- 1 hour ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Just a pass
00:05Feeling
00:07I don't ever want to
00:10Forget
00:12Just a planet
00:14Spin
00:15Listening
00:16On the axis of the voice in my head
00:20All things they stay nearby
00:24And I
00:25Find that I am rotting in the apple of your heart
00:30All things they stick around
00:33And I find myself
00:35Enveloped in the sadness of the sounds of
00:40Goodbye
00:41Goodbye
00:42Goodbye
00:44Goodbye
00:45Goodbye
00:46Goodbye
00:47Goodbye
00:49Goodbye
00:50Goodbye
00:52Goodbye
00:53Goodbye
00:54Goodbye
00:55Goodbye
00:57Goodbye
00:58Goodbye
00:59Goodbye
01:00Goodbye
01:02Goodbye
01:03Goodbye
01:04Goodbye
01:05Goodbye
01:07Goodbye
01:08Goodbye
01:09Goodbye
01:10Goodbye
01:12Goodbye
01:13Goodbye
01:14Goodbye
01:15Goodbye
01:17Goodbye
01:18Goodbye
01:19Goodbye
01:20Goodbye
01:22Goodbye
01:23Goodbye
01:25Goodbye
01:27Goodbye
01:28Goodbye
01:29Goodbye
01:30Goodbye
01:32Goodbye
01:33Goodbye
01:35Goodbye
01:37Goodbye
01:39Goodbye
01:40Goodbye
01:42Goodbye
01:44Goodbye
01:45Goodbye
01:47Goodbye
01:49Goodbye
01:50Goodbye
01:52Goodbye
01:54Goodbye
01:55Goodbye
01:57Goodbye
01:59Goodbye
02:00Goodbye
02:02Goodbye
02:03Goodbye
02:04Goodbye
02:05Goodbye
02:06Goodbye
02:07Goodbye
02:08Goodbye
02:09Goodbye
02:10I mean, I hope not. Can you tell me?
02:12Janet, something has happened.
02:14We need to proceed.
02:15Do not tell me what we need to do.
02:16Don't move.
02:17Stay.
02:20Where's Maddie?
02:21All right, I just came in here looking for her,
02:23and then I got stuck in here with...
02:25With him.
02:25Does you have something to do with this?
02:27No.
02:29No.
02:30I'm not responsible for this, Janet.
02:31I know you think I'm...
02:32Don't move an inch.
02:35You are exactly where you deserve to be.
02:36Come on, move, quick.
02:37Ah.
02:40Come on, come on.
02:43Janet, please!
02:45Ah!
02:45Ah!
02:48Ah!
02:50Perhaps the energy generated cre-
02:55created a new kind of rift.
02:57The red light, see it's never done that before.
02:59This event seems to be-
03:00unique.
03:01If the energy produced-
03:02What's he doing here?
03:03Why is he doing Maddie?
03:05Good question.
03:08Did he- did he die?
03:10Is- is he on-
03:12Ghosts don't bleed.
03:15You talked to my-
03:19You talked to my-
03:20Dad?
03:21Yeah.
03:22I-
03:23See after you-
03:24After-
03:25After Janet-
03:26Hit me with my truck.
03:27I-
03:28Where did he go?
03:30Yeah.
03:31Hey.
03:32Maddie, I-
03:33I'm sure I'm glad you're alright.
03:35Pardon us for a second.
03:36I-I-
03:37I just wanna-
03:38Talk to myself for a minute.
03:39Yeah.
03:40What the hell happened last-
03:44What the hell happened last-
03:45Do you believe me now?
03:46Yeah.
03:47Sandra.
03:48Hey there.
03:49Hey.
03:50Okay.
03:51I finally found a nurse.
03:53This place is so understaffed.
03:55Are you okay?
03:56No.
03:57That's-
03:58Sean?
03:59Are you okay..
04:00Am I okay? I'm fine. I'm great now that you're awake.
04:05Are you okay? How are you feeling?
04:09I'm feeling...
04:10I'm feeling a lot of things.
04:12Good morning.
04:15What are these for?
04:16That head wound was showing some signs of infection.
04:18So we want to get you started on an ad.
04:20Antibiotic.
04:22An injury like this can cause some pretty severe side effects.
04:25Fusion, memory loss, even loss of consciousness.
04:29Untreated, it can be...
04:30Deadly, but by some miracle, yours seems to be taking a turn for the better.
04:33Great, well then I'd like to...
04:35You can't leave just yet.
04:37We need to keep you here for a few more hours of observation.
04:40I'll be back.
