- hace 2 días
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica, Chica da Silva
00:03Sus Mercedes asesinaron a mi padre
00:10Señorita Violante, está loca
00:13Señor Conde Valladares, Señor José María
00:15Ayúdenme a contener a mi hermana, está fuera de sí
00:17No, yo no estoy loca
00:19Estoy diciendo la pura verdad
00:21Mi padre fue asesinado por sus Mercedes
00:25Ustedes eran amantes
00:28Señor Conde Valladares
00:30Creo que debemos ir a la intendencia
00:34Con permiso
00:35Primero la señorita Violante se dará un baño
00:39¿Qué?
00:42Su merced huele muy mal
00:44Nosotras, las personas de sociedad, no podemos dejar la elegancia de lado
00:48Mi querida esposa, acompañe a la señorita Violante a casa, por la gracia de Dios
00:53Y mande a buscar sus vestidos
00:55Cuando esté lista, un soldado la acompañará a la intendencia
01:01No quisiera esperar hasta ese encuentro
01:04Pues fui, pues fui duramente acusado en el momento más feliz de mi vida
01:08No se exalte
01:10Su merced tendrá la oportunidad de defenderse de todas las acusaciones
01:15Vaya, vaya a descansar un poco
01:16Luego nos veremos
01:18Vamos
01:20Luego nos veremos
01:22Vamos
01:23Debido a las sospechas de Violante
01:44Pedí que llevaran al señor Santiago al alojamiento de los soldados
01:48Sé que ella dejó de ser soldado, pero no había otro lugar donde alojarlo
01:52Hizo muy bien
01:53Allá será bien tratado
01:55Debido a estas acusaciones terribles, no debemos dejar a los hermanos juntos
01:59Dígame, señor comendador
02:01¿Piensa que la señorita Violante está realmente loca?
02:04Sí
02:04Ella está fuera de sí
02:06Tiene los nervios alterados
02:08Aunque eso era de esperarse debido a las condiciones en que la encontré
02:11Encerrada en una caverna junto a Santiago herido
02:14Virgen Santa
02:15¿Y qué dice Santiago?
02:17Ni una palabra
02:18Está delirando
02:20Hoy tendremos que tomar una decisión
02:22Y creer en la palabra de una u otra parte
02:25No lo entendí bien, señor comendador
02:29Su merced dijo que tomaremos una decisión
02:32¿Quién toma decisiones?
02:34Soy yo
02:35Vuestra merced tomará la decisión que quiera
02:38Aún soy el comendador del Tiyuco
02:40Y voy a estar presente
02:42Pero debo advertir a su merced
02:44Si es injusto
02:45Seré el primero en quejarme ante el rey
02:47No sabía que a mi comendador le preocupara tanto esa víbora de Violante
02:53No dérese, Shika
02:54Me preocupan todos los habitantes del pueblo
02:56Pero su merced fue tras ella, ¿no es cierto?
02:59Su merced quiere humillarme
03:01Shika
03:01Le he dado a su merced todo lo que ha querido
03:04Pero no el derecho de subirme la voz
03:06Más tarde hablaremos
03:08El comendador tiene razón
03:16Su merced está actuando muy mal, Shika
03:18Debería tomar nuevas clases de comportamiento
03:20Porque veo que las olvidó
03:21Será mejor que su merced cierre la boca de una vez
03:25También está de parte de Violante
03:27Estoy de parte de lo justo
03:29Respéteme, por favor
03:30Su merced está muy equivocada
03:32Si piense que puede hablar de esa manera
03:34A los notables del Tiyuco
03:35Que no hable
03:38Pues mire lo que los notables merecen, señor
03:44¡Phil!
03:44¡Puye!
03:53¡Puye!
03:54¡Puye!
04:11¡Puye!
04:12¡Puye!
04:12¡Puye!
04:13Los matados matarán a mi hermano
04:17Es necesario, señorito Javier, si no será peor
04:19Tenemos que sacarle la bala para evitarle una gangrena
04:23¿Pero qué le sucedió a mi familia?
04:26Ay, Dios mío, ¿qué sucedió?
04:30Cálmese
04:30¡Suéltame!
04:31Yo solo quería consolarlo, señorito
04:34Vaya a consolar a la desvergonzada de la señorita Úrsula
04:37¡Suéltame!
05:07Los pollos asados, el lechón y los dulces con los que celebraríamos nuestra felicidad
05:14Nuestra felicidad es aún posible, nunca olvide eso
05:17Su merced vio como los ojos de violante estaban desorbitados
05:21Piensa que alguien creerá en ella
05:23No, probaré que está loca
05:26Pero su merced sabe que fue el comendador quien la encontró y Santiago estaba allá
05:30Sí, lo averigüé
05:31Santiago está malherido, puede morir
05:34¿Y si no muriera?
