zhao,
25:16teka lang.
25:18Mukhang mga Battle Wolf sila.
25:20Ano?
25:23Secretary Zeng,
25:24sigurado ka ba?
25:25Only that,
25:25Elise,
25:25ang pwede mag-hire sa Battle Wolf.
25:27Dito sa bansa natin,
25:29kahit ang lolo ko,
25:31hindi niya kaya mag-hire ng ganito
25:32karami na Battle Wolf agents.
25:33Bihira to.
25:34May dragon mark.
25:35Battle Wolf logo yun, oh.
25:37Military level organization sila.
25:38Walang peke.
25:39Totoong-totoong Battle Wolf agents.
25:40Bukang ito si Mr. Liu.
25:41Hindi basta-basta.
25:42Hindi lang simple tao.
25:43Tama.
25:44Isipin mo,
25:45may asa siya
25:46sa gamot na kayo magpagaling ng ALF.
25:48Sobrang kakaiba nun.
25:49Grabe yung connection niya,
25:50hindi ordinaryo.
25:51Bigati si Mr. Liu.
25:52Secretary Zeng,
25:53okay bantayan mo si Mr. Liu.
25:55Malaki ang utang na loob natin sa kanya.
25:57Tapos sa kliyan niyan.
26:02Papa!
26:03Bakit din ka lang umuwi?
26:04Tumawag pa si Mama kanina.
26:06Hindi mo naman atin sinagot.
26:10Naloobat si Papa eh.
26:11Mahal.
26:14Gutom ka na ba?
26:15Niluto ko na yung paborito mong
26:16twice-cooked pork.
26:17Tignan mong tili.
26:18Tignan natin kung nag-improve ako.
26:20Ah, sige.
26:23Tignan natin ang lutod ang mahal ko.
26:26Mmm.
26:27Asarap.
26:30Ah, mahal.
26:31Malapit na ang
26:31sabitit birthday ni Papa.
26:33Plano ko sana
26:34mag-lint si Coco sa isang araw
26:35at bumisita tayo sa probinsya
26:37para bumati tayo sa birthday niya.
26:39Wagka wag alala, mahal.
26:40Ako na ang bahala.
26:41Sa andaan ni Papa.
26:41Sa System Mall.
26:44Ang daming magagandang produkto.
26:45Hindi ba si Dad
26:46matagal na naghahadap
26:47ng authentic newer home wine?
26:49Saktong meron sa System Mall.
26:52Pasok.
26:54Bo siyang.
26:55Kakaalis na ni Mr. Liu.
26:56Kasama ang pamilya.
26:57Papunta sila sa pintang
26:58para sa birthday celebration
26:59ng ama niya.
27:00Bukot pa dyan,
27:00yung pamangkin ni Mr. Liu
27:01kakagraduate lang sa kolehyo.
27:03Ang pangalan niya,
27:03Liu Zhaozu.
27:04Ngayon intern siya dito.
27:05Ano?
27:06Intern siya dito?
27:08Secretar Zhang,
27:09sabihin mo ang HR.
27:10Gawa ng paraan si Liu Xin
27:11na ibigay sa kanya
27:12ang manager position.
27:13At isa pa,
27:14ianda niya ng birthday gift.
27:16Sasama ako sa pintang town.
27:19Dito tayo, Minto.
27:21Huwag na magpakita.
27:22Apo.
27:29Sige, ikonan mo na mahala.
27:31Pagkatapos dito,
27:32tatawag ako.
27:33Apo.
27:35Ginamit ko ang 2,000 points ko
27:36para i-redeem itong 50 years old
27:38na collector's newer home wine.
27:39Isang century old wild ginseng.
27:42Perfect na pangregalo.
27:43Hindi ako na matutuwa si Lolo.
27:45Tala,
27:45punta tayo sa bahay.
27:46Apo.
27:48Hoy, Laulio.
27:50Birthday mo pala ngayon, ha?
27:52Congratulations!
27:56Hoy, Laulio.
27:58Laninin ko nga.
27:58Yung apa mong si Luliaozu,
28:00kakagraduate lang.
28:01Pero kagad nakabasok sa toong wah-gro.
