- il y a 2 jours
DB - 27-01-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Gilles de Cefeuilleton est le héros.
00:38Un oncle pour toute famille, Guy pour copain.
00:42À Paris, il a connu des bas et des hauts.
00:44Il a compris que la vie est riche en pépins.
00:47Gilles travaille beaucoup, il a fait ce qu'il a pu.
00:50Mais pour avoir trop bu, se retrouve à la rue.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Bonjour, mademoiselle. Je voudrais savoir où se trouve la Vest Oversist Organization.
01:36Oui, monsieur. Vous allez prendre le second couloir d'ascenseur, un des trois derniers à votre gauche.
01:40Oui, bon. Merci.
01:42Second couloir d'ascenseur.
01:43Sous-titrage MFP.
02:13Monsieur ?
02:21Bonjour, madame. Excusez-moi de vous déranger. Je viens pour l'annonce de ce matin, mais je crois que je me suis trompée.
02:25Mais pas du tout. J'ai déjà reçu trois coups de téléphone ce matin.
02:29Ah bon ? Elle est déjà prise ? Excusez-moi.
02:32Mais je n'ai pas dit cela. Ne vous sauvez pas. Monsieur le directeur les recevra en fin d'après-midi.
02:38Je pourrais revenir ?
02:39Puisque vous êtes là, vous pouvez attendre.
02:42C'est arrivé.
02:43Merci, madame.
02:44Vous pouvez nous asseoir.
02:47Bonjour, madame ratier.
03:08Bonjour, monsieur cartel.
03:08Voilà pour votre bureau. Je suis passé devant la marchande. Je ne suis pas plus résisté.
03:12Magnifique. Et comment va votre marchande ?
03:14Oh, pareil, toujours en forme, toujours aussi gai.
03:17Là, je préviens d'avoir 75 ans.
03:19Alors, quelle nouvelle ?
03:20Monsieur Dufresne a demandé que vous le rappeliez.
03:23Et monsieur est venu pour l'annonce.
03:25Trois autres candidats ont téléphoné. Je leur ai donné rendez-vous en fin d'après-midi.
03:28Bon, parfait.
03:30Si vous voulez bien me suivre, monsieur.
03:32Oui.
03:33Par ici.
03:35Ah, soyez gentil pour rappeler monsieur Dufresne tout de suite.
03:43Par ici.
03:49Bah, assigne.
03:58Oui, Philippe.
04:04Oui, je sais que t'es pressé. T'es toujours pressé.
04:07Oui, je me douterais bien que tu me faisais cette remarque après avoir vu la maquette.
04:11Bah, je devrais demander d'abord une autre idée.
04:12Alors, ils ont pensé à JM Kurdes.
04:15C'est pas mal.
04:17C'est un américain. C'est un peintre hyper...
04:19Oui, il est de San Francisco.
04:21Mais très coté, hein.
04:23Alors, des toiles à New York, à Los Angeles, à Dallas.
04:26Non, c'est bien.
04:27Ah non, il n'a jamais fait de publicité.
04:30Mais, attends, il sera à Paris dans trois jours.
04:33Alors, je leur demande de le contacter, hein.
04:36D'accord, Philippe.
04:38Ah, ils m'étonneront toujours.
04:39Ça va leur coûter dix fois plus cher pour exactement le même résultat.
04:42Ah, ça restera toujours un mystère pour moi.
04:44Pourquoi veulent-ils sur une affiche une signature que personne ne lira ?
04:47Vous avez l'esprit logique, vous ?
04:50J'espère, monsieur.
04:52Bah, c'est pas ce qu'il y a de plus utile dans la publicité.
04:54Je gère même que c'est le contraire.
04:55Vous en avez déjà fait ?
04:57Jamais, non.
04:59Bah, comme ça, vous n'aurez pas d'idée préconçue.
05:01Qu'est-ce qui vous a attiré dans l'annonce ?
05:04Vous en parlez franchement, j'ai acheté le monde ce matin et j'ai déjà fait sept autres journées sans aucun résultat.
05:10Pourquoi ?
05:11Pour des raisons diverses.
05:14Bah, bah, c'était déjà pourvu.
05:16J'avais trop de diplômes, je n'avais pas assez.
05:18Je n'avais pas fait mon service militaire, manque d'expérience, trop jeune.
05:23Et qu'est-ce que vous voulez faire dans la vie ?
05:25J'ai eu mon bac avec les mentions bien et je voulais faire Sciences Po et puis, etc.
05:30Vous êtes pour désespérer, hein ?
05:31Ah non, c'est pas mon genre, non.
05:34Seulement, des fois, c'est un peu dur.
05:35Et depuis le bac ?
