- hace 2 días
Se trata de una comedia dramática que gratamente desentraña la mentalidad de las personas que hoy en día están encerradas por no enfrentarse a la sociedad. Go Dok Mi vive una existencia solitaria y no le gusta salir de su pequeño apartamento, por una mala experiencia que vivió cuando estaba en secundaria con su ex-amiga Cha Do Hwi. Ella cada mañana se asoma y espía a su vecino Han Tae Joon (su amor a primera vista). Enrique Geum es el "Dios de los juegos" quién después de volver de España se da cuenta que Go Dok Mi espiaba a su hermano Tae Joon, y así poco a poco sucederán una serie de eventeos que hará que Enrique se acerque más a ella mostrándole el mundo exterior y despertando nuevos sentimientos.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:14¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:47Estoy enviando los bocetos del episodio 7 y 8 y la sinopsis.
01:52Le dije que abriera la ventana.
01:55¿De qué sirve si lo que hice no lo vio?
01:58Muere.
02:12¡Ayuma! ¡Ayuma!
02:14¿Es tiempo de soñar otra vez?
02:18¡Ayuma! ¡Ayuma!
02:29No puedo leer, me siento mal.
02:39Escucha.
02:40Le dejé una nota en su leche para que leyera el webtoon.
02:45¿Que hiciste qué?
02:47¿Acaso no tienes nada en la cabeza?
02:49Claro que tengo cerebro.
02:50¿Qué crees? ¿Crees que Enrique lo dejará todo y se quedará a vivir aquí?
02:54¿O la 402 empacará y se irá a España con él?
02:56¿Sabes que ella ni siquiera podría ir con su personalidad?
02:59Así que no te rindas, sigue intentándolo.
03:02La 402 es buena.
03:04Creo que está leyendo el webtoon.
03:06Lárgate.
03:07Siempre me dices que me vaya.
03:09Tú fuiste quien me pidió que me quede.
03:29¡Oye! ¡Ven! ¡Rápido! ¡Rápido!
03:34¿Qué?
03:35¿Qué?
03:35¿Qué?
03:40Muere.
03:42¿Qué es lo que pasa?
03:44¿Ya llamaste a la policía?
03:49No contesta.
03:51Estos departamentos son muy serios.
03:53Sin duda.
03:53No podrá conseguirlo.
03:54Es el departamento ideal para usted.
03:56¡Qué bueno!
03:56¡Ya lo va a ver! ¡Espere! ¡Ya lo va a ver!
03:58Ya llegamos.
04:01No creo que deba echarle un vistazo a este departamento.
04:05Espere, espere.
04:07¡No se vaya! ¡Tenga otro departamento!
04:09¡Señora, no se vaya!
04:10¿Qué, qué, qué es todo esto?
04:17¿Alguien hizo esto para que nadie se pudiera mudar aquí?
04:20Escuche, estamos tan sorprendidos como usted.
04:23Ellos no lo harían.
04:25Creo.
04:26Pero no han estado bien estos días, creo yo.
04:29¿Qué?
04:30Señor, tienen cámaras de seguridad en el edificio.
04:33Podría verlas.
04:35¿Qué?
04:35Este lugar solía ser una zona pacífica.
04:39Solo muéstrenos los videos.
04:41Podríamos ver quién estuvo y si Doc Mee está adentro.
04:43No graba.
04:45Solo son de decoración.
04:49Señor, tiene la llave, ¿verdad?
04:52Abra la puerta.
04:53¿Cómo podría abrir sin el consentimiento de la dueña?
04:56Yo seré responsable.
04:57Solo abra.
04:58Está bien, como quieras.
05:02¿Alguien sabe dónde está Doc Mee?
05:05Con su abuela.
05:07No, no.
05:08Debería llamar a su colega del trabajo.
05:10Tiene lugares a los que quiere ir.
05:12Pero tal vez aún ella se encuentre aquí dentro.
05:14Abramos la puerta y entremos a revisar.
05:16Ay, todas estas llaves son iguales.
05:18¡Oh, Dios mío!
05:20¿Qué es todo este ruido?
05:22Hola, hola.
05:23No, no la había visto por muchísimo tiempo.