04:45I'm just looking for a real explanation here.
04:47You don't seem to like the explanation I'm giving you, okay?
04:49I told you what was...
04:50What was going on?
04:51That school was lit up like the damn 4th of July.
04:53So you did see...
04:55I saw something I can't explain.
04:57But I'm not quite ready to start chasing ghosts.
05:00But you admitted.
05:02You saw it.
05:05I was just looking for a certain experience at the end of the day...
05:07I said I had to go to the airport.
05:08But I had asked to look for that...
05:10I had to go to the airport.
05:12I said you could stop it.
05:14I thought I was going to be walking on a mountain.
05:15I'm leaving.
05:16I'm not leaving.
05:18I'm leaving.
05:19I'm leaving.
05:21You're leaving.
05:23You're leaving.
05:25You're leaving.
05:27I was leaving.
05:30You can't have a little secret.
05:32That's the story.
05:33codependent and that they are not interested in our drama.
05:36Well, that goes judgmental.
05:38Wait, so that means that...
05:39Nobody here walked off with Simon's body.
05:41Maybe he really is alive and dead.
05:43This is crazy.
05:45I didn't do anything but walk towards the light.
05:47Yeah.
05:48That was your first mistake.
05:50Seriously?
05:52Jokes?
05:53Because it seems to me like I'm only here because she didn't want to leave you.
05:58Uh, Maddie stayed to protect all...
06:03All of us.
06:04We wouldn't have made it out of our scars or through last night if it wasn't...
06:08...for her.
06:09She helped us, so we will help you.
06:12But we...
06:13We need to focus.
06:14Figure out what's going on here.
06:16Especially if there's any...
06:18...credence to Mr. Martin's warnings about a greater evil at this school.
06:22Sorry.
06:23Wait.
06:24Greater evil?
06:25No.
06:26No.
06:27No.
06:28Hey!
06:28Sorry, I got...
06:30...어를.
06:30Okay, so...
06:32...clap.
06:33Hey!
06:34Sorry, I got bust out.
06:35Okay, sorry, I got...
06:36Sorry, sorry.
06:37Sorry, sorry, I got...
06:38Sorry, sorry.
06:39Sorry, I got...
06:40Sorry, sorry, I got
06:45Sorry, sorry.
06:46Sorry, sorry, John.
06:49I really enjoy this�者.
06:52We're so glad.
06:54Hello, the crew member is...
06:55ghee.
06:56Weird.
06:57I mean, is it safe?
07:03Dude, first edition would be worth like $5,000.
07:06Exactly!
07:07So why are you trying to sell it to me for $80?
07:11Give me $2,000.
07:12I do $50?
07:14Fine, deal.
07:15God, this place is a constant lesson in futility.
07:17No kidding.
07:19Look, I'm not the usual tour guide type, but...
07:23You have gone out of your way to help since the beginning.
07:25And Maddie's one of the good ones, so...
07:28If you need anything, I'm your girl.
07:31Well...
07:32But don't go overboard.
07:33I have the right to send this offer.
07:38Don was the one who first noticed that the lights flicker when someone is inside.
07:41Yeah, but that was...
07:42It's just one loose bulb she was talking about, all right?
07:44This was full-on Tron.
07:45Well, maybe my original hypothesis...
07:47This wasn't entirely wrong.
07:48Originally, we thought the energy of our collective trauma might...
07:52generate enough power to break the invisible boundary that's keeping us tethered here.
07:56That we might be able to...
07:57leave the grounds of the school.
07:59But, perhaps, with all of us inside.
08:02We stoked so much energy that we didn't just lift the veil between the living and the dead.
08:05We opened a whole new passageway.
08:07Wait.
08:08The boundary.
08:10Maddie said that...
08:12When you guys leave school grounds, you just get sucked back to...
08:17where you died, right?
08:18Right.
08:19Mm-hmm.
08:20Well, I'm not...
08:22not dead.
08:23Right?
08:24Right?
08:28Maybe he's onto something.
08:29Maybe he's not.
08:30Maybe he's not.
08:33Maybe he's not.
08:34Okay, plenty.
08:35Maybe, or...
08:36No!!!
08:37Oh, my God.
08:42No!
08:47You all right?
08:52Yeah, yeah.
08:58Maddy didn't say it hurt this much.
09:00I feel like I just got hit by a f-
09:02Straight train.
09:03Really? That's quite fascinating.
09:07Glad I could keep things interesting.
09:09Who needs ribs anyway?
09:11No, it's just-
09:12It's just that we've all done it.
09:13It's never hurt that badly.