05:38Bah, je travaillais comme à neuf sur un chantier.
05:40Bah, ça prouve que vous êtes courageuse.
05:43Est-ce que vous savez dire non ?
05:44Pardon ?
05:45Est-ce que vous savez dire non ?
05:46Oui, non.
05:48Enfin, non.
05:53Non.
05:55Ah non, je suis sincèrement désolé, non.
05:59Non, je ne pense pas que ce soit possible, non.
06:02Je trouve que vous êtes très doué pour travailler dans une agence de publicité, moi.
06:05Non, vous vous moquez de moi, je n'ai jamais rien fait.
06:07Bah, justement, c'est l'idéal.
06:09Et moi, je ne me permettrais pas de me moquer de quelqu'un qui cherche du travail.
06:13Vous n'avez pas d'idée préconçue, n'êtes pas contaminé par Paris.
06:18Parfait, tout ça.
06:19Dites-moi, quel est votre auteur préféré ?
06:23Je lis beaucoup, mais j'ai toujours les poésies de Jacques Prévert sur moi.
06:26Prévert, c'est bien, ça.
06:27C'est pas dans tous les cas que vous avez le sens de la fantaisie.
06:29Mais vous dites très bien, non ?
06:31Mais pourquoi c'est si important ?
06:32Ah, ça, c'est un des mystères de la publicité, ça.
06:35C'est une des premières choses que j'ai apprises en arrivant ici.
06:38Il faut toujours dire non au début, enfin aux clients, aux agences, à tout le monde.
06:41Ça les rassure, oui.
06:42L'essentiel, ce n'est pas d'avoir des idées, c'est de donner l'impression d'en avoir.
06:46Vous savez que les clients sont très sophistiqués, les agences sont bizarres.
06:51Mais le public, lui, il est insondable.
06:53D'ailleurs, c'est bien pour ça qu'on peut multiplier le sondage.
06:55Bon, ben écoutez, je ne vais pas vous faire un cours, hein.
06:59Mais sachez bien ceci, la chose à moins apprécier ici, c'est le bon sens.
07:06Bon, comment vous appelez-vous ?
07:07Gilles Lalande.
07:08Lalande.
07:09Alors, vous voulez travailler avec moi ?
07:12Oui, bien sûr, oui.
07:14À la bonne heure.
07:14Et vous ne savez pas ce que vous allez faire ?
07:16Ça ne fait rien.
07:18Bon, ben Gilles, ça y est, vous êtes mon adjoint.
07:21Vous vous entendez très bien avec le personnel, il n'y en a pas.
07:23Enfin, il y a Mme Rattier qui est charmante d'ailleurs.
07:26Ben, je vais vous faire voir votre bureau.
07:28Hein ?
07:29Allons-y.
07:30Voilà.
07:37Voilà votre domaine.
07:40Je vous ai décreté plus tard ce que vous aurez à faire.
07:42Où est-ce que vous habitez ?
07:43Bon, en ce moment, je cherche.
07:44Ah, ben écoutez, si ça peut vous rendre sérieux...
07:47Évidemment, ce n'est pas tellement confortable.
07:50C'est formidable.
07:51Je ne sais pas comment...
07:52N'essayez pas.
07:53D'ailleurs, je vais demander à Mme Rattier de vous faire une avance.
07:56Moi aussi, j'ai mangé de la vache arrangée.
08:00Les tendances de l'individu sur lesquelles...
08:22L'envie.
08:24L'envie.
08:27Vous venez de faire 3000 kilomètres en voiture.
08:29Vous êtes très fatigué.
08:31Ah, mais avec trucs.
08:32La route, c'est un plaisir.
08:34Mais ciel, il faut que j'achète trucs.
08:37Ah, c'est très, très bien.
08:39Là.
08:40Alors, quatrième, c'est...
08:41Le snobisme.
08:42Le snobisme.
08:44Très bien.
08:44Le snobisme.
08:46Le snobisme.
08:48C'est la brosse à dents.
08:49Voilà.
08:51C'est un truc.
08:52C'est un truc.
08:54Entrez.
08:55Entrez.
08:59Alors, c'est vous.
09:01Eh bien, félicitations.
09:02Je ne sais pas ce que vous avez fait pour plaire à Olivier, mais en tout cas, félicitations.
09:11D'ailleurs, je me demande bien à quoi vous pouvez travailler puisqu'il n'y a pas de client.
09:14Moi, à votre place, je ferai des cocottes en papier.
09:16Remarquez, là, je me vends un bateau, des avions, on met des cocottes.
09:19Que dalle.
09:20Ça y est, ce n'est pas difficile.
09:21Alors, montrez-moi.
09:22Vous voulez vraiment ?
09:23Pas si, si.