05:35Morirá
05:35Aunque no muera tendremos tiempo
05:38Un tiempo precioso en el que será mi palabra contra la de violante
05:42Y si él sobrevive, le ofrecerá una fortuna para que se calle
05:46Él quiere ser independiente, así que aceptará, claro que sí
05:49¿Y cómo explicará lo que sucedió en la caverna?
05:53Y la falsa partida
05:54La señorita Agnes no ha regresado
05:56Pero cuando vuelva, dirá que fingió ser violante por petición nuestra
06:00No lo explicaré
06:01Solo diré que no sé por qué estaba allá
06:04Diré que se fue, solo eso
06:06¿Cree que nos salvaremos, señor?
06:08Tendremos tiempo
06:09Mientras tanto puede ser que encontremos un aliado poderoso que nos ayude
06:13Siempre era yo quien tenía esperanzas, ahora es su merced
06:16No deje que la angustia empañe nuestra felicidad
06:19Ahora vamos a nuestro cuarto, querida mía
06:21Ya estamos casados, es mi mujer, vamos, así que...
06:26No me encuentro bien, señor
06:27Por su merced yo asesiné
06:31Mentí, traicioné
06:33Por su merced mataré otra vez
06:35Mentiré nuevamente, traicionaré de nuevo si es necesario
06:38Ahora obedézcame
06:51Mentiré nuevamente, traicionaré de nuevo si es necesario
07:21Mentiré nuevamente, traicionaré de nuevo si es necesario
07:51Mentiré nuevamente, traicionaré de nuevo si es necesario
08:04Listo
08:05Bien, yo bajaré a ver si la esclava le trajo ropa para cambiarse
08:17Es muy gentil
08:18A pesar de todas las veces que la maltraté
08:22A eso no importa
08:24Lo que pasó, pasó, señorita violante
08:26Quizá ahora podamos ser amigas, ya que ambas somos nobles
08:31Es mucha generosidad
08:33Tal vez yo esté más sensible
08:35Pues estoy embarazada
08:37Y solo la presencia de mi hijo en mi cuerpo me hace ser más maternal
08:43¿Un hijo?
08:45Sí
08:45Entonces su esposo consiguió hacerlo
08:48Sí
08:49Somos muy felices, señorita violante
08:51Y luego cuando el niño nazca
08:54Porque estoy segura de que será un niño
08:56Seremos condes
08:58Bien, vuelvo enseguida
09:00Todos logran ser felices
09:07Y arreglan sus vidas
09:11Menos yo
09:12¡Ah!
09:13Salga
09:14¿No ve que estoy secándome?
09:16Salga o grito
09:16No se asuste
09:17No vine con malas intenciones
09:19Señorita violante, escúcheme
09:22Sé que sabe mucho respecto a mí
09:24Su merced se unió a mi hermano para matarme
09:28Tuve que hacerlo, señorita
09:31Pero ahora veo que su merced se ha vuelto aún más fuerte
09:34Quiero que lleguemos a un acuerdo
09:35¿Acuerdo?
09:38No diga lo que sabe de mí por nada del mundo
09:40Olvide mi participación en todo esto
09:43Seré su eterno deudor
09:45Un aliado, mejor dicho
09:47¿Aliado?
09:50Algún día, si su merced necesita un favor, sea cual sea
09:53Se lo haré
09:54Siempre que no diga lo que sabe sobre mí
09:56Acepto
09:59Pero no me contradiga
10:01No haga declaraciones contra mí y callaré
10:03Ahora váyase por la gracia de Dios
10:06No quiero que nos vean juntos
10:08Váyase
10:09No quiero que nos vean juntos
10:13No quiero que nos vean juntos
10:14No, no, no.
10:44Llegaron, deben ser los soldados
10:52Vamos
10:53Su merced
11:04He venido a buscarlos para que hablemos
11:08Nada tenemos que hablar señor
11:09Pues fue su merced
11:11Con su avaricia quien precipitó nuestro fin
11:14Su merced
11:15Quien pidió una cantidad enorme para callar
11:18Y el collar de esmeraldas hizo que Violante sospechara de nosotros
11:22Mientras tanto no quiero que mencione mi nombre en sus declaraciones
11:25¿Y si lo hiciéramos?