09:15Perhaps the way that you're-
09:16Alive?
09:17I prefer if we stay alive, it's more reassuring.
09:20Maybe it makes it all worse.
09:21Why don't you-
09:22Can you just let me back in there?
09:23So I can introduce that smug nerd's face to the greater evil of my fists, Janet?
09:27No.
09:28Leave Mr. Martin out of this.
09:30If jumping the fence was enough to hurt you, I don't want to find out-
09:32what he or that room could do to you.
09:33Well, if he knows something, and that something could explain why I'm wandering a parallel plane-
09:37of existence right now.
09:38I'd like to know why.
09:39No!
09:40He's the most dangerous-
09:42when he is desperate.
09:43And as the person that knows him best, he has never been this desperate.
09:47I can't let you in there!
09:49I can't let you in there!
09:52Come on.
09:53I have an idea.
09:57Wait, what should I do to Thom'i have it?
09:59We are over here.
10:01Get ready!
10:17I'm surprised Simon hasn't come by yet.
10:21Has he reached out to you at all?
10:24Huh?
10:26Uh, no. Not yet.
10:31Are you okay?
10:34Was dad alive when he first...
10:36Did he just got to the hospital or did he die in the river?
10:41Why are you asking that?
10:43I just wondered.
10:46It was here.
10:49It was here.
10:51All the...
10:56If I was gathering in my scar was enough to thin the veil and let Simon in, then maybe
10:59repeating that will bring on the same result...
11:01And we can send him back.
11:02That sounds pretty straightforward.
11:04Wait, hold up.
11:05Shouldn't we wait until...
11:06All the living people have left for the day?
11:08Um, Quinn's got a point.
11:09And the last thing we need is more of these yoke...
11:11goals crapping our campus.
11:12We should be focused on getting him out and not letting them in.
11:15No offense.
11:15Don't even know what a yokel is.
11:17Oh, they're right.
11:18We have to do it tonight.
11:20Late.
11:20Once the whole place is cleared.
11:23Do we really all need to go through our scars again?
11:25Yeah, and if so, would we take the same path?
11:29We should be able to enter straight into...
11:30Mr. Martin's and mine through the fallout shelter.
11:32That sounds good.
11:33Doesn't that make sense?
11:35Your watch can get us in.
11:38I think that's part of why he was keeping it from me all those years.
11:40Seems to unlock any door you've been exposed to.
11:44I think it's the skeleton key.
11:45He was the first.
11:50So it's settled.
11:54We try again tonight.
11:55Everyone and the chem lab scar all at the same time.
11:59And hopefully...
12:00That will send you home.
14:09Bye.
14:14Bye.
14:15Bye.
14:16Bye.
14:17Bye.
14:18Bye.
14:19Bye.
14:20You made it.
14:24Bye.
14:25Bye.
14:29Bye.
14:30Bye.
14:31Bye.
14:32Bye.
14:34Bye.
14:39Bye.
14:40Hello?
14:44Bye.
14:45Bye.
14:46Bye.
14:47Bye.
14:48Bye.
14:49Bye.
14:50Charlie?
14:54Bye.
14:55Bye.
14:56Bye.
14:59Bye.
15:00Bye.
15:04Bye.
15:05Bye.
15:06Bye.
15:07Bye.
15:08Bye.
15:09Bye.
15:14Bye.
15:15Bye.
15:20Bye.
15:21Bye.
15:24Bye.
15:25Bye.
15:29Bye.
15:30Bye.
15:31Bye.
15:33Bye.
15:36Bye.
15:38Bye.
15:41Bye.
15:43Bye.
15:46Bye.
15:47Bye.
15:48Bye.
15:49Bye.
15:50Bye.
15:51Bye.
15:52Bye.
15:53Bye.
15:54Bye.
15:55Bye.
15:56Bye.
15:57Bye.
15:58Have any of you guys seen Simon?
16:01Bye.
16:02Bye.
16:03Bye.
16:04Bye.
16:05Bye.
16:06Bye.
16:06Bye.
16:07Bye.
16:08Bye.
16:09Bye.
16:10Bye.
16:11Bye.
16:11Bye.
16:13Bye.
16:16Bye.
16:18Bye.
16:19Bye.
16:20Bye.
16:21Bye.
16:23Bye.
16:24Bye.
16:25Bye.
16:26Bye.
16:31Bye.
16:32Bye.
16:33Bye.
16:34Bye.
16:35Bye.
16:36Bye.
16:38Bye.
16:39Bye.
16:40Bye.
16:41Bye.
16:42Bye.
