- 1 hour ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Why didn't they do that?
00:04I'm sure they're going to do it.
00:06Ma, why don't you help me?
00:09I'm afraid!
00:11I'm afraid!
00:12If you want 10 million,
00:14I'll kill you again to account.
00:16If not, I'll kill you!
00:18Bye Feng!
00:19Did you forget about it?
00:22Did you do that?
00:23Did you do that?
00:24Did you do that?
00:25Did you do that?
00:26You said it!
00:27Feng,
00:28I-ingat ka!
00:29Baka magkamali ka!
00:30Ma!
00:31Ma!
00:32Huwag kayong makinig sa kanya!
00:33May hawak siyang barel!
00:35Ashow!
00:36Anong gagawin natin?
00:37May hawak siyang barel!
00:39Ah!
00:40Pwede ba natin ibigay nilang ang pera?
00:42Hindi pwede!
00:43Sa tingin ko,
00:44tama si Ashow.
00:45Hindi magbabaral si Bai Feng.
00:47Huwag magalit siya,
00:48baka magtangkang gawin.
00:49Magtiwala lang kayo,
00:50akong bahala.
00:52Anong gagawin mo?
00:53Tubigil ka!
00:55Ay!
00:56Hindi ba't gusto mo ng pera?
00:57Ibigay ko sa'yo!
00:58Sampung milyong piso!
01:00Ngayon,
01:01gusto mo pang magtangka sakin?
01:02Akala mo ba?
01:03Hindi ko kaya magbarel!
01:04Ginagawa ko to para sa'yo!
01:06Hindi mo ba alam kung ilang taon ang parusa ng kidnapping?
01:09Sampung taon!
01:10At least sampung taon!
01:11Tapos may hawak ka pang barel!
01:13Madadagdagan pa ng sampung taon!
01:15Hindi ba't makaparusahan ka ng kamatayan?
01:17Ano?
01:18Bai Feng!
01:19Hindi mo ba alam to?
01:20Hindi mo pa nga natapos ang elementary!
01:24Hindi mo kasalanan yan!
01:25Tumahimik ka!
01:27Feng!
01:28Huwag mo siyang pakinggan!
01:29Baka magkamali ka!
01:30Nag-a-acting lang tayo!
01:31Nag-a-acting lang!
01:32Oo!
01:33Oo!
01:34Nag-a-acting lang!
01:35Oo!
01:36Paano niya nalaman na hindi ako nakapagtapos ng elementarya?
01:38Matagal niya na akong tinatanong!
01:39Parang alam niya talagang may lihim ako!
01:41O!
01:42Ang nakakalam lang nito ay si Wang Erya!
01:44At Lin Yu!
01:45Posible kayang isunumbong ako ni Wang Erya!
01:47Si Lin Yu na lang ang maaasahan ko!
01:49Magsisimula na ang palabas!
01:51Bai Feng!
01:52Nagsisinumuling ka talaga sa ati ko!
01:54Akala mo ba mapapalampas namin to?
01:56Ang kidnapping na to!
01:58Mahigit na longpong taon ng parusa!
02:00Lahat ng ito ay malinaw sakin!
02:03Lahat ng ito ay isang patibong na pamilyang Lin!
02:06Feng!
02:07Ano pa bang sinasabi mo?
02:08Kunin mo na ang pera!
02:10Kunin ang pera!
02:11Kunin na!
02:15Wala ka namang ganyang eksena kanina!
02:17Xiaoyu!
02:18Huwag kang matakot sa kanya!
02:19Hindi kanya sasaktan!
02:21Tagumpay ng plano natin!
02:22Plano?
02:24Anong plano?
02:26Okay!
02:28Gusto ko lang kumita ng pera!
02:29Gusto mo bang patayin ako?
02:31Ang impormasyon ko!
02:33Ikaw nagsumbog sa kanya di ba?
02:34Bai Feng!
02:35Anong pinagsasabi mo?
02:36Nagpapanggap ka pa ah!
02:38Ginamit ng taong to ang French para subukan ako!
02:40Naramdaman ko na may mali!
02:41So kayong dalawa talaga!
02:43May pinaplano na kulukohan!
02:45Bai Feng!
02:46Ako ang may gawa nito!
02:47Wala siyang kinilama nito!
02:48Huwag mo siyang saktan!
02:49Huwag mong saktan ang mukha niya!
02:56Ay!
02:57Napakulupit!
02:58Anong nangyayari kay Xiaoyu?
03:00Ano ba to?
03:01Totoo ba talaga ang hula ni Ashok
03:03kung sa hinarap?
03:04Alam niya kayo may balak pa kayo ni Baifeng si ate
03:06o si Xiaoyu ba ang nagbikin na impormasyon?
03:08Nagreport na ako sa mga polis!
03:10Bai Feng!
03:11Hindi ka na makakatakas!
03:12Ngayon!
03:13Magtiwala pa tayo kay Ashok!
03:15Eh!
03:16Hindi ako!
03:17Hindi ako!
03:18Bai Feng!
03:19Ngayon!
03:20Kung magtataas ka ng kamay
03:21mangyayari na ang tunay na aksyon!
03:23Pero hindi pa ito sapat!
03:24Nagsumbong kayo!
03:26Nagsumbong talaga kayo sa polis!
03:29Huwag kang magalit!
03:30Nag-a-acting lang tayo!
03:31Nag-a-acting lang kami!
03:33Nag-a-acting lang?
03:35Akala mo ba?
03:36Hindi kita kayang parilin?
03:38Matay ka na!
03:41Duwag!
03:45At ikaw!
03:46Kung hindi dahil sa'yo,
03:47matagal lang nagtagumpay ang plano ko!
03:51Ang pagitan nating dalawa
03:53Dapat matapos na to!
03:54Kung ganon,
03:55tatapusin muna kita!
03:56Huwag!
03:59Anong nangyayari?
04:00Ano to?
04:01Nasaan ang paril ko?
04:03Nandito lang!
04:13Laolin!
04:14Dapat magpasalamat tayo sa'yo
04:15dahil nahulin natin si Bai Dahu!
04:17Si Bai Dahu?
04:18Ah!
04:19Sabi yung tinatawag niyong Bai Feng!
04:20Ang taong ito ay kasali sa maraming kaso ng panlilin lang!
04:23Mataas ang alertness niya!
04:24Matagal lang kaming humahabol sa kanya!