11:26Eso no ayudaría a mejorar su situación señor Luis Felipe, bien lo sabe
11:29Y puede ser que en el futuro sea importante tener un amigo en mi puesto
11:35Aunque sea para salvarlo de la horca
11:37Confía en nosotros, pero díganos algo
11:40Para que nos salvemos estamos en peligro
11:44Podemos irnos
11:46Podemos irnos
11:47Así es señora
12:12¿Quién iba a decir que un muchacho estudiado como el señor Luis Felipe
12:15Se involucraría en semejante situación?
12:18Adiós
12:19Fátima y su merced que hace aquí
12:26Vine a ver a mi niña señor Félix
12:28No debería decirle nada porque su merced insultó al señor Pereira
12:32Es que hace tiempo que hervió un barril de pólvora en mi garganta
12:36Mi barriga y cuando llegó mi boca explotó
12:38Sí, sé lo que quiere decir
12:40Sé que Huesarse lo sabe señor Félix
12:43Huesarse fue obligado a casarse con la hermana que no quería
12:46No lo dejaron casar con la señorita Gracia
12:48Quien Huesarse ama tanto
12:50Pero ahora no es momento para hablar de mí
12:52Su bebé está allá con María Morena en la taberna
12:56Pues Huesarse dejó que mi niña fuera criada por esa perdida
13:00¿Y qué quería que hiciera?
13:01Que lo dejara en la calle
13:02Ella me pidió el bebé y yo se lo di
13:05Iré a buscarla señor Félix
13:07Aunque yo no tenga donde caerme muerta
13:08No dejaré que mi niña sea criada por esa prostituta
13:12Como siempre he dicho
13:21Yo siempre extrañé que el señor Luis Felipe nunca haya venido a mí
13:26Todos los hombres del pueblo se han acostado conmigo y él nunca se interesó
13:30Porque tal vez Huesarse no le gustaba
13:33No se atreva
13:34Si yo no le gusto es porque tiene otra
13:37O peor quizás
13:39Otras preferencias
13:40Que no son las propias de un hombre
13:43No me ofenda
13:45Vine a llévame a mi niña
13:58Demela por favor
14:00Huesarse es impura
14:01Mi hija no vivirá aquí
14:03Seré impura pero nunca tuve un hijo sin padre
14:05Demela niña soy su madre
14:07Demela
14:08No se la daré ni muerta
14:10Ahora es mía
14:33Me encerraron en una caverna
14:40Me dejaron allá
14:41Querían que muriera
14:43Eso basta para probar que es culpable
14:45Señorita Violante
14:47Yo mismo he querido encerrarla en una caverna
14:50Y abandonarla a su suerte
14:51Por lo tanto no se puede hacer un juicio a primera vista
14:54No confunda sus emociones personales con el caso de un asesinato
14:58Son casos diferentes señora Violante
15:00Su permanencia en la caverna
15:01La herida de Santiago
15:02Y la muerte de su padre
15:04No
15:04Se trata de lo mismo
15:06Bien
15:07Poco antes de ser llevada a la caverna
15:10Usted pidió que cambiaran algo en el testamento de su padre
15:13Exigió que su hermano Luis Felipe
15:15Dejara de controlar la fortuna
15:17Que su merced ganó personalmente
15:18¿No es verdad?
15:19Así es
15:20Bien
15:20El señor José María se ha desenvuelto magníficamente
15:24Lo que no podemos señorita Violante
15:26Es confundir una riña entre hermanos
15:28Por el dominio de la herencia
15:29Con una situación tan grave como un asesinato
15:32Muy bien señor Valladares
15:33Pero vos que es un hombre sabio
15:36Encontré a Violante en una caverna infectada
15:38Donde también estaba el cadáver de una mujer
15:40Sí, es verdad
15:42¿Eso no basta para condenar a Luis Felipe y a Micaela?
15:47Señor Joao Fernández de Oliveira
15:48Siempre fuimos buenos amigos
15:50Sí
15:51Lo fuimos
15:52Y siempre le dije que si algún día estaba del otro lado de la ley
15:55Yo sería implacable
15:56Sabe que soy un hombre ponderado
15:58Míreme
15:58Cree que sería capaz de apresar a mi hermana Violante en una caverna
16:02Mire mis manos señor
16:05Mire
16:06Señor Conde Valladares
16:08Señor José María
16:09Son manos de quien escribe versos
16:12No de un asesino
16:14Es verdad
16:15Él tiene los dedos largos
16:17Los dedos largos indican sensibilidad
16:19Yo también tengo los dedos largos
16:21Miren
16:21Nadie está interesado en ver vuestras manos
16:24Es cierto que me enamoré de la señora Micaela
16:26Y ella también se enamoró de mí
16:28Tal vez sea extraño
16:31Osado
16:32Pero no es un crimen
16:34Mientras tanto mi hermana Violante nunca lo aceptó
16:36Siempre tuvo crisis, delirios, comportamientos inexplicables
16:40Ayer mismo salió del pueblo
16:42Muchos la vieron marcharse
16:43¿Qué?