16:43Bye.
16:44Bye.
16:45Bye.
16:46Bye.
16:47Bye.
16:48Bye.
16:49Bye.
16:50Bye.
16:51Bye.
16:53Bye.
16:54Bye.
16:55Bye.
16:56Bye.
16:57Bye.
16:58Bye.
16:59Bye.
17:00Bye.
17:01Bye.
17:03Bye.
17:04Bye.
17:05Bye.
17:06Bye.
17:08Bye.
17:09Bye.
17:10Bye.
17:11Bye.
17:12Bye.
17:13Bye.
17:14Bye.
17:15Bye.
17:16Bye.
17:16Bye.
17:17Bye.
17:18Bye.
17:19Bye.
17:20Bye.
17:21Bye.
17:22Bye.
17:23Bye.
17:24Bye.
17:25Bye.
17:26Bye.
17:31Bye.
17:34Bye.
17:35Bye.
17:36Bye.
17:41Bye.
17:46Bye.
17:51Bye.
17:56Bye.
18:01Bye.
18:02Bye.
18:03Bye.
18:05Bye.
18:06Bye.
18:07Bye.
18:08Bye.
18:09Bye.
18:10Bye.
18:11Bye.
18:12Bye.
18:13Bye.
18:14Bye.
18:15Bye.
18:16Bye.
18:17Bye.
18:18Bye.
18:19Bye.
18:20Bye.
18:21Bye.
18:22Bye.
18:23Bye.
18:24Bye.
18:25Bye.
18:26Bye.
18:27Bye.
18:28Bye.
18:29Bye.
18:30Bye.
18:31Bye.
18:32Bye.
18:33Bye.
18:34Bye.
18:35Bye.
18:11I just needed to go check on something before I go back to school tomorrow.
18:14School?
18:16You're not going to go.
18:16You're not going back to school.
18:18You just got released from the hospital.
18:20We talked about this.
18:21Remember finishing up online?
18:22What?
18:23You stood here a couple of days ago and you convinced me.
18:26That you were never going back there.
18:29I'm trying really hard.
18:31To be reasonable with you right now.
18:33But the way that you're behaving.
18:35It's been a long day, Mom.
18:36I'm not just talking about today.
18:38I know what I said last week.
18:40But I feel like I'm going back to school tomorrow.
18:41I feel differently now.
18:42I'm allowed to change my mind.
18:43No, it's okay.
18:44I'm me again.
18:46What does that even mean?
18:48It means I should probably go to sleep.
18:50Tomorrow's a school day.
18:51All day when I get didn't it.
18:52I'll be right back.
18:54I'm going back.
18:56Bye!
18:57Bye!
18:59Bye!
19:04Bye!
19:05Bye!
19:08Bye!
19:09Bye!
19:11Bye!
19:12Bye!
19:17Bye!
19:17Bye!
19:18Bye!
19:18Bye!
19:20Bye!
19:21Bye!
19:21Bye!
18:56This plan to get Simon out seems simple enough.
19:01At least we don't have to make another trek through the scars.
19:06It's relief, right?
19:08Mm-hmm.
19:16Are you okay?
19:20Yeah.
19:21Charlie.
19:26I just wish you hadn't seen my scar.
19:28It's my...
19:30All my worst thoughts in the ugliest parts.
19:32I mean, it just felt like you saw me...
19:34Naked.
19:35Charlie, I have seen you naked.
19:37I know.
19:38I just, I mean, I felt...
19:39I felt exposed, Yuri.
19:40Okay?
19:41And it's humiliating.
19:43And I'm okay.
19:44Stay with me knowing what's going on in the darkest corners of my mind.
19:47I don't necessarily need my boyfriend to know that.
19:49You're a tattoo.
19:50You're what?
19:51What?
19:52What'd you say?
19:53What'd you say?
19:54I didn't say anything.
19:55You said something.
19:56Okay.
19:57You know what I meant?
19:58My...
19:59You.
19:59My you.
20:00Okay?
20:01Whatever this is.
20:02Can you just say naked again or something so we can change the subject?
20:04Naked.
20:05Naked.
20:09I'm sorry if you didn't want me to see that.
20:12That is your stuff and you should...
20:14You should be able to decide when you want to share that.
20:17But none of it changes.
20:19That's how I feel about you.
20:21And besides, honey, you're a bull...
20:24Please turn out to be such stone-cold foxes.
20:29So you don't, like, secretly...
20:34You hate me now.
20:35Definitely not as much as you do.
20:37I'm having...
20:39I'm having trouble trying to sleep.