05:26Ah, no, no, no es nada.
05:28No, no se preocupe.
05:29Está bien, está bien.
05:30Yo la acompaño.
05:31Mira el webtoon del chico lindo de al lado.
06:01Cuando pongo mi mano en la puerta,
06:14puedo sentir que ella está allí.
06:17Será feliz ahí dentro.
06:20Mi mano dejará un rastro en esta puerta cerrada
06:22alguno de estos días.
06:31Ayuma, ¿podrías dejar de oír?
06:48Oye, ¿qué estás haciendo?
06:49Don Jun,
06:54si Don Mí desapareciera un día,
06:59yo ya no sabría dónde debería mirar.
07:04No sabría absolutamente nada.
07:08Por eso debes ir y descubrirlo.
07:10¿Qué están haciendo allí?
07:29Hola, directora.
07:32Te estaba esperando, pero como no llegaste,
07:38me preocupé, así que vine.
07:41Toma.
07:43Ah, esta es tu merienda.
07:46Cómanla juntos.
07:47Me iré antes de que los moleste.
07:50¿Todo we?
08:09¿Sí?
08:18¿Muere?
08:18¿Y qué es eso?
08:22¿Estás segura de que no sabes qué es?
08:29¿Piensas que yo lo hice?
08:32¿Me crees capaz?
08:35Ey, ¿te has vuelto loco?
08:41Dugmí.
08:42Trae a Dugmí.
08:43Dugmí no está en su casa.
08:45Oye, Enrak,
08:50¿crees que he caído tan bajo?
08:52Siento haber escondido que la conocía.
08:54Nadie parecía saber de nosotras.
08:56Lo escondí porque ella quiso.
08:58Pero
08:58no podría haber caído tan bajo.
09:03Cuando Dugmí dijo que le arruiné la vida,
09:06se rompió mi corazón también.
09:07Y eso te dolió mucho.
09:10Entonces piensa lo duro que fue para Dugmí.
09:14Es injusto.
09:16Entonces piensa lo duro que fue para ella.
09:18Sufrió por tu culpa.
09:19No puedes hacer eso.
09:33Si tu amor es importante,
09:35el de otros también lo es.
09:36Lo siento.
09:51Lo siento.
09:53Toma.
09:59¿Nos conocemos?
10:01Te vi durante la conferencia de Enrique.
10:03Estoy seguro que te vi ahí, en ese lugar.
10:08¿Qué tiene tu mano?
10:11Fuiste tú la que
10:12me escribió.
10:30Discúlpate con Dugmí.
10:31Fue una fan de Enrique.
10:34Ella lo ha estado siguiendo.
10:36Es una acusadora.
10:38¿Qué es lo que harás?
10:39Ve y discúlpate.
10:45Sí.
10:47Lo hice.
10:49Fui yo la que escribió en su puerta.
10:52¿Qué pasa?
10:53Es peor que eso.
10:55Es la actitud que estás teniendo ahora.
10:58Lo que hiciste está muy mal.
10:59Pero no me importa.
11:02Solo escuché que harán una animación.
11:04Pero tú no estás en la lista.
11:06Debes regresar a España, ¿sí?
11:10No lo haré.
11:12Enrique, tú estuviste en la entrevista de Gaymory.
11:15Dijiste que querías hacer la animación
11:17con un juego que tú hiciste.
11:18Dijiste que te emocionaba.
11:20¿Y solo te rindes ahora?
11:21¿Pero por qué piensas que me estoy rindiendo?
11:24Además, no lo tengo que cumplir ahora.
11:26Pero ya estás casi ahí.
11:30¿Por qué no ella es tan importante?
11:37No me gusta.
11:38Pensé que habías huido.
12:05Estabas muy asustada.
12:13Encontré a la que lo hizo.
12:16No estaba asustada.
12:18Me pasaba mucho en la escuela.
12:21Y ya sé cómo borrarlo.
12:23No es tu culpa.
12:26Nunca esperé esto.
12:28Fue muy complicado para mí.
12:30Estaba realmente confundido.
12:31Lo siento, es mi culpa.
12:36Lo siento mucho.
12:37No hay nada complicado sobre eso.