16:44Luego Violante fue hallada en una caverna con mi hermano Santiago herido
16:46¿Qué?
16:47No sé bien qué le sucedió
16:48Pero créanme
16:49No encerrar a mi hermana Violante en una caverna
16:50¿Qué ha dicho?
16:51Está loca
16:51Ingraciado
16:52Su merced quiso asesinarme
16:54Señorita, está fuera de sí
16:56Señor Conde
16:57Tengo pruebas concretas
16:59De que mi padre recibió un fuerte golpe en la cabeza
17:01Antes de ser lanzado al río
17:02Pues bien
17:04Si no me creen
17:06Vean el cuerpo de mi padre
17:09Es una petición muy fuerte, como comprenderá
17:20¿Qué piensa la iglesia al respecto, padre Ubico?
17:24Creo que sería una profanación
17:26No, no diga que no
17:27Ya lo ha hecho antes conmigo a su lado
17:30Cuando Dolores fingió estar muerta, ¿recuerda?
17:32Había una sospecha de brujería
17:34Pero ahora
17:35Ahora no existe una sospecha mucho peor
17:37Un hijo que mató a su propio padre
17:39Rezaré una misa
17:41Por el alma del sargento Cabral
17:42Quiero estar presente cuando el cuerpo se examine
17:45En ese caso tienen mi autorización
17:48Pues muy bien, vayamos hoy mismo
17:53Señorita Violante
17:54Su merced reacciona como si fuera tan sencillo
17:58Como abrir las gavetas de un mueble
17:59Eso no es así de fácil
18:01Abriremos la tumba mañana
18:03¿Recién mañana?
18:04Sí
18:04Sí
18:05Y mientras tanto ninguno de ustedes podrá dejar el pueblo
18:08Señorita Violante
18:10Espero que acepte dormir en mi casa
18:12No sé si sea conveniente
18:15Señorita Violante
18:17Creo que no hay otra casa en el pueblo donde pueda ser alojada
18:20A no ser tal vez la del conde
18:22O, quién sabe
18:23Su merced quiera quedarse donde se alojan los soldados
18:27Modérese, señor
18:28¿No ve que estoy destrozada?
18:30Bueno, en ese caso lo lamento
18:32En cuanto a los acusados
18:34Le daré una orden a los guardias de la frontera
18:36Si intentan escapar, serán apresados
18:39Estaremos en casa, señor José María
18:40Con las obras de la fiesta
18:43Que su merced estropeo
18:45Si fuera solo es el dolor que nos afligiera, hermano
18:50Haría mil fiestas para que se haga justicia
18:53Pues muy bien
18:54Pues muy bien
18:55Entonces está decidido
18:57Mañana
18:57Todos los hombres deberán usar sombrero
19:00Es una orden
19:01¿Puedo saber el motivo de esa orden tan inusitada?
19:04Para que se lo puedan quitar ante el cadáver
19:07En señal de respeto
19:08Señora chica
19:19Aún está durmiendo
19:20Sabe quién está en la sala
19:23Y quiere hablar con pota merced
19:25La señora Micaela
19:27Micaela
19:29Y dice que solo saldrá de aquí
19:32Después de hablar con vuestra merced
19:34¿Qué es lo que quiere su merced?
19:39Pensé que estaría presa
19:41Ayúdeme, chica
19:43Ayúdeme
19:43Suélteme
19:44Su merced me arruga el vestido
19:46Suéltalo de una vez
19:47Suéltalo
19:48Suéltalo
19:49Diga que quiere
19:56No sé por qué busqué a su merced
20:00Estoy desesperada
20:01Sé que su merced ayuda a quien está sufriendo
20:04Sé que yo le causé sufrimientos muy grandes
20:08Pero le pido perdón
20:10Ya lo hice una vez y lo hago nuevamente
20:12Qué bonito
20:14Escuche bien Micaela
20:16Quiero que su merced se vaya al quinto infierno
20:18Porque gracias a su merced
20:20Mi comendador una vez se separó de mí
20:22¿Recuerda?