28:02Pinili pa niya maging chairman.
28:04Manager na agad.
28:05At milyon ang sweldo niya.
28:06Talagang nakaka-proud siya.
28:08Double celebration yan.
28:09Salamat, salamat.
28:10Yung apo ko talaga.
28:11O di ba,
28:12managing big-time influencer siya.
28:13Sigurado yan.
28:14Malayo mararating niyang balang araw.
28:16Ha?
28:17Pa, nandito na po ako.
28:21Uy,
28:22Old you,
28:22tingnan mo yung anak mong si Lucian.
28:24Napakagaling talaga.
28:25Tingnan mo naman yung Benz niya.
28:28Pa,
28:29ito po.
28:29Special naming regalo sa inyo.
28:31Pinaginapan pa namin makuha niya.
28:32Isang 10-year-old wine.
28:3310,000 yan.
28:36Pa,
28:37Ma.
28:37O, nasa na yung pangalawa?
28:39May kit-40 na.
28:40Wala pa rin darating eh.
28:42Puro kahiyan sa pamilya.
28:43Kahiya-hiya talaga.
28:44Ataman,
28:45tunak pa rin natin si Bunso.
28:47Minsan talaga,
28:48may mga taong nakatadaan sa ganun.
28:50Huwag niyo na po silang alalahanin,
28:51Ma,
28:52Pa.
28:53Nandito na po ang anak niyo.
28:54Pa,
28:55Ma,
28:55Nandito na po ako.
28:57Pa,
28:58Ma,
28:58Nandito na po ako.
29:02O,
29:03asan ang kotse mo?
29:04Ba't hindi ko nakikita?
29:05Nasa na yun?
29:06Ah,
29:06pinabalik ko muna sa driver ko.
29:08Sa driver daw.
29:09Ano yung pinagsasabi mo?
29:10Nagpapanggap ka ba?
29:11Akala mo kung sino ka?
29:12Pa-driver,
29:12driver pa.
29:14Grabe ka naman magsalita.
29:16Alam niyo naman,
29:17nagbubuhat lang ng semento tong taong to.
29:20Nakakahiya nga eh.
29:21Sasabihin mo pa.
29:22Narinig ko,
29:23itong si Lubin,
29:24buhat dito,
29:24buhat doon hanggang ngayon.
29:25Wala pa rin asenso.
29:27May kit-40 na wala pa rin darating.
29:28Pakapang buhay na yata yan sa baba eh.
29:30Nakakalungkot.
29:31Iyang hiya siguro ang pamilya niya sa kanya.
29:33Ang laya ng agwat nila oh.
29:34Oo nga,
29:35si Lucia ngayon negosyante na.
29:36Yung anak niya,
29:38kakagraduate pa lang.
29:39Million na ang kita kada taon.
29:42Sobrang bait ang future.
29:43Grabe no?
29:43Sayang naman.
29:44Si Lubin,
29:45ang ganda naman ng asawa.
29:46Pero napaka-inutil naman niya.
29:48Kawawa,
29:48mahirap ang buhay.
29:49Tita,
29:50ang laki-laki po ng bahay namin
29:52at ang ganda ng kotse namin
29:53bago pa yung binili ni Papa.
29:55Ati Papa,
29:56hindi siya taga-buhat.
29:57Busya ng kapan niya.
29:58Babatang to.
29:59Anong mana sa tatay?
30:00Puro ka sinulingan.
30:02Trabahador lang naman yung tatay mo.
30:03Puro buhat lang yan.
30:04Kahit pampatak ng CR,
30:06hindi niya kayang bilhin.
30:08Ate,
30:08pamilya pa rin tayo.
30:09Huwag mo naman kami layitin ng ganyan.
30:10Yuck!
30:11Sino pamilya sa'yo?
30:12Tamingin ka nga sa sarili mo.
30:14Tinan mo amoy mo.
30:15Amoy kahirapan.
30:16Ikaw!
30:17Anong ikaw?
30:17Han,
30:18birthday ni Papa ngayon.
30:19Magtiis ka na lang.
30:21Wenjing,
30:22huwag ka na makisali.
30:23Pamilya tayo.
