- hace 13 horas
- #laleydelcafe
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
Tags: La Ley del Cafe , La Ley del Cafe en audio latino, La Ley del Cafe en español ,El voto de la muerte en audio latino capitulo 15, El Cafe Legal en español , El Cafe Legal en audio latino capitulo 15 , ver El Cafe Legal capítulos en español, doramas en español latino, el cafe de la ley en español, el cafe de la ley novela coreana , doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, The Law Cafe , el cafe de la ley
#LaLeydelCafe #novelacoreana #dorama #kdrama
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00La ley del café
00:00:05La ley del café
00:00:10La ley del café
00:00:15La ley del café
00:00:17La ley del café
00:00:19La ley del café
00:00:21La ley del café
00:00:23La ley del café
00:00:25La ley del café
00:00:27La ley del café
00:00:29La ley del café
00:00:31La ley del café
00:00:33La ley del café
00:00:35La ley del café
00:00:37La ley del café
00:00:39La ley del café
00:00:41La ley del café
00:00:43Yo sé que...
00:00:48Tal vez me estoy precipitando.
00:00:51Y también sé...
00:00:53Sé que aún no estás lista, pero...
00:00:57Aunque me le...
00:00:58Si me preguntarán cien o mil veces...
00:01:01Mi respuesta siempre será...
00:01:03Lo mismo.
00:01:08No.
00:01:13Gracias por ver el video.
00:01:18¿Quieres casarte conmigo, Yuli?
00:01:23¿Quieres casarte conmigo?
00:01:27¿Quieres casarte conmigo?
00:01:32¿Quieres casarte conmigo?
00:01:37¿Quieres casarte conmigo?
00:01:41¿Quieres casarte conmigo?
00:01:43¿Quieres casarte conmigo?
00:01:45¿Quieres casarte conmigo?
00:01:47¿Quieres casarte conmigo?
00:01:49¿Quieres casarte conmigo?
00:01:54Bien.
00:01:59Lo siento, eso fue inesperado.
00:02:03Aunque no lo...
00:02:04Como fuera, sé lo que voy a decir, pero te entiendo.
00:02:07Tenemos que tener más cuidado en...
00:02:09...en momentos como este.
00:02:11Jung-Oh, el matrimonio es una institución...
00:02:14...que se estableció cuando 50 años era la esperanza de vida.
00:02:17Ahora es hasta de 100 años.
00:02:19Los tiempos cambian.
00:02:20Puede que...
00:02:21...el matrimonio ya no tenga validez.
00:02:23Has considerado...
00:02:24...eso lo suficiente?
00:02:25Ajá.
00:02:28Casarse.
00:02:29Es un acto legal que une a dos personas como pareja.
00:02:33Crea la obligación de...
00:02:34...compartir un hogar.
00:02:35El cuidado.
00:02:36Algo mutuo.
00:02:37Es una promesa social compartir la riqueza.
00:02:39...y el trabajo.
00:02:40¿Crees que te propuse matrimonio sin saber todo eso?
00:02:44O tal vez sea...
00:02:48...que tiene...
00:02:49...tienes miedo de estar en una relación que no sate legalmente...
00:02:53...a ti y a mi.
00:02:54Él...
00:02:57...lo que estoy diciendo es...
00:02:59Mira cuántos divorcios hay.
00:03:01El matrimonio no siempre significa felicidad.
00:03:04Además...
00:03:09No creo que esté lista para casarme con la familia.
00:03:14La familia que tienes.
00:03:19La familia que tienes.
00:03:24La familia que tienes.
00:03:29La familia que tienes.
00:03:34Hola, padre.
00:03:39¿Tú por qué estás aquí?
00:03:44¿Tú por qué estás aquí?
00:03:48¿Tú?
00:03:49Padre.
00:03:54¿Tú?
00:03:58¿Tú?
00:03:59¿Cómo puedes hacerme algo como esto?
00:04:04No me importan los demás.
00:04:07Pero tú no...
00:04:09No puedes.
00:04:12No puedes hacerme eso después de convertirme.
00:04:17La culpa es tuya por codiciar lo que no deberías.
00:04:20¡Madre!
00:04:21¡Madre!
00:04:22¿Cómo puedes hacer esto?
00:04:24¡Madre!
00:04:26¡Madre!
00:04:27¡Madre!
00:04:28¡Madre!
00:04:30¡Madre!
00:04:31¡Madre!
00:04:32¡Madre!
00:04:33¡Madre!
00:04:34¡Madre!
00:04:35¡Madre!
00:04:36¡Madre!
00:04:37¡Madre!
00:04:38¡Madre!
00:04:39¡Madre!
00:04:40¡Madre!
00:04:41¡Madre!
00:04:42¡Madre!
00:04:43¡Madre!
00:04:44¡Madre!
00:04:45¡Madre!
00:04:46Estuve pensando en la vida.
00:04:48¡No me arrepiento!
00:04:49Mucho.
00:04:50Pero...
00:04:51De mi hígado.
00:04:52Solo pienso que fue en...
00:04:54De mi mano.
00:04:55¿Eh?
00:04:56¿Crees que está bien tomar mi hígado?
00:04:57Ya que soy de tu sangre y ponerlo dentro de ti...
00:04:59¿Eh?
00:05:00¿Eh?
00:05:01¿Crees que puedes aprovecharte?
00:05:02Ya que soy de tu sangre y abandonar...
00:05:04¿Cuándo ya no me necesites?
00:05:05¿Es tan fácil usarme como tú lo crees?
00:05:09Si hubiera sabido que los hijos son tan útiles habría tenido algunos...
00:05:12¡Así es!
00:05:13¡Es para lo único que...!
00:05:14¿Por qué sirves?
00:05:15Ahora que conoces tu lugar...
00:05:16¡Val de aquí!
00:05:19¡Val de aquí!
00:05:20¡Val de aquí!
00:05:21¡Val de aquí!
00:05:22¡Val de aquí!
00:05:23Señor...
00:05:24¡Señor!
00:05:26¡Señor!
00:05:27¡Tírenla!
00:05:29¡Señor!
00:05:31¡Señor!
00:05:32¡Señor!
00:05:33¡Señor!
00:05:34¿Cuándo me derribaste?
00:05:35¿Pensaste que yo no podía hacer lo mismo?
00:05:38¡No!
00:05:39¡Val de aquí!
00:05:40¡Val de aquí!
00:05:41¡Señor!
00:05:42¡Val de aquí!
00:05:43¡Señor!
00:05:44¡Señor!
00:05:45¡Señor!
00:05:46¡Señor!
00:05:47¡Señor!
00:05:48¡Señor!
00:05:49¡Señor!
00:05:50¡Señor!
00:05:51¡Señor!
00:05:53¡Señor!
00:05:54¡Señor!
00:05:55¡Señor!
00:05:56¡Tiene que irse ahora!
00:05:57¿A dónde?
00:05:58Los chicos...
00:05:59¡Señor!
00:06:00¡Espero que no sea un barco!
00:06:02¡Odio viajar en bote!
00:06:03¡Padre de...
00:06:04Me guste o no!
00:06:05¡Estamos fuertemente atados por el destino!
00:06:07¡Escucha!
00:06:08¡No olvides eso!
00:06:09¡Nunca lo olvides!
00:06:11Señor, voy a buscar a los chicos.
00:06:14¡Hum!
00:06:15¡Hum!
00:06:16¡Hum!
00:06:17¡Hum!
00:06:18¡Hum!
00:06:19¡Hum!
00:06:20¡Hum!
00:06:21¡Hum!
00:06:22¡Hum!
00:06:23¡Hum!
00:06:24Promesa vinculante.
00:06:27La ley del café.
00:06:29¡Hum!
00:06:30¡Hum!
00:06:31¡Hum!
00:06:33¡Hum!
00:06:34Ya.
00:06:35Pensé en ello mientras arropaba a la niña.
00:06:37Ya.
00:06:38Pensé en ello mientras arropaba a la niña.
00:06:39¿Qué?
00:06:40¡Jong Oh cometió un error!
00:06:41¿Él no?
00:06:42¡Hum!
00:06:43¡Hum!
00:06:44¡Hum!
00:06:44No se equivoco.
00:06:45El matrimonio no es todo diversión.
00:06:47¿Por qué decirlo de pronto?
00:06:49No fue de pronto.
00:06:50¿Qué quieres decir con que no lo fue?
00:06:52¿Fue de la nada?
00:06:54Supongo que Jung Oh se sentía apurado después de todo.
00:06:57Él suele ser cuidadoso.
00:06:59¿Entonces?
00:07:00¿Qué le dijiste?
00:07:02¡Míralo!
00:07:03¡Hum!
00:07:04¡Hum!
00:07:04Un aumento de la tasa de divorcios.
00:07:06El matrimonio no significa felicidad.
00:07:08Eso es típico de Jung.
00:07:09Además, no creo que estoy lista para...
00:07:14casarme con la familia que tienes.
00:07:16Es otro clavo en el ataúd, ¿verdad?
00:07:19Pero no se equivoca.
00:07:21Solo ustedes dos viviendo juntos no es matrimonio.
00:07:24No te lo había dicho.
00:07:25Te dije que esperaras hasta que la relación fuera más dulce.
00:07:28Y si me espero...