04:26Hindi ko inaasahan na ganito siya katapang!
04:28Posible siyang mahatulan ng habang buhay na pagkakulong sa bilangguan!
04:32Salamat!
04:33Nasaan yung mga anak ko ngayon?
04:34Nagsusulat sila ng statement ngayon!
04:36Malapit na sila!
04:37Ma!
04:38Pa!
04:39Ate!
04:40Ah, Xiao!
04:41Okay ka lang ba?
04:42Okay lang ako!
04:43Hindi naman ako takot sa water gun!
04:45Laolin!
04:46Talaga namang kahanga-hanga ang anak mo!
04:47Matapang at matalino!
04:48Siya pang nagpalit ng baril ni Bai Dahu!
04:50At siya pang nakahuli sa kanya!
04:52Officer Xu!
04:53Hindi lang dahil sa akin yun!
04:55Pati din ang kapatid ko!
04:56Oo!
04:57Pati si Xiao Yu!
05:01Tinutupan lang naman siya ng baril kanina!
05:03Wala namang nangyaring masama!
05:05Bakit siya umihi sa pantalon niya?
05:06Umihi nga!
05:07Umihi nga!
05:08Oy!
05:09Xiao Yu!
05:10Okay lang ba ang mga sugat mo sa mukha?
05:11Kung hindi, ipapa-escort na lang kita sa mga polis!
05:14Tama lang!
05:15May mga tanong pa akong kailangan itanong sa'yo!
05:17Ah!
05:18Huwag na!
05:19Huwag na officer!
05:20Huwag na po kayong mag-alala!
05:21Ah!
05:22Officer!
05:23Tignan mo po yung kapatid ko!
05:24Natatakot din siya kay Bai Dahu kanina!
05:26Baka may mga tanong po kayo!
05:28Ah!
05:29Kaibigan mo si Bai Dahu!
05:30Yung tungkol sa peking kumpanya!
05:32Bakit hindi mo sinabi sa'yo mga magulang?
05:34Anong nangyari?
05:35Ah!
05:36Ito peke!
05:37Totoo po ito!
05:38Talaga pong kinidap niya ako!
05:39May dala po siyang barel!
05:41At gusto niya po talaga akong patayin!
05:43Paano magiging peke yan?
05:44Tignan mo nga ang kapatid ko!
05:46Pinagbuhatan siya ng kamay!
05:48Sigurado po akong...
05:49Pinilit siya ni Bai Dahu!
05:51Ano sa tingin mo, Xiao Yu?
05:55Ano sa tingin mo, Xiao Yu?
05:57Oo! Oo!
05:58Siya pong nagpwersa sa'kin!
06:00Siya pong nagpilit sa'kin na linlangin sa ate!
06:02Kung hindi, papatayin niya ako!
06:04Huwag niyo po siyang palampasin!
06:05Ngayon, ang kaya ko lang...
06:07ay ipagbintang lahat ng kasalanan kay Bai Feng!
06:09Iintindihan ko!
06:10Huwag kayong magalala!
06:11Kahit na hindi tunay ang dala niyang barel!
06:13Pero sa kanyang mga intensyon,
06:14may mga pagkakaroon siya ng tendency na pumatay!
06:16Hindi bababa sa walang katapusang parusa!
06:18Officer Su,
06:20Pasensya na!
06:21At salamat ulit!
06:22Ito'y bahagi ng aking tungkulin!
06:23Walang ano!
06:24Mayroon pa po akong ibang kailangan gawin!
06:25Kaya mauna muna ako!
06:26Sige po!
06:28Bagamat delikado ang pangyayaring ito!
06:30Nagawa pa rin nating mawaksi ang isang bomba sa ating paligid!
06:34Pa... Ma...
06:35Paumanhin!
06:36Lahat ng ito'y dahil sa akin!
06:38Ayos lang anak!
06:39Tulad ang sinabi ko!
06:40Hindi ka nagkulang!
06:42Pati kami natuto mula sa karanasang ito!
06:45Hindi bali!
06:46Ikaw rin naman ay biktima!
06:48At saka!
06:49Mga anak!
06:50Parang bigla kayo naging close!
06:51Talaga nga!
06:52Pamilya para ang pinakamalakas!
06:54Asawa ko!
06:55Mukhang may epekto nga ang ating mga ginagawa!
06:57Magandang balita!
07:01Ma!
07:02Ba!
07:03Okay lang ba kayo?
07:04Ang masama!
07:05Si Sharyu lang medyo nasaktan!
07:08Ate!
07:09Ang masakit ang mukha ko!
07:10Pwede mo ba akong dalhin sa ospital?
07:12Sige!
07:13Sasama ko si sa ospital!
07:15A...
07:16Ano ito?
07:17Ano nga mo ito?
07:18Ate!
07:19Si Sharyu!
07:20Siya po ay umuwi sa pantalon kanina!
07:22Ah!
07:23Ano?
07:24Umuwi sa pantalon?
07:25Ate!
07:26Ako po!
07:27Ah!
07:28Huwag ka muna lumapit!
07:29Ah!
07:30Ah Shau!
07:31May sakit ka ba?
07:32Sumama ka sa akin!
07:33Ang kasamahan ni Linyo ay natanggal na!
07:35Pwede ko bang sabihin na wala nang problema?
07:37May sakit ka!
07:39Kailangan mo nang dumutan!
07:40Ha?
07:43Pa!
07:44Ma!
07:45Pwede ko sa ospital!
07:46Kayo nalang po muna kay Sharyu!
07:53Maghihintay lang kami!
07:54Tara na!
07:55Alis na tayo!
08:00Ate!
08:01Hindi pa po ako nakakasakay!
08:02Ah!
08:03Sharyu!
08:04Wala nang lugar sa sasakyan!
08:05Mag-taxi ka na lang!
08:06Pwede ka na lang!
08:09Pwede naman akong sumiksik!
08:12Ate!
08:13Ate!
08:14Ate!
08:17Ate!
08:18Wala naman akong sakit!
08:20Si Sharyu ay may sakit!
08:21Pero hindi ganang kalala!
08:22Wala kang pisikal na sintomas!
08:24Pero sa isip mo, ikaw'y apektado!
08:26Kailangan mo na ng agarang tulong!
08:27Kung hindi, baka lalang lumala!
08:30Wala naman akong problema sa pag-iisip!
