- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00La Ley del Café
00:00:05La Ley del Café
00:00:10La Ley del Café
00:00:15La Ley del Café
00:00:20La Ley del Café
00:00:25La Ley del Café
00:00:25Las personas organizaciones
00:00:30casos y lugares
00:00:30en esta producción
00:00:31no existen
00:00:32son completamente ficticios
00:00:35Los animales fueron filmados
00:00:36de acuerdo a las normas
00:00:37de producción televisiva
00:00:40La Ley del Café
00:00:45La Ley del Café
00:00:50La Ley del Café
00:00:55La Ley del Café
00:01:00La Ley del Café
00:01:05La Ley del Café
00:01:10¡Duty! ¡Duty! ¡Duty!
00:01:15¡Duty! ¡Por favor, que alguien venga!
00:01:20¡Ayúdenos por aquí! ¡Duty!
00:01:25¡Alguien cerca! ¡Ayúdenos! ¡Auxilio!
00:01:30¡Duty! ¡Duty!
00:01:35¡Duty!
00:01:40¡Duty!
00:01:42¡Duty!
00:01:45¡Duty! ¡Duty!
00:01:50¡Duty!
00:01:54¡Duty!
00:01:55¡Duty!
00:01:57¡Duty!
00:01:59¡Duty!
00:02:00¡Duty!
00:02:01¡Duty!
00:02:02¡Duty!
00:02:05¡Duty!
00:02:06¡Duty!
00:02:07¡Duty!
00:02:08¡Duty!
00:02:09¡Duty!
00:02:10¡Duty!
00:02:11¡Duty!
00:02:12¡Duty!
00:02:13¡Duty!
00:02:14¡Duty!
00:02:15¡Duty!
00:02:16¡Duty!
00:02:17¡Duty!
00:02:18¡Duty!
00:02:19¡Duty!
00:02:20¡Duty!
00:02:21¡Duty!
00:02:22¡Duty!
00:02:23¡Duty!
00:02:24¡Duty!
00:02:25¡Duty!
00:02:26¡Duty!
00:02:27¡Duty!
00:02:28¡Duty!
00:02:29¡Duty!
00:02:30¡Duty!
00:02:31¡Duty!
00:02:32Siempre comía esto cuando era niña.
00:02:35¡Señorita Kim!
00:02:37¿Ya despertó?
00:02:38¿Abogada Kim sabe quién soy?
00:02:40Sí, ¿y cómo nos llamamos él y yo?
00:02:42Eungang y Jun.
00:02:46Entonces...
00:02:47¿Cuántos dedos ve aquí?
00:02:48Creo que así no se hace eso.
00:02:50No importa.
00:02:52Dígame cuántos dedos son.
00:02:54Dos.
00:02:55Sí.
00:02:56Bien, no sé.
00:02:57No, no, no, manténgase recostada.
00:03:02Jefa, pudo haber terminado mucho peor.
00:03:05¿Qué sucedió?
00:03:07Creo que un tipo loco bebió demasiado, la atropelló y después huyó y...
00:03:12¡Yungo estaba pálido como un fantasma!
00:03:14¡Estaba enojadísimo!
00:03:16¡Yungo!
00:03:17Ni siquiera quiero recordarlo, ¿sabe?
00:03:21¿En dónde es?
00:03:22¡Ya basta!
00:03:23¡Ya basta!
00:03:24¡Ya basta!
00:03:24¡Ya basta investigando apropiadamente!
00:03:25¡Ya suéltalo!
00:03:26¡Eh!
00:03:26¡Tranquilín!
00:03:27¡Písate, Yungo!
00:03:28¿No puede hacer nada más?
00:03:30¡Ya relájate, Yungo!
00:03:31¡Alguien p...
00:03:32haber muerto!
00:03:33¡Tantas cámaras de vigilancia y no pueden atrapar a un tipo!
00:03:36Señor.
00:03:37Estamos haciendo lo posible por encontrarlo.
00:03:39Denos algo de tiempo.
00:03:40¡Dicen que se encargarán de todo!
00:03:42¡Pero solo le dieron un reloj para emergencia!
00:03:44¡Cálmate!
00:03:44¿Y quieren que así los espere?
00:03:45¡Ya fue suficiente!
00:03:46¡Vamos!
00:03:47¡Eso no se quedará así!
00:03:48¡Vámonos!
00:03:49¡Suéltame!
00:03:49¡Oye!
00:03:51¡Perdiste los est...
00:03:52¡Obstruyes los servicios públicos!
00:03:53¡Eso fue a propósito!
00:03:55¡Yo lo vi!
00:03:55¡Entiendo!
00:03:57¡Estamos haciendo lo mejor posible!
00:03:58¡Así que basta!
00:04:00¡Nada va a cambiar aunque te comportes así!
00:04:02Yo también quiero capturar al culpable cuanto antes, así que...
00:04:07¡Cálmate!
00:04:08¿Sí?
00:04:09¡Oye!
00:04:10¡Oye!
00:04:12Y ahora, ¿dónde vas?
00:04:14¡Ay!
00:04:17Tiene fractura en la mano derecha.
00:04:22Y una lesión en el ligamento de la izquierda.
00:04:25Por lo tanto, usaré el yeso.
00:04:27Por un tiempo.
00:04:28Que se recupere pronto.
00:04:29Pero me alegra que no haya sido grave.
00:04:31¿Cómo?
00:04:32¿Cómo iré al baño si tengo ambas manos con yeso?
00:04:36Podría usar un...
00:04:37¿Y mis pantalones?
00:04:38¿Quién me ayudará a quitármelos?
00:04:40¿Así?
00:04:42Cuatro, cinco, tres.
00:04:46¡Ya llegó!
00:04:47¿Qué está pasando?
00:04:48¡Tómalas todas!
00:04:49¡Muy bien, la sonía!
00:04:50¿Verdad?
00:04:51¿Verdad?
00:04:51¡Rata!
00:04:52¡Rápido, rápido, rápido, rápido!
00:04:54¡Ay, y yo!
00:04:55¡Oh, díganme cuándo vendrá!
00:04:57¿Sabes que odio la zanahoria?
00:04:59¡No seas quisquillosa y cómetela!
00:05:01¿Te falta...
00:05:02¡Verdad, vitamina A!
00:05:02¡Come!
00:05:07¿Y Jong-Oh?
00:05:09¿Por qué lo buscas?
00:05:11Es mejor que...
00:05:12¡Ese muchacho no esté aquí!
00:05:13¡Hizo un gran escándalo!
00:05:15Ni yo como tu madre me no...
00:05:17¡Me sorprendió verlo así!
00:05:22Ni yo como tu madre me no...
00:05:26¡No!
00:05:27Here it is, un imbécil!
00:05:32¿Qué te pasa ahora?
00:05:33Eres una basura.
00:05:35¡Vuelve acá, maldito cobarde!
00:05:37Oye, sé que cuando nos vimos me comporté mal por los efectos del alcohol, pero no tienes que saludar.
00:05:42¡Vuelve acá, maldito cobarde!
00:05:44¡No huyas al saciado!
00:05:45¡No huyas al saciado!
00:05:46¡No te tentes!
00:05:47¡No huyas al saciado!
00:05:52¡No huyas al saciado!
00:05:56¡No huyas al saciado!
00:05:57¡Te juro que te voy a matar!
00:06:00¿Por qué?
00:06:02Oye, otra vez le pasó...
00:06:07Le pasó algo a la abogada Kim.
00:06:09Siempre te vuelves loco.
00:06:11Es por culpa...
00:06:12...de la abogada Kim, ¿no?
00:06:14¿Qué es?
00:06:15Eres tan fácil de leer...
00:06:17Sí...
00:06:19...hagan algo...
00:06:22¡Levantenlo!
00:06:25¡Ah!
00:06:28Creo...
00:06:29...que en mi adolescencia...
00:06:31¡Ah!
00:06:32Mi madre biológica murió.
00:06:37¿Sabes...
00:06:38...lo que pasó ese día?
00:06:41¡Ah!
00:06:42¡Paren!
00:06:42Por un segundo...
00:06:43¡Estoy hablando!
00:06:46Lo que pasó...
00:06:47Ese día fue que...
00:06:50¡Nada pasó!
00:06:51¡Ja!
00:06:52¡Ah!
00:06:53¡Ah!
00:06:54¡Ah!
00:06:55¡Ah!
00:06:56¡Ah!
00:06:57El día anterior...
00:06:58...y el día antes de ese...
00:07:01...no había ningún...
00:07:02...una pista...
00:07:03...así que me puse a pensar...
00:07:05¡Ah!
00:07:06Cuando la gente se roba algo...
00:07:07...lo hacen cuando menos...
00:07:09...te lo esperas...
00:07:10¡Aquí!
