- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Len Shao,
00:02what do you want to do?
00:04You'll be able to go back to your family
00:06and go back to your family.
00:08But when you come back to your family,
00:10you'll be able to go back to Len Yu.
00:14You'll be able to go back to Len Yu.
00:16But now, you'll be able to complain
00:18that because of your connections,
00:20you'll be able to get your ex-girlfriend.
00:22You know,
00:24you're your ex-girlfriend.
00:26You'll be able to understand that
00:28you'll be able to get your ex-girlfriend.
00:30Tama ka nga.
00:32Kung gusto mong manatili sa buhay ng babae,
00:34hindi sapat ang pagiging gentleman lang.
00:36Kailangan mo rin pagbutihin ang sarili mo.
00:38Ang pinakamahalaga ay palaguin ang kalidad ng pagkatao mo.
00:40Ang aso ay hahanap ng kapwa-aso
00:42at ang pagong ay maghahanap ng kapwa-pagong.
00:44Tama. Ang kalidad niyong dalawa ay akmasa
00:46isa't isa.
00:48Len Shao, sasabihin ko na sayo,
00:50kahit napasa ka pa sa pugod ng mga Fenix,
00:52mananatili kang isang manok.
00:54Habang buhay, hindi kita magugustuhan.
00:56Ang tipo ko, mayaman pero may kalidad.
00:59Si Len yun lang tuloy na prinsipe.
01:06Pero, may maha na siyang iba.
01:08Wala na akong tsansa.
01:10Lin Shao, sa harap ng ibang tao,
01:13mas maganda kung mapagkumbaba ka.
01:14Malaman ito ni Miss Q.
01:15Hindi ito maganda.
01:16Tama nga, sinabi mo pa.
01:18Kung may puso si Lin Shao,
01:20may ganun palang tao.
01:22Ito ay isang malaking usapin sa loob ng Lin family.
01:27Hindi mo alam?
01:28Mukhang hindi ka talaga kinikilalang parte ng pamilya.
01:32What?
01:33Len Shao,
01:35paalala ko lang,
01:37ikakasana sa Lenyo
01:39sa nag-iisa anak ng pamilya Shu.
01:41Talaga?
01:42Bakit hindi ko alam ito?
01:47Oo.
01:48Na-engage na kami ni Xiao Yan.
01:53Si Shu Xiao Yan ay hindi pupunta sa school ngayon.
01:55Basta't hawak-hawak ko ito.
01:57Walang makakakita ng kahinaan ko.
01:59Len Shao,
02:00alam mo ba kung sino si Ms. Shu?
02:02Siya nag-iisa anak ng Shu family.
02:04Balang araw,
02:05ang lahat ng ari-ari ng Shu family.
02:07Pagkatapos ng kasal ni Lenyo at ni Ms. Shu,
02:10lahat ng desisyon,
02:11si Lenyo nang masusunod.
02:14So, ang lakas ng loob niyo ngayon ay galing kay Shu Xiao Yan.
02:17Hmm.
02:19Ikaw parang balaka na biglang lumundag.
02:21Tapos natawagin mo pa si Ms. Shu ng directa?
02:23Baka-pamilya naman tayo.
02:24Bakit ang laki ng aagwat natin?
02:26Oo nga kuya.
02:27Ikaw't ang girlfriend ko.
02:28Magsalita ka naman.
02:29Dapat medyo mapagkumbaba ka naman.
02:31Ang girlfriend mo?
02:32Pwede bang siya nga ang girlfriend mo?
02:34Eh, sinabi mo pa.
02:36Kaya pala siya tumatanggi.
02:39Wala naman silang connection.
02:41Binabalaan kita.
02:42Huwag mong gawing biro yan.
02:43Pag nalaman niya ng pamilyang Shu,
02:45baka mapalo ka pa.
02:47Anong pinagsasabi mo?
02:48Ako at si Xiao Yan,
02:50nagtulungan kami para magtagal.
02:52Paano ko hindi alam yan?
02:54Wang Wang, Xiao Yan,
02:56bakit nandito kayo sa school?
03:01Lenyu,
03:04alam mo bang sinasabi mo?
03:06Ate,
03:07kalukohan lang eh.
03:08Nagbibiro lang ako.
03:09Pwede bang magbiro tungkol dito?
03:11Wanwan,
03:13itong si Xiao Yan at Lenyu,
03:15ang love life nila.
03:16Wag mo nang pakialaman.
03:17Huwag mo nang pakialaman.
03:18Zalfeo?
03:19Wala ka na bang utak?
03:21Ako at siyang magka love life?
03:26Xiao Yan,
03:27wag ka sana magkamali.
03:28Siya ang bago naming host sa kumpanya.
03:30At wala siyang relasyon kay Lenyu.
03:32Tama-tama,
03:33Mishu.
03:34Ako si Luzerer.
03:35Ngayon lang kami nakatagpo ni Lenyu.
03:37Wala kami anumang relasyon.
03:38Kayo?