20:23Yo no sé perdonar
20:25Pude fingir que lo olvidé
20:27Y sonreír en su boda
20:28Pero no lucharé por su merced
20:31El perdón no tiene cabida en mi corazón
20:33No tiene cabida en mi forma de ser
20:43Su merced es una mujer de palabra
20:45Siempre cumpla lo que digo
20:47¿Por qué?
20:48Su merced me prometió un obsequio de bodas
20:50Dijo que me daría lo que quisiera
20:52Pues su merced todo lo puede
20:54Fue lo que dijo
20:55Pues le pido
20:56Sálveme
20:58Ahora su merced aprovechó mi palabra
21:02Recuerde que salvarme
21:05No será tan doloroso para su merced
21:07Al salvarme su merced destruirá a Violante
21:10Al menos hay algo bueno
21:14Vamos a mi cuarto, Micaela
21:17Antes de hacer lo que sea
21:18Quiero saberlo todo
21:19Palabra por palabra
21:21Cielos
21:36Quien las viera así se asustaría
21:38Vengo en busca del señor Cacopino
21:41Para saber de la venta del esclavo Paulo
21:43No está señor José María
21:45Se puede saber por qué se ven molestos
21:49Ella me robó a mi hija
21:50Yo no le robé nada
21:52Basta, basta por favor
21:53Basta, basta
21:54¿Qué significa esto?
21:57¿Cuál es el problema?
21:58Pues muy bien
21:59Mañana las dos me expondrán sus versiones
22:01Escucharé la versión de cada una
22:03Y tomaré una decisión
22:05Mientras tanto, Paulo
22:06Cuide a la niña
22:07¿Yo?
22:09Sí
22:09Es mejor así
22:10De lo contrario
22:11Una de ellas se la robaría
22:12Su merced será responsable
22:14Y dígale al señor Cacopino
22:16Que lo buscó
22:17Hasta luego
22:18Vamos
22:19Luis Felipe mató a su padre
22:29Sí
22:30Y yo lo ayudé
22:31Qué desgracia
22:33¿Cómo quiere su merced que la defienda
22:35Si es una asesina?
22:36Su merced debería ser la primera
22:38En decir que tengo razón
22:39¿De ser asesina?
22:41Su merced conoció bien a mi difunto esposo
22:43El sargento mayor Cabral
22:45Él la compró a usted
22:47Cuando era casi una niña
22:48Y la violó
22:49Nunca olvidaré el olor del establo
22:52Las yeguas pateando
22:54Y el dolor de mi cuerpo
22:55Su merced fue violada una vez
22:58Puede imaginar lo que fue mi vida
23:01Era violada todas las noches
23:03El cuerpo del sargento mayor sobre el mío
23:06¿Entiende?
23:08No me gusta ni pensar en semejante desgracia
23:11Él me usaba si yo no quisiera
23:14Intenté hacerlo feliz
23:17Intenté obtener un poco de cariño
23:19¿Sabe?
23:22¿Sabe qué dijo un día
23:23Cuando le pedí que me besara?
23:26Que no iba a perder tiempo en besos
23:28Para él el cariño era perder el tiempo
23:32Nunca
23:33Tuvo hacia mí un gesto de afecto
23:37Además cuando
23:39Cuando mi hijo y yo
23:41Fuimos raptados por los negros del quilombo
23:43Haciéndose el cambio
23:45Sin riesgo para nosotros
23:46Él
23:47Él disparó primero
23:49Y provocó el tiroteo que mató a mi hijo Carlos
23:52Mi Carlos
23:54Un niño aún
23:55No llores señora Micaela
23:58Eso la pone más nerviosa
24:00¿Cómo no voy a llorar?
24:02Si después de todo me golpeo tanto
24:04Que no podré tener más hijos
24:07Según dijo el médico
24:08Él mató al hijo que había nacido
24:10Y a todos los que habrían podido nacer
24:13Dígame
24:16Ese hombre merecía estar vivo
24:19Era un monstruo
24:21Era un monstruo
24:21Si
24:22Yo le di la idea al señor Luis Felipe
24:24Y lo haría otra vez
24:27Hasta mil veces si fuera necesario
24:29Ay chica
24:30Lo mataría con mis propias manos
24:33Dígame
24:35Solo por ser mujer
24:36Debía conformarme a sufrir toda la vida
24:39Todas las noches con las piernas abiertas
24:42Sintiendo el cuerpo de aquel hombre
24:44Dentro de mí
24:45Muy bien señora Micaela
24:51Ayudaré a su merced
24:53Vine lo más pronto que pude
25:00Acaban de hacer el cambio de guardia
25:01¿Estás seguro de que no lo vieron?
25:03Sí
25:04Yo tomé todos los cuidados
25:05Soldado Macario
25:06Le pido
25:07No le imploro
25:08Que me ayude a hablar con Martín
25:10Debo decirle algo muy importante
25:12Sí
25:14Venga conmigo
25:15Yo encontraré la manera de ayudarlos
25:17Alabado sea el señor
25:19Espero poder recompensarlo algún día
25:21Vamos
25:22Señorito Javier no debí venir
25:44Lo hice porque mi fe me obliga a cuidar a los desesperados
25:48Necesitaba desahogarme
25:50No sabe lo que estoy sintiendo
25:52Mi hermano acusado de matar a mi padre
25:54Y de intentar asesinar a mi hermana
25:56Debe ser muy doloroso
25:57Pero eso es una lección para su merced
25:59Pues debe aprovechar el rumbo
26:00Que los acontecimientos están tomando
26:02Para aprender a ser una persona mejor
26:04Ya soy una persona mejor
26:06El sufrimiento ayuda a limpiar el alma señorito Javier
26:10Como el artesano que trabaja el diamante
26:12Hasta que se transforma en una luz incandescente
26:15Necesito cariño
26:16Necesito que me besen
26:17No que me dé una perorada
26:19Pues tendría los besos y abrazos que quisiera
26:23Si se hubiera casado conmigo
26:24Con su merced santita
26:27Solo me casaría si estuviera loco
26:29Déjeme decirle
26:31Que aún tengo la esperanza de ir al convento
26:33¿No está embarazada?
26:36Dejaré al niño o a la niña
26:38En casa de una familia noble para que lo críen
26:41Y después
26:42Pasaré la vida expiando mis pecados
26:45Los que practique con su merced
26:46Su merced no hará eso conmigo
26:48Señorito Javier
26:50Lo que haré o lo que no haré
26:52No es su problema
26:53Que la pase muy bien
26:55Desgraciada, maldita
26:58Desgraciada
27:02Quiero que sus mercedes tomen aquello
27:15¿Aquello?
27:21¿Para qué señora?
27:23Se los digo más tarde
27:25Pero pueden creerme
27:26Hay mucho que hacer
27:28Y los necesitaré a los tres para lo que quiero
27:30Ahora vamos
27:31Llévense eso para la casa
27:33Después les diré lo que quiero
27:35Vamos
27:37Dios
27:43Quiero verle la cara a Violante
27:45Vi cuando su merced salió por la puerta trasera
28:05Acompañada por el soldado Macario
28:07Su merced visitó a mi hermana escondidas
28:10Sí
28:10Necesitaba hablar algo muy importante con el señor Martín
28:14Pues su merced debería dejarlo en paz
28:16No le basta con lo que sufre
28:18Señorita Paulina
28:19Sé que nunca estuvo de acuerdo con nuestra unión
28:21Pero me acusa injustamente
28:23Solo yo sé los sufrimientos que he padecido
28:25Para proteger a Martín
28:26¿Protegerlo?
28:28¿Casándose con Jacobino?
28:30Señorita Paulina
28:31Su merced sabe bien que ha sido víctima de mi madre
28:33Que empeñó todas sus fuerzas
28:35Para verme lejos del señor Martín
28:37Pues no debería luchar más contra el futuro
28:40Y deje a mi hermano
28:43Me extraña vuestra actitud
28:46Solo deseo lo mejor para Martín
28:49No
28:50Si su merced realmente se preocupara por su hermano
28:53Estaría de mi lado, del lado de quien lo ama
28:56Solo así seremos fuertes para enfrentar las injusticias
28:59Yo jamás me uniría a una mujer que perdió el recato
29:03Que dejó de ser honrada
29:04Que vive con el cazador de esclavos
29:07Y permite que la corteje el conde Valladares
29:09Su merced no sabe lo que dice
29:11Pues solo digo lo que todo el pueblo comenta
29:23Imagínese su merced
29:24Que Jacobino no se decidió a devolverme a la calle Opaulo
29:27Es una provocación
29:30Negarle esa gentileza a una autoridad del pueblo
29:33Si, es una falta de respeto
29:35Si
29:35Señorito Javier
29:40No sabe tocar la puerta
29:42Perdóneme
29:43Pero estoy muy nervioso
29:45Y cada vez que hablo con alguien me pongo peor aún
29:47Si no fuera porque a su merced le brillan los ojos
29:51No lo perdonaría
29:52¿Qué ocurre?