00:07:11Ok...
00:07:12...ok...
00:07:13...apuesto que...
00:07:14...no te lo esperabas...
00:07:15¡Ja!
00:07:16¡Así se siente!
00:07:17¡Es muy repente!
00:07:17¡Ah!
00:07:18¡Ah!
00:07:19¡Ah!
00:07:20¡Ah!
00:07:21¡Ah!
00:07:22¡Ah!
00:07:24¡Ah!
00:07:25¡Ah!
00:07:26¡Ah!
00:07:27¡Ah!
00:07:28¡Ah!
00:07:29¡Ah!
00:07:30¡Ah!
00:07:31¡Ah!
00:07:32¡Ah!
00:07:33¡Ah!
00:07:34¡Ah!
00:07:35Mi objetivo...
00:07:37...no es Judy...
00:07:38...sino tú...
00:07:42¡Ah!
00:07:43¡Ah!
00:07:44¡Ah!
00:07:45¡Ah!
00:07:46¡Ah!
00:07:47¡Ah!
00:07:48¡Ah!
00:07:49¡Ah!
00:07:50¡Ah!
00:07:52¡Ah!
00:07:53¡Ah!
00:07:54¡Ah!
00:07:56¡Ah!
00:07:57¡Ah!
00:07:58¡Ah!
00:07:59¡Ah!
00:08:00¡Ah!
00:08:01¡Ah!
00:08:02¡Ah!
00:08:03¡Ah!
00:08:04¡Ah!
00:08:05¡Ah!
00:08:06¡Ah!
00:08:07¡Ah!
00:08:08¡Ah!
00:08:09¡Ah!
00:08:10¡Ah!
00:08:11¡Ah!
00:08:12¡Ah!
00:08:13¡Ah!
00:08:14¡Ah!
00:08:15¡Ah!
00:08:16¡Ah!
00:08:17¡Ah!
00:08:18¡Ah!
00:08:19¡Ah!
00:08:20¡Ah!
00:08:21¡Ah!
00:08:22¡Ah!
00:08:23¡Ah!
00:08:24¡Ah!
00:08:25¡Ah!
00:08:26¡Ah!
00:08:27¡Ah!
00:08:28¡Ah!
00:08:29¡Ah!
00:08:30¡Ah!
00:08:31perdóname
00:08:36te ofrezco disculpas
00:08:41perdóname
00:08:46por favor
00:08:51¡Gracias!
00:08:56¿Qué haces aquí? ¿Te enfermarás?
00:09:00Tu cara
00:09:01¿Qué te pasó?
00:09:05¿Estás bien?
00:09:06Es delicada.
00:09:07Vamos adentro, ¿sí?
00:09:08Eso debe doler.
00:09:09¿Estás bien?
00:09:11¡Vamos!
00:09:11Vamos a ver un doctor para que te atienda.
00:09:17No es algo para preocuparse.
00:09:19No deberías preocuparte por nada.
00:09:21¡Vámonos ahora!
00:09:22¡Estás herida por mi culpa!
00:09:23¡Todo es mi culpa!
00:09:25¡Por ti!
00:09:26¿Por qué es tu culpa?
00:09:27El carro iba a toda velocidad en una calle vacía.
00:09:29¿No se te hace extraño?
00:09:31¡Era un carro sin placas!
00:09:32¿Crees que eso fue una coincidencia?
00:09:36¡Gracias!
00:09:38¡Gracias!
00:09:39¡Gracias!
00:09:40¡Gracias!
00:09:41En lugar de estar preocupándote por otros, ¡preocúpate por ti!
00:09:46¡Gracias!
00:09:47¡Gracias!
00:09:51¡Gracias!
00:09:52¡Gracias!
00:09:56¡Gracias!
00:09:57¡Gracias!
00:10:01¡Gracias!
00:10:06¡Estoy bien!
00:10:07¡Jong Oh!
00:10:11¡Estoy bien!
00:10:12¡Gracias!
00:10:13¡Estoy bien!
00:10:16¡Gracias!
00:10:17¡Gracias!
00:10:22¡Gracias!
00:10:23¡Tú no estás bien!
00:10:26Gracias por ver el video.
00:10:31Gracias por ver el video.
00:10:36Gracias por ver el video.
00:10:41Gracias por ver el video.
00:10:46Gracias por ver el video.
00:10:51¿Qué?
00:10:53¿Qué?
00:10:58Está bien.
00:11:01No saldré herida de nuevo.
00:11:03Gracias por ver el video.
00:11:08Gracias por ver el video.
00:11:13Gracias por ver el video.
00:11:15Gracias.
00:11:17Gracias.
00:11:19Gracias.
00:11:21Gracias.
00:11:23Gracias.
00:11:25Gracias.
00:11:27Gracias.
00:11:29Gracias.
00:11:31Gracias.
00:11:33Gracias.
00:11:35Gracias.
00:11:37Gracias.
00:11:39Gracias.
00:11:41Gracias.
00:11:43Gracias.
00:11:45¿Qué?
00:11:46Gracias.
00:11:48Gracias.
00:11:50Gracias.
00:11:52Gracias.
00:11:54Gracias.
00:11:56Gracias.
00:11:58Gracias.
00:12:00Gracias.
00:12:02¿Qué?
00:12:04¿Qué?
00:12:06No soy una persona tan débil.
00:12:10Yuri tampoco es tan débil.
00:12:12Yuri tampoco es tan débil.
00:12:14No soy una persona tan débil.
00:12:16No soy una persona tan débil.
00:12:18No soy una persona tan débil.
00:12:20No soy otra persona tan débil.
00:12:22Yo le he dado cosas a mí.
00:12:23Le he dado dos cosas a mí.
00:12:23Una gran belleza y fuerza de corazón.
00:12:25Señor, bendita.
00:12:25Así que no te tortures
00:12:30Así que no te tortures
00:12:35Amén.
00:12:40Amén.
00:12:45Episodio 10 Herencia Gloriosa
00:12:47La Ley del Café
00:12:50La Ley del Café
00:12:55¿Por qué me quedaría en tu casa? ¿Estás loco?
00:13:00Así es.
00:13:00Es más fácil ir al café.
00:13:01Y no te perdería de vista.
00:13:03Solo te dejé manejar el carro, no mi...
00:13:05Entiende que yo puedo cuidarme sola.
00:13:08Sí, Junko.
00:13:09La jefa ya...
00:13:10Alcoparó su voz.
00:13:11Creo que ya sanó.
00:13:12¿Qué puedes hacer con dos manos enyesadas?
00:13:14Entonces...
00:13:15¿Qué puedes hacer tú por mí?
00:13:17¿Tú vas a ayudarme a bañarme?
00:13:20Voy a hacer lo que pueda.
00:13:22¿A qué te refieres con eso?
00:13:24¿Estás loco?
00:13:25Esa...
00:13:26¡A ver!
00:13:26¡A ver!
00:13:27¡A ver!
00:13:29¡A ver!
00:13:30¡Gracias!
00:13:35¡Gracias!
00:13:40Mi mamá se quedará a cuidarme después de...
00:13:45...tu trabajo, así que no exageres.
00:13:47Te quedarás conmigo hasta que ella llegue.
00:13:50¡Ay! ¿Qué le pasa ahora?
00:13:55¡Gracias!
00:13:57¡Gracias!
00:13:59¡Gracias!
00:14:00¿Soy yo o parece una pelea de casados?
00:14:03Es frustrante ver...
00:14:06¿Qué te da derecho de hacer esto?
00:14:09¿Con qué derecho me...
00:14:10...te restringes?
00:14:11¿Restringir?
00:14:12Sí. Y si no es eso, ¿qué más?
00:14:14¿Puedo...?
00:14:15...cuidarme sola.
00:14:16Ya sea que Li Piong Wong me ataque con un cuchillo, me encargaré de eso sola.
00:14:20Así que ocúpate de tus asuntos.
00:14:22Y ya, déjame en paz.
00:14:24Yuri...
00:14:25Sea lo que hagas.
00:14:27No te pienso dejar sola.
00:14:29Ya...
00:14:30...cambiamos de tema, ¿sí?
00:14:32Disculpen.
00:14:34Lamento...
00:14:35...para interrumpirlos.
00:14:39Pero no encontré el momento...
00:14:40...adecuado para hacerlo.
00:14:43¿Mamá?
00:14:45¿Mamá?
00:14:46¿Mamá?
00:14:48Ah...
00:14:49Mucho gusto.
00:14:51Me contaron mucho sobre ti.
00:14:53Por fin te veo en persona.
00:14:54Mucho gusto.
00:14:55Yuri.
00:14:56Ah...
00:14:57Sí.
00:14:58¿Qué... qué te trae por aquí?
00:15:00Yo...
00:15:01...me fui de casa.