20:41It's time.
20:45Grab your keys.
20:46In case we get separated.
20:47Alright.
20:49Everybody know the plan?
20:51We go in together and see if anything happens.
20:53Gee, I'm so comfortable.
20:54I'm so comforted by the specificity of this plan.
20:55It's gonna work.
20:56Let's go.
20:59Let's go.
21:00Let's go.
21:01Let's go.
21:02Let's go.
21:04Let's go.
21:05Let's go.
21:06It's gonna work.
21:09Let's go.
21:10Let's go.
21:11Let's go.
21:12Let's go.
21:14Let's go.
21:15Let's go.
21:16Let's go.
21:17Let's go.
21:19Let's go.
21:21Let's go.
21:22Let's go.
21:23Let's go.
21:24Let's go.
21:26Let's go.
21:27Let's go.
21:28Let's go.
21:29Let's go.
21:30Let's go.
21:32Let's go.
21:33Let's go.
21:34Let's go.
21:36Let's go.
21:37Let's go.
21:38Let's go.
21:39Let's go.
21:41Let's go.
21:42Let's go.
21:43Let's go.
21:44Let's go.
21:45Let's go.
21:46Let's go.
21:47Let's go.
21:48Let's go.
21:49Let's go.
21:51Let's go.
21:52Let's go.
21:53Let's go.
21:54Let's go.
21:55Let's go.
21:57Let's go.
21:58Let's go.
21:59Let's go.
22:00Let's go.
22:02Let's go.
22:03Let's go.
22:04Let's go.
22:05Let's go.
22:06Let's go.
22:07Let's go.
22:09Let's go.
22:10Let's go.
22:12Let's go.
22:13Let's go.
22:14Let's go.
22:15My mind is set on overdrive.
22:19Let's go.
22:20Let's go.
22:21Let's go.
22:22Let's go.
22:23Let's go.
22:24Let's go.
22:25Let's go.
22:26Let's go.
22:27Let's go.
22:28Let's go.
22:29Let's go.
22:31Let's go.
22:32Let's go.
22:33Let's go.
22:34Let's go.
22:35Let's go.
22:36Simon.
22:37It worked?
22:38You're back?
22:39Let's go.
22:40If you're looking at him now, then that's a no.
22:43Still invisible?
22:44To everyone but you.
22:45But...
22:46What's new?
22:47Right?
22:48Fuck!
22:49Let's go.
22:50Let's go.
22:51Let's go.
22:52Simon, we'll catch up with you later, okay?
22:54How will I find you again?
22:55Come on.
22:56Try and keep close.
22:57If you can't see me, just assume I'm-
22:59nearby.
23:00Okay.
23:01Okay.
23:02Okay.
23:03Okay.
23:04Let's go.
23:05Let's go.
23:06On my own.
23:09Let's go.
23:10Let's go.
23:14Uh-oh.
23:16the old
23:21the old school assembly will begin shortly in the large gym
23:24attendance is mandatory
23:26the old school assembly
23:32ok
23:33ok
23:34ok
23:36and
23:37yeah
23:38many
23:39the
23:41you
23:42hello
23:43i
23:44ah
23:45ah
23:46you
23:46you
23:47you
23:48oh
23:49and
23:49ya
23:50you
23:53you
23:54you
23:55you
23:56you
23:57you
23:57well
23:58yeah
23:59essa
24:00you
24:01face here again like do you know how many people have been looking for you I know right it's fucking
24:05twisted
24:06she should be begging for forgiveness honestly she probably just left to get a boob job maybe then her boyfriend
24:11wouldn't have cheated on her oh my god that is funny
24:16Kirsten remind me did you beg for forgiveness when you sent Caleb Foreman to the hospital after
24:21you gave him that dry hand job at his lake house
24:26speaking of surgeries girl the lip lift is falling too bad there isn't surgery
24:31for terrible personalities am I right ladies
24:33real cute Claire
24:34sure you Claire
24:36you
24:41so what's our next move
24:46if my a didn't work I don't know yet I do know he
24:51can't stay here I'll think of something
24:56um hello sorry hello hello uh
25:01attention students
25:02is this on hello
25:06students can I have your attention please students
25:11your attention
25:12your attention
25:13your attention
25:13your attention
25:16You
25:21All right.
25:26Good morning, Split River High.
25:31I am Dr. Hunter Price, the district superintendent.
25:36I am here today to address recent events that have caused a great...
25:41I am still of concern.
25:42Yikes.
25:43Who scarred did she curl out of?
25:44What?
25:45I don't know.