12:40Dos botellas de esto y quedará limpio.
12:45¿Acaso dices que quedará limpio?
12:47¿Pero qué pasa con la herida en tu corazón?
12:52¿Quedará limpia después de leer el webtoon de Jim Rack?
12:55¿Cómo es que sabes que lo leí?
13:01El guardia abrió la puerta.
13:05De verdad, estoy bien.
13:07Está bien que Escriban muere en tu puerta.
13:13¿Cómo puedes acostumbrarte a eso?
13:16No me gusta esto.
13:19No me gusta que hagas esto.
13:22No quiero que te angusties, que te hieras por mis heridas.
13:25¿Crees que me lastimaría por alguien más?
13:34No me conoces.
13:36Creo que te enamoraste de mí y ahora no puedes parar.
13:42No vuelvas ahora.
13:45No quiero que lo veas.
13:47Lo haré rápido.
13:55¿Acaso dices que quedará limpio?
14:19Encontré a la que lo hizo.
14:35Ya sé quién hizo esto.
14:38Si le llega a pasar otra vez a Doc, me y yo...
14:44¿Qué estás haciendo?
14:46Lo estás lastimando.
14:49¿Estás bien?
14:51¿Te lastimó?
14:58Estoy bien.
14:59Él no es una persona normal.
15:21Directora Chao, él sabe quién fue.
15:23Seguro que se siente culpable ahora.
15:25Basta ya, Dowie.
15:31¿Basta qué?
15:32Solo dile todo, todo lo que sabes.
15:34A Dowie le gusta desde hace mucho tiempo.
15:37Desde que...
15:39Cállate.
15:41¿Callarme por qué?
15:42¿Sabes el tipo de persona que es Jim Rack?
15:44Tú no tuviste que pagar por él.
15:47¡Estás loca!
15:48Dile que la amas en la pared.
16:05Un momento.
16:06¿Qué diablo sucede?
16:07¡Ah, señor!
16:12Usted vino aquí a ayudarme.
16:14Sabía que era un hombre del deber.
16:16Puedo hacerlo solo.
16:17Está bien.
16:19Y, por cierto, ¿atraparon a la persona que hizo esto?
16:23Sabemos quién fue.
16:24¿No volverá a pasar?
16:26Me alegro que se haya resuelto.
16:29Continúa.
16:30¿Qué esperas?
16:30Sí, sí que...
16:37¿Y tú qué me miras?
16:44Sigue trabajando y no derrames pintura.
16:47Sí que...
16:51Ten.
16:57Bebe esto.
17:00Lamento mucho...
17:07lo que pasó.
17:09Está bien.
17:10Olvidé que estaba lastimado.
17:13Ese tonto no lo demuestra.
17:17Yo solo digo que él es...
17:19Seguro que Jinrake estaba...
17:44yendo y viniendo así.
17:47Los celos lo agotarán.
17:49El Webtoon...
17:53no quiero que te preocupes.
17:56La historia va a cambiar mucho pronto.
18:00No quiero que pienses que...
18:02tú eres Rapunzel.
18:04Lo siento mucho.
18:05Sí.
18:08La Rapunzel del Webtoon...
18:12no soy yo.
18:15Soy la bruja que la encerró.
18:18No soy ingenua, inocente y buena...
18:21como el personaje que dibujaste.
18:23Es lo contrario.
18:25Soy oscura, sombría y afilada.
18:28No me amo a mí.
18:29No me amo a mí.
18:31No amo a otros.
18:33Por eso me encerré.
18:36Ni siquiera había...
18:38pensado en irme.
18:43Creo que ahora lo entiendo.
18:45Cuando estaba sentado...
18:49en mi cuarto oscuro...
18:50escuchando a mis padres pelear...
18:53pensaba que yo no les daba felicidad.
18:56Pensaba, yo no soy nada.
18:58Es todo mi culpa.
19:00Estaba triste.
19:03Me tomó mucho tiempo...
19:04y mucho esfuerzo...
19:08amarme a mí mismo.
19:10Y todavía lo sigo intentando.
19:19Supongo que él debe estar preocupado allá afuera,
19:21¿no te parece?
19:22¿Te gusta?