00:15:05¡Ja, ja, ja!
00:15:07¿Pero cómo?
00:15:08Es que no supe nada hasta que se volvió un deseo.
00:15:10Un desastre.
00:15:11Entonces...
00:15:12Tu padre dijo, no quería preocuparte.
00:15:14Eso dijo.
00:15:15Y yo le dije...
00:15:16No sabía que me respetaras tampoco.
00:15:19Es un asunto...
00:15:20...entre mi padre, mi esposo y mi hijo.
00:15:22A menos que me tomes por tonta, no había razón para...
00:15:25...esconder todo de mí.
00:15:27Entonces me fui.
00:15:28Pero no tenía un lugar a dónde ir.
00:15:31Ahora que estoy aquí...
00:15:33Mi hijo, mi esposo...
00:15:35Mi padre...
00:15:36Y también mi hermanastro...
00:15:38...hirieron a una persona.
00:15:40Al verte...
00:15:43...me di cuenta de que...
00:15:45...no debo perdonarlos.
00:15:46¿Verdad?
00:15:49Pero...
00:15:50Mamá...
00:15:51¿En dónde te vas a quedar?
00:15:53Mmm...
00:15:54Me voy a quedar en tu casa.
00:15:55Me alegra ver a mi hijo.
00:15:59Qué...
00:16:00Siempre me estaba evitando.
00:16:02Y a Uyín también.
00:16:04Oye, Uyín...
00:16:05¿Me puedes recetar somníferos?
00:16:07No puedo dormir últimamente.
00:16:09Claro, señora Li.
00:16:10Y pase a mi clínica más tarde.
00:16:12Sí.
00:16:13Bueno, creo que ya hablé suficientemente.
00:16:15de mí.
00:16:17¿Quién es este chico de ojos brillantes?
00:16:20No conocí a una familia de ricos como ustedes.
00:16:22T...
00:16:23Trabajo a medio tiempo.
00:16:24Es una...
00:16:25pequeña vieja.
00:16:26Basta.
00:16:27Jamás has visto a unos ricos.
00:16:28Ni a un ex convicto.
00:16:30Ah...
00:16:31Este hombre sarcástico y frío es el barista de la cafetería.
00:16:34Ja.
00:16:36Jefa.
00:16:37Esto tiene ginseng rojo.
00:16:39Es bueno para usted.
00:16:40Tome.
00:16:40No debes beberlo.
00:16:41Es bueno para ti.
00:16:42Lo beberé a mi ritmo.
00:16:44Cuidado.
00:16:45No has comido nada desde que te dieron de alta.
00:16:49A ver.
00:16:51Detente.
00:16:52Tu madre está aquí.
00:16:54No.
00:16:55No te preocupes.
00:16:56¿Ves?
00:16:57Está bien.
00:16:58Come primero esta parte.
00:17:00Abre.
00:17:01Muy bien.
00:17:02Muerde.
00:17:03Bien.
00:17:04Bien.
00:17:05Bien.
00:17:05Todo el pedazo.
00:17:06¡Puedo comer solo!
00:17:11¿No tienes pantuflas?
00:17:12¿Pantuflas?
00:17:13Te voy a comprar unas.
00:17:16Si necesitas algo más, dime por favor.
00:17:19Te dejé un cepillazo.
00:17:20Un cepillo de dientes nuevo en el baño para ti.
00:17:25No sé si decir que ha sido muy difícil para...
00:17:30Para ti.
00:17:31O que...
00:17:32Me siento mal.
00:17:35Por tener a alguien como tú.
00:17:38Como mi hijo.
00:17:40Si no hubieras llorado frente a todos.
00:17:42Si no hubieras llorado frente a mi.
00:17:45Ante a mí aquel día, tampoco te habría perdonado.
00:17:50Pero si a ti también...
00:17:55No te odio.
00:17:57Me quedaría sin nadie, hijo.
00:18:00Mamá.
00:18:05Abrázame, por favor, hijo.
00:18:10No te odio.
00:18:15No te odio.
00:18:17No te odio.
00:18:20No te odio.
00:18:22No te odio.
00:18:23No te odio.
00:18:25No te odio.
00:18:26No te odio.
00:18:28No te odio.
00:18:30No te odio.
00:18:31No te odio.
00:18:32No te odio.
00:18:34No te odio.
00:18:36Me dijeron que ha venido varias veces a verme.
00:18:40Digo...
00:18:40Dígame, ¿cómo puedo ayudarla?
00:18:42Mi consulta es acerca de una herencia.
00:18:45Mi madre falleció hace tiempo y mi padre se encuentra hospitalizado.
00:18:49Está muy enfermo.
00:18:50Ah, ya veo.
00:18:52Pero mi padre dejó su testamento a no...
00:18:55La compañía para el mayor.
00:18:58Y el otro se quedará en su...
00:19:00Y yo...
00:19:02Solo me dio la propiedad de su pueblo natal.
00:19:05Lo he cuidado por todos estos años.
00:19:08Es verdaderamente ilógico que mis hermanos se queden...
00:19:10Con todo.
00:19:11No me voy a quedar de brazos cruzados.
00:19:15Por lo usual, la gente cree que el testamento determina todo sobre la herencia.
00:19:20Pero la legítima se hace válida sin importar el testamento, la ley garantiza...
00:19:25Una parte mínima para cada miembro.
00:19:28Además, dado que usted ha cuidado...
00:19:30De su padre por mucho tiempo, su contribución debe ser reconocida sin duda.
00:19:35De su padre por mucho tiempo, su madre por mucho tiempo, su madre por mucho tiempo.
00:19:40Perdón por haberla hecho esperar
00:19:43¿Estás segura?
00:19:45¿Estás segura de que no se puede hacer nada más?
00:19:47Bueno, su padre aún no ha fallado.
00:19:50Así que...
00:19:51Entonces, le recomiendo que lo discuta con su familia.
00:19:54Si fuera tan...
00:19:55Si fuera tan fácil no habría acudido con usted, me voy a asegurar de tener lo que me corresponde.
00:20:00Cuídese.
00:20:05Su padre está muriendo.
00:20:09¿Qué importa el dinero?
00:20:10¿No es demasiado severa?
00:20:14Pero...
00:20:15Cuando se trata de la herencia, ya sea lujosa o no, bueno, todos pasamos por eso al...
00:20:20Lo sé, pero al ver a la gente pelear por esas cosas, me hace...
00:20:25Sentir decepcionado.
00:20:28Seguro solo conoces a gente noble.
00:20:30Pelear por una herencia es algo que también haría gente como nosotros.
00:20:35Tienes toda la razón.
00:20:39Son unos...
00:20:40Por cierto, no dijiste que ibas a ser...
00:20:45Abogada, ¿verdad?
00:20:46La gente puede llegar a matar por temas de herencia.
00:20:49Lo que neces...
00:20:50Ceciita es un buen abogado especializado.
00:20:52¡Ay, ya lo sé!
00:20:54Además, sé que...
00:20:55No puedes controlarte.
00:20:57¡Entro metido!
00:20:58¡Pero deja de meterte!
00:21:00¡Ajá!
00:21:02¡Uy!
00:21:03Les dan puntos extras por...
00:21:05salirse del avión? Entonces, dime,
00:21:07¿qué te impidió hacerlo?
00:21:08No fue mi culpa, señora.
00:21:10Usted quiso continuar.
00:21:11No ganaba nada con eso.
00:21:12¿Por qué siguió jugando, eh?
00:21:13No nos dio a Ogang y a mí la oportunidad...
00:21:15de conseguir...
00:21:17Oye, Yuri, ven acá.
00:21:19Ya, suelta.
00:21:20No deberías mover los brazos así.
00:21:22Ven, súbete.
00:21:23Y eso es muy ridículo.
00:21:25Lo sé.
00:21:26Estás lastimada, mírate.
00:21:27Sin palabras.
00:21:29Uno creería que...
00:21:30se rompió las piernas.
00:21:33Nunca entiendes.
00:21:35Desde el accidente...
00:21:39se podría decir...
00:21:40que Junko ha sido algo...
00:21:43sobreprotecto.
00:21:45Es demasiado.
00:21:46Ni siquiera los padres son así con sus hijos.
00:21:50Entonces, lo que quieres es negociar, ¿verdad?
00:21:54Yo le quiero disculpar.
00:21:55Pero...
00:21:56Bueno.
00:22:00Ay, espera un momento.
00:22:02Ay.
00:22:04¿Te lo di?
00:22:05Se ve muy cansado.
00:22:10Ojalá terminen pronto.
00:22:12¡Vete!
00:22:14Ay.
00:22:15Discúlpeme.
00:22:19Ya no me hagan caso.
00:22:20Puedes continuar.
00:22:21Cierra las cortinas.
00:22:23Lo hice.