29:55Fue solo un elogio
29:56No me interpreten mal
29:57Siéntese señorito Javier
29:58Siéntese, siéntese
29:59Tome la merienda con nosotros
30:00Claro que sí
30:01Pues desde que salí no he comido
30:03Hermana
30:07Vi cuando su merced estaba sufriendo
30:10Y vi cuando le extrajeron la bala a Santiago
30:14¿Cómo está él?
30:17Mejor
30:18Su merced no puede visitarlo
30:20No puedo ir sin que me acompañe otra mujer
30:23Mañana Elvira me acompañará
30:25Estaba delirando
30:28No será de gran ayuda para su merced
30:30Pero vine porque sé lo que sé
30:32Y quiero estar a su lado
30:34En este momento tan difícil
30:35Hermano, estoy viviendo un momento terrible
30:38Pero no fue por eso que renuncié a todos mis principios
30:41Vuestra merced hace poco avergonzó el nombre de nuestra familia
30:45¿Yo?
30:47Pero su merced no entiende
30:48Su merced fue acusado de haber deshonrado gravemente
30:50A una señorita que estaba dispuesta a entrar a un convento
30:52Y usted la humilló
30:54¿Y cómo puedo redimirme, hermana?
31:02Muy sencillo
31:03Cásese con ella
31:05Escúcheme, señora Fausta
31:21Creo que vuestra merced debe irse del pueblo esta noche
31:25¿Yo?
31:29¿Por qué lo dice, señora?
31:32El agua oscureció
31:33Oscureció cuando pensé en su merced
31:37Creo que su misión terminó
31:40Su merced me dio sangre cuando la recité
31:44Indujo a los habitantes del pueblo a pegar
31:47Hizo que el odio de la señorita violante
31:51Se manifestara
31:53Y el odio de esa mujer
31:55Producirá una verdadera guerra en el pueblo
31:58Una guerra
31:59Donde se perderán muchas almas
32:03Vuestra merced hizo todo lo que debía hacer
32:07No quiero partir
32:09Vuestra merced se enamoró del mismo comendador
32:14Era solo una misión
32:16No para satisfacer un deseo
32:19Yo le gusté
32:20Vuestra merced es demasiado vieja para él
32:24Su cuerpo es seco como una siembra en invierno
32:27Nunca amará a su merced
32:29Tengo mis artes
32:34Mis secretos
32:35Él elogió mi beso
32:38Mi mordida
32:39Mi boca
32:40Ninguna bruja
32:42Consigue destruir un gran amor
32:45Eso es lo que viene
32:49Su merced podría seducirlo algunas noches
32:52Encantarlo
32:53Solo eso
32:55Pues le digo que hoy mismo ese hombre me buscará
32:59Donde le dije que estaría
33:00Lo sé
33:01Señor Conde
33:14Pensé que me había olvidado
33:17Mi señora
33:18Por favor
33:19No la olvidé
33:20Me esperaba hace mucho tiempo
33:22Hace una hora tal vez
33:23Pero la señora cielo me hizo compañía
33:25Ella fue adentro un instante
33:27Perdonadme
33:27Es que ocurrió un gran escándalo en la iglesia
33:30¿No lo supo?
33:31Ah, sí
33:32Fue terrible
33:33Pienso que la señorita violante está loca
33:35Ella siempre tuvo un genio exacerbado
33:38¿Por qué hablar de ella?
33:40Cuando hay tantas cosas que decirnos
33:42Señora Dolores
33:44Yo mismo me sorprendí
33:46Al saber que aceptó mi invitación
33:48Para venir aquí
33:49Como bien sabe
33:51Soy vuestro amigo
33:53Señor Conde
33:54Su merced es el mejor amigo que tengo
34:01Y si está aquí
34:02Es para hacerme un favor
34:03Algo esencial para que pueda encontrarlo otras veces
34:07Ah, ¿sentís deseos de verme siempre?
34:10Ah, ¿y qué deseos, señor Conde?
34:13Usted es un noble
34:14Un hombre admirable
34:16Y vive en la corte portuguesa
34:18A donde me gustaría ir
34:19Si pudiera llevar a mi hijo
34:20Ah, un hijo no es un problema
34:23¿De verdad
34:24Viviría en la corte
34:26Si la invitara?