03:39Wala akong pakialam.
03:40Ano mong pakialam ko sa relasyon ninyo?
03:44Luzerer?
03:45Hindi pa siya yung dating kasintaan ni Ashaw?
03:48Paano kayo nagkakakilala ni Lenyu?
03:51Mishu.
03:52Pwede ba?
03:53Makinig ka muna.
03:54Hindi ko kayo makasama si Lenyu.
03:55Dahil ang mahal ko si Linsha.
03:56Ah!
03:57Ikaw pala yung nag-abala sa mama ko sa mall.
03:59Ako?
04:03Shoyu.
04:04Pwede ka bang maghanap ng ibang babae?
04:05Alam mo ba kung anong ginagawa niya?
04:08Wag mo nga yan ang malaman ito ni Xiao Yan.
04:10Siya ang ex ni Ashaw.
04:11Ashaw,
04:12si Sancho ang nagtakip para sayo.
04:14Ate,
04:15hindi ko po alam kung anong ginagawa ko.
04:17Wala akong alam.
04:18Wang Wang,
04:19kasalanan ko lahat.
04:20Ako ang hindi nagimbestagan ng maayos.
04:21Kaya siya nakapasok sa kumpanya.
04:23Ah,
04:24ngayon,
04:25nanggang na siya.
04:26Bago ka umalis,
04:27ipaliwanag mo muna kung sino ka.
04:29Xiao Xiao.
04:30Xiao Xiao.
04:33Miss Lin,
04:34Miss Xu.
04:35Kasintana ko ni Lin Xiao.
04:37Pero nakiwalay na kami.
04:39Kanina.
04:40Siya nang lakas na matawagan kang Miss Xu.
04:43At sinabi pa niyang wala kayong connection ni Lin niyo.
04:47Ah!
04:48Pwede niya akong tawagan kahit anong gusto niya.
04:50Ano bang pakialam mo?
04:51Master,
04:55hindi ko akalain na tutulungan mo ako.
04:58Maraming salamat.
04:59Ah,
05:00hindi mo ako Master.
05:01Hindi rin kita tinutulungan.
05:02Sinabi ko lang sa kanila kung anong totoo.
05:04Ah,
05:05teka.
05:06Anong ibig sabihin ng pinost mo sa internet?
05:08Ah,
05:09oo.
05:10Alam ko na.
05:12Hindi lang akong mayalam.
05:14Pati rin ang pamilya ko.
05:15Akala nila magkasintahan tayo.
05:17Ha?
05:19Anong dapat kong gawin?
05:20Ahem.
05:21Master,
05:22huwag kang mag-alala.
05:23Mag-relax ka lang.
05:24Basta ako,
05:25hindi ko pinapansin ng ibang tao.
05:27Ah,
05:28ano?
05:30Ano kayang gawin natin?
05:31Ay,
05:32sige.
05:33Ipakita na lang natin sa lahat.
05:34Anong ipapakita?
05:35Ah,
05:36siya.
05:37Anong nangyayari sa'yo?
05:38Ayaw mo bang maging responsable?
05:39Anong klaseng relasyon nito kung hindi natin ipapaalam?
05:41Master,
05:42pakinggan mo muna.
05:44Alam kong mahirap itong maintindihan ng ibang tao.
05:47Pero,
05:48kung ipibigyan mo lang sa'kin ang formula ng lefa,
05:51ipapakita ko sa kanilang katotohanan.
05:53Magtiwala ka sa'kin.
05:55Master!
05:56Sandali lang!
05:57Huwag kang umalis!
05:58Master!
05:59Sandali lang!
06:00Huwag kang mag-alala.
06:03Huwag kang mag-alala.
06:05Ano man nangyari,
06:06gagawin kong lahat para mapakasal ka sa batang ko.
06:10Papakasalan?
06:11Miss Shaw,
06:12hindi ba't ikaw at si Lenyu ang magkasama?
06:15Tumahimik ka!
06:18Lenyu,
06:19hindi ko napakialam ko anong sinasabi mo sa mga kaibigan mo.
06:21Kung marinig ko pa ulit yung mga chismes na yan,
06:23kakalasin kong mga bintig mo.
06:25At tandaan mo to.
06:27Si Shawyan,
06:29siya ang asawa mo.
06:31Ano?
06:32Huwag kang makipag-argumento.
06:35Tara nga.
06:38Lenyu,
06:39anong nangyayari dito?
06:41Baka may tinatago ka sa akin ha?
06:44Hindi ko kayo niloloko.
06:45Totoo,
06:46engaged na kami ni Shawyan.
06:47Pero,
06:48kinuha siya ni Len Shaw.
06:51Kinuha?
06:53Kinuha niya ang engagement namin.
06:54Kami na ang nag-agree sa kasunduan.
06:56Si Len Shaw.
06:57Ingit na ingit.
06:58Ginamit niya ang kanyang mga salita
06:59para isawa si Shawyan.