19:39Oye, ¿no fue Jim Rack?
19:41¿Lo sabes?
19:43Ah, lo que trato de decir es...
19:46que la nota...
19:47Jim Rack no la escribió.
19:49La que decía...
19:50lee el chico lindo de al lado.
19:52Sí, ya lo sé.
19:54Sí, eres inteligente.
19:58Y además muy hermosa.
20:22El largo desafío de Enrique.
20:29Enrique, tú estuviste en la entrevista de Gaymory.
20:32Dijiste que querías hacer la animación
20:34con un juego que tú hiciste.
20:36Dijiste que te emocionaba.
20:37¿Y qué es lo que piensas rendirte ahora?
20:39Fue muy complicado para mí.
20:43Tuve muchos pensamientos.
20:45Estaba confundido.
20:53No pienses en eso.
20:56No lo sabes.
20:58Que hable tu corazón.
21:00Ashuma, mi equipaje está ahora en España.
21:08No tengo que ponerme.
21:10Ni ropa interior.
21:12Vamos, te compras.
21:13Cámbiame a tu estilo.
21:15He escuchado que las chicas quieren cambiar el estilo del chico
21:18cuando están saliendo.
21:19¿Puedo preguntarte algo?
21:24Dijiste que estabas confundido
21:25y también que tenías muchos pensamientos.
21:28¿Por qué es complicado?
21:32Me atacas con preguntas.
21:34Así es como se siente.
21:36Me gusta que me hagas preguntas.
21:37Significa que quieres saber más de mí.
21:39Todo sobre mí.
21:40Quiero saber cómo te sientes,
21:42qué piensas,
21:42qué te gusta
21:43y tu humor.
21:45Deja de evadir la pregunta y contesta.
21:58Una vez me paré justo allí
22:00y miré a tu ventana
22:02y me dije
22:03me convertiré en domador de elefantes.
22:06Pero entrenar a una persona es imposible.
22:10Pensé que significaba
22:10que quería tener el control.
22:12Así que retiro eso.
22:14Ah, Ashuma.
22:16Quiero que vengas.
22:17Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
22:19¿A dónde vamos?
22:21¿Alguna vez fuiste al zoológico?
22:30¿Qué estás haciendo?
22:39Oye, Iwan.
22:42¿Eres el hijo de una gran compañía?
22:44Vengo de una familia pobre
22:46llena de mujeres, ¿sabes?
22:48Pensé que éramos parecidos.
22:51Y podíamos decir
22:52al diablo con el mundo
22:54y trabajar muy duro.
22:55Vencer a los que comenzaron bien en la vida.
22:58Creí que teníamos eso en común.
23:02¿Fue divertido
23:03con alguien pobre como yo?
23:06Quería decírtelo yo mismo.
23:11¿Cómo lo supiste?
23:14La directora Chá lo dijo.
23:16Oye, Iwan.
23:18Fuiste famoso por ser rico.
23:21Pero un día desapareciste.
23:23¿Qué muchacho rico deja a su familia?
23:27Fuiste tú.
23:28No soy rico.
23:29¿Me crees a mí o le crees a los demás?
23:31Iba a explicártelo todo.
23:34No, no lo hagas.
23:35Tuviste tu tiempo y...
23:37no lo hiciste.
23:39Es una pena.
23:40¿Qué estás grabando?
23:57El mundo.
23:59Quiero ponerlo en mi juego.
24:00Por eso siempre observo el mundo.
24:03Me interesa todo lo que hay en él
24:04y hay cosas realmente maravillosas.
24:08Ashuma, ¿por qué no lo intentas?
24:09Podrías estar más cerca del mundo.
24:12Ten.
24:15Yo lo haré con esto.
24:18Está bien, hazlo.
24:20No.
24:39Escúchame, aunque no quieras.
24:45Mi familia no es adinerada.
24:46No somos dueños de una gran compañía.
24:48Siempre que la familia se reúne
24:50se produce una pelea.
24:51La policía y la ambulancia
24:52siempre tenían que llegar.
24:54Yo solo leía cómics en mi cuarto,
24:57pero mi familia parecía que tenía mucho dinero.
25:00Así que decidí irme.