08:32Kung walang problema, magpa-cheek up ka na lang!
08:35Wala namang masama!
08:36O siya!
08:37Sige, sige, sige!
08:55Hindi ba tapos na si Bai Feng?
08:57Sino na naman itong gustong manakit kay ate?
08:59Lumala lang na yung sakit ni Asho!
09:01Kailangan niya magpagamot!
09:04Ate!
09:05May sumusunod sa atin!
09:06Asho!
09:07Relax ka lang!
09:08Safe ka na ngayon!
09:09Wala lang gustong manakit sa atin!
09:12Ate!
09:13Totoo po ang sinasabi ko!
09:14Kung hindi po kayo naniniwala!
09:15Subukan niya magpatulin!
09:16Ito subukan niya tayong habulin!
09:18O sige!
09:19Bibilisan ko!
09:25Totoo nga!
09:26Sumusunod siya!
09:27Anong gagawin natin ngayon?
09:29Ate!
09:30Diretso lang tayo!
09:32Gusto kong makita kung sino talaga yan!
09:39Nako!
09:40Gamit na gamit ko ang kakayaan ko ngayon!
09:42Halos wala na akong lakas!
09:43Asho!
09:44Ayos ka lang ba?
09:45Sa ngayon?
09:46Oo!
09:47Pero mamaya!
09:48Ewan ko na!
09:49Ate!
09:50Makinig ka!
09:51Kung maliwa ka sa unahan!
09:52Sige!
09:53Kung gusto mo talagang sumunod!
09:54E di dadalhin kita sa espesyal na lugar!
09:58Miss!
10:01Miss!
10:02Sundan mo!
10:06Ah!
10:07Asho!
10:08Hindi na tayo makalusot!
10:09Dito na lang tayo huminto!
10:10Asho!
10:11Anong gagawin natin ngayon?
10:13Ate!
10:14Pahirap ng damit mo!
10:15Ha?
10:16Ate!
10:17Pahirap ng damit mo!
10:18Ha?
10:34Ate!
10:35Mukha na ba akong isang albularyo?
10:37Ano?
10:38Albularyo?
10:39Kung sino ka man dyan, kumanda ka!
10:41Ipapakita ko sa iyo kung gaano ako kalakas!
10:44Miss!
10:45Puminto na sila!
10:46Tumaba na tayo!
10:47Miss!
10:48Tagalin family sila!
10:50Sigurado ka ba rito?
10:51E ano kung tagalin sila?
10:52Kasalanan nila!
10:53Kaya kasi ibita sa akin ang lupa!
10:55At saka...
10:56Pinipos din yan ang mga len mismo!
11:05Wanwan!
11:06Ano nangyayari sa'yo?
11:07Kasalanan ito lati Lin Xiao!
11:09Dahil sa super power niya!
11:14Su...
11:15Super power?
11:16Wanwan!
11:17Mukhang nabaliyo ka na!
11:18Dala sa kapatid mo!
11:19Wala namang super power sa totoong buhay!
11:21Ang totoong meron!
11:22Ay sinaunang kaalaman!
11:24Pinagkalog to na isang tunay na maestro!
11:26Isang milyon ang binahid ko para makuha to!
11:31Isang milyon?
11:32Tapos papel lang pala?
11:34Hindi lang ito basta papel!
11:36Yan ay pang baklas ng malas at panguntras sa masama!
11:39At hingit pa dyan!
11:40Hindi lang ito papel!
11:41Ito rin ay may...
11:43Lokasyonize ng sagradong lupa sa labas ng syudad!
11:45Tama na!
11:47Nakakapagod na!
11:49Yung kapatid mong dimonyeto!
11:51Ginaganyan ka pa!
11:53Meshi!
11:54Pwede bang dahan-dahan ka sa mga sinasabi mo?
11:57Bakit purong masasama ang sinasabi mo?
12:00Ha?
12:01Anong masasama?
12:02Wala wala!
12:03Kalma lang!
12:04Ikaw itang kapatid ko!
12:05Pareho kayong magaling manggulo!
12:07Siya pa ang may lakas loob na pahirapan ka?
12:10Ah!
12:12Sawang-sawa na ako!
12:16Pataposan ko na!
12:26Ngayong gabi, babawa ko para kay Wanwan!
12:30Ito ang lupay na binili ko!
12:32Sa sampung libo lang!
12:33At sa loob ng tatlong minuto,
12:35babag sa kanto ng matinding kulog at kidlat!
12:37Gusto niyo akong saktan?
12:38E di ito ang magiging hungkay ninyo!
12:41Parang...
12:42Pamaylar itong lugar na to ah!
12:45Ah!
12:46Ito yara yung sinabi ng maestro na sagradong lupa!
12:50Ang lakas ng loob mong dalhin ako sa lugar na to!
12:52Tingnan natin!
12:53Kung di kita pandare sa takot,
12:54ulitin kang ipasa ang lupay nito sa akin!
12:58Ah!
12:59Ashao!
13:00Ayos ka lang ba?
13:01Ate!
13:02Huwag kang magalala!
13:03Nasa plano ko ang lahat!
13:04Mamaya!
13:05Gamit ang bagyo!
13:06Magpapanggap akong tunay na albularyo!
13:07Matatakot sila at uuwi agad!
13:08Ate!
13:09Pumasok ka na sa kotse!
13:10Tandaan mo!
13:11Kahit anong mangyari!
13:12Huwag kang pababa!
13:13Pero may bagyo!
13:14Relax lang!
13:15Nasa akin yung bracelet mo!
13:16Yung pangkalma!
13:17Wala ko sa akin!
13:21Alam mo ba kung sino ako?
13:23Huh?
13:24Ako ang pinakadelikatan pa ang mapagapat mo!
13:26Huh?
13:27Hoy!
13:28Ginagayan ba ako?
13:29Hahaha!
13:30Natatakot ka na, no?
13:32Alam ko lahat ang nasa isip mo!
13:34Kaya tandaan mo!
13:35Ako ang Thundermaster na nalungsyan!
13:37Dalubhasa sa lahat ng klase ng mahika!
13:39At itong pagbasa ng isip?
13:41Basic lang yan!
13:43Kung tatapangan mo ako!
13:44Kaya tandaan mo!
13:45Gagamitin ko ang kapangyarihan ng kidlat
13:47para dulugin ka!
13:49Master of Thunder, huh?
13:52Akala mo ba hindi kita kilala?