07:02Alam ba ng mga magulang nito?
07:04Wala na silang magawa.
07:05Nangyayari na eh.
07:06Alam ni Mr. Chiu ang totoo
07:08tungkol kay Len Shaw?
07:09Hindi ba siya ang pinakamalupit
07:11sa mga mayayaman?
07:12Pinapahalagahan niya lang
07:13yung mga taong may alam.
07:16Sa totoo lang.
07:17Napakaganda na mga marka ni Len Shaw.
07:20Pwede niyang i-publish yung paper niya
07:22para lang talaga magustuhan siya ni Mr. Chiu.
07:24Nakakadiri.
07:26Tatlong pao ng high school.
07:27Pumasa siya sa lahat ng exams.
07:29Siya ang pinakamagaling.
07:30Ha?
07:31Ang mga papel na to
07:37nakakamangha.
07:38Hindi pa rin ako makapaniwala.
07:40Ang atomic trajectory na ito
07:42ay sobrang perfecto.
07:44Nagparang
07:45hinulaan niya lang.
07:47Ito talaga ang tunay na genius.
07:50Headmaster, may bisita po kayo ngayon.
07:57Bakit hindi mo sinabi sa akin kanina?
07:59Dapat sinabi mo.
08:00Headmaster,
08:01nakalimutan mo ang kasalukuyan niyang pagkakakilanla.
08:03Siya ay isang sophomore.
08:04Tama, tama, tama.
08:05Bunti ko nang makalimutan.
08:06Dahil sa kagalingan niya sa physics na iangat niya ang ating bansa bilang top leader sa nuclear energy.
08:13Isa talaga siya sa pinakamagaling na researchers.
08:17Tungko sa proyekto.
08:18O, nagipag-ugnayan na siya sa akin.
08:20Natapos na ang proyekto niya.
08:21Sandali na lang.
08:22At darating na siya.
08:23Dala ang mga dokumento.
08:24Hmm.
08:25Ayos.
08:26Ayos na ayos.
08:27Kapag opisya lang natapos ang proyekto nito,
08:29maaari na natin ilan talaga
08:31kanyang tunay na pagkatao
08:32ang ipaalam sa buong mundo.
08:34Na siya ang dakilang henyo sa agham.
08:44Bakit ikaw?
08:46Headmaster,
08:47ang tagal na natin hindi nakita.
08:52Headmaster,
08:53ito isang regalo na inihanda ko para sa'yo.
08:56Regalo mo na sa pinuno ng Pamilya Tsu.
08:58Hindi ko kayang tanggapin yan.
09:01Headmaster,
09:02alam ko hanggang ngayon ay may tampu ka pa dahil iniwan ko ang pananaliksik
09:05sa paggalaw ng Microsoft ko mga partikulo
09:07at tumuwi para ipagpatuloy ang negosyo.
09:09Wala naman akong magawa noon.
09:12Hindi kita sinisisi.
09:13Nalungkot bang ako dahil sayang ang talento mo.
09:18Kung nagpatuloy ka sa landas na yan,
09:21siguro ay parehos na tayong narating
09:23at mas mabilis na sana ang pagunlad ng ating nuclear technology.
09:27Pero tapos na yun.
09:30Isa pa,
09:31kahit umalis na ako sa paralan,
09:33patuloy ko pa rin sinisuportahan ang mga proyekto sa aghang.
09:36Kung hindi dahil sa iyong mga kontribusyon,
09:39hindi ka makakapasok dito ngayon.
09:42Umupo ka.
09:43Maraming salamat, Headmaster.
09:47Alam kong mahilig kayong maglaro.
09:51Kaya may dala akong regalo para sa'yo.
09:58Piesa ng Haitian Jade
10:01at chessboard na gawa sa pulang kahoy na may pilak.
10:04Sigurado, medyo mahal ito.
10:07Hindi naman ganun kamahal.
10:09Basta gusto nyo po, Headmaster.
10:11Ako ay talagang natutuwa.
10:13Pero,
10:15hindi ko tatanggapin ang mga ito.
10:18Ibalik mo na lang.
10:20Ako ay natutuwa
10:22na bilang isang guro ninyo,
10:24ako ang inyong habang buhay na ama.
10:26Kung may nais kang sabihin,
10:28sabihin mo lang.
10:29Huwag mong gawing komplikado.
10:30Pasensya na, Headmaster.
10:31Hindi mo sasabihin.
10:32Aalis na lang ako.
10:33Oo na, oo na.
10:35Nandito ako ngayong araw
10:36para magkita tayo.
10:38Gusto ko sanang tanungin sa'yo
10:39tungkol sa isang tao.
10:41Ang koneksyon ng pamilya nyo
10:42ay laganap sa buong bansa.
10:44At kailangan mo pa magtanong sa akin?
10:47Kasi siya ay estudyante
10:48sa Muay University.
10:50Sino siya?
10:51Sabihin mo.
10:52Si Lin Xiao.
10:53Sino?
