00:00¡A jugar!
00:05Soy la princesa media luna
00:08Recibí
00:10El hechizo de una bruja
00:12Y ahora del ocho
00:15Dormir no puedo
00:17Y al llegar el día
00:20Tengo sueño
00:25Por la magia de la luna
00:26Con un giro de carapol
00:28Que el reino duerme
00:30Y ahora del reino
00:32Soy yo
00:35¡Ajá!
00:36¡Ajá!
00:37¡Ajá!
00:38¡Ajá!
00:39¡Ajá!
00:40¡Ajá!
00:42¡Ajá!
00:43¡Ajá!
00:44¡Ajá!
00:45¡Ajá!
00:46¡Ajá!
00:47¡Ajá!
00:48¡Ajá!
00:49¡Ajá!
00:50¡Ajá!
00:52¡Ajá!
00:53¡Ajá!
00:54¡Ajá!
00:55¡Ajá!
00:55¡Ajá!
00:56¡Ajá!
01:00¡Ajá!
01:00De noche en la selva sin dormir
01:05Media luna y las noches mágicas
01:07Hoy les presentamos
01:10El dragón hambriento
01:15El dragón hambriento
01:20El dragón hambriento
01:25El dragón hambriento
01:54¡Se despierta media luna!
01:58¡Hijo!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:09¡Buenas noches!
02:14¡Buenos días, Petuña!
02:19¡Hongo naranja!
02:23¡Gracias, mami!
02:24¡Irusia!
02:29¡Gracias!
02:31¡Gracias!
02:33¡Gracias!
02:34¡Gracias!
02:35¡Gracias!
02:36¡Gracias!
02:37¡Gracias!
02:38¡Gracias!
02:39¡Gracias!
02:40¡Gracias!
02:41¡Gracias!
02:42¡Gracias!
02:43¡Gracias!
02:44¡Gracias!
02:45¡Gracias!
02:46¡Adiós!
02:47¡Gracias!
02:48¡Gracias!
02:49¡Gracias!
02:50¡Gracias!
02:51¡Gracias!
02:52¡Gracias!
02:53¡Gracias!
02:54¡Gracias!
02:55¡Gracias!
02:56¡Gracias!
02:57¡Gracias!
02:58¡Gracias!
02:59¡Gracias!
03:00¡Gracias!
03:01¡Gracias!
03:02¡Gracias!
03:03¡Gracias!
03:04¡Gracias!
03:05¡Gracias!
03:06¡Gracias!
03:07¡Gracias!
03:08¡Gracias!
03:09¡Gracias!
03:10¡Gracias!
03:11¡Gracias!
03:12¡Gracias!
03:13¡Gracias!
03:14¡Gracias!
03:15¡Gracias!
03:16¡Gracias!
03:17¡Gracias!
03:18¡Gracias!
03:19¡Gracias!
03:20¡Gracias!
03:21¡Gracias!
03:22¡Gracias!
03:23¡Gracias!
03:24¡Gracias!
03:25¡Gracias!
03:26¡Gracias!
03:17¡Hola Chaka!
03:19¿Vos sabés qué son las estrellas fugaces?
03:22Son estrellas que pasan por el cielo muy rápido y con...
03:27Cuando ves una, podés pedir un deseo.
03:31¡Ja, ja, ja!
03:32En el claro de la selva se pueden ver un montón de estrellas fugaces, sí.
03:37¡Vamos!
03:39¡A la selva no!
03:47Estrellas fugaces.
03:49¡El claro de la selva!
03:52¿Por qué seré tan bocón?
03:56¡Ah!
03:57No veo muchas estrellas.
03:59¡Chakabuco!
04:00¿Dónde queda el claro de la selva?
04:02Podría ir con los ojos cerrados.
04:06Es por...
04:07¡Oh!
04:08¡Mmm!
04:09¡Oh, ya!
04:10¡No, no!
04:11¡No, no!
04:12Es por...
04:13¡Alla!
04:17¡No, no!
04:18¡No, no!
04:19¡No, no!
04:20¡No, no!
04:21¡No, no!
04:22¡No, no!
04:23¡No, no!
04:24¡No, no!
04:25¡No, no!
04:26¡No, no!
04:27¡No, no!
04:28¡No, no!
04:29¡No, no!
04:30¡No, no!
04:31¡No, no!
04:32¡No, no!
04:33¡No, no!
04:34¡No, no!
04:35¡No, no!
04:36¡No, no!
04:37¡No, no!
04:38¡No, no!
04:39¡No, no!
04:40¡No, no!
04:41¡No, no!
04:42¡No, no!
04:43¡No, no!
04:44¡No, no!
04:45¡No, no!
04:56Voy a soñar con un rico sapo.
05:06Claramente, este no es el claro de la selva.
05:11No entiendo qué pudo pasar.
05:14No se ven las estrellas.
05:16¡Ay!
05:17¡Vándame a Luna!
05:19¡Tranquilas, tranquilas!
05:21¡Ay!
05:22¿Están bien?
05:23¡Ay!