00:07:29La idea de Yuri sobre el matrimonio nunca va a cambiar.
00:07:32Tienes un buen punto.
00:07:34Solo dile que lo piense dos veces y tú también deberías hacerlo.
00:07:39El matrimonio no es todo diversión.
00:07:44¡Ah!
00:07:45Las citas son buenas.
00:07:48¿Mmm?
00:07:49Solo se...
00:07:49¿Qué tal con él?
00:07:50¿Quieres vivir con él?
00:07:51¡Múdense juntos!
00:07:53Convierta...
00:07:54Siéntanse en una familia legítima.
00:07:55Una relación, de hecho, es básicamente...
00:07:59Convertirse en una familia legítima es complejo.
00:08:03¡Ay!
00:08:04Es muy complejo.
00:08:07Entonces, ¿por qué lo hicieron?
00:08:09Con ustedes.
00:08:12Quería resolver...
00:08:14Con Jimky y esa complejidad.
00:08:18¿Cómo puede ser?
00:08:19¿Cómo puede ser?
00:08:19De seguir siendo tan cariñosa.
00:08:21¡Ay!
00:08:22Estoy celosa.
00:08:24¡Ay!
00:08:25¡Ay!
00:08:26¡Ay!
00:08:27¡Ay!
00:08:28¡Ay!
00:08:29¡Ay!
00:08:31¡Ay!
00:08:32¡Ay!
00:08:33¡Ay!
00:08:34Oye, ¿todo está bien?
00:08:35Nunca habías dicho algo así.
00:08:38Solo soy un hombre.
00:08:39Hermano.
00:08:40Lucho igual que todos.
00:08:43Oye, Jimky.
00:08:44¿Hay algo mal entre tú y Seyéon?
00:08:46¿Hay algo mal entre tú y Seyéon?
00:08:48¿Hay algo mal entre tú y Seyéon?
00:08:49Piénsalo.
00:08:50Puede que...
00:08:52Piénsalo.
00:08:53Puede que...
00:08:54Te lo estés tomando a la ligera.
00:08:55No te preocupes por mí.
00:08:59¡Ay!
00:09:02¡Ay!
00:09:03¡Ay!
00:09:04¡Ay!
00:09:08¡Ay!
00:09:09Gracias.
00:09:14Gracias.
00:09:19Señor Jung.
00:09:24Dígame, señor Jung.
00:09:27Debería saber esto antes de que...
00:09:29...que salga en televisión.
00:09:32Mientras emitía la orden de arresto...
00:09:34...el director ejecutivo de construcciones Dohan, Li Pyong Wong...
00:09:37...se desvaneció en el aire.
00:09:39...causando controversia.
00:09:41Con el riesgo de fuga en mente, la policía continúa su...
00:09:44...que da en su casa de verano.
00:09:46El señor Han Yu Wan, el confidente más cercano del señor Li...
00:09:49...también ha desaparecido desde...
00:09:50¿En serio se va a escapar?
00:09:51Nadie conoce su paradero.
00:09:54¡Señorita Kim Yuri!
00:09:56¡Yuri!
00:09:57¿Dónde está Kim Yuri?
00:09:58¡Yuri!
00:09:59¡Ahí estás!
00:10:00¿Qué debemos hacer?
00:10:01Señor Wang.
00:10:02¿Qué...
00:10:03¿Qué debemos hacer?
00:10:04¡Y si ese bastardo loco viene por nosotros!
00:10:07Ay, ¿y por qué vendría por usted?
00:10:09¡Es absolutamente impredecible!
00:10:11¿Todavía no lo entiendes?
00:10:12¿Eh?
00:10:13¿Si se siente acorralado?
00:10:14¿Es capaz de hacer todo tipo de locuras?
00:10:17¡Espera!
00:10:18¡Espera!
00:10:19¡Espera!
00:10:19¡Debemos sentarnos a esperar!
00:10:21¡Deberíamos contratar guardaespaldas!
00:10:23Por favor...
00:10:24Hay que tranquilizarnos.
00:10:25No...
00:10:26Nos adelantemos a los hechos.
00:10:27Lo...
00:10:28Van a atrapar.
00:10:29¿Sí?
00:10:30Porque nuestro país no es tan grande.
00:10:32¡No estás preocupada después de todo lo que te...
00:10:34¿Qué hizo pasar?
00:10:35La policía está trabajando duro.
00:10:36No hace falta preocuparse.
00:10:38¿Cuál fue?
00:10:39Estoy a punto de venir aquí.
00:10:40¡Vamos!
00:10:41¡Conduce!
00:10:44¡Vamos!
00:10:45¡Vamos!
00:10:46¡Vamos!
00:10:47¡Vamos!
00:10:48¡Vamos!
00:10:49¡Vamos!
00:10:50¡Vamos!
00:10:51¡Vamos!
00:10:53¡Vamos!
00:10:54¡Vamos!
00:10:55¡Vamos!
00:10:56¡Vamos!
00:10:58¡Vamos!
00:10:59¡Vamos!
00:11:00¡Vamos!
00:11:04¡Vamos!
00:11:06¡Vamos!
00:11:07¡Vamos!
00:11:08¡Vamos!
00:11:09¡Vamos!
00:11:10¡Vamos!
00:11:14¡Vamos!
00:11:16¡Vamos!
00:11:17¡Vamos!
00:11:18¡Vamos!
00:11:19¡Vamos!
00:11:20¡Vamos!
00:11:24¡Vamos!
00:11:25¡Vamos!
00:11:29¡Vamos!
00:11:33¡Vamos!
00:11:34¡Vamos!
00:11:35¡Vamos!
00:11:36¡Vamos!
00:11:37¡Vamos!
00:11:38¡Vamos!
00:11:39¡Vamos!
00:11:40¡Vamos!
00:11:41¡Vamos!
00:11:42¡Vamos!
00:11:43¡Vamos!
00:11:44¡Vamos!
00:11:45¡Vamos!
00:11:46¡Vamos!
00:11:47¡Vamos!
00:11:48¡Vamos!
00:11:49¡Vamos!
00:11:51¡Vamos!
00:11:52¡Vamos!
00:11:53¡Vamos!
00:11:54¡Vamos!
00:11:56¡Vamos!
00:11:57¡Vamos!
00:11:58¡Vamos!
00:11:59¡Vamos!
00:12:00¡Vamos!
00:12:01¡Vamos!
00:12:02¡Vamos!
00:12:03¡Vamos!
00:12:04¡Vamos!
00:12:05¡Vamos!
00:12:06¡Vamos!
00:12:07¡Vamos!
00:12:08¡Vamos!
00:12:09¡Vamos!
00:12:10¡Vamos!
00:12:11¡Vamos!
00:12:12¡Vamos!
00:12:13¡Vamos!
00:12:14¡Vamos!
00:12:15¡Vamos!
00:12:16¡Vamos!
00:12:17¡Vamos!
00:12:18¡Vamos!
00:12:19¡Vamos!
00:12:20¡Vamos!
00:12:21¡Vamos!
00:12:22¡Vamos!
00:12:23¡Vamos!
00:12:24¡Vamos!
00:12:25¡Vamos!
00:12:26¡Vamos!
00:12:27¡Vamos!
00:12:28¡Vamos!
00:12:04¡Padre! ¡Padre! ¡Padre! ¡Detente, padre! ¡Él no hizo nada mal!
00:12:09¡Si hubieras hecho tu trabajo, no pasaría esto!
00:12:12¡No culpes a un hombre inocente! ¡Fuiste tú!
00:12:14¿Quién hizo que Pyong Wong fuera así?
00:12:16¡No te metas en esto!
00:12:17¡No, por favor, padre!
00:12:19¡No! ¡Cariño! ¡Ay, no puede ser! ¡Está sangrando!
00:12:24¡Ay!
00:12:26¡Ay!
00:12:29¡Ay! ¡No puede ser!
00:12:34¡Ay!
00:12:35¡Ay!
00:12:36¡Ay!
00:12:38¡Ay!
00:12:39¡Él habló de tomar un barco!
00:12:42¡Está tratando de salir de aquí!
00:12:44¡De Corea!
00:12:45¡De cualquier manera!
00:12:46¡No importa lo que hagas!
00:12:47¡Sólo atrápalo!
00:12:49¡Antes de que haga algo peor!
00:12:54¡Primero atiéndete!
00:12:56¡Sólo atiéndete!
00:12:57¡Sólo atiéndete!
00:12:58¡Sólo atiéndete!
00:12:59¡Lo atraparán pronto!
00:13:01¡Estaré al tanto de la situación!
00:13:04¡No te involucres más!
00:13:06¡Yo puedo cuidar de mí mismo!
00:13:08¡Pero tú!
00:13:09¡Yo te pido que cuides a mamá!
00:13:14¡No te aportes!
00:13:15¡Ay!
00:13:17¡Aplaudamoslos y uso!
00:13:31¡No te aportes por las soluciones!
00:13:34¡No te aportes!
00:13:36¡Si te pido le voy añe!
00:13:39He he he
00:13:44Este es el hombre del que te hablé
00:13:47Se sumerge en los corazones de...
00:13:49...de las damas de Gangnam
00:13:50y en sus cuentas bancarias también
00:13:52Es el mirlo de Cheong Dam Dong
00:13:54Él también se ve bien
00:13:56Encantado
00:13:57Soy el mirlo
00:13:59Pensé que el mirlo de Cheong Dam Dong
00:14:03abordó...