10:54Si Lin Xiao,
10:55ng pamilya Lin.
10:57Si Lin Xiao,
10:58ng pamilyang Lin.
10:59Bakit mo siya naitanong?
11:01Tingnan mo ito.
11:09Ano ito?
11:13Ang anak ko
11:14ay nainlove kay Lin Xiao,
11:15ng pamilya Lin.
11:17Nag-aalala ko.
11:18Kaya...
11:21Sabi ko na nga ba?
11:23Ikaw talaga isang spoiled na ama.
11:26Malaki na ang anak mo.
11:29Hayaan mo na siya.
11:31Alam ko.
11:32Pero hindi ko pa rin siya
11:33kayang pabayaang mag-isa.
11:34Hindi.
11:36Magtiwala ka lang.
11:38Si Lin Xiao,
11:39ang batang ito.
11:40Nagkasama ko na.
11:41Mabait siyang bada.
11:42Kung may anak akong mabae,
11:43tsak siyang ipapakasal ko.
11:45Master.
11:46Mukhang mahalaga talaga siya sayo.
11:50Tingnan mo ito.
11:51Ito ang proyekto ko noon.
12:01Nag-aaral pa ako.
12:02Pag-aaral ng pag-alaw ng mga microparticles.
12:05Ngayon ay ganito na kalalim ang resulta.
12:07Hindi pa nabot ng america ito.
12:09Ganito na kalalim.
12:10Sa kasalukuyan,
12:14nangunguna kami ng limangpong taon sa kanila.
12:16Limangpong taon?!
12:18Master,
12:19hindi ko naisip na ganito na kayo kausay ngayon.
12:21Sa ulat na ito pa lang,
12:22sigurado akong makakamit nyo na
12:23ang Nobel Prize ngayong taon.
12:25Hindi ako yan.
12:30Master Wang,
12:31may oras po ba kayo?
12:32Ikaw.
12:33Ikaw si Lin Xiao.
12:35Kilala mo ako?
12:36Wala ka talagang galang ha?
12:38Hindi mo ba nakikita na nag-uusap kami ng master ko?
12:42Lin Xiao,
12:43maraming salamat.
12:44Bakit nandito ka pa?
12:45Tumayo ka na!
12:46Siyang uup mo dyan!
12:47Ha?
12:50Lin Xiao,
12:51bakit mo naisipang pumunta dito?
12:53Ah,
12:54natapos ko na yung mga proyekto ko kanina.
12:56Gusto ko sanang...
13:01Anong gusto mo?
13:03Kailangan ko pa bang umalis?
13:05Alis.
13:08Ha?!
13:10Oh
13:12Oh
13:39Magaling
13:41Itong mga dokumento mo
13:42Ang nagpasulong sa teknolohi ng ating bansa ng limangpung taon
13:46Ako at ang buong bansa ay nagpapasalamat sa iyo
13:49Master Wang, ito'y nararapat lang na gawin ko
13:52Lumaki akong walang magulang
13:56Kung wala ang ating bansa
13:58Matagal na akong nawala
14:00Mabuti ka talagang bata
14:03By the way, kumusta ang buhay mo sa pamilya Lin?
14:05Kung hindi ka komportable doon
14:07Pwede kang manirahan sa amin
14:08Huwag ka magalala Master Wang
14:10Ayos lang ako
14:11Mabuti
14:12Itong dokumento mo
14:15Itago mo muna
14:16Ngayong gabi
14:17Magkakaroon ng event ng school
14:19At para sa iyo ang event na yun
14:20I-present mo yung mga findings doon
14:23Kailangan ko ba talagang i-present ang mga findings na ito?
14:27Hindi lang yun
14:28Kailangan din ipahaya kami
14:29Yung pagiging researcher sa publiko
14:31Magiging ikaw ang pinakamaliwanag na bituin sa larangan ng fisika
14:36Sa totoo lang po
14:38Hindi ko naman iniintindi ito
14:40Sa mga taon na ito
14:41Natakot kami na malik ang teknolohiya
14:43Kaya itinago ang iyong pagkakakilanlan
14:45At iyong mga pangarap
14:46Ayon
14:47Panahon na para ibalik lahat ng ito sa iyo
14:49At saka
14:51Walang dahilan na magtagumpay ang isang magnanakaw na walang hanggan
14:55Wala
14:55Opo
14:57Naiintindihan ko na po
14:58Master Wang
14:59Kung wala na po kayong ipapaabot
15:00Aalis na po ako
15:01Sandali lang
15:02Yung tao kanina
15:05Hindi mo ba siya kilala?
15:10Siya yung tatay ni Xiaoyan
15:12Xiaoyan?
15:14Si Chu Xiaoyan?
15:17Mukhang hindi mo talaga siya kilala
15:19Sige na
15:20Hayaan mo kong ipakilala siya sa iyo
15:23Yung taong yun
15:24Pinuturo niyang prinsesa yung anak niya
15:26Kung gusto mong makasama ang anak niya
15:28Hindi madali
15:29Master Wang
15:31Wala po talagang namamagitan sa aming dalawa
15:32Kumasok ka
15:33Ikang bata ka
15:45Pinapakita mo ba sa akin na ako isang sablay?
15:48Bakit?
15:49Hindi mo gusto?
15:50Ah
15:50Master
15:50Hindi po ikaw ang tinutukoy ko
15:52Minamaliit mo si Lin Xiaoyan?
15:54Master
15:55Alam ko
15:56Yung batang yan
15:57May talino talaga sa akademia
15:59Kaya niyang sumali sa mga proyekto ng gobyerno
16:01Pero
16:02Hindi mo na dapat siya sobrang ipagtanggol
16:04Ang mga proyekto ng gobyerno na sinalihan ko noon
16:07Hindi rin naman kaunti
16:08Ikaw ba'y may karapatang
16:09Making kompetensya kay Lin Xiaoyan?
16:11Hindi po ako nagkikipagtalo sa'yo
16:13Basta
16:13Si Xiaoyan ay anak ko
16:15Yung batang yan
16:15Gusto niyang pakasalan siya
16:16Dapat
16:17Mabot niya mga akademikong nakamit ko noon
16:19Talaga?
16:21Oo
16:21Ikaw na ang may sabi niyan
16:22Mahirap pang intindihin
16:23Sandali lang
16:24Sandali lang
16:25Ako
16:25Hindi pa ako nagsasalita
16:27Nag-uusap ang mga matatanda
16:29Huwag kang sumali
16:30Lin Xiaoyan
16:35Huwag kang magalala
16:35Yung batang yun
16:37Nahulog na sa bitag
16:38Master Wang
16:39Nabasa mo na ba ang dokumentong ito?
16:43Anong ibig sabihin ito?
16:45Ito
16:45Ay sinulat ni Lin Xiaoyan
16:47Ano?
16:52Sa edad niyang ito
16:53Nagawa niya magsulat na ganitong klaseng dokumento?
16:55Tingin mo ba?
16:57Magsisiningwaling ako
16:58Tungkol dito?
16:59Imposible
17:00Bata pa siya
17:01Nasa ikalawang taon pa lang
17:02Kung ako noon sa mga panahon na yun
17:04Nasa ikkaapat na taon na ako
17:06Ito
17:07Ay talagang pambihira
17:08Bilang isang dating henyo
17:11Dapat alam mo
17:13Na sa larangan ng pisika
17:15Ang edad
17:16Ay hindi hadlang
17:18Sa tagumpay ng isang mananaleksik
17:20Yung batang yun
17:22Ito ba ay
17:23Talagang isinulat niya?
17:27Bakit
17:27Bakit di mo sinabi?
17:28Kasi sabi mo
17:29Pag nagsasalita mga matatanda
17:31Dapat tahibik lang ako
17:32Ikaw
17:32Ayan
17:36Napahiya katuloy
17:38Pati ikaw
17:39May araw din ang pagkatalo
17:40Alam kong
17:41Ako ay nagkamali
17:42Humihingi ako ng tawad
17:44Ngayon
17:44Pwede ka na magsalita
17:45Ano yun?
17:48Ikaw ba talaga ang nagsulat nito?
17:51Pinapaalala ko sayo
17:52Si Xiaoyan
17:53Ay anak ko
17:54Kung gusto mo makipag-ugnayan sa kanya
17:56Sa harap ko
17:57Dapat magpakita ka ng magandang asal
17:59Una
18:02Itong dokumentong ito
18:04Ako talagang nagsulat
18:05Hindi ko akalain
18:06Na ganito pala kaganda
18:07Panlasa ni Xiaoyan
18:08Parang nakapulot siya ng kayamanan
18:10Pangalawa
18:10Kung hindi ako gusto ng anak mo
18:12Wala akong pakialam
18:13At mas wala akong interest sa kanya
18:15Naiintindihan mo?
18:16Nakuha mo?
18:17Anong klaseng attitude ito?
18:22Eh hindi ko nga gusto ang anak mo
18:23Ganyan lang talaga ang attitude ko
18:25May problema ba?
18:26Bakit ba itong batang to
18:28Lagi niyang napapainit ang ulo ko?