00:22:25Pero hoy las se abrió.
00:22:30Oye, oye, oye, oye, espera, dámelo, dámelo, yo me lo llevo.
00:22:34Oye, tu jefa...
00:22:35No puede usar las manos ahorita, necesita descansar, ¿qué estás haciendo, eh?
00:22:39¿Estás bien?
00:22:40No te lastimaste las manos, ¿verdad?
00:22:42Pero también estaba limpiando.
00:22:45Digo, la verdad entiendo por qué Junko actúa así.
00:22:49Debería calmarse.
00:22:50Así no puedo trabajar.
00:22:53Y dime, ¿por qué no puedes trabajar?
00:22:55Mejor no te enteres.
00:22:59Yo...
00:23:00Ougang, ¿sabes?
00:23:01Te quería preguntar algo.
00:23:02¿Te...
00:23:03¿Gusta la jefa?
00:23:05Ay, contigo.
00:23:10Oh, le gusta a Junko.
00:23:14Oh, oh, oh.
00:23:15Ya cállate.
00:23:16¡Au!
00:23:17¡Ajá!
00:23:17¡Oh!
00:23:19¡Oh!
00:23:20Mamá lo lavó hace dos días.
00:23:23Si tienes el cabello graso, no deberías lavar...
00:23:25La frecuencia con la que me lavo el cabello es mi asunto y no te incumbe.
00:23:30¿No sabes que cada quien tiene derecho a su vida y a su cuerpo?
00:23:33¡Está en la Constitución!
00:23:34No tienes derecho.
00:23:35El olor que emana de tu cabeza infringe en el derecho...
00:23:40...a vivir en un ambiente sano y armónico estipulado en el artículo 37.
00:23:44¡Pues vete!
00:23:45¡Puedes irte!
00:23:46¡Aléjate del olor de mi cabeza!
00:23:48¡Ajá!
00:23:50¡Puedes irte!
00:23:52¡Suscríbete al canal!
00:23:55¡Ajá!
00:23:55¡Ajá!
00:23:55¡Ajá!
00:23:55¡Ajá!
00:23:55¡Ajá!
00:23:56¿Cuánto tiempo más vas a actuar así?
00:23:59Pues hasta que estés a salvo.
00:24:01No puedo mantenerme a salvo sola.
00:24:04Seguro que no me entendiste.
00:24:06Yo no te he perdonado.
00:24:09Me engañaste por 17 años.
00:24:11Pero pensar en cómo te sentiste.
00:24:15Amén.
00:24:16Por eso decidí perdonarte.
00:24:20Porque si te odio...
00:24:21Me duele bastante.
00:24:24Así es.
00:24:25Imagínate.
00:24:26Imagínate cómo murió mi padre.
00:24:29No puedo fingir que nadie...
00:24:31Nada pasó.
00:24:35Así que detén.
00:24:36Gente, por favor.
00:24:37Es muy difícil.
00:24:39Así que...
00:24:41Quiero que ya te vayas.
00:24:45Su amor...
00:24:46Yuri.
00:24:48Por favor.
00:24:50Solo vete.
00:24:51No puedo fingir que nadie te vayas.
00:24:56Gracias por ver el video.
00:25:01Gracias por ver el video.
00:25:06Gracias por ver el video.
00:25:11Gracias por ver el video.
00:25:16Gracias por ver el video.
00:25:21¿Oye, puedes?
00:25:26Venir a la casa de Yuri de inmediato...
00:25:30Yuri!
00:25:34¡Vamos!
00:25:39Estás bien, estás bien.
00:25:44Estás bien, estás bien.
00:25:49¡Vamos!
00:25:51¡Vamos!
00:25:53¡Vamos!
00:25:55¡Vamos!
00:25:57¡Vamos!
00:26:01Pero...
00:26:02...dejaste a tu bebé en casa, estará bien.
00:26:06Tú también eres mi bebé.
00:26:08Y mi bebé está herida.
00:26:10¿Por qué me haces llorar de nuevo?
00:26:12¿Por qué me haces llorar de nuevo?
00:26:14Ah...
00:26:16Debes tener miedo.
00:26:18Está bien.
00:26:19Está bien.
00:26:20Tengo tanto miedo que...
00:26:23Quiero cerrar la cafetería y esconderme en casa.
00:26:27Quiero...
00:26:29Quiero subirme a mi carro y atropellar al tipo...
00:26:32...porque estoy enojada, pero...
00:26:34...
00:26:36...
00:26:37...
00:26:37Me...
00:26:38Me aguanto.
00:26:41Si me derrumbo...
00:26:42...no pierdo...
00:26:43...no puedo dejar que eso pase.
00:26:45Claro.
00:26:46Tengo...
00:26:47Tienes que resistir.
00:26:48Tú puedes.
00:26:52¿Por qué te dure un sponsor?
00:26:53¡Ahí estoy pendiente!
00:26:54aljeh
00:27:12¡Ahí está!
00:26:57Gracias.
00:27:02¿Le están dando un masaje?
00:27:05¡Fuera!
00:27:06¿Cómo te...
00:27:07¿Cómo te atreves a venir a este lugar?
00:27:08¿Fuera?
00:27:09¿Cómo se atreven a venir a este lugar?
00:27:13Debería calmarse también.
00:27:15¿O volverá a desmayar?
00:27:17¡Lonático!
00:27:20¡Jamás debí haberte dado!
00:27:23¡Otra vez está hablando por despecho!
00:27:25¡Sólo piénsenlo mucho!
00:27:27¡Oh, qué ha ganado!
00:27:28¡Está vivo y coleando gracias a mí!
00:27:32En la Junta General
00:27:37sugirieron
00:27:37destituirlo como presidente.
00:27:40¡Ya sé!
00:27:42Odio la idea de robarle
00:27:44el grupo Dohan a usted.
00:27:47Dicho eso...
00:27:49Si usted me trata...
00:27:52como su hijo
00:27:53quizás
00:27:54pueda
00:27:55tratar de
00:27:56reconocerlo.
00:27:57No hay nadie
00:28:00que considere
00:28:01a un...
00:28:02un monstruo
00:28:02como su hijo.
00:28:05Un monstruo.
00:28:07Ya veo.
00:28:12Usted me hizo así.
00:28:14Pero ahora
00:28:14le doy asco.
00:28:16Es un...
00:28:17me hace un monstruo.
00:28:21Cuide eso,
00:28:21sal...
00:28:22no querrá que el monstruo
00:28:25de su hijo
00:28:27se lo coman.
00:28:32¡Ah!
00:28:34¡Ah!
00:28:34¡Ah!
00:28:35¡Ah!
00:28:35¡Ah!
00:28:36¡Ah!
00:28:37Esto es para usted!
00:28:42¡Ah!
00:28:47¡Ah!
00:28:52¡Loco!
00:28:57¿Eso es todo?
00:29:01Lo hice bien.
00:29:03¡Maldita sea!
00:29:04¡Hay pocos traficantes
00:29:04de carros!
00:29:05¡¿Y eso es todo
00:29:05lo que pudiste encontrar?!
00:29:07Ni siquiera la policía
00:29:08puede encontrarlo.
00:29:09No puedo visitar
00:29:10a cada uno de ellos.
00:29:12Entonces comienza
00:29:13por las chatarrerías.
00:29:15Siento como si
00:29:16me hubieran golpeado.
00:29:17Pensé que con eso
00:29:18bastaba para encontrar
00:29:19al tipo.
00:29:20Las pruebas circunstanciales
00:29:21no son nada.
00:29:22Sigue buscando.
00:29:27Las pruebas circunstanciales
00:29:28por las chicas.
00:29:30Y
00:29:32Gracias por ver el video.
00:29:37Mira esto.
00:29:42Gracias por ver el video.
00:29:47Gracias por ver el video.
00:29:52Yo no tengo nada que ver con Dohan.
00:29:57¿Es por eso que lo hiciste?
00:30:02¿Qué está siendo investigada?
00:30:03Debido a la controversia, se realizó una junta para discutir la destitución del presidente.
00:30:08Quien se encuentra de viaje en estos momentos.
00:30:10Ese maldito Pyong Wong debió haber tramado algo.
00:30:15Todos están...
00:30:15Te daré mis acciones.
00:30:19Puedes unirte al...
00:30:20...a un equipo legal o a cualquiera.
00:30:22Solo te pido que trabajes en la compañía.
00:30:25Sé que uno debe tener...
00:30:29...es...
00:30:30...es ambición, pero yo no lo siento.
00:30:32¿Entonces te quedarás de brazos cruzados mientras Pyong Wong toma todo?
00:30:35No.
00:30:36No.
00:30:37No.
00:30:38No.
00:30:39No.
00:30:40Eres igual que tu padre.
00:30:44Él tampoco quiso aprobar...