30:24Huwag naman tayo mag-awal.
30:26Ma!
30:26Pa,
30:27ito po yung birthday gift ko para sa inyo.
30:29Hilapag mo na lang.
30:30Uy, kapatid.
30:3217th birthday ni Papa ngayon.
30:35Tapos yan ang mag-regala mo sa kanya?
30:37Kuya,
30:37bakit mo minamalit ang regala ko?
30:40Mali ba ako?
30:42Yang dala mo,
30:42panigurado na sa isang daan lang yan.
30:44Birthday ng tatay natin,
30:46yan lang ang kaya magdalhin.
30:47Wala niya.
30:48Grabe ka talaga.
30:49Kuya,
30:50huwag kang magsalita lang ganyan sa akin.
30:51Yan ay 50-year vintage na Daughter's Red Wine.
30:54Isang century old na ginseng.
30:55Kaya huwag mong malitin.
30:56Pa, yan.
30:57Pakinggan ninyo.
30:57Ang sabi niya,
30:58vintage daw.
31:0050 years Daughter's Red pa daw.
31:02Isang century old ginseng?
31:03Baka naman mamahaling item.
31:05Naku,
31:05baka million pa daw yan.
31:06Yabag mo,
31:07umabot ka na sa langit.
31:08Yang si Lyubi,
31:09isang sweldo lang yan.
31:10Tatlong libo,
31:11pang araw-araw lang.
31:12Walang pamparal.
31:13Kung tutuusin,
31:14ang dala niya,
31:15yung tinatawag niya Daughter's Red
31:16tsaka century old ginseng.
31:17Siguro,
31:18binili lang sa choppy.
31:20Ang kapal na mukha niya.
31:21Walang utang na loob.
31:23Kabi pa ni nanay mo
31:23ang nagpalaki sa'yo.
31:25Tapos ganito ang kabeyanan mo.
31:26Anong klase nga na ka, ha?
31:28Pa,
31:29ako na nagsasabi sa inyo,
31:30authentic yan.
31:31Kalma ka lang.
31:32Hindi nagsisinungaling yan.
31:33Baka't sa toon naman talaga yan.
31:36Ma,
31:37huwag mo kapiya si Lyubi.
31:38Yung bote ng alak na yan,
31:40puro industrial alcohol.
31:41Tapos yung ginseng,
31:42artificially grown lang yan.
31:43Wala mo sustansya.
31:44Puro fake.
31:45Eh, obvious naman.
31:46Yung alak ng industriya,
31:48yung ginseng,
31:48mukhang bilasa.
31:50Industrial alcohol?
31:51Nakakabatay yan.
31:52Wenjik,
31:53totoo ba yan, ha?
31:54Siyempre.
31:57Tingnan nyo.
31:58Breaking news, oh.
31:59Breaking news,
32:00isang kumpanya ng Daughters Red
32:01ang nahuli
32:02sa paggawa nila ng alak.
32:04Kinaluan nila ng industrial alcohol.
32:06Dahil doon,
32:07maraming namatay sa lason,
32:08maraming na biktima.
32:09At,
32:10pati official news
32:11na ni-report,
32:12i-re-recall.
32:13Lahat ng naunang batch
32:14sa lasong alak.
32:15Sa palagay nyo,
32:15gawa-gawa lang to.
32:16Tingnan nyo yung bote.
32:17Pareho-pareho sa news.
32:18Oo nga, pareho.
32:19Uy, Lauer.
32:21Pamihira ka naman.
32:22Pang-birthday mo kay papa,
32:23lasong alak, ha?
32:24Pa,
32:25totoo lang lang regalo ko sa'yo.
32:26Huwag kang magdaya.
32:27Walang iyanga.
32:27Sa ganitong sitwasyon.
32:29Mangangatwinan ka ba, ha?
32:30Gusto mo ako mamatay?
32:33Talaga ba naman?
32:34Anong gagawin mo?
32:35Anong gagawin ko?
32:36Itong walang utang na loob.
32:38Ragali nyo sa 70th birthday ko.
32:39Lason?
32:40Gusto mo ba
32:40na agad ako mamatay, ha?