00:14:04...un barco hacia Tailandia
00:14:05ya hace unos años
00:14:09No has visto las noticias, ¿verdad?
00:14:12Volví hace años
00:14:13y cuando...
00:14:14Cuando me seco
00:14:14tengo que mojarme otra vez
00:14:16Ese es un ritual antes de trabajar
00:14:19Tengo que planear mi salida
00:14:21antes de concentrarme
00:14:22en realizar...
00:14:24Bien...
00:14:24en mi trabajo
00:14:24Sí...
00:14:26Ahora, ¿cuál es la tasa de mercado?
00:14:29Los guardacostas patrullan
00:14:31con más frecuencia
00:14:32No va a ser lo mismo
00:14:33¿Qué no?
00:14:34¿Un tipo...
00:14:34¿Un tipo vino ayer a verte?
00:14:37¿Ayer?
00:14:38Lo vi en las noticias
00:14:39¿Cómo...
00:14:40¿Cómo era?
00:14:41Director Ejecutivo
00:14:42de Construcciones Dohan
00:14:43Fugit...
00:14:44¡Vivo!
00:14:47¿No vino?
00:14:49¡Ves!
00:14:50¡Te dije que era un pez pequeño!
00:14:52¡Esto obtienes
00:14:53por pagar barato!
00:14:54¡Nos van a atrapar
00:14:55con este idiota!
00:14:56¡Vámonos!
00:14:58¡No soy un pez pequeño!
00:14:59Si el puerto de Gumpiún
00:15:00es clase turista
00:15:01esta es clase ejecutiva
00:15:02Este hombre todavía
00:15:03no ha salido
00:15:04de Corea
00:15:05Solo atiendo
00:15:07a los más deseos
00:15:09destacados
00:15:14¿Y cómo sabes eso?
00:15:19Me enteré de que...
00:15:24Sus...
00:15:24Los hombres tenían
00:15:25un bote listo
00:15:26Pero al final
00:15:27no se fue
00:15:28La...
00:15:29La policía se volvió
00:15:30loca
00:15:30Pero...
00:15:31Ningún barco
00:15:31puede salir
00:15:32antes de que lo atrapen
00:15:34¡Vamos!
00:15:39Es absolutamente impredecible, todavía no lo entiendes, ¿eh?
00:15:44Sí se siente acorralado, ¿eh?
00:15:46Es capaz de hacer todo tipo de locuras.
00:15:49Busquemos en la casa de verano los estudios y las residencias de construcciones Dohan.
00:15:53¿Sí?
00:15:54Estoy listo para viajar por todo el país, ¿eh?
00:15:59Ay, si sabías de este lugar, deberías haberme dicho antes.
00:16:05Sí, de acuerdo.
00:16:07Me comportaré bien mientras me quede.
00:16:09Oiga, señor.
00:16:14¡Uy, está frío!
00:16:15No es demasiado tarde para irse.
00:16:19Oye, te preocupas mucho.
00:16:23Mucha gente está...
00:16:24Estaría en problema si decido abrir la boca.
00:16:29¿La investigación?
00:16:31¿Qué es lo que tienes?
00:16:32Sí.
00:16:34Ella...
00:16:34vive en Y-Jong-dong, Ji-Jong-do.
00:16:36Después de que el padre Kim Yuri falleció, parece que se volvió...
00:16:39a casar. ¿De verdad?
00:16:44Es un perro.
00:16:49Solo al principio.
00:16:50Y un gank. Me gustaría un café.
00:16:53Ah, claro.
00:16:54¿Se acuerdan?
00:16:59¿Puedo quedar?
00:17:04¿Puedo quedarme en tu casa unos días?
00:17:05Por supuesto que sí.
00:17:08¿Qué pasa?
00:17:09Me voy a divorciar.
00:17:13¿Cómo?
00:17:14¿Puedo quedarme en tu casa?
00:17:19Peekaboo.
00:17:21Está dormida.
00:17:22¿En serio?
00:17:23Sí.
00:17:24¿Puedo quedarme en tu casa?
00:17:28¿En serio?
00:17:45Intenta...
00:17:50Si estás cansada, solo tienes que venir una vez a la semana.
00:17:55Si, Jin, que estaré exhausto. De todos modos, no haces mucho.
00:18:00Yo también hago mi parte. Terminé tarde ayer, trabajé...
00:18:05...en el turno de la mañana.
00:18:06Le arrancaste las alas y lo encaulaste en casa. Al menos deberías...
00:18:10...estar arrepentida. ¿Cómo puedes ser tan descarada si no me tuvieras a mí?
00:18:15Ni siquiera tienes una madre a quien preguntar.
00:18:18Eres huérfana de madre. Es muy...
00:18:20...egoísta seguir trabajando con un bebé.
00:18:24¿Verdad, mi niña?
00:18:25Debería dejar de trabajar.
00:18:30¿No crees?
00:18:33Pensé que ya lo habíamos superado
00:18:35Sé honesto, es difícil para ti
00:18:36También apenas estás en el restaurante por el que trabajaste
00:18:40Tanto, estás muerto de cansancio
00:18:45¿Qué dijiste cuando te casaste conmigo?
00:18:47Querías trabajar, pasara lo que pasara
00:18:49Te prometí
00:18:50¿Qué te daría eso?
00:18:51Estoy haciendo lo mejor que puedo
00:18:53¿Cuál es el problema?
00:18:54¿Eh?
00:18:54No quiero
00:18:55Que me digas que te arranqué las alas y que te enjaulé
00:18:58Basta, olvídalo
00:19:00Te lo dije antes
00:19:03Te dije que te arrepentí
00:19:05¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:10¿Qué haces?
00:19:14¿Qué?
00:19:15¿Te estás arrepintiendo?
00:19:20¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:21¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:22¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:23¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:24¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:25¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:26¿Qué te arrepentirías de haberte casado conmigo?
00:19:27¿Qué te arrepentirías?
00:19:28¿Qué te arrepentirías?
00:19:29¿Qué te arrepentirías?
00:19:30¿Qué te arrepentirías?
00:19:31¿Qué te arrepentirías?
00:19:32¿Qué te arrepentirías?
00:19:33¿Qué te arrepentirías?
00:19:34¿Qué te arrepentirías?
00:19:35desde antes.
00:19:36No, porque te iban a ascender muy pronto.
00:19:40No, creo que lo arruiné todo.
00:19:45Ustedes dos lo están haciendo muy pronto.
00:19:50Solo estás un poco cansada.
00:19:55¡Suscríbete al canal!
00:20:00¡Suscríbete al canal!
00:20:05¡Suscríbete al canal!
00:20:10¡Suscríbete al canal!
00:20:15¡Suscríbete al canal!
00:20:17¡Suscríbete al canal!
00:20:19¡Suscríbete al canal!
00:20:21¡Suscríbete al canal!
00:20:23¡Suscríbete al canal!
00:20:25¡Suscríbete al canal!
00:20:27¡Suscríbete al canal!
00:20:32¡Suscríbete al canal!
00:20:34¡Suscríbete al canal!
00:20:36¡Suscríbete al canal!
00:20:38¡Suscríbete al canal!
00:20:40¡Suscríbete al canal!
00:20:42¡Suscríbete al canal!
00:20:43¡Suscríbete al canal!
00:20:45¡Suscríbete al canal!
00:20:47¡Suscríbete al canal!
00:20:49¡Suscríbete al canal!
00:20:51¡Suscríbete al canal!
00:20:53¡Suscríbete al canal!
00:20:58¡Suscríbete al canal!
00:21:00¡Suscríbete al canal!
00:21:02¡Suscríbete al canal!
00:21:03¡Suscríbete al canal!
00:21:05¡Suscríbete al canal!
00:21:07¡Suscríbete al canal!
00:21:08¡Suscríbete al canal!
00:21:10¡Suscríbete al canal!
00:21:13¡Suscríbete al canal!
00:21:18¡Suscríbete al canal!
00:21:20¡Suscríbete al canal!
00:21:22¡Suscríbete al canal!
00:21:23¡Suscríbete al canal!
00:21:28¡Suscríbete al canal!
00:21:33¡Suscríbete al canal!
00:21:38¡Suscríbete al canal!
00:21:40¡Suscríbete al canal!
00:21:42¡Suscríbete al canal!
00:21:43¡Suscríbete al canal!
00:21:45¡Suscríbete al canal!
00:21:47¡Suscríbete al canal!
00:21:48¡Suscríbete al canal!
00:21:50¡Suscríbete al canal!
00:21:52¡Suscríbete al canal!
00:21:53¡Suscríbete al canal!
00:21:55¡Suscríbete al canal!
00:21:58¡Suscríbete al canal!
00:22:03¡Suscríbete al canal!
00:22:05¡Suscríbete al canal!
00:22:07¡Suscríbete al canal!
00:22:08¿Quieres casarte conmigo, Yuri?
00:22:11Suegra...
00:22:13Puedes decirme como tú quieras.
00:22:18Su pañal necesita cambiarse.
00:22:22Voy por él.
00:22:23No puedo creer que llorara por él.
00:22:28Solo una madre lo sabría, ¿cierto?
00:22:31Por supuesto.
00:22:32Pero...
00:22:33¿Por qué está aquí?
00:22:38¿Por qué está aquí?
00:22:43A Pyongwong pronto lo atraparán.
00:22:45No te preocupes.
00:22:47Bien.
00:22:48¿Estoy interrumpiendo tu día?
00:22:51Hoy estoy libre.
00:22:52Está bien.
00:22:53En realidad vine aquí porque tengo una pregunta personal.
00:22:57Tú...
00:23:02¿Vas en serio con mi hijo?
00:23:06¿Qué quiere decir?
00:23:07¿Qué quiere decir con...
00:23:08Eso...
00:23:09¿Sabes lo que quiero decir?
00:23:12Suelta...
00:23:12Me alegra es...
00:23:13Es que...
00:23:14¡Gracias!
00:23:19No puedo pedírselo a él
00:23:24Todo el campo legal conoce a mi familia
00:23:29¡Gracias!
00:23:34¡Termina con mi hijo!
00:23:39¡Gracias!
00:23:44Es difícil seguir preguntando
00:23:49Solo te tengo a ti
00:23:54Es una queja que redacté
00:23:59¿Una queja?
00:24:04¡Gracias!
00:24:09¿Tú has manejado un divorcio?
00:24:14¿Proporción antes?
00:24:16¡Gracias!
00:24:19¡Gracias!
00:24:20¡Gracias!
00:24:21¡Gracias!
00:24:22¡Está bien cerrarte!
00:24:24¡Gracias!
00:24:25¡Gracias!
00:24:26¡Gracias!
00:24:28¡Gracias!
00:24:29como éste requiere una bebida me gusta tres cosas
00:24:34por cierto dinos te fuiste de casa
00:24:39apuesto a que mi esposo ni siquiera lo sabe
00:24:43eres demasiado
00:24:44vieja para estar triste los matrimonios fallan
00:24:49que no puedes estar triste cuando eres mayor
00:24:53él era tímido cuando
00:24:54salíamos pero ahora no responde qué sentido tiene vivir juntos
00:24:59no puede ser mi esposo nunca cierra su boca pero tú
00:25:04mi esposo nunca abre la suya
00:25:08y el tuyo
00:25:09como es tu esposo es dulce contigo
00:25:15él está muerto
00:25:17en serio
00:25:19se fue temprano como si estuviera muy ocupado
00:25:24he sido célibre durante más de 20 años
00:25:28ay
00:25:29no te quedaste célibre
00:25:30debiste quedarte con cualquiera
00:25:34¡Realmente debería haberlo hecho! ¡Debería haber hecho eso!
00:25:39¡Nos quejamos!
00:25:44Cuando tenemos a alguien
00:25:46Y también cuando no
00:25:48¿Y qué piensas?
00:25:49Ver cómo son nuestros matrimonios
00:25:52¿Te hace pensar?
00:25:54¿Pensar? Yo...
00:25:57No...
00:25:59No sé de qué estás hablando
00:26:04Bueno, los jóvenes de hoy en día
00:26:07Se niegan a casarse
00:26:09Ya no suele ser como los tiempos de antes
00:26:12Es cierto
00:26:14Por eso yo estoy a favor de casarse
00:26:18Yo estoy a...
00:26:19Yo también
00:26:21¿Yo?
00:26:22Voto por no tener uno
00:26:24Correcto
00:26:25¿De verdad votas por no tenerlo?
00:26:29Ustedes dos
00:26:31Deben haber sido muy apasionados
00:26:33No...
00:26:34No te casaste con él
00:26:35En contra de...
00:26:36Los deseos de tu familia
00:26:38Y te negaste a...
00:26:39¿A verlos?
00:26:42Ay...
00:26:42Cuando trabajaba para mi padre
00:26:44Odiaba ocuparme de él
00:26:47Y cómo hacía los negocios
00:26:49Por eso lo elegí
00:26:52Como mi paraguas
00:26:54Para escribir
00:26:54Esconderme
00:26:55La gente piensa que es terco
00:26:58Y...
00:26:59Y un poco obstinado
00:27:01Me gustó que siempre eligiera
00:27:02Las cosas correctas
00:27:04Pero cuando volví a...
00:27:09A ver...
00:27:10Mi esposo llevaba la carga
00:27:12Que yo había dejado atrás
00:27:13Cuando...
00:27:14Finalmente decidí huir de mi padre
00:27:19Es por eso...
00:27:24¿Por qué te quieres divorciar?
00:27:28Es porque tú...
00:27:29¿Tú eres la razón
00:27:30De todas sus malas decisiones?
00:27:34Pero él era tu paraguas
00:27:36Para esconderte
00:27:37Te escondiste debajo de...
00:27:39De él cuando estabas luchando
00:27:41¿Y ahora lo dejarás ir?
00:27:44Yo...
00:27:49No puedo decidirme por gente como tú
00:27:53Le he dicho...
00:27:54Diste tu palabra de amarlo
00:27:55Para siempre
00:27:57Después de un pequeño forcejeo
00:27:59¿Quieres dejarlo ir?
00:28:01¿Diciendo que es por su bien?
00:28:03Pfff...
00:28:04¿Por qué empiezo a sentirme ofendida?
00:28:08¿Soy solo yo?
00:28:09Te solo...
00:28:10¿Soy solo eres tú?
00:28:12Yo no estaba borracha
00:28:13Ponte
00:28:14Ponte los zapatos
00:28:15Oye...
00:28:16¿Eres una hipócrita?
00:28:20¿Por qué?
00:28:23¿Por qué?
00:28:24¿Qué me acabas de decir?
00:28:27¡Iguau!
00:28:29Grita
00:28:30¡Iguau!
00:28:30¡Iguau!
00:28:34Oye señor
00:28:39¿Cuándo piensas volver a...
00:28:44No te metas
00:28:46No conozco los detalles
00:28:49Pero veo que estás evitando los conflictos
00:28:51Entonces déjame evitarlos
00:28:54Oye señor
00:28:57No sabes
00:28:58¡No!
00:28:59¡No!
00:29:00¡No!
00:29:01¡No!
00:29:02¡No!
00:29:03¡No!
00:29:04¡No!
00:29:04¡No!
00:29:05¡No!
00:29:06¡No!
00:29:07¡No!
00:29:08¡No!
00:29:09¡No!
00:29:10¡No!
00:29:12¡No!
00:29:13¡No!
00:29:14¡No!
00:29:15¡No!
00:29:16¡No!
00:29:17¡No!
00:29:18¡No!
00:29:19¡No!
00:29:20¡No!
00:29:21¡No!
00:29:22¡No!
00:29:23¡No!
00:29:24¡No!
00:29:25¡No!
00:29:26¡No!
00:29:27¡No!
00:29:28¡No!
00:29:29¡No!
00:29:30¡No!
00:29:31¡No!
00:29:32¡Ya tranquilizato!
00:29:33Poder malafimar a Yuri o alguien más
00:29:35¿Qué? ¿Estás de su lado ahora?
00:29:38Yo no estoy de...
00:29:39¡Por eso los hijos no sirven para nada!
00:29:43¡Escúchase!
00:29:44¡Sinvergüenza!
00:29:45¡Tú nunca has vivido con mi esposo y con mi hijo!
00:29:48¿Tú qué vas a...
00:29:49¡Mamá, cálmate, por favor!
00:29:50¡Venga!
00:29:51Y tal vez no sé nada, excepto que tu amor...
00:29:54¡Cambió!
00:29:56¡Llévatela de aquí!
00:29:57¡Vámonos!
00:29:57¡Ven!
00:29:58¡Mamá, cálmate!
00:29:59¡Mamá, cálmate, mamá!
00:30:00¡Ven, ven, ven, ven!
00:30:00Ven acá, siéntate, siéntate, siéntate, ven, descansa, siéntate...
00:30:04¡Toda la vida he estado con él!
00:30:07¿Cómo puede ponerse de su lado?
00:30:10¡Ya!
00:30:10¡Ve y discúlpate con ella!
00:30:12¡Tú eres igual!
00:30:13¡Piensa en tu historia!
00:30:14¡No eres tú la que se arrepiente!
00:30:18¡Mírales en la que estás haciendo!
00:30:19¡Mamá, cálmate, cálmate!
00:30:22¡Yo necesito hacerte entrar!
00:30:24¡Vuelve a la normalidad!
00:30:26¡No le pegues!
00:30:27¡Ya, ya!
00:30:27¡Los borrachos merecen una policía!
00:30:29¡Los borrachos merecen una policía!
00:30:30¡Mamá, ya!
00:30:31¡Mamá, ya!
00:30:32¡Mamá, ya!
00:30:33¡Ya, Jury!
00:30:34¡No te pasó nada!
00:30:36¡Tengo el brazo roto!
00:30:38Afortunadamente, a ninguna le...
00:30:39¡No te pasó nada!
00:30:44¡Bébelo!
00:30:49¡Te ayudaré!
00:30:53¡Ay!
00:30:54¿Te sientes algo mejor?
00:30:58¡Mmm!
00:30:59¡Ay, tu madre!
00:31:02¿Dónde está tu mamá?
00:31:03Me disculparé...
00:31:04¡No te dé rodillas con ella!