13:53Alam ko kung sino ka!
13:54Lenshaw!
13:55Huh?
13:56Kilala mo ako?
13:57Oo naman!
13:58Hindi lang kita kilala!
13:59Alam ko rin ang sekreto mo!
14:00Na ang titoo!
14:01Wala ka na maalam sa mahika!
14:02Hindi yan man reading!
14:03Kung hindi isang klase ng superpower!
14:06Sino ka?
14:10Sino ka?
14:11Ang lalaking ito!
14:12Mukhang tulad ni Wanwan!
14:14Naniniwala rin siya na may kapangyarihan ako!
14:17Interesting!
14:18Sige nga!
14:19Laro pa tayo!
14:20Ako ang tunay na Thundermaster ng longshan!
14:22Humanda ka na!
14:23Ano?
14:24Hoy bata!
14:25Kilalanin mo ako!
14:26Alam ko bakit kita hinahanap!
14:27Dahil ikaw ang bumili ng lupay na ito!
14:29Ah!
14:30Gusto mo lang pala ang lupay na ito!
14:32Hindi dahil gusto ko!
14:33Kung dahil ang lupang niyan,
14:34dilikal at malas!
14:36Sa ilalim niyan,
14:37nakakpul ang maraming demonyo
14:39at pangy-insekta namin ang kayang mag-control!
14:41Mga demonyo?
14:42Alam mo ba talaga kung anong nasa ilalim niyan?
14:45Ano ang meron dyan?
14:46Kung kuripot ka at ayaw gumastos!
14:48Eh, sige na nga!
14:49Ipabayarin ko ng sand million!
14:50Solda yan!
14:51Ah!
14:52Ikaw pala yung gustong bumili ng lupa ko!
14:54Napupatay!
14:55Nadulas ako!
14:56Ayoko ibenta sa'yo!
14:57Kaya kukunin mo na lang!
14:59Tama na ang palabas mo!
15:01Nagpapangap ka pang master-master dyan!
15:03Di ka pa natatakot sa Thundermagic ko!
15:05Nako!
15:06Ano itong balak mo?
15:10Thunderlord!
15:11Electric Lady!
15:12Bumaba na kayo agad!
15:13Sa ngalan ni Masha Lousy!
15:14Bilis!
15:15Utas ng langit!
15:19Ito nga ang tunay na Thunderspell?
15:23Ito nga ang tunay na Thunderspell?
15:24Ngayon mo lang nalaman!
15:26Huli na!
15:30Ikaw nga!
15:31Ito ang pinakamatala kong bestie!
15:33Lensyang!
15:34Ay mali!
15:35Maestro Lin!
15:36Ako si Shushao yan!
15:3720 años na po ako!
15:38At…
15:39Ay tama na yan!
15:40Wala nang oras!
15:41Maestro Lin!
15:42Please lang!
15:43Isang pangton ako nag-aaral ng Magic Arts!
15:44Matalino ako at hardworking pa!
15:46Pwede ba kita maging master?
15:47Gusto ko matutunan ang Thundermagic!
15:49Kung di ka umalis, tatamaan ka ng gitlat!
15:51Tumaba ka!
15:52Ah!
15:53Ah!
15:54Tundi na lang at mabilis akong tumakbo!
15:58Kung hindi, mapiplito ka dun!
16:01Master!
16:02Ang lapit ng Thundermagic mo!
16:05Una, hindi mo ako master!
16:07Pangalawa, walang magic magic dyan!
16:09Natural lang yun!
16:10Pulog lang yun!
16:11Weather weather lang girl!
16:12Master!
16:14Promise!
16:15Circuit lang natin to!
16:16Hindi ko ipapalam ang totoo mo identity!
16:19Lalo na ang relasyon natin!
16:21Ah, Shou!
16:22Ayos ka lang ba?
16:23Ate Bai Xuan!
16:25Shouyan?
16:26Ikaw pala to?
16:27Bakit mo kami sinasundan?
16:29Si Wanwan kasi nagsabi…
16:30Ay!
16:31Sekreto lang pala!
16:32Nandito ko para ipagkikanti si Wanwan!
16:33Alam kong mag-galit si master!
16:34Ah!
16:35Kasi si Wanwan!
16:36Sabi niya sa akin ah!
16:38Ipapakilala niya ko sa kapatid niya!
16:40Miss!
16:41Huwag kang matakot!
16:42Nandito na kami!
16:43Bakit kayo nandito?
16:44Bitawan yung baril ninyo!
16:45Bitawan nyo na!
16:46Miss!
16:47Di ba sabi mo kanina gusto mong turuan ng leksyon si Lin Xiao?
16:49Uy!
16:50Huwag kang invento!
16:51Kaya lang kong sinabi yun!
16:52Eh kasasabi mo lang…
16:54Tahimik!
16:56Ah!
16:57Ah!
16:58Oo nga!
16:59Misunderstanding lang to!
17:00Ate Bai Xuan!
17:02Lin Xiao!
17:03Magkita na lang tayo ulit!
17:07Tayong dalawa!
17:08Official na ha!
17:09Huwag ka nang aatras!
17:10Ha?
17:11Official saan?
17:12Yung ginawa mo sa akin!
17:13Yung kanina!
17:14Nakalimutan mo na?
17:15Basta wala akong pake!
17:16Basta ako!
17:17Habang buhay na kitang susundan!
17:21Ah Xiao!
17:22Ang bilis niyong mga kabataan ngayon ah!
17:23May karelasyon agad?
17:29Ganang nga pong nangyari!
17:30Ay!
17:31May mga taong sumusunod sa inyo!
17:32Hmm!
17:33Galang sila sa Shoe Crown ng South City!
17:34Si Shoe Xiao yan!
17:35Pero misunderstanding lang pala!
17:36Hmm!
17:37Si Ah Xiao!
17:38Iniligtas siya sa gitna ng thunderstorm!
17:39Hmm!
17:40Tapos ang ending gusto niya magpakasay ang giging lola na ako!
17:44Teka lang ma!
17:45Kakadefine pa lang nila ng relasyon!
17:47Wala pa sa baby stage niya!
17:48Ate!
17:49Tapos ka na ba magkwento?
17:50Malapit na!
17:51Okay!
17:52Kasi sa totoo lang!
17:53Kami ni Xiao yan!
17:54Hindi ka man yung iniisip nyo!