34:28Ah, señor Conde
34:31Bien sabe que por mucho que quisiera
34:32No podría
34:33No, no es por el padre de mi hijo
34:35El señor Martín
34:36Sé que el pobre
34:37Por haber matado a mi padre
34:39Tarde o temprano irá a la horca
34:40Sí, ciertamente
34:42Señor Conde
34:44Si consiguiera librarme del señor Jacobino
34:46Seré suya
34:48No soporto más al esposo
34:50Que mi madre me impuso
34:51Ah, fue de pésimo gusto
34:54Por parte de vuestra madre
34:55Pésimo gusto
34:56Le doy mi palabra
34:59La libraré
35:01De ese detestable señor Jacobino
35:03Señor Conde
35:04No estaba hablando de asesinato
35:06No quiero ser acusada por la iglesia
35:08Como la señora Micaela
35:09Ah, no os preocupe, señora
35:11La liberaré de ese señor
35:14Ahora debo irme
35:16Pediré que la señora Cielo me acompañe
35:19Para que mi esposo no piense
35:20Que hice algo malo
35:22¿Tan pronto?
35:24La señora no me ofrecerá
35:26Ni un gesto de cariño
35:29¿Ya despierta, chica?
35:53No dormí en toda la noche
35:55¿Dónde durmió su merced?
35:58Me dormí cerca de la carretera
36:00Cuando me cansé de buscar a su merced
36:03Debe haber caído sobre un montón de flores
36:09¿Flores?
36:10Creo que no
36:11Seguramente huele a flores
36:14O es un perfume de mujer
36:15Chica, necesito comer algo
36:19Debo ir al pueblo
36:19Examinaremos el cuerpo
36:22Del sargento mayor Cabral
36:23Qué descaro
36:25Su merced es un descarado
36:26Que me pone los cuernos
36:28Cada vez que puede
36:28¿Cuernos?
36:29No
36:29Su merced rehusó
36:31Acostarse conmigo
36:32Y sigo rehusándome
36:34No quiero las sobras de nadie
36:35Pues entonces no me pida
36:36Que deje de ser hombre, chica
36:37Un hombre tiene necesidades
36:39Dime quién es ella
36:40Alguien a quien su merced
36:43Nunca le ha visto el rostro
36:44Y su merced la ama
36:45Nadie está hablando de amor, chica
36:49Porque si no amara su merced
36:51Le habría dado unas nalgadas
36:52Para que aprendiera a comportarse
36:54Pero no
36:55Y no lo he hecho
36:57Por un único motivo
36:58Su merced no se atreva a golpearme
37:01Porque lo arañaré todo
37:03Chica, no le tengo miedo a sus uñas
37:05Si no le doy unas nalgadas
37:08Es porque no deseo tenerla
37:10Contra su voluntad
37:11Forzarla a acostarse conmigo
37:12Chica
37:16Yo la quiero como siempre ha sido
37:19Contenta de estar conmigo
37:22Suelte
37:24Mejor bañese
37:25Tenemos que ir al pueblo
37:27Su merced también irá
37:29Yo
37:30No pienso perderme por nada del mundo
37:33Los acontecimientos del día de hoy
37:34No habrá hecho algo
37:37De lo que pueda ser acusada, ¿verdad?
37:39Claro que no, mi comendador
37:41No hay
38:11Pensé que no vendría, señor comendador
38:40No, es que vivo un poco más lejos
38:42Que su merced
38:43Veo que empezaron antes
38:45No
38:45Es que la tierra estaba suelta
38:47Fue fácil excavar
38:49Cuidado con el peso
38:59No la dejen caer
39:00No pesa nada
39:01Terminemos pronto con esto
39:20Señor conde, podemos abrir el ataúd
39:23Señor oficial
39:25Sabemos que entiende algo de medicina
39:27Podría examinar el cráneo
39:29Para verificar
39:30Si hay indicios de un fuerte golpe
39:33Sí, señor
39:34Confiaremos en su apreciación
39:37Bien
39:37Bien
39:40Que los hombres se quiten el sombrero
39:42En honor al muerto
39:43¿Qué?
40:02¿Qué?
40:02Yo vine a casa
40:32Con la mejor de las intenciones
40:33No comprendo
40:35Quiero pedirle la mano de la señorita Úrsula en compromiso
40:39Haré como Salomón
40:41Soldado Macario
40:44Corte esa niña en dos
40:46Salve a mi hijo, Shika
40:58¿Salvarlo cómo?
41:00Tome a mi hijo al principio del juicio
41:01Y no lo suelte por nada del mundo
41:03Ni deje que salga del regazo de su merced
41:05Y si muero, cuídelo por mí
41:07Morid
41:09Morid
41:09Morid
41:09Morid
41:09Morid
41:10Morid
41:10Morid
41:10Morid
41:10Morid
41:11Morid
41:11Morid
41:11Morid
Comentarios