18:30Matapang na bata
18:31Akala mo talaga kung sino siya
18:33Dahil lang may kaunting dalino siya
18:35Ilamlalaroan niya na ako
18:36Sige nga
18:36Susubukan ko talagang bawasan yung yabang mo
18:39Hayaan mo na
18:40Madaldal talagang batang yan
18:42Silensya ho
18:44Mabait na bata yan
18:45Master Wang
18:46Huwag ka na magpaliwanag para sa kanya
18:48Wala akong interest sa anak niya
18:49Napuri lang
18:51Tumaas na yung pride
18:52Kaya minsan
18:53Medyo mayabang
18:54Pero naiintindihan ko
18:56Okay lang
18:57Huwag ka magalala
18:59Hindi ko hahadlagan ang relasyon ninyong dalawa
19:01Pero
19:02Huwag ka rin masyadong mayabang
19:04Kasi hindi basta-basta maging magulang ng pamilya namin
19:07Hindi lang sa talino yan
19:09May kabutihan at karakter
19:10Na nakikita sa laro ng tao
19:11Kung gusto mo maglaro
19:13Makikipaglaro ako sa'yo
19:14Kung matatalo ako
19:15Tatanggapin ko ang iyong huling desisyon
19:17Una sa lahat
19:18Hindi ako marunong mag-chess
19:19Pangalawa
19:19Wala akong kailangan na pagkilala
19:21Master Wang
19:22Kung wala nang iba
19:23Aalis na ako
19:24Teka
19:26Gusto yata ng batang to
19:28Naparamihin ko ang taya
19:29Kung mananalo ka sa akin
19:32Ano man ang gusto mo
19:33Makakamtan mo
19:34Kahit ano
19:37Kahit ano
19:38Sige
19:43Kung ganun
19:44Maglaro tayo
19:45Anong gusto mong ipusta?
19:47Pagkatapos na lang ng laro
19:48Confident
19:50Bata
19:51Dahil ba ako isang nine done na go master?
19:55Sigurduhin ko lang
19:56Ang nilalaro natin ay go
19:58Hindi go muku ha?
19:59Oo nga
19:59Okay
20:01Kung manalo ako
20:03Dapat mong tanggapin
20:04Na hanggat hindi pa kayo kasalisyao yan
20:06Hindi mo siya pwedeng hawakan
20:07Wala naman kami
20:10Hindi ko na kailangan ipaliwanag
20:13Sige na
20:13Sige na
20:14Sangayin ako
20:15Papayagan kita
20:17Sigurado ka?
20:19Tingnan natin
20:20Siguro ay
20:22Isa ka rin nine done
20:23Pero
20:24Wala akong narinig tungkol dito
20:26Bakit ka dyan naglagay sa gitna?
20:45Anong ibig sabihin mo?
20:46Bakit?
20:47Hindi ba pwede maglagay sa gitna?
20:49Dyan
20:49Walang problema
20:50Pero hindi mo pwedeng ilagay sa loob ng kahon
20:52Hindi pala ilalagay sa loob ng kahon
20:56Siyempre hindi
20:57Dapat sa intersection mo ilagay
20:59Doon pala dapat
21:02Akala ko kasi
21:03Iba siya sa gumuku
21:05Ikaw ba talaga ay marunong maglaro?
21:08Hindi nang malaga yun
21:10Basta okay lang ako
21:10Kalimutan mo na
21:12Umalis ka na lang
21:13Hindi ka na maglalaro
21:14Hindi ka kasi marunong maglaro
21:16Hindi ko nga alam
21:16Pero pwede mo naman akong turuan
21:18Sigurado ka ba?
21:20Na seryoso ka sa pustahan natin?
21:21Kailangan mong panindikan yan
21:22Walang problema
21:23Ayos
21:25Ngayon
21:25Ituturo ko sa iyo ang mga patakaran ng Wei Chi
21:28Sa huli
21:45Sa board ng laro
21:47Kung sino may pinakamaraming buhay na piraso
21:49Siyang mananalo
21:50Ang patakaran na ito
21:51Naiintindihan mo ba?
21:52Oo
21:53Isang hakbang
21:54Pero dapat planuhin ng tatlo
21:55Tama
21:56Yan ang ibig kong sabihin
21:58Simulan na natin
21:59Maaaring hindi ako marunong maglaro ng Wei Chi
22:02Pero may daya ako
22:03Pagkatapos ng ikaanim na baitang sa elementarya
22:05Ako hindi na maglalaro ng kahit anumang laro
22:07Dahil ayokong matalo
22:09Sigurado ka na ilalagay mo dito
22:15Sa posisyon na ito
22:17Ito ang Tianyu Wan
22:18Ang unang hakbang dito
22:19Katulad ng isang walang silbing hakbang
22:21Binibigyan kita ng isang galaw
22:23Kung hinwala ng saisay
22:24Ah
22:24Napakayabang mo ha
22:39Natalo ako
22:56Napakagaling
22:59Napakagaling
23:01Linxiao
23:02Ang laro mong ito
23:03Walang saisay sa simula
23:05Pero sa huling mga hakbang
23:06Sa bawat galaw mo
23:08Lumalabas ang kabuoan
23:09Ang laro
23:09Itong hakbang na unang ginawa mo
23:12Tinutukoy ba ang huling galaw
23:13Na parang pinili mong hindi na maglaro
23:15Ganon ba ka lupit?
23:18Pangalawang hakbang
23:19Binigla mo ng isang daang hakba
23:20Ano mo ito nagawa?
23:21Mahirap ba ito?
23:23Para sa akin
23:23Ito'y katulad lang ng mga galaw
23:25Ng mga microscopic particles
23:26Ang tao ay may kanya-kanyang kakayahan
23:29Sigurado ka na ba?