00:31:05Oye, tranquila, está durmiendo.
00:31:07Lo olvidará, no recordará nada.
00:31:09Nada de esta horrible noche.
00:31:14¡Ay!
00:31:14Cielos...
00:31:15El licor es un problema para ambas, ¿eh?
00:31:19¡Ah!
00:31:19Perdón.
00:31:24Perdón.
00:31:25Perdón.
00:31:26Perdón.
00:31:27Perdón.
00:31:28Perdón.
00:31:29Perdón.
00:31:30Perdón.
00:31:31Perdón.
00:31:32Perdón.
00:31:33Perdón.
00:31:34Perdón.
00:31:35Perdón.
00:31:36Perdón.
00:31:37Perdón.
00:31:38Perdón.
00:31:39Perdón.
00:31:40Perdón.
00:31:41Perdón.
00:31:42Perdón.
00:31:43Perdón.
00:31:44Perdón.
00:31:45Perdón.
00:31:46Perdón.
00:31:47Perdón.
00:31:48Perdón.
00:31:49Perdón.
00:31:50Perdón.
00:31:51Perdón.
00:31:52Perdón.
00:31:53Perdón.
00:31:29¿Sabes algo?
00:31:32Mi papá...
00:31:35Prometió que bailaría...
00:31:38Breakdance para los invitados...
00:31:39En mi boda...
00:31:41Dijo que practicaría...
00:31:45Pero mira ahora...
00:31:47Él desapareció...
00:31:49Para no volver...
00:31:54En lugar de decepcionarse...
00:31:58Fallando...
00:31:59En algo que prometes...
00:32:02No es mejor no hacer...
00:32:04¿Ninguna promesa?
00:32:09No puedo hacerlo...
00:32:14Jung Oh...
00:32:15Sé que no podré cumplirlo...
00:32:18No quiero fallar...
00:32:19Quiero trabajarlo...
00:32:20Deco...
00:32:21Ni que...
00:32:22On both sides...
00:32:24Falo todo tu create capitales...
00:32:27Pues dico...
00:32:28Incluso el efecto...
00:32:29liado por decirle...
00:32:30Señor, jar
00:32:33Cuando lones en la...
00:32:34Tu项 un acuerdo con teléfono...
00:32:38No debería de ser p...
00:32:40Quiero dejarlo en falta...
00:32:42Lo haríamos de salirse...
00:32:44Tu ve mijo...
00:32:46Si malada, deriva brillante...
00:32:48Bueno, dejftamos...
00:32:24No, no, no.
00:32:29De acuerdo.
00:32:32No nos casemos entonces.
00:32:34Si a ti no te gusta, a mí tampoco.
00:32:39No quiero que te sientas presionada.
00:32:42Y creo que el matrimonio es una imprudencia.
00:32:44Perdón.
00:32:49Perdón.
00:32:54Todo estará bien.
00:32:59De ahora en adelante...
00:33:04No voy a hacer una promesa que no pueda cumplir.
00:33:08Quiero que estés...
00:33:09Tranquil.
00:33:14Tranquil.
00:33:19Tranquil.
00:33:24Tranquil.
00:33:26Tranquil.
00:33:27Tranquil.
00:33:28Tranquil.
00:33:29Tranquil.
00:33:30Tranquil.
00:33:31Tranquil.
00:33:32Tranquil.
00:33:33Tranquil.
00:33:34Tranquil.
00:33:35Tranquil.
00:33:36Tranquil.
00:33:37Tranquil.
00:33:38Tranquil.
00:33:39Tranquil.
00:33:40Tranquil.
00:33:41Tranquil.
00:33:42Tranquil.
00:33:43Tranquil.
00:33:44Tranquil.
00:33:45Tranquil.
00:33:46Tranquil.
00:33:47Tranquil.
00:33:48Tranquil.
00:33:49Tranquil.
00:33:50Tranquil.
00:33:51Tranquil.
00:33:52Tranquil.
00:33:53Tranquil.
00:33:54Tranquil.
00:33:55Tranquil.
00:33:56Tranquil.
00:33:57Tranquil.
00:33:58Tranquil.
00:33:34¡Suscríbete al canal!
00:33:39Suegra, cometí...
00:33:44un... un gran error ayer.
00:33:46No recuerdo nada de lo que pasó ayer.
00:33:48¿Tú lo recuerdas?
00:33:49Ah, yo tampoco, pero creo...
00:33:54Está bien, entonces.
00:33:56Para arrepentirme de lo que hice bajo la influencia de...
00:33:58el alcohol, cometí demasiados errores mientras estaba sobria.
00:34:01Pero me di cuenta...
00:34:06de que tú tenías razón.
00:34:09Sugerir el divorcio ahora es demasiado...
00:34:11egoísta de mi parte.
00:34:14Pero dijiste que no te acordabas de nada.
00:34:17Así es, no me acuerdo de nada.
00:34:20Pero...
00:34:20me di cuenta de que estás en...
00:34:21no correcto.
00:34:23Mmm...
00:34:24Jeje...
00:34:25Sala de visitas.
00:34:30¿Por qué me honra con su visita, abogado?
00:34:34Es largo de explicar.
00:34:39¿Dónde está el...
00:34:39¿Por qué me preguntas a mí?
00:34:42Tú deberías encontrarlo.
00:34:44Revisé el historial de llamadas de tu...
00:34:48teléfono desechable.
00:34:49Hablabas con él al menos...
00:34:49una vez al día.
00:34:50Como si fuera tu amante.
00:34:53A este ritmo...
00:34:54probablemente...
00:34:54sepan...
00:34:55todo uno del otro.
00:34:57¡Tonterías!
00:34:58Se acercó...
00:34:59a mí, así que...
00:35:01solo lo permití.
00:35:03Está por debajo...
00:35:04de mí.
00:35:06Tiene un amigo...
00:35:07con el que siempre...
00:35:08está pegado.
00:35:09¡Qué amigo!
00:35:14Es el hijo...
00:35:19menor del grupo Yusin.
00:35:20Su nombre es Oyun.
00:35:22Tiene 23 años.
00:35:23Nació tarde en el seno de la...
00:35:24familia.
00:35:25Estuvo en Estados Unidos...
00:35:26antes de volver a casa hace poco.
00:35:28Se dice que se juntó...
00:35:29con las personas equivocadas.
00:35:31Empezó a consumir drogas...
00:35:33y el gobernador lo arrastró...
00:35:34de vuelta a casa.
00:35:39¡Gracias!
00:35:44¡Gracias!
00:35:49¡Gracias!
00:35:50¡Gracias!
00:35:53¡Gracias!
00:35:54No lo conozco...
00:35:58¿De quién?
00:35:59Estás hablando...
00:36:01Tengo que golpearte...
00:36:03para refrescarte la memoria...
00:36:05¿Violar la ley de drogas...
00:36:06o esconder a un criminal que huye?
00:36:07¿Acaso no sabes cuál es más grave?
00:36:09Me pregunto cuál enfadará más a tu padre.
00:36:14¿Acaso no ves lo que estás a punto de enfrentar?
00:36:19¿Crees que esto es un juego?
00:36:22¿Quién eres tú?
00:36:24¿Quién te crees que eres?
00:36:27Por suerte...
00:36:28nosotros no nos preocupamos...
00:36:29por ti...
00:36:30Lo preguntaré otra vez...
00:36:33¿Dónde estás?
00:36:34¿Estás a él?
00:36:35¡Livion Wong!
00:36:36¡Búscalo!
00:36:37¡Búscalo!
00:36:40¡Livion Wong!
00:36:41¡Livion Wong!
00:36:42¡Hale jefe de prensa!
00:36:43¡¿Vale jefe de prensa!?
00:36:44¡Hale jefe de prensa!
00:36:44¡Vale jefe de prensa!
00:36:44¡Aquí está!
00:36:49¡Aquí está!
00:36:54Les avisaron y salieron.
00:36:59Salieron corriendo.
00:37:01Ese bastardo sabía que lo buscaríamos, pero...
00:37:04No entiendo por qué va tan lejos por Lipion Wong en este momento.
00:37:07Yo tampoco.
00:37:09Lo investigo.
00:37:14¿Cómo es posible?
00:37:19Es posible que la policía no lo haya atrapado.
00:37:21¿Sabes qué?
00:37:22Voy a tu casa esta noche.
00:37:23Tengo a...
00:37:24Se-Yeon y a Jung-Oh en casa esta noche.
00:37:27No tienes que venir.
00:37:28Ten cuidado.
00:37:30Prométemelo.
00:37:31Vas a cuidarte.
00:37:33¿Está bien?
00:37:34Lo haré.
00:37:35Cuídate tú también.
00:37:36No te preocupes por mí.
00:37:37Por cierto, Yu-chan no asistió a tu...
00:37:39¿Tú club de tareas?
00:37:40No lo puedo creer.
00:37:41Cuando lo encuentre iré a tu casa.
00:37:42¿Te parece?
00:37:44Veo el cibercafé.
00:37:45Te hablaré más tarde.
00:37:49No.
00:37:51Si, tu pacientes.
00:37:52Las malas, las malas.
00:37:53Estás bien, ¿verdad?
00:37:54No hay una buena.
00:37:55No hay una buena.
00:37:56No hay una buena.
00:37:57¿ee?