32:42Hindi ganyan si Lubin.
32:44Tumimik ka na.
32:44Sister-in-law,
32:45baka naman ikaw pang may pakanan nito.
32:47Ikaw ang nagsulsol.
32:48Ikaw kasi,
32:49kunipot kaya sa pera.
32:50Kaya ganyan nangyari.
32:51Kailangan tipid lagi.
32:53Tama na!
32:53Tumimik ka!
32:54Wala ka nasperto sa atin mo!
32:55Wala kang galang!
32:56Ikaw pa lang.
32:57Ang tapang mo.
32:58Sinisiraan mo ako sa kapa mo.
32:59At ikaw,
33:00kahit kuya kita,
33:01sinisiraan mo pa rin kami.
33:02Ganyan ka ba?
33:03Deserve mo ba tawagin kuya?
33:04Gusto mo ba ng gulo, ha?
33:05Ah,
33:06kalma na.
33:06Tumimik na kayo.
33:07Tama na.
33:08Ikaw,
33:09walang utang na loob.
33:10Sa birthday ko pa talaga.
33:12Tambastus ka ba nito?
33:13Anong gusto mo pa nabasin?
33:14Pa,
33:14hindi ako nag-urementado.
33:16Ba't silang pinapakinggan nyo?
33:17Akala nyo ba,
33:17papating ko kayo?
33:18Fear ba yun sa akin?
33:19Patas ba yun?
33:20Ano ka ba?
33:21Pamari naman ang sinasabi ni Laura.
33:23Hindi ba sigurado totoo yan?
33:25Huwag nating huzgan agad.
33:26Maano ba?
33:27Kung totoo, sin,
33:28kinala naman natin si Laura,
33:30di ba?
33:30Wala titang mag-40
33:31hanggang ngayon,
33:32kargador pa rin.
33:33Wala na siya pag-asa.
33:34Ang yabang mo,
33:35hindi kargador si Papa.
33:37Anak ng atigas ng ulo mo.
33:39Uy, kukong.
33:40Ayahan mo sila.
33:42Si Papa nang bahala.
33:45Kargador,
33:46eh ano ngayon?
33:47Nagpapakahirap ako magtrabaho
33:48para kumita.
33:49Masama ba yun, ha?
33:50Walang kwenta.
33:52Magaling lang sa bibig.
33:54Uncle Zhu,
33:54hindi ba yung anak mo si Xiaojun?
33:56Ngayon yung sikita
33:56na product tester online?
33:58Oo nga,
33:59patawag dati siya.
34:00Tama ka.
34:01Nasa bahay siya ngayon.
34:01Tamag-tama.
34:02Patatawag ko siya ngayon din.
34:05Nandyan na si Xiaojun.
34:06Sige, sige.
34:07O aking mabaitang kapatid.
34:08Mamaya,
34:09tingnan natin kung hindi ka mapapaya.
34:13Lalo,
34:14pangal mo ko tinawag?
34:15Kailin ka rito.
34:16Sergeant,
34:17hindi pa naglalife ka?
34:18Tignan mo nga itong dalawang bagay nito.
34:20Tignan mo kung peke o hindi.
34:21Ito,
34:22teka lang.
34:22Ito palang si Tito Liu Bin mo.
34:24Nagbigay ng regalo kay Lolo Liu.
34:26Sabi niya,
34:26itong alak na to.
34:2750 years old daughter's red wine.
34:29Isang daan taon na rin daw.
34:30Kaya ikaw na bahala mag-check.
34:32Hindi ba?
34:33Expert ka sa faith checking?
34:34Patingin mo na.
34:36Alak daw?
34:37Tapos 100 years na ginseng?
34:38Eh,
34:39baka joke lang naman to.
34:40Yung dalawang yan,
34:41milyonis ang halaga niyan.
34:42Kaya nga,
34:44pasilip naman siya o Jun.
34:45Baka maloko pa si Lolo.
34:46Baka fake pala ang dalin niya.
34:48Nililoko lang siya.
34:50Diba,
34:50Tito Liu?
34:51Sige po,
34:52sisinipin ko.
34:53Tignan ko mabuti.