23:31Anong gusto mo?
23:32Sabihin mo na
23:33Ang gusto ko
23:37Ikaw ay maging ako
23:40Ikaw ba talaga ang mga nagsulat nito?
23:49Oo
23:49Ako nga po
23:50Walang ibang katulad mo
23:51Alam mo ba kung anong ibig sabihin nito?
23:55Alam mo ba anong karangalan na dala nito?
23:56Alam mo ba ang epekto nito sa'yo?
23:58Sigurado ka ba na
23:59Gusto mong ipasa ko ito?
24:02Ang epekto nito sa akin
24:03Hindi ko pa kaya
24:04Gusto ko pa po sanang mamuhay ng simpleng buhay
24:06Hanggang sa matapos ang pag-aaral
24:08Si Lin Yu at Zhao Fei Yu
24:09Ay nasa posisyon
24:10Para gumawa ng mga hakbang
24:12Pero kung ikaw ang magsasalita para sa akin
24:13Dapat ay nakaupukan na sa posisyon ko
24:15Master
24:15Kayo rin ba ay sumasangayon?
24:17Ang mga pananalexik na ito
24:18At ay natapos ni Lin Xiao mag-isa
24:20Ako at ang mga nakakataas
24:21Iginagalang namin ang lahat ng kanyang desisyon
24:24Sige
24:24Sa ngayon
24:26Ako munang magiging kapalit bilang mayakda
24:28Pero ikaw
24:29Huwag mong isipin na hindi ka makikiala
24:31Magiging assistant ka lang muna sa tabi ko
24:33Ang mga material na ito
24:37Ibigay mo na lang sa akin sa gabi ng press release
24:40Maging assistant
24:41Hmm
24:42Maganda maging assistant
24:44At kapag bumalik ka na sa iyong tunay
24:46Na pagkakailanlan
24:47Mas madali
24:48Sige po
24:51Siya nga pala
24:54Master
24:54Naayos na ba yung posisyon ng press release?
24:56Kung hindi mo sinabi
24:57Nakalimutan ko na
24:58Mamaya
24:59Kasala rin si Yubo sa press release
25:01Kailangan ngayayos ang posisyon niya
25:03Ah
25:03Huwag ka na pumagabala
25:04Diretso ko na lang ibigay ang posisyon ko
25:06Kay Uncle Chew
25:07Naalis na po ako
25:08Uncle Chew
25:10Sa wakas
25:10Nagpakita ng galang ang batang ito
25:13Tapos na munang bahagi ng pagpaplano
25:14Renewed Zofeyu
25:16Kailangan gumawa kayo ng malaking hakbang
25:18Master
25:20Ang mga ito ay mahalaga impormasyon
25:21Ligtas ba ito kung ilalagay sa kanyang mga kamay?
25:24Huwag kang magalala
25:24Kanyang tunay na pagkatao
25:26At walang makakaalam
25:28Na may hawag siyang teknolohiyang makakapagbago ng mundo
25:32At saka
25:33Siya pa rin naman ang binatang anak ng pamilya
25:35Len
25:35Walang makakagalaw sa kanya
25:37Kamusta na ang plano?
25:40Ang gawa mo na ba?
25:41Nakuha ko na yung gawa
25:42Nilagay ko na sa baso niya
25:43Sa ibabaw na mesa ni Lin Xiao
25:45Pinunasan ko rin ng kanyang upuan
25:46Ang malakas na pandikir
25:47Kapag nainom niya yun
25:48Magandang magiging epekto
25:50Magaling ang ginawa mo
25:51Ito
25:53Salamat Xiao Xiao
25:55Ngayon
25:56Sa press release na ito
25:58Hindi lang siya mapapahiya
25:59Kundi pati yung pangalan niya ay madudungisan
26:02Nang pinag-uusapan ninyo
26:09Gusto namin mag-sorry sa'yo
26:13Mag-sorry?
26:16Oo kuya
26:17Ngayon
26:19Ako talagang may kasalanan
26:21Mali ako
26:22Oo
26:23Nabighani kami ng linsure na yun
26:25Naakit kami
26:26Pero ngayon
26:27Nagising na kami
26:28At anong gagawin ninyo?
26:29Ha?
26:30Mag-sorry lang ba kayo?
26:32Wala man lang kayong ibibigay sa'kin?
26:33Wala ba kayong regalo?
26:37Kuya
26:37Lahat ng pera namin
26:39Naypasa na namin sa'yo
26:40Sige
26:40Pinapatawad ko na kayo
26:42Eh kuya
26:43Pumunta ka rito
26:44Para dumalong sa academic conference
26:45Diba?
26:46Kayo rin ba?
26:47Oo
26:47Sabay na tayo pumasa
26:49Sige
26:49Kaya na lang muna
26:50May hinihintay pa ako
26:51Kuya
26:53Nakikita ko parang
26:55Pagod ka na sa dala mong bag
26:56Wala diba kitang tulungan muna
26:57Ako na magdala
26:58Teka lang
27:00Ano yun?