00:37:58Las malas, hacernos, hacernos.
00:37:59La malas.
00:38:00¿Aquí que tú?
00:38:01Es un señor.
00:38:02Las malas, hacernos, hacernos, hacernos.
00:38:04Cada malas.
00:38:05Será que haces no.
00:38:06La malas, hacernos.
00:38:07Las malas tan malas.
00:38:08¿Se muestra en el campo?
00:38:10Tenemos que que no, una malas.
00:38:11Pues aquí, tú.
00:38:12Tocplayos en el campo,
00:38:15y yo, vale,
00:38:16por supuesto,
00:38:17la caja,
00:38:18¡Gracias!
00:38:23¡Gracias!
00:38:29Sí, ¿qué pasa, mamá?
00:38:32Hola, señorita Yuri.
00:38:33¿Piong Wong?
00:38:37Mamá.
00:38:38¿Dónde te encuentras?
00:38:42Sabes...
00:38:43Iba a pasar desapercibido, pero...
00:38:47¿Tú apuesto?
00:38:48Mi novio sigue irritándome.
00:38:52Estoy acorralado así, notando.
00:38:53No tengo otra opción.
00:38:55Entonces, entrégate.
00:38:56Esto solo empeorará las cosas para ti.
00:38:58Si me prestas tus oídos, me entregaré.
00:39:03Oye...
00:39:07Debo tener...
00:39:08Una razón para llegar a ser así, ¿no?
00:39:12¿No tienes curiosidad?
00:39:13No.
00:39:13Para nada.
00:39:14Mi mamá...
00:39:16Ella era actriz.
00:39:18No era famosa.
00:39:21Después de interpretar a un extra, el anciano...
00:39:23La encontró.
00:39:26Entonces, su vida...
00:39:28Me iba a empeorar.
00:39:30Eso fue...
00:39:32Porque ella me tuvo.
00:39:33Usualmente, la gente se ocupa de su bebé.
00:39:38Había nacido fuera del matrimonio, pero mi padre es muy diferente.
00:39:43No paraba de insistir.
00:39:43Que yo no era su hijo.
00:39:46Nos echó a la calle.
00:39:48Así que mi madre...
00:39:49No tuvo más remedio que...
00:39:52Luchar durante el frío.
00:39:53Luchar durante el año invierno para conocer a la dama del grupo Dohan.
00:39:58Mi mamá le...
00:39:58Me dijo...
00:40:00Que se mataría a sí misma y a mí si no ayudaban.
00:40:03¿Por qué me estás diciendo esto?
00:40:06Oye, cuéntame...
00:40:07¿Tu madre cómo es?
00:40:08¿Te ha...
00:40:08¿Te has regocijado por aplastar la vida de otros?
00:40:11¿Tienes miedo a pagar el precio?
00:40:13¿Quieres estar...
00:40:13¿Exento de tu desgracia?
00:40:15Kim, Judy...
00:40:17¿Entiendes a todos en este...
00:40:18¿En este mundo?
00:40:19¿Tú también...
00:40:21¿Les ayudas?
00:40:23No me puedes...
00:40:23¿Puedes entender?
00:40:25Solo puedo entender a las personas.
00:40:27¿Te consideras humano?
00:40:28Estoy decepcionado.
00:40:33Señorita Yuri.
00:40:38¿Estás segura...
00:40:38Es de que no te arrepentirás.
00:40:41¿De qué hablas?
00:40:43Ya vi a la persona...
00:40:43Con la que me iba a encontrar.
00:40:47Nos veremos...
00:40:48Pronto, Judy.
00:40:49Adiós.
00:40:53Adiós.
00:40:58¿Estás segura...
00:40:59¿Estás segura...
00:41:00¿Estás segura...
00:41:03Lo comprobaste con la estación?
00:41:06Estamos rastreando su ubicación con el proveedor de servicio.
00:41:08Hoy voy a atrapar a ese idiota.
00:41:13¿Sí?
00:41:15¿Dónde está?
00:41:17¿Wan Yung Dong?
00:41:18¿No es ahí donde vive tu madre?
00:41:23Cuéntame...
00:41:25¿Tu madre cómo es?
00:41:28¿Estás segura...
00:41:29¿Estás segura...
00:41:30¿Estás segura...
00:41:31¿Estás segura...
00:41:32¿Estás segura...
00:41:33Gracias por ver el video.
00:41:38Gracias por ver el video.
00:41:43Gracias por ver el video.
00:41:48¡Juri! ¡No puede ser!
00:41:51¿Qué debemos hacer? ¡Juri!
00:41:53¡No puede ser!
00:41:55¡No puede ser!
00:41:57¡No puede ser!
00:41:58¡No puede ser!
00:42:00¡Juri!
00:42:02¡No puede ser!
00:42:04¡No puede ser!
00:42:06¡No puede ser!
00:42:10¡Juri!
00:42:12¡No puede ser!
00:42:14¡No puede ser!
00:42:16¡No puede ser!
00:42:18¡No puede ser!
00:42:25¡No puede ser!
00:42:27¡No puede ser!
00:42:29¡No puede ser!
00:42:31¡No puede ser!
00:42:32¡No puede ser!
00:42:34¡No puede ser!
00:42:36¡No puede ser!
00:42:38¡No puede ser!
00:42:39¡No puede ser!
00:42:40¡No puede ser!
00:42:41¡No puede ser!
00:42:42¡No puede ser!
00:42:43¡No puede ser!
00:42:44¡No puede ser!
00:42:45¡No puede ser!
00:42:46¡No puede ser!
00:42:47¡No puede ser!
00:42:48¡No puede ser!
00:42:49¡No puede ser!
00:42:50¡No puede ser!
00:42:51Fue...
00:42:56Fue entonces cuando tuve un pensamiento, aunque no cumplamos la promesa...
00:43:01Siempre seguiremos prometiendo cosas, porque...
00:43:06Sigue buscando por ahora.
00:43:11Gracias.
00:43:16Sigue buscando por ahora.
00:43:21Mi número desconocido.
00:43:25¿Hola?
00:43:26¿Mamá?
00:43:26¿Mamá?
00:43:27¿Mamá?
00:43:28¿Dónde estás, mamá?
00:43:29¿Dónde estás, mamá?
00:43:30¿Maldito loco?
00:43:31Mi sobrino grosero, eh?
00:43:34¿Eh?
00:43:35Hola.
00:43:36¿Dónde estás?
00:43:38¿Vienes solo?
00:43:39¿Pregunté dónde?
00:43:40Si quieres encontrar a la madre de la señorita Yuri, debes venir solo.
00:43:45De acuerdo, pero solo dime dónde estás.
00:43:47¿Dónde estás?
00:43:48¿Dónde estás?
00:43:52¿Dónde estás?
00:43:53¿Dónde estás?
00:43:54¿Dónde estás?
00:43:55¿Dónde estás?
00:43:56Siempre prometemos cosas.
00:44:01Porque a medida que vivimos cada momento...
00:44:06Puede ser la única forma de mantenernos cuerdos.
00:44:11¡Gracias!
00:44:16¡Gracias!
00:44:21¡Gracias!
00:44:26¡Gracias!
00:44:31¡Gracias!
00:44:36¡Gracias!
00:44:41¡Gracias!
00:44:43¿Qué?
00:44:45¿De verdad viniste?
00:44:46¿Sólo como te pedí?
00:44:49¡Mírate!
00:44:51¡Gracias!
00:44:52Pensé que eras un genio, pero eres un completo tonto.
00:44:54¡Ya cállate y dime dónde está la ma...
00:44:56¡Gracias!
00:44:57¡Gracias!
00:44:58¡Gracias!
00:45:00¡Gracias!
00:45:01Cuando era joven, mi...
00:45:06Mi mamá y yo íbamos a la iglesia católica.
00:45:09¡Rezamos mucho!
00:45:11Pero no se nos concedió ninguna plegaria.
00:45:17Así que tuve una idea.
00:45:19¡Ah!
00:45:20Debes...
00:45:21Debes ser...
00:45:22Muy divertido para Dios.
00:45:24¿Eh?
00:45:25Estamos...
00:45:26Muy desesperados.
00:45:27Pero él no lo está.
00:45:29Pero él no lo está.
00:45:31Deja a la mamá de Yuri fuera de él.
00:45:35Deja a la mamá de Yuri fuera de él.
00:45:36Esto...
00:45:37Puedes usarme a mí en su lugar.
00:45:40Es...
00:45:41Muy divertido usar a todos.
00:45:42Hago lo que tú me pidas.
00:45:44¡Pero ellas tienen que estar a salvo!
00:45:46¡Gracias!
00:45:47¡Gracias!
00:45:48¡Gracias!
00:45:50¡Gracias!
00:45:51¡Déjala sin paz!
00:45:54¡Déjala sin paz!
00:45:56Tómame a mí en su lugar.
00:46:01¡Déjala sin paz!
00:46:02¡Déjala sin paz!
00:46:03¡Gracias!
00:46:04¡Déjala sin paz!
00:46:05¡Déjala sin paz!
00:46:06¡Déjala sin paz!
00:46:07¡Déjala sin paz!
00:46:08¡Déjala sin paz!
00:46:09¡Déjala sin paz!
00:46:10¡Jagirá sin paz!
00:46:11¡Déjala sin paz!
00:46:12Tómame a mí también.
00:46:13¡Déjala sin paz!
00:46:14Nada, lo aceptaré, ya que puedo hacer lo que quiera.
00:46:19No, no, no, no.
00:46:24Aprieta los dientes.
00:46:29Ven aquí.
00:46:34Ven aquí.
00:46:39Ven aquí.
00:46:44Ven aquí.
00:46:49Ven aquí.
00:46:54Ven aquí.
00:46:59¿Esto qué es?
00:47:04Esto es un rastreador.
00:47:06¿Te preocupa que también vengan por mi familia?
00:47:10Pronto lo van a atrapar.
00:47:13Sin embargo, le doy eso.
00:47:14Esto porque uno nunca sabe.
00:47:18Entonces, si me quedo.
00:47:19Con esto, ¿sabrás dónde estoy y qué estoy haciendo?
00:47:23No, solo dice.
00:47:24Puede presionar este botón de aquí.
00:47:29Úselo solo en caso de alguna emergencia.
00:47:33No, solo dice.
00:47:34No, solo dice.
00:47:36No, solo dice.
00:47:38Nada, solo dice.
00:47:43¿Qué?
00:47:43¡Gracias!
00:47:48¡Gracias!
00:47:53¡Gracias!
00:47:58¿Está despierta?
00:48:02¿Qué es eso que tiene en la mano?
00:48:03¿Ah?
00:48:04Te dije que debíamos atarla
00:48:06¡Maldita sea!
00:48:07¡Señora, suelte!
00:48:08¡Suelte eso, señora! ¡Suéltelo!
00:48:11¡Maldita sea! ¡Va a estar loca!
00:48:13¡Gracias!
00:48:18Si no hay una cámara de seguridad, al menos...
00:48:22¡Gracias!
00:48:23¡Revisá la cámara del tablero!
00:48:24Por favor, le pido que se calme.
00:48:25Esto es un secuestro, ¿verdad?
00:48:26Señor, por favor.
00:48:27¡Por favor!
00:48:28¡Haz algo!
00:48:29¡Estamos haciendo todo lo posible!
00:48:30¡No solo lo digas, demuéstralo!
00:48:32¡Ah!
00:48:33¡No puedo!
00:48:33Señor Gil...
00:48:34¿Hola?
00:48:35¿Por qué no responde el fiscal Jong-ho?
00:48:37Son...
00:48:38El localizador GPS...
00:48:40¡Ay, cierto!
00:48:41¡Aún no lo sabes!
00:48:42Le dio...
00:48:43Le dio a tu madre un rastreador GPS por si acaso...
00:48:46Y en este momento está encendido...
00:48:48¡Está cerca del puerto Pio Intaic!
00:48:50¡Vamos hacia allá!
00:48:51¡Dile a la policía!
00:48:52Y una...
00:48:53¡Búntate a nosotros!
00:48:58¡Suscríbete al canal!
00:49:03¡Suscríbete al canal!
00:49:08¡Suscríbete al canal!
00:49:13Ahora dime, ¿dónde está la mamá de Yuri?
00:49:18Muy bien, bien, ella...
00:49:23Está...
00:49:28Déjame volver a golpear...
00:49:30¡Suscríbete al canal!
00:49:35¡Suscríbete al canal!
00:49:40¿Qué?
00:49:45Encontramos al rastreador, pero no a tu madre...
00:49:48¡Suscríbete al canal!
00:49:50¡Suscríbete al canal!
00:49:52¡Suscríbete al canal!
00:49:53¡Suscríbete al canal!
00:49:55¡Suscríbete al canal!
00:49:57¡Yuri!
00:49:58¡Mamá!
00:49:59¡Mamá!
00:50:01¡Deprisa!
00:50:02¡Siga buscando!
00:50:03¡Mamá!
00:50:04¡Mamá!
00:50:05¡Mamá!
00:50:06¡Mamá!
00:50:07¡Mamá!
00:50:08¡Mamá, no!
00:50:09¡Mamá!
00:50:10¡Mamá!
00:50:11¡Mamá!
00:50:12¡Mamá!
00:50:13¡Mamá!
00:50:14¡Mamá!
00:50:15¡Mamá!
00:50:16¡Mamá!
00:50:17¡Ay!
00:50:18¡Cómo duele!
00:50:19¡Mamá!
00:50:20¡Mamá!
00:50:21¡Mamá!
00:50:22¡Qué idiota tan testarudo!
00:50:23¡Mamá!
00:50:24¡Mamá!
00:50:24¡Mamá!
00:50:25¡Ay, no!
00:50:26Estoy...
00:50:27Estoy cansado.
00:50:28Yo voy al baño.
00:50:29Que no se mueva.
00:50:30¡Mamá!
00:50:31¡Mamá!
00:50:32¡Mamá!
00:50:33¡Mamá!
00:50:34¡Mamá!
00:50:35¡Mamá!
00:50:36¡Mamá!
00:50:37¡Mamá!
00:50:38¡Mamá!
00:50:39¡Mamá!
00:50:40¡Mamá!
00:50:41¡Mamá!
00:50:42¡Mamá!
00:50:44¡Mamá!
00:50:45¡Mamá!
00:50:46¿Por qué viniste sin un plan?
00:50:49¡Mamá!
00:50:50¡Mamá!
00:50:52¡Mamá!
00:50:53¡Mamá!
00:50:54¿Qué?
00:50:59Para hablar contigo
00:51:04¿No quieres ver a tu hija?
00:51:09Si vas a la cárcel por esto
00:51:12No la verás nunca más
00:51:14Y apuesto que lo haces
00:51:19Porque cuando estabas en la cárcel
00:51:20Pyongwong pagó la cirugía de tu hija
00:51:22Porque ella es tu hija
00:51:24Estaba muy enferma
00:51:25¿De qué demonios estás hablando, eh?
00:51:28Y tu tío
00:51:29Por culpa de idiotas como él
00:51:31Bastardos que no tienen respeto alguno por la ley
00:51:34Caso 20-12-10-294
00:51:37El producto
00:51:39Ese producto se comercializó para niños
00:51:41Pero se ignoró la norma de seguridad más básica
00:51:43Lo que causó
00:51:44El accidente
00:51:45Es una vergüenza extrema
00:51:46Considerando que las víctimas eran niños inocentes
00:51:49Lo sé
00:51:51Porque lo vi escrito en el fallo del caso de tu hija
00:51:54Una basura
00:51:57¿La ley?
00:51:59Puede serlo, sí
00:52:00Pero ¿sabes lo que pasa cuando se derrumba?
00:52:04Los edificios se derrumban
00:52:06Los barcos se hunden
00:52:09Y los niños como tu pequeña hija se enferman
00:52:11Estás del bando de los pasos
00:52:14Bastardos que ignoran la ley
00:52:15¿O de qué bando estás?
00:52:19Por favor
00:52:24Todavía no es demasiado tarde
00:52:26Te ayudaré a ver a tu hija antes
00:52:29Antes de que no haya marcha atrás
00:52:31¿Sí?
00:52:34Incluso
00:52:36Esa mujer es tan importante
00:52:39Como tu hija para alguien
00:52:40Te ayudaré a ver a tu hija
00:52:44Te lo suelo
00:52:45¡Ayúdame!
00:52:49¡Ayúdame!
00:52:54¡Ayúdame!
00:52:57¡Ayúdame!
00:52:59¡Ayúdame!
00:53:00¡Ayúdame!
00:53:01¡Ayúdame!
00:53:02¡Ayúdame!
00:53:03¡Ayúdame!
00:53:04¡Ayúdame!
00:53:05¡Ayúdame!
00:53:06¡Ayúdame!
00:53:07¡Ayúdame!
00:53:08¡Ayúdame!
00:53:09¡Ayúdame!
00:53:10¡Ayúdame!
00:53:11¡Ayúdame!
00:53:12¡Ayúdame!
00:53:13¡Ayúdame!
00:53:14¡Ayúdame!
00:53:15¡Ayúdame!
00:53:16¡Ayúdame!
00:53:17¡Ayúdame!
00:53:18¡Ayúdame!
00:53:19¡Ayúdame!
00:53:20¡Ayúdame!
00:53:21¡Ayúdame!
00:53:22¡Ayúdame!
00:53:23¡Ayúdame!
00:53:24¡Ayúdame!
00:53:25¡Ayúdame!
00:53:26¡Señorita Yuri! ¡Mire esto! ¡Ven rápido!
00:53:31¡Venga ya! ¡Ahora!
00:53:36¡Ahora!
00:53:41¡Ahora!
00:53:46¡Ahora!
00:53:48¡Ahora!
00:53:50¡Ahora!
00:53:51¡Ahora!
00:53:56¡Ahora!
00:53:58¡Ahora!
00:54:00¡Ahora!
00:54:01¡Ahora!
00:54:03¡Ahora!
00:54:04¡Ahora!
00:54:05¡Ahora!
00:54:06¡El tren!
00:54:09¡Mamá!
00:54:10¡Mamá!
00:54:11¡Señora Song!
00:54:12¡Señora Song!
00:54:13¡Señora Song!
00:54:14¡Mamá!
00:54:17¡Mamá!
00:54:18¡Mamá!
00:54:19¡Mamá!
00:54:20¡Mamá!
00:54:21¡Mamá!
00:54:22¡Mamá!
00:54:23¡Mamá!
00:54:25¡Mamá!
00:54:26¡Mamá!
00:54:26¡Mamá!
00:54:27¡Mamá!
00:54:28¡Mamá!
00:54:29¡Mamá!
00:54:31¡Mamá!
00:54:32¡Mamá!
00:54:33¡Mamá!
00:54:34¡Mamá!
00:54:35¡Mamá!
00:54:36¡Mamá!
00:54:38¡Mamá!
00:54:39¡Mamá!
00:54:40¡Mamá!
00:54:41¡Mamá!
00:54:42¡Mamá!
00:54:43¡Mamá!
00:54:44¡Mamá!
00:54:45¡Jeudi!
00:54:46¡Vamos!
00:54:51¡Por acá!
00:54:55¡Por acá!
00:54:56¡Llore!
00:54:57¡Ven!
00:54:58¡Rápido!
00:54:59¡La encontramos!
00:55:01¡Está aquí!
00:55:03¡Corran!
00:55:04¡Ayúdenme, por favor!
00:55:05¡Mamá!
00:55:06¡Mamá!
00:55:08¡Mamá!
00:55:10¡Mamá!
00:55:11¡Mamá!
00:55:13¡Mamá!
00:55:14¡Mamá!
00:55:15¡Mamá!
00:55:16¡Mamá, despierta, por favor!
00:55:17¡Mamá!
00:55:18¡Mamá!
00:55:19¡Mamá!
00:55:21¡Mamá!
00:55:22¡Mamá!
00:55:23¡Mamá!
00:55:24¡Mamá!
00:55:25¡Mamá!
00:55:26¡Mamá!
00:55:28¡Mamá!
00:55:29¡Mamá!
00:55:30¡Mamá!
00:55:31¡Mamá!
00:55:31¡Mamá!
00:55:32¡Mamá!
00:55:33¡Mamá!
00:55:34¡Mamá!
00:55:36¡Bien chicos!
00:55:37¡Alce!
00:55:39¡Muy bien!
00:55:40¡Eso!
00:55:41Yuri, mantén la calma.
00:55:46Y escucha, Pyun Won tiene a Jung Oh.
00:55:51Se resiste al arresto.
00:55:53Aparentemente quiere verte.
00:55:56Y escucha, Pyun Won.
00:56:01Y escucha, Pyun Won.
00:56:06Atrás, no se acerquen.
00:56:11¡Señorita Yuri!
00:56:15¡Hola!
00:56:16¡Ven acá!
00:56:17¡Ven!
00:56:17¡Rápido!
00:56:18Yuri.
00:56:20¿Qué rayos es esa?
00:56:21¡Rápido!
00:56:21¡Ven acá!
00:56:22¡Ven acá!
00:56:24¡Ven acá!
00:56:25¡Ven acá!
00:56:26¡Ven acá!
00:56:26¡No se acerquen o le cortaré la garganta!
00:56:31¡No se acerquen o le cortaré!
00:56:36¡No se acerquen o le cortaré!
00:56:41¡No se acerquen o le cortaré!
00:56:46¡Jury!
00:56:49¡Señorita Jury!
00:56:51¿Cómo?
00:56:51¿Cómo está tu madre?
00:56:52¿Está bien?
00:56:54¿Por qué siempre llegas tan lejos?
00:56:57Pues, bueno, me senté y lo pensé un poco
00:56:59¿Por qué?
00:57:01Quiero hacerte sentir miserable
00:57:03¿Eh?
00:57:05Estoy...
00:57:06Fascinado por ti
00:57:07Es que no lo entiendo
00:57:09La ley...
00:57:11Nunca he estado de tu lado
00:57:12Sin embargo, estás ayudando a la gente con la...
00:57:16La ley es tan...
00:57:17¡Es tan falso!
00:57:20¿Eh?
00:57:20¿Cómo...
00:57:21¿Puede una persona hacer eso?
00:57:26Eso me hizo...
00:57:27Preguntarme si harás lo que dice la ley
00:57:29Cuando lastime a per...
00:57:31Personas que son preciadas para ti
00:57:33Tenía curiosidad por eso
00:57:34Al principio...
00:57:36Iba a secuestrar a Jong-Oh y a tu madre
00:57:38Y pedirte que eligieras a uno de ellos
00:57:40¡Pero es idiota!
00:57:41¡Ese...
00:57:44¡Maldito traidor!
00:57:45¡Ese tra...
00:57:46Traidor arruinó todo lo que yo iba a conseguir!
00:57:51¿Qué es lo que debo hacer?
00:57:54Para que ya lo dejes
00:57:56¿Debo rogar?
00:57:58¿Qué pasa?
00:57:59¿De qué hablas?
00:58:00¡Oye!
00:58:01¡Sé tu...
00:58:01¡Tú misma!
00:58:02¿Eh?
00:58:02Me lo dijiste antes
00:58:04Al teléfono
00:58:05Apenas...
00:58:06¡Soy un humano!
00:58:09¡Bien!
00:58:10¡Entonces!
00:58:11Represéntame
00:58:12Ahora seré...
00:58:16Tu cliente
00:58:17De ahora en adelante
00:58:18Confía en todo lo que digo
00:58:21Y ten lástima de mí
00:58:22Con esa ley que amas
00:58:26¡Protégeme!
00:58:27Vas a hacerlo
00:58:28Está bien
00:58:30Si dejas...
00:58:31Te representaré a partir de ahora
00:58:34Iré contigo de la comisaría
00:58:36Al juzgado
00:58:36¿En serio?
00:58:40¿De verdad?
00:58:41Lo harás
00:58:41Lo que pidas
00:58:44Lo haré
00:58:46¿En serio?
00:58:48¡Ah!
00:58:51¿Por qué esto es tan fácil?
00:58:55¿Qué?
00:58:56¿Qué hay de esa creencia que tanto has estado protegiendo?
00:58:59Protegerá a todos.
00:59:00Mis seres...
00:59:01Queridos, de ti es mi ley.
00:59:03Y también mi creencia.
00:59:05Así que...
00:59:06Por favor, déjalo ir.
00:59:07Yo te representaré.
00:59:11¿Por qué estás haciendo esto?
00:59:16Por miedo.
00:59:17Podrías tener la culpa de todo.
00:59:20Pero...
00:59:21Me aseguraré de que sea justo para ti.
00:59:25¿Sí?
00:59:26Me aseguraré de que sea justo para ti.
00:59:31Me aseguraré de que sea justo para ti.
00:59:36Rayos, casi me engañan.
00:59:41¿Eh?
00:59:42¿Yuri, eres buena actriz?
00:59:44¿En serio?
00:59:46¡Tú, eres buena actriz!
00:59:48¡Tú, eres buena actriz!
00:59:51¡Ah!
00:59:56¡Ah!
00:59:58¡Ah!
01:00:00¡Ah!
01:00:01¡Ah!
01:00:03¡Ah!
01:00:06¡Atrás!
01:00:07¡No se acerquen!
01:00:11¡Ah!
01:00:12¡Ah!
01:00:13¡Ah!
01:00:15¡Ah!
01:00:16¡Ah!
01:00:18¡Ah!
01:00:19¡Ah!
01:00:20¡Ah!
01:00:21¡Ah!
01:00:22Oigan, aún así, fue divertido.
01:00:27¡Gracias a ustedes dos!
01:00:28¡Ja!
01:00:29¡Ja!
01:00:30¡Ja!
01:00:31¡Ah!
01:00:32¡Ah!
01:00:33¡Ah!
01:00:34¡Ah!
01:00:35¡Ah!
01:00:36Sé que tuviste una vida desordenada, pero no morirás.
01:00:41¡Ah!
01:00:42¡Ah!
01:00:43¡Ah!
01:00:44¡Ah!
01:00:45¡Ah!
01:00:46¡Gimme suerte!
01:00:46¡Lisa!
01:00:51¡Lisa!
01:00:53¡No te muevas!
01:00:54¡Sueltenme!
01:00:55¡Lisa!
01:00:56¡Mévete!
01:00:57Oye, ¿podrías decirme en qué pensabas cuando dijiste que lo iba a hacer?
01:01:01¿Te vas a representar?
01:01:02¡Vamos al hospital primero!
01:01:03¡Vas a estar bien!
01:01:04¿Cómo está tu mamá?
01:01:06¿Ya está bien?
01:01:10Oye...
01:01:11¿Te dije que cumpliría mi promesa?
01:01:14¿No es así?
01:01:16¿No?
01:01:17¿No?
01:01:18¿No?
01:01:19¿No?
01:01:20¿No?
01:01:21¿No?
01:01:21¿No?
01:01:23¿No?
01:01:24¿No?
01:01:25¿No?
01:01:26¿No?
01:01:27¿No?
01:01:28¿No?
01:01:29¿No?
01:01:31¿No?
01:01:33¿No?
01:01:34¿No?
01:01:36Gracias por ver el video.
01:01:41Gracias por ver el video.
01:01:46Gracias por ver el video.
01:01:51Gracias por ver el video.
01:01:56Gracias por ver el video.
01:02:01Gracias por ver el video.
01:02:06Gracias.
01:02:28La ley.
01:02:33Gracias.
Comentarios