34:54Sandali.
34:55Hoy.
34:56Teka!
34:57Bakit tita?
34:58Sergeant,
34:59hindi ba dapat akalife stream ka
35:00para legit na legit?
35:02Oo nga,
35:02ano?
35:0350 years age na daughter's red wine.
35:05Tapos 100 years na ginseng?
35:07Ilalive ko talaga.
35:08Siguradong viral yan.
35:09Tita naman,
35:10ang galing naisip mo.
35:11Pwede kang maging live seller.
35:12Sagat lang po,
35:13kukuha ko na gamit.
35:14Tapos,
35:14ipaprankay natin sila.
35:16Ikaw,
35:17hinuti.
35:18Siguradong mapapahiya ka.
35:27Mga viewers sa screen,
35:28hello po sa inyong lahat.
35:29Welcome po kayo.
35:30Dito siya.
35:30Xiaojun anti-fake live stream.
35:32All nighter para kay Jun, bro.
35:34Jun,
35:34pinafollow ka namin.
35:35Naalala nyo ba yung huli ko na raid?
35:37Yung isang store?
35:38Ayun,
35:38nakuhuli sila.
35:39Grabe,
35:39ang dami ng illegal additives.
35:41Ngayon,
35:41sarado yata sila.
35:42Deserved naman nila.
35:43Wala sila pakis sa kalusuko ng tao.
35:45Tama.
35:46Okay,
35:46mga viewers.
35:47Kulaan nyo nga.
35:48Anitong nasa mesa?
35:49Itong nalawang items na to.
35:50Alam diba kung anito?
35:52Hindi namin alam.
35:53Ano kaya yan?
35:53Chocolate frog?
35:54Nakita ko na yun before.
35:55Parang familiar eh.
35:56Oo nga eh.
35:57Tama.
35:58Parang nakita ko na ito dati.
35:59Saan ko nga ba ito nakita?
36:00Okay,
36:00ngayon,
36:01i-reveal ko na
36:01kung anong laman ng boteng ito.
36:03Napakahalaga ng laman ng mga ito.
36:04Dahil ito ay isang napakahistorical na pangyayari
36:06na ako mismo hindi ko na-expect.
36:08Grabe talaga.
36:0950 years old pala itong daughter's red wine.
36:11At itong ginseng,
36:12100 years old pala ito.
36:13Ancient ginseng.
36:15Grabe.
36:15Grabe,
36:16nakaka-amiss naman.
36:17Di ko akala,
36:17i-existing pa pala ang mga yan.
36:19Ngayon ko lang yan nakita sa buong buhay ko.
36:21Siguro napakamahal ang mga yan.
36:23Nakakagulat.
36:24Mga viewers,
36:25mga boss,
36:26itong mga gamit na to,
36:27ang ating itse-check ngayon.
36:29Tignan natin kung talagang legit ang mga ito.
36:31Pero hindi rin ako sure
36:32kung legit talaga itong dalawang item.
36:34Kaya,
36:35gusto ko rin kayong isama
36:36para sabay-sabay natin i-check.
36:37Tama si bro, Jun.
36:38Kung legit to,
36:39ang lupit ng life na to,
36:40promise.
36:40Bihira ito.
36:42Ano bang ginagawa mo?
36:43Ay,
36:44Jun.
36:45Ah?
36:46Mga kaibigan,
36:47family namin ngayon.
36:48Birthday ng tatay ko.
36:4917th birthday niya.
36:50Pero itong walang utang na loob na si Lubin
36:52nag overnight shopping na
36:53bumili ng peking alak
36:55at peking ginseng.
36:56Napaka-peke.
36:57Sinabi pa niya na rare 50 years
36:59ang why niya.
37:00Fake pa ang ginseng.
37:01Grabe pa bihira.
37:03Ang lahat ang dilalo mo.
37:04Fake lahat.
37:05Ano pa nagsasabi mo?
37:06Niya na nie.
37:07Joy?
37:07No.
37:08No.
37:08No.
37:08No.
37:09No.
37:09No.
37:10No.
37:10No.
37:10No.
37:11No.
37:11No.
37:11No.
37:12No.
Comments