17:56Ay!
17:57Malay!
17:58Wala talaga kaming relasyon!
18:01Objection!
18:10Nung hinawakan mong kamay ko,
18:12doon ko nalaman
18:13na ikaw ang destiny ko habang buhay!
18:18Ang payag ni Xiao yan ay malinaw
18:20na si Lin Xiao ay may special relationship sa kanya!
18:23Hindi ba?
18:28San ayon ako?
18:30Lin Xiao,
18:31maibidensya na!
18:32Tatanggihan mo pa ba?
18:34Anong tatanggihan ko?
18:35Ah Xiao!
18:36Alam ko isudyante ka pa!
18:38Pero adult ka na!
18:40Kung gusto mong umibig,
18:41suportado ka ni mama!
18:42Ah Xiao!
18:43Huwag ka magalala!
18:44Kung gusto mong hingin ang kamay niya sa Chew family!
18:46Kahit anong dowry ang hiling nila!
18:47Sagot na ni papa!
18:48Ah Xiao!
18:49Alam naming mabilis ang pangyayari!
18:51Pero pag disini na yan,
18:52wala ka nang magagawa!
18:55Uy!
18:56Isa pang kasal!
18:57Ilan bang mesa kakailanganin natin?
18:58Naku!
18:59Mesa lang ba?
19:00Aboy ang mahalaga ang venue!
19:01Feeling ko daw pa sa tabing dagat!
19:03Mas romante as the chewing!
19:05Teka!
19:06Stop!
19:08Sige na nga!
19:09Paaminin ko na!
19:10Hindi yan ang relasyon namin!
19:11Kami ay mag master at apprentice lang!
19:13Gusto niya akong gawing guro!
19:15Siya?
19:16Gusto kang gawing guro?
19:17Anong matutunan niya sa'yo?
19:19Sa tingin mo?
19:20Anong habang niya sa'yo?
19:22Uhm...
19:23Ako ay isang Taoist Master mula sa Dragon Tiger Mountain!
19:28Naniniwala ba kayo?
19:30Uhm...
19:31Snowy din kaya?
19:32Sige!
19:33Kayo mong design!
19:34Kami nang tatay mo!
19:35Kami bahala sa mga bisita!
19:36Oo!
19:37Tama-tama!
19:38Halaga yung mga guest list!
19:39Sa Tito Wang!
19:40Remember?
19:41Ang dami yan na itulong sa atin!
19:42Correct!
19:43Correct!
19:44Dapat invitado siya!
19:45Oo!
19:46Huwag palampasin!
19:47Kahit isa dapat present!
19:48Oo!
19:49Dapat sila lahat may dala!
19:50Pero teka!
19:51Parang may kulang pa rin!
19:52Kayo!
19:53May napwasin mo kayong kulang?
19:54Hmm?
19:55Tama nga!
19:56Parang may mali!
19:57Alam ko na!
19:58Tayo kasi!
19:59Hindi na natin narinig ang tunay na sa loobin ni Ashaw!
20:00Ibig sabihin!
20:01Gumaling na ang sakit ni Ashaw!
20:03Baka nga!
20:04Iyan ang power of love!
20:06Matanggal ko na hindi narando mo yung pag-ibig na yan!
20:12Iyan pala ang kulang!
20:14Hanggang saan pa ba ang lalakarin ko?
20:15Ma!
20:16Pa!
20:17Nandito na ako!
20:19Hanggang saan pa ba ang lalakarin ko!
20:27Ma!
20:28Pa!
20:29Nandito na ako!
20:36Shawyu!
20:37Anong nangyari sa'yo?
20:38Hindi ka ba nakatulog kagabi?
20:40Kasi kaninang umaga lang ako nakauwi!
20:42May time pa ba ako magpahinga!
20:45Back to school na ngayon!
20:46Ayusin mong sarili mo!
20:49Tingnan mo itong mukha ni Shawyu!
20:50May sugat pa o!
20:51Baka naman pwedeng magpahinga muna bago pumasok!
20:54Hindi pwede!
20:55Nung nakaraang semester pa lang,
20:57puro absences na!
20:58Ngayon pa lang,
20:59may excuse na naman!
21:00Baka di siya magkapagtapos nyan!
21:02Tapos sa mga mata ng iba,
21:03ang Lynn family!
21:04Parang walang pinag-aralan!
21:05Nayumayaman lang!
21:07Eh ano naman ngayon kung gano'n?
21:09Kung kaya nila,
21:10edi sana sila rin umaman!
21:11Eh, mahal ko!
21:12Hindi naman ganun kasimple!
21:14Ang Lynn family,
21:15kasama sa apat na pamilya na makapangyarihan!
21:17Pero dahil kulang tayo sa pundasyon,
21:19palagi tayong ginukot siya ng iba!
21:22Edi ba yung anak ng Shu family?
21:24Shawyu naghabol sa anak natin?
21:26Ano?
21:27Ah, Shawyu!
21:28Huwag ka masyadong ma-excite!
21:29Si Shawyu at si Ashu ay sila na!
21:31Hindi naman kami!
21:32Ah, Shaw!
21:33Ikaw ngayon!
21:34Malaking karangalan ito sa ating pamilya!
21:36Maging masaya lang kayo!
21:42Para magkasundo kayo,
21:43gusto naming kausapin ang Shu family para magpakasal kayo!
21:46So, dapat mas pagtuonan natin ang pansin!
21:48Huwag mong gawin ito dahil napilitan ka lang!
21:50Pero pat-dapat!
21:52Shawyu!
21:53Hindi ba tinura ko na sa inyo na huwag mag-isip ng masamatong ko sa iba?
21:56Kailangan mong pumasok kayo!
21:58Kuha mo!
21:59Ako...
22:00Paano nangyari ito?
22:02Ano namang kinalaman ni Chu Shao yan?
22:04Bakit naman siya mai-inlove sa kuya ko?
22:06Pa!
22:07Narinig ko na si Mr. Chu ay napaka-stricto!
22:11Si kuya!
22:13Makukuha kaya niya ang loob niya?
22:16Oo!
22:17Tama!
22:18Paano ko gagawin to?
22:19Nakalimutan ko si Mr. Chu!
22:21Kuya!
22:22Nakita ko ang impormasyon mo!
22:23Nakapasa ka nga sa college entrance examination!
22:26Pero hindi ka man lang pumasok!
22:27Parang katulad ni Byfeng!