00:30:45...y aprovechar la oportunidad.
00:30:48Tu padre me dijo...
00:30:49...que no me metiera con...
00:30:50...contigo o con tu madre.
00:30:52Pero...
00:30:53...me molestó tanto que dije que no lo haría.
00:30:55Pero eres mi sangre y él no puede darme órdenes, ¿no crees?
00:31:00Aquí...
00:31:00...se refiere con eso.
00:31:03Dijo que haría cualquier cosa...
00:31:05...para que no me lo...
00:31:05...los llevara a ustedes.
00:31:07Cuando se casó con mi hija...
00:31:09...debió haberse preparado para...
00:31:10...algo así...
00:31:11...quiero que lo consideres.
00:31:15¿Y usted qué diablos está haciendo aquí?
00:31:18Han pasado 10 años y eso es todo lo que...
00:31:20...¿qué le dices a tu padre?
00:31:21¿Por qué está aquí en la casa de mi hijo?
00:31:24Es tu hijo y mi nieto...
00:31:25...yong-ho, sube.
00:31:28Está bien.
00:31:30¡Yong-ho!
00:31:30Oh, piensa bien en todo lo que te dije.
00:31:35¡Suscríbete al canal!
00:31:40¡Suscríbete al canal!
00:31:46Yo te explicaré todo.
00:31:49No, hijo.
00:31:50Yo...
00:31:50...pero hice...
00:31:51...que ese anciano viniera hasta acá.
00:31:54Es mi culpa.
00:31:55No, hijo.
00:31:59No, hijo.
00:32:00Bienvenida
00:32:05Bienvenida
00:32:10Bienvenida
00:32:15Bienvenida
00:32:21.
00:32:20Gracias por ver el video.
00:32:25Gracias por ver el video.
00:32:30¡Bienvenida!
00:32:35¡Abogada Kim!
00:32:41¿Sucedió algo?
00:32:42Mi hermano mayor obtuvo el testamento e incluso lo...
00:32:47¿En serio?
00:32:50Sí, no puedo quedar...
00:32:52No puedo quedarme callada.
00:32:53Necesito a un abogado para que me defienda.
00:32:56Ay, para los casos de herencias, es mejor que acuda con una...
00:33:00¿Por qué?
00:33:01Ya fui con otros abogados, pero son...
00:33:04Demasiado fríos, se mantienen imparciales.
00:33:07No me agradó ninguno de ellos.
00:33:09Quisiera...
00:33:10Que usted fuera mi abogada.
00:33:12Es que por ahora no hay mucho que podamos hacer.
00:33:17¡Geyon!
00:33:18¡Más te vale salir ya!
00:33:19¡Geyon!
00:33:20¿Qué están haciendo aquí?
00:33:24Me preguntaba dónde fuiste y qué dejaste a padre solo.
00:33:28¿Viniste a ver a un abogado?
00:33:30Nuestro padre aún no ha muerto.
00:33:32Debes estar loca.
00:33:33¿Te crees la gran cosa?
00:33:34Solo porque lo has cuidado un poco.
00:33:36Sabía que harías esto.
00:33:38Ustedes están conspirando.
00:33:39Contra mí, estoy reclamando mis derechos.
00:33:41¡Ja, ja, ja!
00:33:42Tus derechos.
00:33:44¿Cuál?
00:33:44Dime qué hiciste.
00:33:47¿Y tú?
00:33:48¿Qué has hecho?
00:33:49Sino arruinar la compañía.
00:33:50¿Es que al fin enloqueciste?
00:33:53¡Deténgase!
00:33:54¡Dejé!
00:33:54¡Deje de comportarse tan agresivo!
00:33:56¡Señora, no se meta!
00:33:57¿Quiénes se creen que son?
00:33:59Usted es su abogada.
00:34:04¿Qué le dijo para alterarla?
00:34:07Le prometió conseguirle mucho.
00:34:09Así es.
00:34:11Me voy a llevar todo el dinero.
00:34:13Así que prepárense.
00:34:14Hey Yeon, tus hermanos no ignoran tu ardua labor.
00:34:18Mantente fuera de eso.
00:34:19¡Esto no voy a permitir que el dinero de papá lo malgasten!
00:34:23No puedes empujar.
00:34:24La casa, ¿estás loca?
00:34:27¡Ven aquí!
00:34:28¡Ven aquí!
00:34:28¡Ven aquí!
00:34:28¡Ven aquí!
00:34:29¡Esto no nos pertenece!
00:34:31¡No!
00:34:31¡No!
00:34:32¡Debes estar loca!
00:34:33¡No!
00:34:34¡No nos pertenece!
00:34:34¡No nos pertenece!
00:34:35¡No nos pertenece!
00:34:36¡Maldita loca!
00:34:37¡Qué horror!
00:34:39¿Qué está pasando?
00:34:40Una pelea familiar.
00:34:41¿Por qué peleamos?
00:34:42Por la herencia.
00:34:43No deberíamos llamar a la herencia.
00:34:44¡No lo hagan!
00:34:46Intentaré detenernos.
00:34:49¡No lo hagan!
00:34:51¡No lo hagan!
00:34:52¡No lo hagan!
00:34:52¡Sí!
00:34:53¡Oiga!
00:34:54¡Todos!
00:34:55¡Si no paran todos ustedes!
00:34:57¡Llamaré a la policía!
00:34:58¡Llámalos!
00:34:59¡Llamaré a la policía!
00:35:00¡Llamaré a la policía!
00:35:02¡No puedo con esto!
00:35:04¡Llévate a la Kepa!
00:35:06¡Mare!
00:35:08¡No lo hagan!
00:35:08¡Kepa!
00:35:09¡Apártese!
00:35:10¡Apártese!
00:35:10¡Lejos!
00:35:10¡Lejos!
00:35:11¡Lejos!
00:35:12¡No lo hagan!
00:35:14¡Suéltame!
00:35:15¡No lo hagan!
00:35:16¡Apártese!
00:35:17¡No lo hagan!
00:35:18¡No lo hagan!
00:35:19¡No lo hagan!
00:35:20¡No lo hagan!
00:35:21¡No lo hagan!
00:35:22¡No lo hagan!
00:35:24¡No lo hagan!
00:35:25¡No lo hagan!
00:35:27¡No lo hagan!
00:35:29¡Respeten mi sagrada cafetería!
00:35:34¡Y vayan a pelear afuera!
00:35:39¡Mientras más veo al barista más!
00:35:44¡Más genial!
00:35:45¡Se me hace!
00:35:46¡Contrólate!
00:35:47¡No es fácil!
00:35:49¡No lo hagan!
00:35:50¡No lo hagan!
00:35:51¡No lo hagan!
00:35:53¡No lo hagan!
00:35:54¡No lo hagan!
00:35:57¡Siento mucho!
00:35:59¡Haber ocasionado una conmoción!
00:36:01¡Está bien!
00:36:04¡Quizá piense que soy una persona codiciosa!
00:36:07¡Pero solo soy!
00:36:09¡Una persona normal!
00:36:11¡Sin obsesiones por el dinero!
00:36:14Durante la crisis financiera, mi padre tuvo dificultades.
00:36:19Tuve que abandonar la idea de ir a la universidad para apoyar.
00:36:24Hasta que cumplí los tres.
00:36:29Pude ir a la universidad.
00:36:34Pude ir a la universidad.
00:36:39Algo especial para usted.
00:36:41Creí que lo necesitaba.
00:36:43Gracias.
00:36:44Gracias.
00:36:45Gracias.
00:36:46Gracias.
00:36:47Gracias.
00:36:48Gracias.
00:36:49Gracias.
00:36:50Gracias.
00:36:51Gracias.
00:36:52Gracias.
00:36:53Gracias.
00:36:54Gracias.
00:36:55Gracias.
00:36:56Gracias.
00:36:57Gracias.
00:36:59Gracias.
00:37:00Gracias.
00:37:01Gracias.
00:37:02Gracias.
00:37:03Gracias.
00:37:04Gracias.
00:37:05Gracias.
00:37:06Gracias.
00:37:07Gracias.
00:37:08Gracias.
00:37:09Gracias.
00:37:10Gracias.
00:37:11Gracias.
00:37:12Gracias.
00:37:13Gracias.
00:37:14Gracias.
00:37:15Gracias.
00:37:16Gracias.
00:37:17Gracias.
00:37:18Gracias.
00:37:19Gracias.
00:37:20Gracias.
00:37:21Gracias.
00:37:22Gracias.
00:37:23Gracias.
00:37:24Gracias.
00:37:25Gracias.
00:37:26Gracias.
00:37:27Gracias.
00:37:28Gracias.
00:37:29Gracias.
00:37:30Gracias.
00:37:31Gracias.