27:01Yung bag ko kasi
27:02May napakahalagang bagay sa loob
27:04Kailangan mong ingatan ito
27:06Huwag ka magalala
27:07Siyempre
27:09Tara na
27:12Tara na
27:12Pumasak to tayo
27:13Saan ka ba pupunta?
27:19Bakit yung binigay ang bag na ganun-ganun na lang sa akin ngayon?
27:22Madali na lang siyang masisisi
27:24Puta
27:25Para makuhang tiwala niya
27:26Nag-transfer ako ng ilang bilyon sa kanya
27:28Wala yan
27:29Darating din ang araw
27:31Na ipapabayad ko lahat sa kanya
27:33Lenshao
27:34Ate
27:35Bakit kayo nandito?
27:36Ang tapang mo naman
27:37Paano kung malaman ito ni uncle siyang mga ginagawa mo?
27:40Paano ba nalaman ni ate ito?
27:42Nakita ko na
27:43Mayigit isang libong yugto ng sikitang detective na panood ko
27:46Alam ko na kung ano talagang mangyayari
27:48Ay
27:48Huwag ka magalala ate
27:51May kontrol ako
27:52Hindi niya malalaman
27:54Hintayin mo lang
27:55Tapos na ang plano ko
27:57Okay
27:58Anyway
27:59Si Shoyan ngayon ay buntis sa anak
28:01Huli na para matas ka pa ngayon
28:03Anak?
28:04Anong ibig mo sabihin?
28:06Anong anak?
28:09Anong bata?
28:11Anong klaseng bata?
28:13Wala naman
28:14Tito Shoe
28:15Mali sigurong narinig mo
28:16Narinig ko ng malinaw
28:17Anong anak?
28:19Anak Nino?
28:20Ako?
28:21Pinagpuusapan namin ang tungkol sa mga bata
28:23Ito'y hindi kumpirensya ng pananaliksik sa nuclear physics
28:26Pinagpuusapan namin ang Estados Unidos
28:28Ang unang bombang nuclear na ginamit ang little boy
28:31Hindi yan tinatawag ng mga bata
28:32Ito'y tinatawag ng mga batang lalaki
28:35Ah, oo, oo, oo
28:36Batang lalaki
28:37Uncle Shoe
28:38Napakatalino mo talaga
28:39Hindi kulad namin
28:41Mabuti pa kayo walang katapusan ng karunungan
28:43Kami
28:43Kailangan pa naming mag-aaral at magbasa ng marami
28:46Ah, oo, oo, oo, oo, oo, oo
28:47Ah, tama
28:50Kailangan natin mag-aaral na mabuti
28:52Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa atomic bomb
28:54Dapat natin pag-usapan ang unang atomic bomb ng ating bansa
28:57Ang pangalan nito ay may kaugnayan sa pamilya Chew
28:59Malalim na koneksyon sa pamilya namin
29:01Malalim na pinanggagalingan
29:02Hindi ba't ni Shoe rin naman ang tawag sa kanya?
29:05Nakataon na lang parer kami ng apelido
29:07Sabihin ko sa inyo
29:08Ang pangalan ng Chew ay may malaking kasaysayan
29:10Pa, ang mga salitang niya
29:12Sinabi na sa akin ni Wanwan ng mahigit sampung beses
29:15Ay, okay lang
29:16Mahilig akong makinig
29:17Kapaki-pakinabang nagdali ng paksa dito
29:19Hindi kayo ang pinagsasabihin ko
29:21Sinabi ko ito kay Lin Xiao
29:23Para malaman niya ang pinagmula ng ating nuclear physics
29:26Tito, Shoe
29:26Kilala mo na ba si Ashaw?
29:28Magaling maglaro ng chess ang bata ito
29:30Magpantay kami sa laro
29:31Sigurado akong mas gagaling pa siya
29:33Pagtugon sa kanilang mga kagustuhan
29:35Isang Ashaw ang naging mahalagang pyesa sa mga nanglaro
29:38Magaling lang ba ako maglaro?
29:40Napahiya na kita
29:41Natalo na kita
29:42Ano?
29:43Sino nagsabi sa'yo na makipaglaro ng ganitang klase ng chess?
29:46Si Uncle Shekilala
29:47Magaling siya sa laro
29:48Pero ang ugaling ng taong to
29:50Medyo nakakabahala
29:51Pus na
29:52Mukhang nainis na siya
29:53Uy, tito siya
29:55Ah, si Ashaw
29:56Sa kabuuan
29:57Okay naman siya
29:59May kaunting kahinaan
30:00Pero okay pa rin
30:01Pwede na siya maging manugang ng pamilya Tito
30:03Ano?
30:04O?
30:05Pwede na siya maging manugang ng pamilya Tito
30:06Puede na siya maging manugang ng pamilya Tito
Comments