25:46There's something deeply fabulous about her.
25:48I mean, the last time I saw a suit tailored that perfectly, it was on...
25:51Erica Kane.
25:52What are you talking about?
25:53What?
25:54I don't know.
25:55All my children.
25:56What happened?
25:57Two nights ago on this campus was a...
26:01serious incident.
26:02The latest in a string of security breaches.
26:06And high-risk events.
26:08And while the offending students...
26:11will be dealt with.
26:12Under my supervision, there will be...
26:16a strict zero-tolerance policy.
26:21any behavior that even resembles disruption...
26:26will not...
26:27be...
26:28tolerated.
26:29...
26:31we at the district office...
26:33can no longer ignore...
26:36the deteriorating conditions at this facility.
26:39Which is why...
26:41we will be closing Split River High.
26:46shh...
26:47shh...
26:48shh...
26:49we will be building a new school...
26:51across town.
26:52What does she mean?
26:53They're gonna close the school.
26:55Well, this...
26:56place is about to get a lot more lonesome.
26:58Yeah.
26:59And I take back my fabulous comment.
27:00Susan Lu...
27:01she would never...
27:02Until then...
27:03this class...
27:04will most likely be...
27:06the final class...
27:07to walk...
27:08these halls.
27:11if...
27:12if I...
27:13if I may...
27:14please...
27:15Dr. Hunter Price...
27:16thank you.
27:16Pardon me.
27:17Um...
27:18I just have to say...
27:19I...
27:20I...
27:21I...
27:22I feel that I understand...
27:21the district's concerns...
27:23which is why...
27:24effectively...
27:25immediately...
27:26uh...
27:27no...
27:28no more off-campus lunches...
27:29and all non-essential extracurriculars...
27:31will...
27:32be cancelled.
27:33We are gonna do...
27:34whatever it takes...
27:35to restore...
27:36order here...
27:37because...
27:38Split River High matters...
27:40and I...
27:41for one...
27:42do not think that...
27:43it is past saving.
27:46I...
27:47promise you...
27:48you are all going to...
27:49love...
27:50your new school.
27:51also...
27:55you...
27:56Thank you, everyone, please.
28:01Warm orderly lines and return to class.
28:06Warm orderly lines and return to class.
28:11Warm orderly lines and return to class.
28:16Warm orderly lines and return to class.
28:19Warm orderly lines and return to class.
28:21What is this?
28:24Seems sweet.
28:26Okay, do not react, but it's not sweet.
28:29It's a threat.
28:30There's hearts on it.
28:31I'd recognize that post-ironic glitter gel penema.
28:34You've been marked, Maddie.
28:36Oh, Chloe, of course.
28:38Mm-mm.
28:39This, this is worse.
28:41This is worse.
28:42This is worse.
28:43This is worse.
28:46Whoa!
28:48What how do you think?
28:49What the hell?
28:50I don't wanna deal.
28:51Just do what feels right, fill me up a little
28:53With a bit of last night, this shit can't be real
28:56Woke up on the wrong side, I should be alone
28:58So you can have a good cry
28:59That's Livia
29:01Not Liv, not Olivia, just Livia
29:04Grace yourself
29:06Matty, can I talk to you for a sec, please, just over here
29:11Thank you
29:11I'm surprised to see you back so soon
29:16Happy, of course, but still surprised
29:18Yeah, well, I figured I'd get back to normal
29:21As soon as possible
29:21Right, right
29:22While all that's well and good
29:24I
29:26Still have some questions for you
29:27Particularly about that night
29:31Uh, I wish I could be more help, but my memory
29:33It's a medical thing
29:35Oh
29:36Yes, I see
29:37Actually, I have a question for you
29:39I was wondering, um
29:41I have some work I need to catch up on
29:43And, um
29:44I wanted to spend my
29:46Free period in the greenhouse
29:47Uh, yeah, sure
29:50I
29:51I suppose that'll be fine
29:52Okay, thanks, Mr. Hartman
29:53Right
29:56I need you to tell me everything that happened with my dad
30:01From what Xavier said, the hospital is
30:06Just like this place
30:07Chock full of ghosts
30:08What is my name is my dad
30:09Which is
30:11Insane
30:12You know, I
30:14Thought I had enough drama
30:16With one parent at the moment
30:17How is she, Mads?
30:18Your mom now that you're back
30:19I don't know
30:20Fine
30:21Freaked out, I guess
30:22I mean, I saw her get blasted at the reunion last week
30:26But maybe that was a one-off
30:27Hopefully we're both having new beginnings
30:28Hopefully
30:31How are we going to explain your sudden disappearance to your parents?