00:37:32Para mí, cuidarla era lógico.
00:37:34No tenía marido ni hijos.
00:37:36Era su hija.
00:37:37Soy una mujer.
00:37:38Soy una mujer.
00:37:39¡Ah!
00:37:40¡Ah!
00:37:41¡Ah!
00:37:42Pero tu madre estuvo enferma por mucho tiempo.
00:37:47¡Ah!
00:37:48¡Ah!
00:37:49Se nota en tu rostro.
00:37:52Estuvo en tu rostro.
00:37:53Sí.
00:37:54Estuvo en cama por diez...
00:37:55Estuvo en cama por diez...
00:37:57Mi hija.
00:37:57Mamá, como mandarina.
00:38:02Es tu favorita.
00:38:03Mamá, ya llegamos.
00:38:05También vine yo.
00:38:07Se ve muy bien, mamá.
00:38:10Incluso el día en que falleció.
00:38:12No dejaba de buscar a mi hermano mayor.
00:38:15Ni siquiera podía ver.
00:38:18Pero quería ver a mis hermanos.
00:38:20Y es lo mismo ahora.
00:38:22Soy la única que cuida de mi padre.
00:38:25Pero él solo...
00:38:27Le dejará todo a mis hermanos.
00:38:30Pero, ¿saben?
00:38:32Pasamos por lo peor.
00:38:34Y quien trabajó para mi padre.
00:38:36Y cuidó de mi madre.
00:38:37Fui yo solamente.
00:38:39Nadie me lo pidió.
00:38:40Yo...
00:38:40Yo me ofrecí...
00:38:42Para hacer...
00:38:43Ese sacrificio.
00:38:45Ahora.
00:38:46Después de sacrificio.
00:38:47No puedo sacrificarme tanto por ellos.
00:38:50Todos piensan que soy una tonta.
00:38:52Y no quiero que sigan...
00:38:57Pensando que lo soy.
00:39:01Viene.
00:39:02De hecho, hiciste lo correcto.
00:39:06No.
00:39:07No.
00:39:08No.
00:39:09No.
00:39:10No.
00:39:11No.
00:39:11No.
00:39:12No.
00:39:13No.
00:39:14No.
00:39:15No.
00:39:16No.
00:39:17No.
00:39:18No.
00:39:19No.
00:39:20No.
00:39:21No.
00:39:22No.
00:39:23No.
00:39:24No.
00:39:25No.
00:39:26No.
00:39:27No.
00:39:28No.
00:39:29No.
00:39:30No.
00:39:31No.
00:39:32No.
00:39:33No.
00:39:34No.
00:39:35No.
00:39:36No.
00:39:37No.
00:39:38No.
00:39:39No.
00:39:40No.
00:39:41No.
00:39:42No.
00:39:43No.
00:39:44No.
00:39:45No.
00:39:46No.
00:39:47No.
00:39:48No.
00:39:49No.
00:39:50No.
00:39:51Dijo que haría cualquier cosa para que no me los llevara a ustedes.
00:39:56Dijo que haría cualquier cosa para que no me los llevara a ustedes.
00:40:02Entonces estuvo detrás de todo.
00:40:04No importa lo que digas, no me arrepiento.
00:40:06No sé qué esté intentando proteger.
00:40:09Pero no creo que sea la ley.
00:40:14No importa lo que digas.
00:40:17No importa lo que digas.
00:40:19No importa lo que digas.
00:40:22No importa lo que digas.
00:40:25No importa lo que digas.
00:40:27No importa lo que digas.
00:40:30No importa lo que digas.
00:40:32No importa lo que digas.
00:40:35No importa lo que digas.
00:40:37No importa lo que digas.
00:40:40A cazar paisanes equipo.
00:40:43No importa lo que digas.
00:40:46No importa lo que digas.
00:40:48No importa lo que digas.
00:40:49¡A darles!
00:40:50¡A darles!
00:40:51¡Juego!
00:40:52¡Juego!
00:40:53¡Juego!
00:40:54¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!
00:40:59¡Fuego! ¡Fuego!
00:41:01¡Es el desgraciado!
00:41:03¡Es el desgraciado!
00:41:04¡Desgraciado!
00:41:06¿Qué rayos hacen?
00:41:09¡Fuego!
00:41:11¡Fuego!
00:41:13¡Fuego!
00:41:14¿Eres tú?
00:41:19¿El que hace llorar a mi niña todos los días?
00:41:23¿Mamá?
00:41:24¡Fuego!
00:41:25Se parece a mi hijo, pero mi hijo nunca haría algo así.
00:41:29¡Mamá!
00:41:32¿Y tú? ¿Por qué bebiste cuando se...
00:41:34sigues en tratamiento?
00:41:35¿Ya ves?
00:41:36Siempre es así conmigo.
00:41:37¿Qué?
00:41:38Ese di...
00:41:40Siempre me regaña.
00:41:41Siempre está enojado.
00:41:43Y siempre...
00:41:44Siempre es obsesivo.
00:41:45Jamás salgas con alguien como a él.
00:41:48Todo es culpa...
00:41:49de sus padres por malcriarlo.
00:41:51¿Qué tiene de malo, me gustan?
00:41:54Los chicos como él.
00:41:56¡Ja, ja, ja!
00:41:57¡Ja, ja, ja!
00:41:58Por eso tienes mala suerte...
00:41:59con los hombres.
00:42:00Los tipos como él no lo valen.
00:42:02¡Chu!
00:42:03¡Envienda tus errores!
00:42:04¡No hagas llorar a mi niña!
00:42:06¡Comfortate!
00:42:07¿Entendiste?
00:42:09¡Es lo mejor!
00:42:10¡Buen trabajo!
00:42:11¡Ay!
00:42:12¡Buen trabajo!
00:42:13¡Ay!
00:42:14¡Ay!
00:42:15¡Ay!
00:42:16¡Ay!
00:42:17¡Ay!
00:42:18¡Oye!
00:42:19Y eso...
00:42:20¿Cómo es que se ajustan a la perfección?
00:42:23¡Ah!
00:42:24Deme un segundo.
00:42:25Enseguida los prepararé.
00:42:26¡Ah!
00:42:27¡Ah!
00:42:28¡Ah!
00:42:29¡Ah!
00:42:29¡Ah!
00:42:30¡Ah!
00:42:32¡Ah!
00:42:33¡Ah!
00:42:34No es buen momento para hacer videos.
00:42:36Ah...
00:42:37Es que...
00:42:38Este vino está bien...
00:42:39¡Añejado!
00:42:40¡Sabe bien!
00:42:41¿Se te antoja?
00:42:43¡Mmm!
00:42:44¡Mamá!
00:42:45¡Ponte derecha!
00:42:46¡Besas mucho!
00:42:47¡Ay!
00:42:48¡Quién!
00:42:49Bebe tanto a su edad.
00:42:50¡Cuidado!
00:42:51¡Cuidado!
00:42:52¡Cuidado!
00:42:53¡No!
00:42:54¡Por ahí ya no!
00:42:55¡Vale a la ca...
00:42:54¡La ca...
00:42:55¡La ca...
00:42:56Hacía mucho que no me regañabas!
00:42:58¡Ah!
00:42:59Iré a traerte agua.
00:43:00¡Ah!
00:43:01Iré a traerte agua.
00:43:05Hijo...
00:43:07Lo siento.
00:43:09Mamá...
00:43:10¿Por qué lo sientes?
00:43:14No puedo imaginarme lo estresado que estás.
00:43:19No puedo imaginarlo.
00:43:20No puedo imaginarme loa.
00:43:24No puedo imaginarlo porque todavía no me regzę.
00:43:25Promise siently me regresar a meterormilor yP chiptale う
00:43:24Amén.
00:43:29Amén.
00:43:34Su madre...
00:43:36Por fin lo veo.
00:43:38¿Ver qué?
00:43:39Que Jong-Oh es parte de la familia Doha.
00:43:44Espere, ¿usted también lo es?
00:43:49Doctor Park.
00:43:54¿Cree que el pecado se hereda?
00:43:59La herencia de los padres no está limitada a...
00:44:04A dinero y deudas también heredamos...
00:44:09Su...
00:44:10Comportamiento...
00:44:12Hábitos y las...
00:44:14Enfermedades...
00:44:16¿Qué tanto tenemos de nuestros padres?
00:44:19Solo es algo que se me ocurrió.
00:44:25¿Será que los hijos pueden...
00:44:28Ser libres?
00:44:29¿Qué es de los pecados de sus padres?
00:44:32Si alguien creció beneficio...
00:44:34Diciéndose de...
00:44:35Las malas acciones de sus padres...
00:44:38También...
00:44:39Debe haber crecido con dolor y confusión...
00:44:42Si los pecados llegan a heredarse...
00:44:44Con la culpa sucede igual...