05:24¡Ay!
05:25¡Ay!
05:26¡Ah!
05:26¡Ah!
05:27¡Ah!
05:28¡Ah!
05:29¡Ah!
05:30¡Ah!
05:31¡Ah!
05:31¡Estrellas fugaces!
05:33¡Un montón de estrellas fugaces!
05:36¡Ah!
05:36¿Qué fue eso?
05:41¡Parece el ruido de un animal gigante!
05:46¡Oh, vamos y me!
05:46¡Investigar!
05:47¿Qué, qué, qué, qué, qué?
05:49¿Investigar?
05:49No, no, no, no, no.
05:50Ya mismo no volvemos...
05:51¡Vamos al palacio!
05:56¡Oh!
05:56Es el dragón...
06:00¡Un perucho!
06:01¡F-F-F-F-F-F-F-F-F-F-F-Ferucho!
06:04D-d-dicen que le encantan los sapos...
06:06Me-me-mejor...
06:08No, no, no, no, vamos...
06:09¡Ah!
06:10¡Y tiene alas!
06:11Alas...
06:12Y...
06:13¿Serán de verdad?
06:15No, no, no...
06:16No, no vayas...
06:18¡Ey, chaca!
06:20¡Acompáñala!
06:21No vas a...
06:21Dejar sola a la princesa...
06:23¿Yo?
06:24¡Ah!
06:25¡Ah!
06:26¡Ah!
06:26¡Ah!
06:27¡Ah!
06:28¡Ah!
06:29¡Ah!
06:30¡Ah!
06:31¡Ah!
06:31¡Ah!
06:32¡Ah!
06:34¡Ah!
06:34¡Ah!
06:35¡Ah!
06:37¡Ah!
06:36¡Oh! ¡Cuidado!
06:41¡Mmm! ¡Un sapo!
06:46¡Debo estar soñando!
06:50¡Más bien, una p...
06:51¡P-P-P-Pesadilla!
06:55¡Mmm! ¡Qué r...
06:56¡Rico!
06:58No, no, no, no, no te enojes. Solo queríamos ver si...
07:01¡Tus alas eran de verdad!
07:05¿Eh? ¿De verdad?
07:07¡Claro que son de verdad!
07:10¡Eh, eh, eh!
07:11Y... ¿Podés volar?
07:13¡Si pudiera volver a volar!
07:15¡Ah!
07:16¡Pero ya ni me acuerdo cómo se vuela!
07:20¡Baaaaaah!
07:21La bruja Gualichu me lo tiene prohibido.
07:26¡Aaah!
07:27¡Aaah!
07:28¡Aaah!
07:29¡Aaah!
07:30¡Aaah!
07:31¡Aaah!
07:32Ahora, lo que...
07:31Tengo es mucha hambre y veo que mi comida está justo delante de...
07:36¡Aaah!
07:37¡Aaah!
07:38¡Aaah!
07:39¡Aaah!
07:40¡Mejor me voy!
07:41¡Aaah!
07:42¡Aaah!
07:43¡Aaah!
07:44¡Aaah!
07:45¡Aaah!
07:46¡Aaah!
07:47¡Aaah!
07:48¡Perucha se quiere comer al chacabuco!
07:50¡Tenemos que ayudarnos!
07:51¡Aaah!
07:52¡Ayudar lo!
07:53¡Si, si!
07:54¿Qué había dicho, conclusion?
07:55¡Estrecha!
07:56¡Estrecha!!!
07:56Fugaces van a explotar
08:00Y del ruido de pan
08:01¡Te pueden salvar!
08:05¡Ah!
08:06Los hongos naranja explotan con el fuego
08:09¡Los trajiste!
08:11¡Sí!
08:11¡Vamos!
08:16¡Los trajiste!
08:19¡Los trajiste!
08:20¡Los trajiste!
08:21Mi guiso de sapo no tiene gusto
08:24¿De sapo?
08:25¡Aaah!
08:26¡Los trajiste!
08:27¡Los trajiste!
08:28¡Los trajiste!
08:28¡Tiene disparada!
08:29¡Los trajiste!
08:31¡Ayudarte a condimentar tu guiso!
08:34¡No es mala idea!
08:36¡No trates de engañarme!
08:41¡Y tráeme condimentos! ¡Rápido!
08:44¡Ch-Ch-Ch-Chaka!
08:46¡Hey!
08:50¡Veamos que te...
08:51¡No te nes en toda la cena!
08:55¡Oregano!
08:57¿Tomillo?
08:58¿Pimienta?
08:59¡Oh!
09:00¡Esto puede ser...!
09:01¡Ah!
09:02¡Oh!
09:05¡Jajajaja!
09:06Un poco.
09:11Un poco.
09:16Un poco.
09:18Un poco.
09:20Un poco.
09:22Un poco.
09:22¿A dónde crees que vas?
09:24A buscar otro condimento.
09:26¿No le falta algo?
09:28Sí.
09:29Algo con...
09:31Forma de sapo.
09:33Chaca.
09:34Agarralos.