22:31Sige!
22:32Sa college life, kumang gulo ka!
22:34Para hindi naman masyadong boring!
22:36Bumalik ang sakit ni Ashaw!
22:41Ashaw!
22:42Huwag kang mag-alala!
22:43Sa pamilya natin, di nasusukot ang edukasyon!
22:46Ma!
22:47Ano ba yung mga pinagsasabi mo?
22:49Ano pa lang sinabi ko?
22:51Ashaw!
22:52Napansin ko, mahilig ka sa investing!
22:55Kung gusto mo, pwede kang matuto ng investing sakin!
22:57Kung ayaw mo matuto mula kay papa,
23:00wala ka rin sumama sakin!
23:01Para maturong kita sa papapatagbo ng kumpanya!
23:03Kung interesado ka rin sa medisina, matuturoan kita!
23:06Pa!
23:08Pa!
23:09Ma!
23:10Pumasok naman talaga ako sa college!
23:11Ano?
23:12Kahit siguro college entrance examination hindi mo mapasahan kuya!
23:15O kung meron man, siguro walang kwentang university!
23:18Shaoyu
23:22Dahil sinabi mo, siguro mataas yung score mo sa entrance exam ng college!
23:25O!
23:26O!
23:27Ha!
23:28Sa university ni Shaoyu!
23:29Sa Muhua University!
23:30Nagbigay lang ako ng dalawang laboratories para makapasok lang siya!
23:33O!
23:34Kung gusto mong makapasok sa Muhua University!
23:37Pa!
23:38Di na kailangan!
23:39Ang garantin ako ng Muhua University!
23:45Muhua University?!
23:46Student ID ni Ashaw!
23:48Kurso ng Nuclear Physics!
23:50Imposible!
23:51Yung ID na yan!
23:52Baka peke yan!
23:53Pa!
23:54Tignan mo ng mabuti!
23:55Huwag kang magpalin lang sa kanya!
23:58Shaoyu!
24:00Hindi ba tinuro ko na sayo no?
24:03Huwag mag isip ng masamat ng ko sa iba?
24:06Ma!
24:07Nag aalala lang ako!
24:08Ako, nag-aalala ko na baka maloko si kuya sa labas.
24:10Kung totoo man o hindi, dapat malinaw na sa inyo, hindi ba?
24:15Patingin nga, tingnan ko.
24:19Ito, student ID. Tama nga. Estudyante talaga si Asho ng Moa University.
24:25Asho, ang kursong nuclear physics ay ang pinakaprestiyosang kursong sa Moa.
24:30Tanging mga top student lang makakapasok. Paano ka nakapasok?
24:34Ito ay pambansang lihim. Hindi ko pwedeng sabihin sa inyo.
24:37Pambansang lihim?
24:40Ang mga mandaraya ngayon, ganyan na kalaki ang mga tapang nila.
24:43Pati pambansang lihim, pinapalabas pa.
24:46Tama na!
24:49Ah, Asho, mag-aral ka ng mabuti ha.
24:53Pagkatapos mo mag-aral, balak mo bang bumalik at pamahalaan ang negosyo ng pamilya natin?
24:57O gagamitin mo ang kakayahan mo para maglingkod sa bansa?
25:00Suportado ka namin anuman ang gusto mong gawin.
25:02Opo, naiintindihan ko.
25:03Asho, ang saya ko. Estudyante ka rin pala ng Moa.
25:06Kailangan kumipala ang magandang balitang ito kay Xiaoyan.
25:09Sabihin sa kanya?
25:10Estudyante rin siya ng Moa. Hindi mo ba alam?
25:13Gino'o, ang miss ay...
25:26Ito ang batang Lynn na nagligtas sa kanya?
25:29Pagkalipas ng ilang araw, makakalimutan din niya.
25:33Pero...
25:33Eh, yan yan. San ka pupunta?
25:36Pa, pupunta ko sa school.
25:38Sige, mag-aaral ka ng mabuti.
25:42Sabi ko na nga ba, hindi pwedeng magka-love life si Yan Yan.
25:45At lalong-lalo na sa pamilyang Lynn.
25:48Eh, yan yan. Naalala ko, bukas pa mag-uumpisa ang klase, di ba?
25:52Hindi ngayon.
25:53Oo, bukas pa mag-uumpisa ang fourth year.
25:55Pero, ang second year, ngayon na mag-uumpisa.
25:58Second year?
25:59Oo, kakaalam ko lang.
26:00Si Lynn siya pala, istudyante ng second year sa school namin.
26:03Noong una.
26:04Sayang, sobrang dami ng oras na nawala ko.
26:06Dapat ay pahalagan ko ang bawat pagkakataon na makatagpo sa kanya.
26:11Bakit hindi ko ito naisip?
26:12Itong bata ito, istudyante pala ng muhua.
26:14Ginoo, si Lynn siya ay tinanggap ng muhua sa pamamagitan ng espesyal na imbitasyon.
26:19Anong espesyal na imbitasyon?
26:20Dahil ba ito sa pera ni Lynn?
26:21Sengshan?
26:22Si Lynn yu ay ganun din.
26:23Sa pamilya ng Lynn, maliban sa tatlong anak na babae,
26:26lahat ng anak na lang lalaki,
26:27si Lynn siya.
26:28Hindi siya pumasok sa muhua sa pamamagitan ng pamilya niya.
26:30Sumali siya sa muhua dahil sa isang pang-nasyonal na proyekto na pananaliksik.
26:33Anong proyekto?
26:34Hindi ito matuklasan.
26:36Isang trias na espesyal na sekreto.
26:37Isang espesyal na sekreto?
26:40Ang mga taong makakasali sa ganitong klaseng proyekto.
26:43Bihirang makikita sa bansa.
26:45Bata pa siya.
26:47Malaki ang kanyang kinabukasan.
26:48Si Lynn Kinshan.
26:49Isang bagong yaman.
26:51Bakit siya may ganitong anak?
26:55Panginoon, tungkol kay Miss.
26:57Kailangan kong pumunta sa muhua.
27:02Kailangan kong makita ang batang ito.
27:09Zhao Xiao,
27:10sa tingin mo ba magkikita ko ka Linnyo?
27:13Hindi ikaw ang type niya.
27:15Sa totoo lang malabo.
27:16Pero dahil sa iyong espesyal na katayuan,
27:18isa kang ex-girlfriend ni Lynn Xiao.