25:01Fue entonces
25:02que mi padre murió.
25:07Mis hermanos querían que renunciara a la herencia
25:09y que no fuera más uno de ellos.
25:15Así que cambié mi nombre.
25:17Estoy realmente solo.
25:19Soy tan pobre como tú.
25:22¿Está bien?
25:23Ahora puedo ser tu compañero de cuarto.
25:25Tú todavía tienes un lugar.
25:31Yo no quiero trabajar con alguien así.
25:33Puedes volver.
25:35No puedo volver.
25:37¡No puedo!
25:39No vuelvas a gritarme.
25:47Si te vas ahora, no vuelvas más.
25:50Si te vas ahora,
25:52se terminó, ¿oíste?
25:55Perdí a mis hermanos.
26:09Pero no quisiera perderte.
26:18Yo solo estoy
26:19celoso.
26:21Solo estoy celoso de ti.
26:27¿Por qué a tu familia
26:28le importa mucho lo que comes?
26:31Tienes quien te moleste.
26:36Estoy celoso de tus habilidades.
26:41Y no estás enamorado.
26:46Es lo que siento.
26:47Esto es conmovedor.
27:02¿Estás celoso de que no estoy enamorado?
27:08Ríndete entonces.
27:10El hecho de que la 402
27:12fue atacada por una acosadora
27:13significa que es la chica de Enrique.
27:15Si vas a dejar a tu familia
27:17y escoges este trabajo,
27:19necesitarás a alguien más realista, ¿sabes?
27:22¿Acaso piensas
27:23que ella firmaría un contrato por ti?
27:28¿Un contrato?
27:30Digamos que necesitas
27:31que alguien firme un contrato por ti.
27:33¿Piensas que lo haría?
27:34Porque la 402
27:35trabaja desde su casa.
27:37No es la idónea
27:38para firmar un contrato.
27:39No puedes hacerlo sin amor.
27:40¿De qué diablos estás hablando?
27:43¿Tú firmaste un contrato?
27:50¡Mi 5.8 millones!
27:51¿Qué fue lo que hiciste?
27:53No debes firmar un contrato
27:54ni siquiera con un familiar.
27:56¿No lo harías por mí?
27:57¡Claro que no!
27:59Desempaca ahora.
28:00Acabo de empacar.
28:02Esto es vergonzoso.
28:04Desempaca.
28:04Firmaré el contrato por ti.
28:05¡Vamos!
28:06¡Vamos!
28:06¡Ah, qué diablos!
28:12¡No hay elefantes en el invierno!
28:15¡Uh!
28:24¡Ey!
28:26¡Mírate!
28:27¡Pareces una niña!
28:29Tengo algo más que enseñarte.
28:32¿Vamos?
28:32¡Vamos, Gotokmi!
28:33¡Ah!
28:36¡Ven, ven, ven, ven!
28:38¡Rápido, ven, rápido!
28:48Quiero enseñarte a los animales que amo.
28:51Este es uno de ellos.
28:53Vine porque quería enseñártelos.
28:56En el verano no salen del agua.
29:00Ellos solo están en el hielo
29:01que los entrenadores les dan
29:02y allí viven.
29:04Y se miran tan felices.
29:07Además,
29:08la gente en el verano
29:09no los puede ver.
29:10Por eso estoy aquí
29:11para animarlos.
29:12Para darles energía.
29:13¿Sabes qué?
29:14Puedo hablar el idioma oso polar.
29:16Ah, mira.
29:18¿Quieres verlo?
29:19Mira.
29:20¡Ah!
29:23¡Ah!
29:25¡Ah!
29:26¡Ah!
29:27¡Ja, ja, ja, ja!
29:30¿Qué?
29:32Él puede entenderme.
29:33Olvídate del elefante.
29:34Le hablaré de nuevo.
29:37¡Ah!
29:37¡Ah!
29:38¡Ja, ja, ja, ja!
29:40¿Ves?
29:41Él me entiende.
29:42¡Claro que me entiende!
29:43¡Ja, ja, ja, ja!
29:44Nunca te conté que el primer juego
29:56lo hice después de venir aquí.
29:59¿Fue el juego de los monos comen bananas
30:02o el de enviar a los leones lejos?