30:36Right
30:37Oh, shit
30:41There's a suspension letter in the office
30:43You gotta get it before it gets to my house
30:46Wait, Simon, that's perfect
30:47If the school thinks you're not here because you're suspended, that's cover
30:50Yeah, but it doesn't
30:51Can actually solve the problem with my parents
30:56Do you have that spare key to my car?
30:58Yeah.
30:58My iPad. It's in there.
31:01You get it?
31:02We'll write them a message and you can cover for me.
31:05Okay.
31:06What?
31:11What?
31:11Holly!
31:12Hey. There you are. We're looking everywhere for you.
31:14Oh, shit. Sorry.
31:16I did not mean to interrupt. I just, uh, I was wondering...
31:21Maybe you had a minute to talk.
31:22Holly, I really don't want to leave, but there's a minor disaster in the outgoing mail.
31:26With my name on it.
31:27Actually, it has my name on it.
31:30And if I'm late to...
31:31During the class, I think the superintendent might have me publicly flogged.
31:34I'm sorry. Being back is a lot more than I thought...
31:36I'm trying to keep up. I really am.
31:38No. It's all good. You do your thing.
31:41I'm sorry.
31:42Oh, shit.
31:44Shit.
31:46Meet me at the football field?
31:51Right after school? Just you and me?
31:56You
32:01You
32:06You
32:11You
32:16You
32:20Hey
32:21You
32:22You
32:23Okay
32:24I
32:25Was just
32:26Thinking
32:26About the night
32:27You showed up
32:28And what changed
32:29What made it possible
32:31Maybe me not taking my door
32:34Maybe
32:35That
32:36That's the imbalance
32:38Maybe that's what's keeping you stuck
32:41It's not a perfect theory
32:43But it's something
32:45And perhaps
32:46It's enough
32:49It's finally going
32:51It does something
32:53It
32:54It
32:55It gives you a shock
32:56at getting out, and it's worth it.
33:02You really think this could work?
33:05I don't know.
33:06But for once, not knowing doesn't feel like a reason.
33:11It's time to stay.
33:14Okay.
33:16But that means...
33:21I've spent a lot of years...
33:26making decisions that I thought would help.
33:31But only ended up hurting other people.
33:35And I can't...
33:37I can't ask the others to go through all of this when there's a chance.
33:40I can do it myself.
33:41I can.
33:43I can't.
33:45I can't.
33:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
33:51I can't be the reason.
33:56Another person is trapped here.
34:01You're sure about this?
34:06I'm sure.
34:10I'm sure.
34:11I can't be the reason.
34:16I can't be the reason.
34:21Oh, can I help you two?
34:24We're interested in this.
34:26Oh, and what is the name of the club you'd like to start?
34:29The Split River High.
34:33The Split River High.
34:38Grave robbing.
34:38Robbing society.
34:40Grave rubbing.
34:41Grave...
34:42Sort of like a like a local history club honoring those who came before us and
34:47Obviously the unique craftsmanship of grapes
34:52All right, wait here. I need to get you a submission form
34:57You
35:02I
35:07Are you ready to read it upside down?
35:08Just hurry
35:12I
35:14I
35:16I
35:18I
35:20I
35:22I
35:24I
35:26I
35:28I
35:30I
35:32I
35:34I
35:36I
35:38I
35:40I
35:42I
35:44I
35:46I
35:48I
35:50I
35:52I
35:54I
35:56I
35:58I
36:00I
36:02I
36:04I
36:06I