00:44:47El castigo colectivo es bien...
00:44:49Que viejo para el 2022...
00:44:51Podemos vernos y actuar parecido...
00:44:54Pero...
00:44:54Pensar muy diferente a nuestros padres...
00:44:57Aunque vivamos juntos...
00:44:58A veces otros...
00:44:59Nos entienden mejor...
00:45:00Y al crecer...
00:45:02Se vuelven tan desconocidos...
00:45:04Como los extraños...
00:45:06Sin importar...
00:45:07Si hacemos bien o no...
00:45:09No se puede controlar a la familia...
00:45:12Así que...
00:45:15Por favor...
00:45:17No lo compares con su familia...
00:45:19No lo aseguro...
00:45:23Pero debe sentirse mal...
00:45:24Muy afligido...
00:45:29Oiga...
00:45:32Oiga...
00:45:34Me agrada...
00:45:38Huele bien...
00:45:39Cosquillas...
00:45:40Cosquillas...
00:45:41Cosquillas...
00:45:42Me dan...
00:45:43Me dan cosquillas...
00:45:44Cosquillas...
00:45:49Cosquillas...
00:45:50Cosquillas...
00:45:51Cosquillas...
00:45:53Cosquillas...
00:45:55Ya te puedes ir...
00:45:56Hasta que te quedes dormida...
00:45:57Vete...
00:45:58No estoy borracha...
00:45:59Si lo estás...
00:46:00Si...
00:46:01Si...
00:46:02Si...
00:46:03Si...
00:46:04Si...
00:46:05Si...
00:46:06Si...
00:46:07Si...
00:46:08Si...
00:46:09Si...
00:46:09Si...
00:46:11Si...
00:46:12Si...
00:46:13Si...
00:46:14Si...
00:46:14Estás muy borracha.
00:46:16No me seduzcas solo por eso.
00:46:19Ya ves, tú te viste muy...
00:46:24Fui guapo cuando sonreíste.
00:46:29Oye...
00:46:34Sobre lo que dijiste.
00:46:37Dilo de nuevo.
00:46:39No estaba escuchando con atención.
00:46:43Dilo.
00:46:44Di eso de nuevo.
00:46:49El hecho de que te amo.
00:46:54Dilo de nuevo.
00:46:59Dilo de nuevo.
00:47:04Dilo de nuevo.
00:47:09Dilo de nuevo.
00:47:14Dilo de nuevo.
00:47:19Dilo de nuevo.
00:47:24Dilo de nuevo.
00:47:29Dilo de nuevo.
00:47:34Dilo de nuevo.
00:47:39Dilo de nuevo.
00:47:44Dilo de nuevo.
00:47:49Dilo de nuevo.
00:47:49Dilo de nuevo.
00:47:50Dilo de nuevo.
00:47:51Dilo de nuevo.
00:47:52Dilo de nuevo.
00:47:54Dilo de nuevo.
00:47:55Dilo de nuevo.
00:47:57Dilo de nuevo.
00:47:59Dilo de nuevo.
00:48:00¿Y cuándo será eso?
00:48:05¿Cuándo llegará ese día?
00:48:07¿Cuándo será eso?
00:48:10¿Cuándo será eso?
00:48:15¿Cuándo será eso?
00:48:20¿Cuándo será eso?
00:48:25¿Cuándo será eso?
00:48:30¿Cuándo será eso?
00:48:35¿Cuándo será eso?
00:48:40¿Cuándo será eso?
00:48:45¿Cuándo será eso?
00:48:47¿Cuándo será eso?
00:48:49¿Cuándo será eso?
00:48:54¿El hecho de que te amo?
00:48:59No puede ser
00:49:00No pude haber sido tan provocativa
00:49:04Yo jamás
00:49:05Claro que no
00:49:06Unía sopa de pasta de frijol
00:49:09Así que pensé que yo
00:49:11Y por fin se volvió responsable
00:49:12¿Cuándo ir a Washington?
00:49:14¿Cuándo será eso?
00:49:17¿Cuándo hay workshops del plan?
00:49:17Me sorprendió un poco verte por aquí, pero eso es bueno.
00:49:22Me da gusto.
00:49:25Lo siento, señora Sun.
00:49:27Sé que es inapropiado, pero me preocupé y no podía dejarla sola.
00:49:31Ay, no, te lo agradezco.
00:49:33Mis preocupaciones son menos gracias a ti.
00:49:37Ay, señora Sun.
00:49:37¿Las guardará ahora? ¿No quiere que lo haga después?
00:49:41¿Para qué?
00:49:42¿No quiere que lo haga después?
00:49:47¿Viste ese desayuno?
00:49:52¿Cómo una persona puede vivir aquí?
00:49:55Estoy de acuerdo.
00:49:56¡Qué vergüenza!
00:49:57¿Qué vergüenza me da esta niña?
00:49:59No me quiero enojar, pero no me puedo controlar aquí.
00:50:02¡Es chula de acuerdo!
00:50:04¡Quiero ver el de la otra!
00:50:05¡Gracias por la atención!
00:50:07¡Gracias!
00:50:07Señor Song
00:50:11Tengo
00:50:12Tengo que retirarme
00:50:13Ay, claro
00:50:14Jong-Oh, muchísimas gracias
00:50:16Aunque ella se fracturó
00:50:17Ambas manos
00:50:18Sigue bebiendo bastante
00:50:19No sé a
00:50:20¿Quién le habrá heredado eso?
00:50:22Nos vemos después
00:50:23Con permiso
00:50:24Está caliente
00:50:25Así que espera que se enfríe
00:50:26Sí, muchas gracias
00:50:27Me muero
00:50:32De vergüenza
00:50:33Oye, descarada
00:50:35Te veo
00:50:35¿Acaso tu casa es un jardín?
00:50:37¿Por qué nacen hongos
00:50:39De tu comida, eh?
00:50:42¿Quién le habrá heredado eso?
00:50:47Mmm
00:50:48Supongo que incluso tú sabes
00:50:50Que es vergonzoso
00:50:52No sé
00:50:52No seas tan dura con Jong-Oh
00:50:54Sí, ya sé
00:50:56Que no debería ser
00:50:57Entonces
00:51:00No hay nada
00:51:02Entre
00:51:02Ustedes
00:51:03Abrí la puerta esta mañana
00:51:04Y me encontré a Jong-Oh
00:51:06Haciendo sopa
00:51:06Estaba tan
00:51:07Tan sorprendida
00:51:08Y que sí
00:51:09Si hay algo
00:51:10Entre nosotros
00:51:11Lo aceptaría
00:51:11Tengo que hacérselo saber
00:51:13A todos los vecinos
00:51:14Mamá
00:51:15Mamá
00:51:16¿Eso significa
00:51:17Que apruebas a Jong-Oh?
00:51:19Porque lo odia
00:51:20Nunca había visto
00:51:22A un chico como él
00:51:22¿Seguirías diciendo eso
00:51:24Después de ver
00:51:25De quién es hijo?
00:51:30Todavía...
00:51:30¿Sigues enojada
00:51:32Con el mundo
00:51:32Por lo de tu papá?
00:51:33¿Sigues enojada
00:51:33Con el mundo por lo de tu papá?
00:51:33Lo dices como si tú
00:51:36No lo estuvieras
00:51:38Tu padre
00:51:41Murió de
00:51:43De manera trágica
00:51:44Pero jamás había
00:51:47Visto a un chico
00:51:48Un hombre tan feliz
00:51:50Y despreocupado
00:51:51Si alguien
00:51:53Como él
00:51:55Solo nos hubiera dejado
00:51:58Resistir
00:51:58Sentimiento
00:51:59Entonces él estaría
00:52:03Resentido
00:52:03Entonces él estaría resentido
00:52:03En su tumba
00:52:04¡Sigues enojado!
00:52:08Tienes razón.
00:52:11Mi papá nos dejó.
00:52:13Con belleza, felicidad, tenacidad y valencia.
00:52:18Sí, eso que nos dejó sigue en nuestro interior.
00:52:23Así que no vivas en este mundo con resentimiento.
00:52:28Mi papá nos dejó, mi papá nos dejó, mi papá nos dejó.
00:52:33Mi papá nos dejó, mi papá nos dejó.
00:52:38Probablemente es lo que tu padre más quería que conseguir.
00:52:43Mi papá nos dejó, mi papá nos dejó.
00:52:48Mi papá nos dejó, mi papá nos dejó.
00:52:53¡Doctor, venga, rápido!
00:52:58Papá, papá, no se muera, no se muera, no me dejes, papá.
00:53:03Señor.
00:53:05Señor.
00:53:07Señor.
00:53:08Papá.
00:53:09Así que...
00:53:13No vivas en este mundo con resentimiento, Yuri.
00:53:18Probablemente...
00:53:18Es lo que tu padre más quería que conservaras.
00:53:23Gracias por verlos.
00:53:24Sobre mi papá nos dejó, mi papá nos dejó.
00:53:25No te preocupes, no te preocupes
00:53:30Abogada Kim, ¿qué hago?
00:53:34Mis hermanos...
00:53:35No contestan mis llamadas
00:53:37¿Qué hago?
00:53:40No contestan mis llamadas
00:53:45No contestan mis llamadas
00:53:50¡Gedion!
00:53:51¡Gedion!
00:53:52¡Gedion!
00:53:53¡Gedion!
00:53:53Yo los llamaré.
00:53:58No se preocupe.
00:54:03No se preocupe.
00:54:08Qué molesta.
00:54:11Y ahora me está llamando de un número de...
00:54:13Disculpe, ¿estás seguro de querer deshacerse de eso?
00:54:18¿Estos muebles?
00:54:19¿Está bien deshacerse de las cosas de papá y comenzar el trabajo?
00:54:23No importa.
00:54:23De todos modos, nuestro padre nunca regresará a esta casa.
00:54:28Señor, ven a ver esto, por favor.
00:54:32Voy.
00:54:33Oye, vamos.
00:54:34¿Qué?
00:54:35¿Qué sucede?
00:54:36Voy a verlo usted mismo.
00:54:38Gracias.
00:54:39Gracias.
00:54:40Gracias.
00:54:41Gracias.
00:54:42Gracias.
00:54:43Gracias.
00:54:44Gracias.
00:54:45Gracias.
00:54:46Gracias.
00:54:47Gracias.
00:54:48Gracias.
00:54:49Gracias.
00:54:50Gracias.
00:54:51Gracias.
00:54:52Gracias.
00:54:56Gracias.
00:54:57Gracias.
00:54:58Gracias.
00:54:59Gracias.
00:55:00Gracias.
00:55:01Gracias.
00:55:02Gracias.
00:55:03Gracias.
00:55:04Gracias.
00:55:05Gracias.
00:55:06Gracias.
00:55:07Gracias.
00:55:08No, no me digan nada.
00:55:10Yo lo sé todo.
00:55:12No, no, no tiene que decir nada.
00:55:14Lo siento.
00:55:15Es mi cu...
00:55:17Disculpa.
00:55:19No le voy a pedir nada.
00:55:21Pero no me...
00:55:22Arcadero.
00:55:23Me diego, papá.
00:55:25Papááááááááááááááááááááááááááááááá…
00:55:27No, papá
00:55:29No me veas
00:55:32Me recordó mucho a mi papá
00:55:34Al contrario de...
00:55:37Ella, yo no me pude despedir de él
00:55:39Ay, mi papá
00:55:42Me dejó un montón de cosas buenas
00:55:45Pero entre...
00:55:47Entre ellas yo...
00:55:48Me quedé con el resentimiento
00:55:49Y oculté el resto
00:55:51Ahí fue...
00:55:53Cuando me di cuenta de que ya no...
00:55:55Debía posponerlo
00:55:57No, no, no, no
00:55:58No, no, no
00:55:59No, no
00:56:00No, no
00:56:02No, no
00:56:04No
00:56:07No
00:56:12No
00:56:17No
00:56:22No
00:56:23No
00:56:24No
00:56:26No
00:56:27No
00:56:28No
00:56:29No
00:56:30No
00:56:31Sabe?
00:56:32Jung Oh es mi amigo
00:56:36Artículo
00:56:37155
00:56:38Inciso 4
00:56:39Cuando las pruebas sean destruidas a favor de un miembro de la misma casa
00:56:42No habrá pena
00:56:44La ley de prescripción expiró
00:56:46La ley de prescripción expiró
00:56:47Pero destruir pruebas para su suegro o cuñado
00:56:50No está penado por la ley de este país
00:56:52Es algo absurdo
00:56:56Lo único
00:56:57Lo único
00:56:58Que puedo ofrecerte es una disculpa
00:57:00Lo siento
00:57:01Pero solo
00:57:02Hablaré yo
00:57:04Si tan solo no hubiera ocultado las pruebas
00:57:07No habrían culpado a mi padre de haber matado a sus compañeros
00:57:11Mi madre no habría
00:57:12Peleado durante años para demostrar que mi padre murió por riesgo laboral
00:57:15No se habría ido a la quiebra
00:57:17Ni tenido que trabajar hasta colapsar
00:57:21Usted
00:57:22Debió
00:57:22Pagar el precio
00:57:23¿Por qué mi familia tuvo que hacerlo?
00:57:27Lo siento tanto
00:57:29Lo siento tanto
00:57:30¿Sabe qué es lo más injusto?
00:57:33Dijo que
00:57:34Los juicios no se tratan de tomar las decisiones correctas
00:57:37Sino de dar los pasos correctos
00:57:38Sino de dar los pasos correctos
00:57:41Yo creo que
00:57:42Creí en usted en ese entonces
00:57:44Pensé que había hecho lo mejor que pudo como fiscal
00:57:48Incluso cuando el mundo me decepcionó
00:57:50Me esforcé por vivir
00:57:53Sé que es tarde
00:57:55Pero de alguna manera puedo
00:57:57Compensarte
00:57:58Y luego
00:57:59Todo lo que había construido se esfumó
00:58:01Y solo que
00:58:02Quería rendirme
00:58:03Pero en cada ocasión apretaba los dientes y me esforzaba
00:58:07Yung Oh estuvo conmigo
00:58:12Señor
00:58:13¿Sabía que
00:58:14Él está recibiendo el castigo?
00:58:17Que usted se merecía
00:58:21El perdón que usted jamás
00:58:22Lo que buscó obtener ahora es Yung Oh quien lo busca
00:58:26Siquiera lo sabía
00:58:27Que usted me divierto
00:58:29Cielo
00:58:30Era
00:58:32Sí
00:58:33El perdón que usted
00:58:47Está rehabilitada
00:58:48híbs
00:58:53Cielo
00:58:55¡Gracias!
00:59:00¡Gracias!
00:59:05¿Qué pasó?
00:59:07Yo...
00:59:09Llegué a...
00:59:10La culpa no se hereda.
00:59:15Pero el resentimiento sí.
00:59:19No quiero...
00:59:21Que seas infeliz para siempre por eso.
00:59:24También...
00:59:25Tampoco...
00:59:26Quiero que sea la razón por la que no puedo estar contigo.
00:59:30Así que...
00:59:31Voy a arreglarlo.
00:59:35Heredé el resentimiento.
00:59:37Y tú heredaste la culpa.
00:59:40Hay que...
00:59:42Deshacernos de ambos.
00:59:45¿Cómo dices?
00:59:48Llevaremos al culpable al tribunal.
00:59:51Y evitaremos que existan...
00:59:53Más víctimas como mi papá.
00:59:55¿Te unes a mi clan?
00:59:59¿Te unes a mi clan?
01:00:00Más víctimas como mi monる paranoia.
01:00:01Mira, tu iles a mi clan.
01:00:02Voy a margarlo.
01:00:04Todos nuestros pasajeros largos.
01:00:05Ya le dejemos que nos relajamos,
01:00:06Y yo el área de salud...
01:00:09Tu cobre tanto mas,
01:00:09Y tú loinek de atrás,
01:00:10y tu traigo tanto más control accumulation o menos azuleimo en uno capaz de apóundo.
01:00:13Y tú loienstas a ti.
01:00:15Y tú,
01:00:17Tienes a ti.
01:00:20Estad mentalmente orientará el qué ensayo.
01:00:22Es que te tiene queảng la fuerza yجéramos...
01:00:23Te velar míra es un medio Ott con el Justin...
01:00:25Y tú,
01:00:29Gracias por ver el video.
01:00:34Gracias por ver el video.
01:00:39Gracias por ver el video.
01:00:44Gracias por ver el video.
01:00:49Gracias.
01:00:50Gracias.
01:00:52Gracias.
01:01:04Gracias.
01:01:06Gracias.
01:01:08Gracias.
01:01:10Gracias.
01:01:12Gracias.
01:01:14Gracias.
01:01:16Gracias.
01:01:18Gracias.
01:01:20Gracias.
01:01:22Gracias.
01:01:24Gracias.
01:01:26Gracias.
01:01:28Gracias.
01:01:30Gracias.
01:01:32Gracias.
01:01:34Gracias.
01:01:36Gracias.
01:01:38Gracias.
01:01:40Gracias.
01:01:42Gracias.
01:01:44Gracias.
01:01:46Gracias.
01:01:48Gracias.
01:01:50Gracias.
01:01:57Gracias.
01:02:02Gracias.
01:02:07Gracias.
01:02:09Gracias.
01:02:11Gracias.
Comentarios