27:20Narinig mo na ba ang kasabihang
27:22walang tatalo sa sarap ng dumplings
27:23at walang tatalo sa saya ng asawa ng iba?
27:26Nakakainis?
27:27Seryo sa Zhao Xiao,
27:28alam mo ba na kapag ginawa ko ito,
27:30talaga namang magagala si Lynn siya sa akin.
27:32Kailangan ko yung protection.
27:34Si Lynn Xiao,
27:36isang wild dog na nawala sa pamilya Lin
27:38sa loob ng maraming taon.
27:39Paano siya makikihalubilo kay Linnyo
27:41na pinalaki ng pamilya ng higit sampung taon?
27:43At saka,
27:43si Linnyo ay kasalukuyang iniibig na ni Chiu Xiao yan.
27:46Ngayon,
27:47siya ay nasa rurok ng tagumpay.
27:49Kung magiging kasintahan kanya ay,
27:51maaari ka rin maging isang higante sa huli.
27:53Sino yan?
27:58Sumakala ng taxi at dumating sa muwa?
28:00Wala talagang hiya.
28:12Linnyo?
28:12Lin Xiao,
28:16bakit di mo dala ang sasakyan mo ngayon?
28:18At saka,
28:19anong nangyari sa mukha mo?
28:21Anong nangyayari?
28:22Ang sasakyan ko ay kinuha na ni Lin Xiao,
28:24kaya hindi ko na ito naggamit.
28:25Ah,
28:26nakipagkarera kasi ako at nabangga.
28:28Yung sasakyan,
28:29inaayos pa.
28:30Ah,
28:31ganun ba?
28:31Xiao Xiao,
28:32sino ba ito?
28:34Ah,
28:34ito ang pinakamatali kong kaibigan,
28:36si Lin Yu,
28:37anak ng pamilya Lin.
28:38Ah,
28:39ikaw pala,
28:40si Lin Yu.
28:41Paano?
28:42Kilala mo ba ako?
28:43Si Lin Xiao,
28:44kumusta?
28:45Ako si Lucio Err,
28:46classmate ni Lin Xiao.
28:47Si Lin Xiao?
28:49Teka lang.
28:51Xiao,
28:52anong nangyari sa'yo?
28:53Hindi ba't alam mo kung anong relasyon ko kay Lin Xiao?
28:55Lin Yu,
28:56siyempre alam ko,
28:56kayo ni Lin Xiao ay parang apoy at tubig.
28:58Hindi magkasundo.
28:59Bakit kasama mo ang classmate niyang babae?
29:02Hindi siya sa akin.
29:04Siyang irecommend ako sa'yo.
29:06Sa akin?
29:07Oo,
29:08siyang ex-girlfriend ni Lin Xiao.
29:10Sa uli,
29:11iniwan niya si Lin Xiao.
29:13Ex-girlfriend?
29:15Interesado ka ba?
29:15Galing mo ha.
29:16Naiintindihan mo na ako.
29:18Alam mo bang nahirapan pa ako para mahanap lang siya?
29:21Sana ma-appreciate mo.
29:22Huwag kang magalala.
29:23Alam ko na gusto mo ang ate ko.
29:25Bibigyan kita ng ilang pagkakataon.
29:27Ang kaligayan ko sa buong buhay ko.
29:29Nagkasalalay sa'yo.
29:31Huwag kang magalala.
29:31Teka,
29:34kapag nilaro mo ang babaeng to,
29:35magingat ka.
29:36Baka makita kayo ng pamilya Tsu.
29:38Pamilya Tsu?
29:41Kanina sa groupshot,
29:42sinabi ko na si Tsu Xiao yan
29:44ay may gusto sa akin.
29:45Akala nila totoo?
29:47Ah ha.
29:48Syempre.
29:49Syempre.
29:52Miss Liu, sure?
29:54Tama ba?
29:54Ako si Lin Yu.
29:57Basaya kong nakilala ka.
29:58Masaya rin akong makikilala ka,
30:00Len Xiao.
30:01Ah!
30:03Pasensya na, Len Xiao.
30:06Wala lang yun.
30:08Len Xiao.
30:10Yung babaeng hindi mo makuha.
30:12Ngayon ay ako ang tinatanggap.
30:14Ha ha ha ha ha.
30:17Ngayon,
30:18hawak ko ng kahinaan ni Lin Yu.
30:19Ihintayin ko na lang
30:20na makuha ko si Lin 1-1.
30:22Kapag nangyari yun,
30:23ang pamilya Lin
30:25ay magiging akin.
30:27Ang laban sa loob ng pamilya Lin
30:28at mga tagapagmana
30:29ng pamilya Tsu at
30:30lahat ay babae.
30:31Pero kaming pamilya Zhao,
30:33sigurado akong magiging
30:34mangunguna sa apat na pamilya.
30:36Wow!
30:37Ang ganda na sasakyan.
30:40Ang sasakyang ito,
30:42parang kilala ko.
30:45Lin Xiong,
30:47ang sasakyan mo
30:48at ang sasakyang yun
30:49ay magkapareho.
30:53Lin Xiong?
31:00Xiao Yu?
31:02Ang bilis mo namang dumating.
31:03Tignan mo na nga,
31:04mas mabilis pang mag-taxi
31:05kaysa mag-drive dito.
31:07Lin Xiong,
31:08hindi ba't ito ang sasakyan mo?
31:10Hindi ba't sinabi mo
31:11gusto lang ni kuya
31:11na mag-drive sa sasakyan ko,
31:13kaya pinahiram ko na lang
31:14ang sasakyan.
31:15Talaga naman si Lenny,
31:16sobrang generous.
31:16Milyum-ilyum halaga
31:17ng luxury car.
31:18By the way kuya,
31:19ipapakilala ko siya sayo.
31:21Siya si Lu Shuer.
31:22Sir,
31:23narinig ko na
31:24kaklasi mo siya.
31:25Kilala mo ba siya?
31:27Kilala.
31:28Oo naman,
31:29kilala ko siya
31:29at hindi lang yan,
31:31pati siya
31:31yung napakilala sayo sa kanya.
31:33Ikaw pala ay si Zao Jia,
31:35Zao Feu.
31:36Alam ko na kilala mo ako.
31:39Shoga,
31:40ako ang matalik
31:41ng kaibigan ni Lu.
31:42Sana ay maganda din
31:43ang maging samahan natin.
31:44Huwag kang magalala,
31:45sigurado kong tutulungan kita,
31:47pati na sa mga susunod pa.
31:48Kayo pala ni Linyo
31:51may gawa ng paratang sa akin
31:52at sa ate ko
31:53na nagfake kami
31:54ng academic records.
31:55Kaya kami nagkagulo
31:56at nakunan ng respeto.
31:57Talaga namang tulad
31:57ng mga sinasabi.
31:58Magkapareho mga tao.
32:00Kuya,
32:01okay ka lang ba
32:01sa second hand car ko?
32:03Mabilis ba?
32:04Ay hindi.
32:05Mas mabilis pa yata
32:06magtaxi.
32:07Bukas,
32:07ibibenta ko na lang siya.
32:08Sabay na lang tayo
32:09magtaxi.
32:10Len Xiao,
32:11sila niyo na nabigyan
32:12ng gift para sa'yo
32:13at gano'n nalang
32:14ibibenta mo na.
32:15Hindi mo ba nakikita
32:16ang halaga ng gift na ito?
32:17Shoga,
32:17kung kailangan mo ng pera,
32:18pwede ka manghiram sa akin.
32:19Kailangan ko lang
32:20ng konting interest.
32:21Oo nga kuya,
32:22yung sasakyan na yan,
32:23rigalo pa yan
32:24ng mga magulang ko.
32:25Tapos ikaw,
32:26ibibenta mo lang agad.
32:28Hindi yata tama yan.
32:29Ito,
32:30ang kotse ay parang tao lang.
32:32Kapag sira na,
32:33kailangan ng palitan.
32:34Kung hindi,
32:34ikaw mapapalagay sa langanin.
32:36Pero,
32:37kung mahilig ka naman
32:37mag-collect ng basura,
32:39edi huwag mo na lang pansinin.
32:41Sino ang tinatawag mong basura?
32:43Hindi ikaw ang tinutukoy ko, ha?
32:44Ang tinutukoy ko,
32:45lahat ng nakatayo dito,
32:47sila lahat,
32:48ay basura.
32:52Ay nako,
32:53pwede bang magmaniyo ka
32:53ng mabilis?
32:54Kapakasilensya,
32:55nasa school na.
32:56Miss,
32:56tumatakbo na akong mabilis, ha?
32:58Pagpita-bilis ko pa,
32:59baka maglipad na tayo.
33:01Dali ko na kasi
33:01nagpapaantala.
33:02Hindi,
33:03nasa school na ako ngayon.
33:05Talagang nakakalimutan
33:06ang pagkakaibigan.
33:07Kung hindi lang kita sinamahan
33:08para pumunta
33:09at makita ang nililigawan mo.
33:10Eh,
33:11anong klase yung relasyon
33:12meron kayo?
33:14Hindi kami close.
33:17Kayo,
33:18anong relasyon niyo?
33:19Kami ay...
33:21Kami ay...
33:23Ay, hindi.
33:24Nangako ako kay Master
33:25na hindi ko ipapapakalat
33:26ang kanya identity
33:27at ang relasyon namin.
33:29Ah,
33:29ako?
33:30Hindi ko muna pwede
33:31sabihin sir ang relasyon namin.
33:32Pero,
33:33balang araw,
33:34makikita mo
33:35ang pagbabago sa katawan ko.
33:36At doon mo mulalaman.
33:39One, one, ikaw.
33:43Buntis ka ba?
33:44Kaya yung nangyari yan?
33:46Alam ba ng papa mo?
33:47Hindi mo ba alam kung ano?
33:48Ano nangyayari sa isip mo?
33:50Ang nasa isip ko,
33:51hindi importante.
33:52Ang importante,
33:53ikaw.
33:54Hindi.
33:55Kagabi lang kami uno
33:56nagkita.
33:57Paano akong makakaroon
33:58ng anak?
33:59Ah,
34:00hindi.
34:00Kami pala yung magpinsan.
34:02Ah,
34:02sige, sige, sige.
34:03Naintindihan ko na.
34:04Mukhang mag-alala.
34:05Huwag mong gawin problema.
34:06Ikaw?
34:12Ah,
34:12kaya pala,
34:13hindi mo kayo amini
34:14ang relasyon ninyo.
34:15So,
34:15pupunta tayo sa school?
34:16O sa ospetal?
34:17Sa school na lang.
34:19Sige.
34:19Hindi ko akalain,
34:26kaya pala hindi nila inaamin.
34:28Yan,
34:28yan,
34:29bundes na pala siya.
34:31Mukhang magpapakasang
34:32ang saradal sa bata.
34:33Ah,
34:34siya,
34:34matapang kapala talaga.
34:37Kuya,
34:38mga kaibigan ko sila.
34:39Hindi mo dapat sila
34:40kinakausap
34:41ng ganun na lang.
34:42Hindi mo yata
34:42naiintindihan
34:43ng mga sinasabi ko.
34:44Ang tinutukoy ko
34:45ay kayong lahat.
34:46Kasama ka na.
34:47Linyu,
34:48wala ka ng mga magulang
34:49at mga kapatid.
34:50Kaya ano pa itong
34:51pagpapanggap mo?
34:52Sino ang nagpapalakas
34:53ng loob mo?
34:54Kuya,
34:55anong ibig mong sabihin?
34:57Nirirespeto kita.
34:58Lagi ko naman silang
34:59nirirespeto.
35:01Nirirespeto mo ako,
35:02pero gusto mo akong isisi
35:04sa pagnakaw
35:05ng damit ng ate ko?
35:08Nirirespeto mo ako,
35:09pero gusto mo akong
35:10itumba kasama si Vipeng
35:11para patayin ako?
35:12Hindi akong gumawa nun.
35:14Siya ang may planong gumawa
35:14laban sa'yo.
35:15Nalaglag na ang sikreto.
35:22Alam ko,
35:23alam kong kasama ka ni Vipeng.
35:25Hindi kita ipinakulong noon
35:26dahil gusto kong patunayan
35:28yung peking kidnapping
35:29ni Vipeng.
35:31Alam ko ang lahat
35:32ng ginawa mo noon.
35:33Wala ka pa rin bang
35:34itinatago?
35:35Ngayon,
35:44gusto mo ko bang
35:45magpanggap?
35:45pa rin ang...
35:50Tako!
Comments