36:08I
36:10I
36:12I
36:14I
36:16I
36:18I
36:20I
36:22I
36:24I
36:26I
36:28I
36:30I
36:32I
36:34I
36:36I
36:38I
36:40I
36:42I
36:44I
36:46I
36:48I
36:50I
36:52I
36:54I
36:56I
36:58I
37:00I
37:02I
37:04I
37:18I
37:20I
37:22I
37:24I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:46I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:14I
38:16I
38:18I
38:20I
38:22I
38:24I
38:26I
38:28I
38:30I
38:32I
38:34I
38:36I
38:38I
38:40I
38:42I
38:44I
38:46I
38:48I
38:50I
38:52I
38:54I
38:56I
38:58I
39:00I
39:02I
39:04I
39:06I
39:08I
39:10I
39:12I
39:14I
39:16I
39:18I
39:20I
39:22I
39:24I
39:26I
39:28I
39:30I
39:32I
39:34I
39:36I
39:38I
39:40I
39:42I
39:44I
39:46I
39:48I
39:50I
39:52I
39:54I
39:56I
39:58I
40:00I
40:02I
40:04I
40:06I
40:08I
40:10I
40:12I
40:14I
40:16I
40:18I
40:20I
40:22I
40:24I
40:26I
40:28I
40:30I
40:32I
40:34I
40:36I
40:38I
40:40I
40:42I
40:44I
40:46I
40:48I
40:50I
40:52I
40:54I
40:56I
41:10I
41:12I
41:14I
41:16I
41:18I
41:19I
41:21I
41:23I
41:24I
41:26I
41:28I
41:29I
41:31I
41:33I
41:34I
41:36I
41:38I
41:40I
41:42I
41:44I
41:46I
41:48I
41:50I
41:52I
41:54I
41:56I
41:58I
42:00I
42:02I
42:04I
42:06I
42:08I
42:10I
42:12I
42:14I
42:16I
42:18I
42:20I
42:22I
42:24I
42:26I
42:28I
42:30I
42:32I
42:34I
42:36I
42:38I
42:40I
42:42I
42:44I
42:46I
42:48I
42:50I
42:52I
42:54I
42:56I
42:58I
43:00I
43:14I
43:16I
43:18I
43:20I
43:22I
43:24I
43:26I
43:28I
43:42I
43:44I
43:46I
43:48I
43:50I
43:52I
43:54I
43:56I
43:58I
44:00I
44:02I
44:04I
44:06I
44:08I
44:10I
44:12I
44:14I
44:16I
44:18I
44:20I
44:22I
44:24I
44:38I
44:40I
44:42I
44:44I
44:46I
44:48I
44:50I
44:52I
44:54I
44:56I
44:58I
45:00I
45:02I
45:04I
45:06I
45:08I
45:10I
45:12I
45:14I
45:16I
45:18I
45:20I
45:22I
45:24I
45:26I
45:28I
45:30I
45:32I
45:34I
45:36I
45:38I
45:40I
45:42I
45:44I
45:46I
45:48I
45:50I
45:52I
45:54I
45:56I
45:58I
45:59I
46:01I
46:03I
46:05I
46:07I
46:09I
46:11I
46:13I
46:04I
46:06I
46:08I
46:10I
46:12I
46:14I
46:16I
46:18I
46:20I
46:22I
46:24I
46:26I
46:28I
46:30I
46:32I
46:34I
46:35I
46:37I
46:39I
46:40I
46:42I
46:44I
46:46I
46:45I
46:47I
46:49I
46:51I
46:53I
46:55I
46:57I
46:50I
46:52I
46:54I
46:55I
46:57I
46:59I
47:01I
47:03I
47:05I
47:07I
47:09I
47:11I
47:13I
47:10I
47:12I
47:14I
47:16I
47:18I
47:20I
47:15I
47:17I
47:19I
47:21I
47:20I
47:22I
47:24I
47:25I
47:27I
47:29I
47:30I
47:32I
47:34I
47:35I
47:37I
47:39I
47:41I
47:43I
47:45I
47:59I
47:40I
47:42I
47:44I
47:45I
47:47I
47:49I
47:51I
47:53I
47:55I
47:57I
47:59I
48:01I
48:03I
48:05I
48:07I
48:09I
48:11I
48:13I
48:15I
48:17I
48:18I
48:20I
48:22I
48:24I
48:23I
48:25I
48:27I
48:28I
48:30I
48:32I
48:33I
48:35I
48:39I
48:41I
48:38I
48:40I
48:42I
48:44I
48:43I
48:45I
48:47I
48:48I
48:50I
48:52I
48:53I
48:57I
48:59I
49:01I
48:58I
49:00I
49:02I
49:04I
49:06I
49:03I
49:05I
49:07I
49:08I
49:10I
49:12I
49:14I
49:16I
49:13I
49:15I
49:17I
49:19I
49:21I
49:23I
49:25I
49:27I
49:29I
49:31I
49:33I
49:35I
49:37I
49:39I
49:41I
49:43I
49:45I
49:47I
49:49I
49:51I
49:53I
49:55I
49:57I
49:59I
50:01I
50:02I
50:04I
50:06I
50:07I
50:09I
50:11I
50:12I
50:14I
50:16I
50:17I
50:19I
50:21I
50:22I
50:24I
50:26I
50:28I
50:30I
50:32I
50:34I
50:36I
50:27I
50:29I
50:31I
50:33I
50:35I
50:37I
50:39I
50:41I
50:43I
50:45I
50:47I
50:49I
50:51I
Comments