09:36Son hongos naranjas.
09:38¿Hongos naranjas?
09:40¡Claro!
09:41A tu guiso le faltan...
09:44¡Hongos!
09:45No es mala idea.
09:46¡Claro!
09:47¡Claro!
09:48¡Claro!
09:49¡Claro!
09:50¡Claro!
09:51¡Claro!
09:52¡Claro!
09:53¡Sálvanse que pueda!
09:56¡Claro!
09:57¡Claro!
09:58¡Claro!
09:59¡Claro!
10:01¡Ay!
10:02¡Ay!
10:03¡Oh!
10:04¿Pero qué tengo acá?
10:05¿Una p***?
10:06¡Princessita!
10:11¡Jajajaja!
10:12¡Más estrellas fugaces!
10:13¡Más estrellas fugaces!
10:14¡Ah!
10:15¡Piramos un deseo!
10:16¡Salir de acá!
10:17¡Ay!
10:18¡Ay!
10:19¡Ay!
10:20¡Ay!
10:22¡Ay!
10:24¡Ay!
10:26¡Wow! ¡Claro! ¡Le dije que era por acá!
10:31¡Oh! ¡Miren!
10:36¡Una estrella fugaz!
10:39¡Ahora sí! ¡Te da un deseo!
10:41¡Que se acabe el hechizo!
10:44¡Y que seamos amigos para siempre!
10:47¡Deseo cumplido!
10:50¡Grande y como un amor!
10:51¡Suscríbete al canal!
10:56¡Suscríbete al canal!
11:01¡Suscríbete al canal!
11:06¡Suscríbete al canal!
11:08¡Suscríbete al canal!
11:10¡Suscríbete al canal!
11:12¡Suscríbete al canal!
11:14¡Suscríbete al canal!
11:16¡Suscríbete al canal!
11:18¡Suscríbete al canal!
11:20¡Suscríbete al canal!
11:22¡Suscríbete al canal!
11:23¡Suscríbete al canal!
11:28¡Suscríbete al canal!
11:30¡Suscríbete al canal!
11:32¡Suscríbete al canal!
11:34¡Suscríbete al canal!
11:36¡Suscríbete al canal!
11:38¡Suscríbete al canal!
11:40¡Suscríbete al canal!
11:42¡Suscríbete al canal!
11:44¡Suscríbete al canal!
11:46¡Suscríbete al canal!
11:48¡Suscríbete al canal!
11:52¡Suscríbete al canal!
11:53¡Suscríbete al canal!
11:58¡Suscríbete al canal!
12:03¡Suscríbete al canal!
12:05¡Suscríbete al canal!
12:07¡Suscríbete al canal!
12:08¡Suscríbete al canal!
12:13¡Suscríbete al canal!
12:18¡Suscríbete al canal!
12:23¡Suscríbete al canal!
12:25¡Suscríbete al canal!
12:27¡Suscríbete al canal!
12:28¡Suscríbete al canal!
12:30¡Suscríbete al canal!
12:32¡Suscríbete al canal!
12:33¡Suscríbete al canal!
12:35¡Suscríbete al canal!
12:37¡Suscríbete al canal!
12:38¡Suscríbete al canal!
12:40¡Suscríbete al canal!
12:42¡Suscríbete al canal!
12:43¡Suscríbete al canal!
12:45¡Suscríbete al canal!
12:47¡Suscríbete al canal!
12:48¡Suscríbete al canal!
12:50¡Suscríbete al canal!
12:52¡Suscríbete al canal!
12:53¡Suscríbete al canal!
12:55¡Suscríbete al canal!
12:57¡Suscríbete al canal!
13:02¡Suscríbete al canal!
13:04¡Suscríbete al canal!
13:06¡Suscríbete al canal!
13:07¡Suscríbete al canal!
13:09¡Suscríbete al canal!
13:11¡Suscríbete al canal!
13:12¡Suscríbete al canal!
13:14¡Suscríbete al canal!
13:16¡Suscríbete al canal!
13:17¡Suscríbete al canal!
13:19¡Media Luna!
13:22¡Suscríbete al canal!
13:27¡Suscríbete al canal!
13:32¡Suscríbete al canal!
13:37¡Suscríbete al canal!
13:39¡Suscríbete al canal!
13:41¡Suscríbete al canal!
13:42¡Suscríbete al canal!
13:44¡Suscríbete al canal!
13:46¡Suscríbete al canal!
13:47¡Suscríbete al canal!
13:52¡Suscríbete al canal!
13:54¡Suscríbete al canal!
13:56¡Suscríbete al canal!
13:57¡Suscríbete al canal!
13:59¡Suscríbete al canal!
14:01¡Suscríbete al canal!
14:02¡Suscríbete al canal!
14:07¡Suscríbete al canal!
14:09¡Suscríbete al canal!
14:11¡Suscríbete al canal!
14:12¡Suscríbete al canal!
14:17¡Suscríbete al canal!
14:22¡Suscríbete al canal!
14:27¡Suscríbete al canal!
14:32¡Suscríbete al canal!