30:05No es importante qué juego fue.
30:07El proceso es importante.
30:09La creación.
30:11Lo hice porque estaba herido.
30:15Siempre fui bonito desde pequeño.
30:19Nací lindo.
30:21Debes creerme.
30:21Estaba lindo ese día y
30:27mientras estaba caminando por el zoológico
30:30vino una anciana y se puso entre mi mamá y yo.
30:34Ella dijo,
30:35¡Vuelvan a su país, monos!
30:37Curiosamente,
30:38entendí todo cuando llegué a España.
30:41Mi mamá es lo opuesto a mí.
30:44Ella habla mucho.
30:45Está todo el día hablando y hablando.
30:47Pero no pudo ni hablar.
30:51Después ella me aclaró.
30:57Ella me dijo,
30:59Enrique,
31:01en realidad,
31:02quiso decir,
31:05ella trató de explicármelo.
31:09Entonces ella solo dijo,
31:12ella está lastimada por dentro.
31:17Ella inventó
31:18una excusa como esa
31:20y nunca volvimos a hablar de eso.
31:24Pero después
31:26pasó muchas veces.
31:30En la escuela y en el estudio,
31:34cuando ya lo estaba superando.
31:37Aquel no es un lugar para asiáticos.
31:40Vete,
31:40tú no perteneces aquí.
31:43Algunos hasta querían pelear.
31:45¿Por qué las personas se tratan mal
31:56y se odian
31:57en la escuela?
31:59¿No es así?
32:01Lo pienso
32:02desde entonces.
32:07Pero aún
32:07no he encontrado la respuesta.
32:11Más, más, más, más, más, más, más, más.
32:13Más, más, más, más, más, más, más, más, más.
32:17¿Acaso cuando conozca más personas,
32:17podrá encontrar la respuesta?
32:18¿No viniste a ver a los elefantes?
32:45Ni a los osos polares, ¿no?
32:48¿No viniste a contarme esta historia?
33:08Así es.
33:10Nunca le conté a nadie esta historia.
33:14Ahora que lo pienso, no fui yo el que te entrenó.
33:17Fuiste tú la que me entrenó a mí.
33:19Bueno, ambos fuimos entrenadores.
33:26Siempre pensé que las personas me odiaban desde que era pequeña.
33:32Mis padres se peleaban porque no me querían.
33:35Los chicos de la escuela, ellos no me querían.
33:40Pensé que era mi culpa.
33:41No sé.
33:45Nunca me ha querido a mí misma.
33:52¿Sabes cuándo me empezaste a gustar?
33:54Cuando estuvimos en la playa.
34:00Ah, estaba celoso del océano por cómo lo mirabas.
34:04Eso fue lo que pensé.
34:07Podía sentir cómo le dabas afecto a todo lo que mirabas.
34:11Te gustan muchas cosas, pero todavía no puedes quererte a ti misma.
34:15Porque nunca estuve enamorada.
34:20No sé cómo amar.
34:25Estoy confundida.
34:26Entonces, deja amarte.
34:32Yo te amaré.
34:33Empieza por ser amada.
34:35Ey, ¿por qué lloras?
34:53¿Quieres ver a un oso polar?
34:56¡Un vato!
34:57Sonríe a la cuenta de tres.
35:14¡Tres!
35:17¿Tomemos una más?
35:21¡Tres!
35:27El viento y las olas derriban los castillos de arena.
35:35Ese hombre, inclusive, puede amar al viento y a las olas.
35:41Él dijo que el castillo de arena no se derribaba.
35:44Se disolvía.
35:47Él sabe cómo sanar.
35:49Fui a la editorial esta mañana.
35:57Yo fui a la editorial esta mañana, en la hora más transitada.
36:08Quería esconderme para escribir.
36:11Aquí también te escondes.
36:13Si no conozco el mundo, no puedo escribir cuentos para niños.
36:22¿Sabes algo?
36:24Quiero ir a trabajar.
36:27¿Por qué?
36:31¿Cómo pudiste avanzar tanto en un día?
36:36El webtoon de Jin Rak te ayudó más que yo, arrastrándote por todos lados.
36:41Entendí que era yo la que me encerraba.
36:44Estoy liberándome.
36:55Buen trabajo.
36:58La verdad no me gusta el zoológico.
37:00Pero me encanta...
37:02estar contigo.
37:03¿Sí?
37:06¡Gracias!
37:36¡Gracias!
37:48¡Dale la vuelta, dale la vuelta!
37:51¡Ah, te ves bien!
37:53¡Gracias!
38:23¡Gracias!
38:53Estudio sola.
38:56Por favor, llámame.
39:07Ayuma, Ayuma, Ayuma.
39:09Oye, ¿qué te parece esta?
39:10¿Se ve mejor así?
39:12¿Esta?
39:13Sí.
39:15Ayuma, qué bien luces con todo.
39:21¿Cómo se verán en mí?
39:24Adiós, Misuk.
39:31¿Por qué no recibía esto?
39:33¿Está en modo de repetición?
39:34Es una pesadilla otra vez.
39:36No una de noño.
39:42Hola, soy Don Hun.
39:43¿Quién habla?
39:43No te quejes.
39:55Baja la voz.
39:57Eso es.
39:58No llamar al mundo en un smartphone
40:06es tan extraño
40:07como no llamar a tu padre.
40:09Padre.
40:10Llámame.
40:11Llámame.
40:12Llámame.
40:13Llámame.
40:14Llámame.
40:15Llámame.
40:16Llámame.
40:17Llámame.
40:18Llámame.
40:18Llámame.
40:19Llámame.
40:29¿Directora Chana?
40:30Deposité 3.400 hoy.
40:34No llamaste.
40:36Te pagaré muy pronto.
40:38Ten paciencia.
40:38Confía en mí, ¿sí?
40:39Claro.
40:54Ah, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
40:58Toma mi brazo.
41:01Ah, ven, vamos, vamos.
41:03Hace frío.
41:08Ah, dame tu brazo.
41:10Hace frío.
41:13Ay, qué frío.
41:28Veamos esta película mañana.
41:30He estado siguiendo su progreso
41:32durante muchos años.
41:34Los juegos son como las animaciones.
41:36Tienen personajes e historias.
41:38Veamos la mañana.
41:40No tienes por qué mirar el trabajo de otros.
41:42Deberías hacer el tuyo.
41:44Si te gusta demasiado, ¿por qué rendirte?
41:49Me empezó a gustar el mundo.
41:51Gracias a ti.
41:53Así que...
41:54deberías regresar a España.
41:57Tu equipaje ni siquiera está aquí.
42:00No tienes nada aquí.
42:01Te tengo a ti.
42:04Te tengo a ti.
42:06Estás tú.
42:07¿Qué te pasa ahora?
42:10Quería fingir que no lo sabía.
42:12Pero nadie puede.
42:14¿Ya lo olvidaste?
42:15Yo trabajé en tu libro.
42:18Conozco tu sueño muy bien.
42:21Sé que esta es la oportunidad.
42:23Siento que tú estás aquí
42:26solo por mi culpa.
42:30Estás mintiendo.
42:32No vas a engañarme de nuevo.
42:35¿Puedo escucharlo otra vez?
42:36Eres tú el que está mintiendo.
42:39Quieres hacer eso.
42:40Quieres hacerlo desesperadamente.
42:41Solo por una vez.
42:55Una vez más.
42:57Puedes ser egoísta.
42:58Di que no me vaya.
43:00Dime qué quieres que me quede.
43:02No puedes decir eso.
43:05Dijiste que te dolió.
43:06Dijiste que te dolió
43:06la última vez que me fui.
43:08Y ahora...
43:09Y ahora...
43:11¿Puedes manejarlo ahora?
43:13Esta vez sí puedes manejarlo.
43:16¿Vas a decirme que sí?
43:29Vamos.
43:30Te lastimaste ese brazo.
43:32Estoy lastimado.
43:34¿No te gusta eso?
43:40No hagas esto.
43:41Ven a España conmigo.
43:53VIVIERIAL
43:57VIVIERIAL
43:58VIVIERIAL
44:01Gracias por ver el video.
44:31Gracias por ver el video.
Comentarios