09:24Si, j'y tiens.
09:41Voilà.
09:42C'est tout simple.
09:42Évidemment, quand on connaît le truc, c'est pas Olivier qui m'aurait montré ça.
09:47On n'est pas doués dans la famille.
09:49Olivier, c'est M. Cotteret.
09:50Ah bon, vous êtes Mme Cotteret ?
09:51Ah non.
09:52Oh là là.
09:53Mais on se battrait, on se disputerait sans se marquer.
09:55Je ne sais pas pourquoi je dis ça.
09:56Je n'ai jamais vu Olivier se disputer avec qui que ce soit.
09:58Même avec moi.
09:59Vous savez, il m'arrive de lui expliquer des théories pendant dix minutes.
10:01Et vous savez ce qu'il me répond ?
10:03Intéressant, Sophie.
10:04Intéressant.
10:05Moi, j'explose.
10:06Je lui dis, mais enfin, Olivier, tout ce que je viens de te raconter, c'est complètement idiot.
10:09Et il me dit, ben, ça dépense où qu'elle a en grosse place.
10:12Enfin, c'est épouvantable.
10:13Comment peut-on voir avec qui on ne se dispute pas ?
10:16Remarquez, ma soeur, elle est parfaitement heureuse avec lui.
10:19C'est même la personne la plus heureuse que je connaisse.
10:21Elle est désespérante.
10:22Ah bon, vous êtes sa belle-soeur ?
10:24Logique, non ?
10:26Puisqu'il a épousé ma soeur.
10:27Je ne peux pas être sa cousine.
10:29Remarquez, si, si nos grands-pères étaient cousins, je pourrais être sa cousine.
10:32Je serais à la fois sa belle-soeur et sa cousine.
10:34Je pourrais lui dire, bonjour cousin, et au revoir beau-frère.
10:37Mais dommage, ce n'est pas le cas.
10:39Remarquez, je peux lui dire, bonjour beau-frère, et au revoir, mon très cher associé.
10:43Vous, vous êtes associé ?
10:44Bien sûr.
10:45C'est même moi qui ai eu l'idée de cette maison de publicité.
10:47Ah, c'est vous qui...
10:48Mais Olivier n'y aurait jamais pensé.
10:50C'est comme pour vous.
10:51Il n'y avait pas de client.
10:52Je lui dis, Olivier, il vous fait un collaborateur jeune, dynamique, qui sente le vent, qui soit dans le coup.
10:58Est-ce que vous savez la part de publicité qui est réservée à la jeunesse ?
11:01Pas très exactement, non.
11:02Moi, si.
11:03J'ai oublié le chiffre, mais c'est énorme.
11:04Je dis à Olivier, créons un département jeunesse.
11:07Ça nous amènera du sang neuf.
11:09Ben, c'est pas vrai, Olivier ?
11:10Si, ma chère Sophie, ce sont vos propretaires.
11:13J'ai appris par madame Rattier que vous étiez dans nos murs.
11:16Oui, oui.
11:18Au fait, j'ai reçu de mon ex-mari, en fin de seconde, une bourriche d'huile.
11:22Elle est en train de manger 100 huitres toute seule.
11:23Non.
11:24Je voulais les donner à ma concierge, mais ça lui donne de l'horticaire.
11:27Alors je compte sur vous à dîner ce soir.
11:28Oui, mais je ne sais pas si Jeanne...
11:29Non, mais j'en fais mon affaire, pourvu que vous ayez de l'appétit.
11:32Oui.
11:32Et je compte sur mon neveu pour me donner un coup de main, c'est-à-dire un coup de dent.
11:35Ah oui, mais c'est d'accord, mais enfin, votre neveu est à Deauville avec des copains en ce moment.
11:38Ah bon ?
11:38Oui.
11:40Vous aimez les huîtres ?
11:42Euh, oui.
11:44Alors vous venez dîner ce soir ?
11:46Ah si, si, vous n'allez pas tous me laisser tomber.
11:48D'ailleurs, ce sera une très bonne occasion de faire connaissance.
11:50Dans les nuits plus de la tendresse, les visiteurs ont la couleur du bonheur.
12:00Tous les matins ont le parfum des succès, ça, c'est la vie dont je rêvais.
12:08Et près de moi, il y a des prairies et des forêts, des oiseaux sur le sable.
12:16Et près de moi, tu verras les reflets gris de Paris et Paris qui sourient.
12:25Dans les nuits plus de la tendresse, les baladins ont des propoins de satin.
12:34Tous les matins ont le parfum des sacrés, ça, c'est la vie dont je rêvais.
12:41Ça, c'est la vie dont je rêvais.
12:47Sous-titrage Société Radio-Canada
12:56Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires