Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Divlje Pčele Epizoda 57

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No, no, no, no, no, no.
00:30¿Puedes decirte que me estaba en la calle? ¿Que te llamó?
00:36No tienes que tomarme, mi sueño.
00:39Si te lo decides de perderte, te perderte hasta el final.
00:44Si te lo deseas reír, te lo dejo en el guzco y no te nunca vejo.
00:51¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
01:00Pa ja sam je uslikuo.
01:03Ali nisam je imao srce razvijetelo sed.
01:07Prije neki dan sam to napravio.
01:11A vidiš ovo sam ih ti opoklonit za uspomeno na njihov dan.
01:19Budi samo loša sjećanja. Niste je trebali ni razviti.
01:25Mislim.
01:25Možda bolje da ostavimo čitanje za neki drugi put. Moram čistiti.
01:32Šta?
01:49Naprijed.
01:52Ej. Ej.
01:53Jesi ih našla?
01:54Jesam.
01:56Ej.
01:57A o mih tvoja mater nije tila dat.
02:00Rekla da treče na kojih hoćeš da ih sama dođeš pokupiti.
02:04Znala sam.
02:05Ej.
02:06Uči.
02:07Šta čitaš?
02:21Ma.
02:22Živu do sadu eto šta čitan.
02:24Al Moran jer je na Francusku on.
02:27Šta Zolu?
02:28Ej.
02:28Ali ti znaš za njega.
02:31I meni je za upce do sada.
02:34O, nisam znao da imaš društvo.
02:42Evo, taman cvita i ja pričam o Zoli.
02:45O Zoli?
02:45E?
02:46Ej.
02:47Pa šta Zola nije malo presurov za tako mlade dame.
02:52Pa šta je da je?
02:54Šta ti misli da mi to ne moramo podniti?
02:56Ne znam.
02:57Ne znam, ali mislim da je Zola, Zolim pogled na današnji svijet malo pretežak za mladost.
03:05Šta ti misliš?
03:08Pa ja mislim da p svako treba čita šta mi se čita.
03:12Meni on praviše blatnjav, a premalo uzvišen.
03:17Koje pa iste ti voliš?
03:21Pa, men ti jako draga grička vištica.
03:26Ne znam, ja se ti čuva ja za nju.
03:31Kako ne?
03:33Kako ne?
03:34Pa i naši tamo u Čile učitaju gričku vištico.
03:38To je onaj roman što je izlazio nastavcima.
03:41Ja sam ti izrezivala i onda sam lipla u teku.
03:47Tako da sad imam cijeli roman na jednom mjesto.
03:50U teku?
03:52E.
03:53Slatko.
03:54Morat ćemo ti jednom nabaviti službeno izdanje.
03:58Luce, ne armoniku, ne armoniku.
04:19Ja sam je platila, ja ću je i satrati.
04:21Ma, znam da si ti platila, zato bi bila griota.
04:24Luce, molim te, ajde si, nidi da razgovaramo.
04:26Ema moj, ti i ja više o čemu pričat.
04:29Ljube!
04:31Šta ljube? Ne zavome više tako.
04:33Ma šta pričaš, ali ti i ja?
04:34Ti i ja i Marice, pitaj gospu ko još, a?
04:38Donijasam ti cvić.
04:39Donijasam i cviće.
04:43Jes.
04:45Ne moj.
04:45Aj sad.
04:46Ne moj, molim te, Luce, ba ljutim.
04:49Marš!
04:50Čupre, jedno!
04:51Dugo ti, oca, nisam vidjela onako sretnog.
05:07Ajde, barem neku u ovoj kući sretan.
05:12Ako će ovo uspjet,
05:16moram leprema naprijediti i zaboraviti na svog orčinu između nas.
05:22Lakše je reć nego učiniti.
05:31A zato će nam on pomoći da zaboravimo na to.
05:36On.
05:37On.
05:38Kada se sve urotilo proti vas?
05:51Taman što joj je prizna da te voli, ona zanesi.
05:57Ma je li to moguće?
05:59A bolje bi mi bilo da se vrati i da je muča.
06:02I rekla sam mu to, kuneci se.
06:04A ne može čovjek proti sebi.
06:08Tija je biti iskren.
06:10A ja ne znam šta sa team misli.
06:13Bidna šta je sve zadeslo, onda još je ovo.
06:16Jadne mislim.
06:18Jadna ti, jadna ona, jadna ja.
06:21Jadna, bidna, Luce.
06:24Što je s Lucom?
06:26Što je s Lucom?
06:27Što ti ne znaš?
06:28Lucin Krsto u drugom mistu ima drugu ženu ili zaručnicu.
06:39A onda još s nekom trećom ima i dite.
06:43Ma nemo, Lucin Krsto.
06:45E, kad bi bija samo Lucin.
06:49Ova ga iz drugog mista došla tražiti.
06:51U Vrilo došla.
06:52E, Marca joj ime.
06:54U Vrilo došla ravno kod mene u kavanu.
06:58Došla tražiti.
07:00Jadna napla se.
07:02Pa mi napravila rus svoju kavani.
07:04Kažem ti ja.
07:06Proklete smo mi žene.
07:08Kada je sve na ovom svitu napravljeno.
07:10Samo da bi tim muškima bilo lipo.
07:14Kada smo mi to da bi njima ugađale.
07:18Pa nasjeća će uvijek uči ja da sve moremo kaj muški.
07:22I da se ne damo nikome tlačiti.
07:24E, a ipak ti nije da da se udaš za onoga koga voliš.
07:27Ma dobro.
07:29Ima je on svoje razloge.
07:32I šta ti se onda desilo nakon što ti je čača umra?
07:36Šta ti misliš?
07:37Da bi te ante tlačila da si muško?
07:40Šta misliš da bi se pola sela diglo na tebe da si muško i da čuvaš svoje?
07:46A šta misliš, bil mi je oni dolazni pritkuću tako da imamo muškoga u kući?
07:53On to rade zato šta si ti sama.
07:56Zato šta si žena.
07:57Jer misle da si slaba.
07:59I misle da oni to mogu raditi.
08:02Je.
08:03Sam da bi ti pokazali di ti je misto.
08:06A di mi je misto?
08:07A da se njih pita, misto ti je uz komin.
08:10Ili na krevetu.
08:12Ima.
08:12Ako nisi ni za jedno ni za drugo, ha?
08:16Onda u komin.
08:32Samo da te pozdravim.
08:36Ja sam kofer spakirao sutra, hvatimo ovaj najraniji vlak.
08:42Sijedni.
09:00Ovako ćemo, ti i ja.
09:04Ja neću nikome reču.
09:07Ovo sve što znam.
09:08Ako si mi ovaj put rekao, puno istinu.
09:15Jesam.
09:18I ako ćeš prestat moljat s Mirjanom Lukas.
09:23Moji poslovi s Mirjanom su gotovi.
09:27Ja sam njoj rekao da je Istra ga pokazala kako su sestre Nevine i to je to.
09:31A zato je prestala uzeti cvjetu za snahom.
09:39Hvala ti, Ranko.
09:48Nadam se da ćeš mi jednog dana oprostiti to što sam ti lagao.
09:54Maj šutnije ima jedan ujet.
09:59Čini mi se da su tvoji osjećaje prema Katarini.
10:02I iskreni.
10:06Jesu.
10:09Ako se morate ne od tako posumnjem,
10:13da ti namire, nisu čestite.
10:16Vrlo ću ispričat mi ovaj,
10:18a onda svima ostalim.
10:22Pošteno.
10:22A što je s nas dvojicom?
10:30Ja želiš da odemo odavde.
10:35Mošost.
10:47Ja znam kako je kad ne doviš drugu priliku.
10:52Hvala ti, Ranko.
10:57Hvala ti.
11:02Tako noć.
11:07Tako noć.
11:08Tako noć.
11:22Tako noć.
11:23Tako noć.
11:23Tako noć.
11:38Udnos.
11:39Hm.
11:42Ah, tražim neku knjigu da me uspava.
11:44Ubrzo ćeš dobiti moj načitanje.
11:48Sam se nadam da te neće uspavati.
11:51Hvalim te vidjeti kako se smiješ.
11:55Ne vidim te više tako često da se smiješ, znaš.
11:59Kad si bija u mene.
12:01Stalno si se smija.
12:02Sličaš se kako smo se skitali?
12:07Svaku večer u teatr.
12:09Hvala ti se ne bi si ličala tetkom, ova.
12:13A znaš, i ti od kako si došla kod nas, koda si, ne znam ja, zbinija, tužnija.
12:20Kada si i ti prije bila sretnija.
12:24Neke stvari dođu na naplatu.
12:26Bižiš, bižiš, pa te stignu nakraj.
12:29Tebe su ustiglo vrilom, ovo.
12:33E, ovo, ja sam te pitat, jesi saznala šta za ovu poruku?
12:39Nisam.
12:41Tražim još.
12:43Sunce moje.
12:46Ja znam da je tebi stalo do pravde.
12:47Ti, ti si dobar čovjek, Nikola.
12:54Tetka, ovo i cvita me čeka, gori.
12:58Triba poštovanje.
12:59Prvo, tetke poljube.
13:01Naravno.
13:03Lako noć, tetke.
13:04Lako noć, sunce.
13:17Da nazdravimo dobrim vistima.
13:25Još, moj.
13:44Šta ti je život?
13:45Misliš da ide u jednom pravcu?
13:50Kad ono odjednom?
13:55Znaš i sam.
14:00Dite moje.
14:01Znam da mi se ti najviše veselija.
14:12Uvijek si sa veselija tuđoj srići.
14:16Nikoga ti.
14:16Ne mi je čudlo da su dozga poslato malo čudova.
14:31Da ća ću razveselija i bratu brak spasi.
14:35A šta vam fali ovako?
14:46Sidi s tobom.
14:47I pričat kao šta smo nekad pričali.
14:51Mi smo se stvarno znali dobro na pričat.
14:56A sad je to.
14:59Pričam.
15:01Sam sa sobom.
15:05Šta je ti nemaš pat?
15:30Ne mogu.
15:32Ne znam šta mi je.
15:35Malo mi je ladno pa mi je vruće.
15:39I da ne otvorit prozor.
15:41Pa otvorem ti.
15:43E onda ću ga zatvorit.
15:44I da nije sebi pogrijat malo mlijka.
15:56Ovo šta je nešto?
15:58Rajka zna za te stamenati.
16:01Moli?
16:04Zna da sam ga krivo tvurio.
16:08Odko sad to?
16:09Pa prošlo je toliko godina.
16:13Odkud on nju?
16:15Ja sam mislija da sam sve dokaze uništija.
16:17Ali očigledno nisam.
16:20Kaže čak da je pisano njegovom rukom.
16:23Nisam ni zna da to postoji.
16:25Zna ti to nije dobro.
16:28Ali kada sad.
16:30Čak ako je tako.
16:31Taj očigledno nije završi.
16:33A kod bilježnjika.
16:34I šta ću i ja sad tu?
16:35Jel ti je povjerovala?
16:43Ojme, sad će otići ivici.
16:45Ako već nije.
16:47A Ante to nije nikako dobro.
16:49Neće ona nigdi.
16:51Kako možeš biti tako sigurno?
16:53Zato što je držina u šaci.
16:56Razumije.
16:57Više od svega se ona boji da ja odan njenu tajnu.
17:02A to je njoj viruj mi.
17:04Najgora stvarno se ide.
17:07Kako za tajnu?
17:08Nebitno.
17:10Ali bitno je da je razumila.
17:13Zašto mi ja ti ovo sve pričam.
17:15Da znaš da ti ne tajni ništa.
17:18A isto ako ti ona dođe i nešto ispituje.
17:20Da znaš o čemu se radi.
17:22A ne sekiraje se.
17:24Niko ne more dokazati da smo mi onaj krivotvorljivite stamjeno.
17:36Jesi mu javljavanje Čača umre?
17:40Poslao sam mu brzo ja.
17:42Prima dva dana.
17:44Možda ga nije dobio.
17:47Možda nije tija dođe.
17:50Ne znam.
17:54Takav sin je zaslužio u oporuci biti spomenut.
18:01Šta me tako gledaš?
18:04Šta tebi to nije prošlo kroz glavu?
18:07Oporuka ovirena.
18:10Podiljena je sve pola pola između mene Ivce.
18:13To je pravedno, jel?
18:15Jel je tvoj brat to zaslužio?
18:20Ko je zadnji godina njegova vašeg Čaču?
18:24Ko se brinija za kuću, za polja i za posal?
18:26Ďakujem.
18:42Hale iknisi.
18:42¿Qué es lo que pasa?
19:12¿Qué es lo que pasa?
19:42¿Qué es lo que pasa?
20:12¿Qué es lo que pasa?
20:14¿Qué es lo que pasa?
20:16¿Qué es lo que pasa?
20:18¿Qué es lo que pasa?
20:28¿Qué es lo que pasa?
20:30¿Qué es lo que pasa?
20:32¿Qué es lo que pasa?
20:34¿Qué es lo que pasa?
20:40¿Qué es lo que pasa?
20:46¿Qué es lo que pasa?
20:48¿Qué es lo que pasa?
20:50¿Qué es lo que pasa?
20:52¿Qué es lo que pasa?
20:54¿Qué es lo que pasa?
20:56¿Qué es lo que pasa?
20:58¿Qué es lo que pasa?
21:00¿Qué es lo que pasa?
21:02¿Qué es lo que pasa?
21:04¿Qué es lo que pasa?
21:06¿Qué es lo que pasa?
21:08¿Qué es lo que pasa?
21:10¿Qué es lo que pasa?
21:12¿Qué es lo que pasa?
21:14¿Está bien?
21:15¿Qué es lo que pasa?
21:16¿Qué es lo que pasa?
21:17¿Qué es lo que pasa?
21:18¿Qué es lo que pasa?
21:20¡Suscríbete al canal!
21:50¡Suscríbete al canal!
22:20¡Suscríbete al canal!
22:22¡Suscríbete al canal!
22:24¡Suscríbete al canal!
22:26¡Suscríbete al canal!
22:30¡Suscríbete al canal!
22:32¡Suscríbete al canal!
22:34¡Suscríbete al canal!
22:36¡Suscríbete al canal!
22:38¡Suscríbete al canal!
22:40¡Suscríbete al canal!
22:42¡Suscríbete al canal!
22:44¡Suscríbete al canal!
22:46¡Suscríbete al canal!
22:48¡Suscríbete al canal!
22:50¡Suscríbete al canal!
22:52¡Suscríbete al canal!
22:54¡Suscríbete al canal!
22:56¡Suscríbete al canal!
22:58¡Suscríbete al canal!
23:00¡Misli y que yo hago lo que me gusta!
23:02¡Zoro!
23:04¡Tienes que irte con tu vida con tu vida!
23:06¡Suestra Runjecá se puede decidir con tu vida con tu vida!
23:10¡No hay que irte con tu vida!
23:30¡Suscríbete al canal!
23:33¡Suscríbete al canal!
23:34¡Misli y que la oportunidad del canal de las 2 en sus videos!
23:40¡No!
23:41¡Znači, la María la descreve, ¿verdad?
23:42¡Nadanto!
23:43¡Odranse!
23:44¡Nadanto!
23:46¡Y onda je Moran zakađe zaoglasnu ploču!
23:48¡A ELIPO će se vidi da dolaza i tu tvorinca u Vrilo!
23:51¡Možda i ti nađeš neki po satam!
23:53¡Hu, huh, huh.
23:57¡Neće mi trebati!
23:58Vukas te dará tierra.
24:05¿Qué se mora para hacer para hacer?
24:11Será que es solo que me gusta.
24:15¿Quién es ahora?
24:19¿Dónde está a ver Niko?
24:23Se puse.
24:25¿Dónde está en la estola?
24:28¿Qué te digo?
24:40¿Qué es ahora?
24:41Espera un poco.
24:51¡Vamos!
24:52Por favor, en la cama.
24:58¿Qué te dará?
25:03Están a ver.
25:07Así es algo.
25:08E, ¿está bien esto?
25:11Teresa, ¿qué es eso?
25:14¿Estás bien o estás en el circo?
25:17Me gusta mucho.
25:18Sí, es muy lindo.
25:21Ahora, estamos recibiendo la certeza de la nevaja.
25:25¿Cómo se dice Rajka?
25:28¿Cómo se dice?
25:30¿No me he pensado?
25:31Yo me he pensado así, me he pensado en el juhu.
25:33No me he pensado en el día de la noche.
25:35E, a majko,
25:38los días somos vizios,
25:40y vamos a ver si vamos a ver si vamos a la ruta.
25:43La ruta vamos a la ruta aquí,
25:45en la familia.
25:48Pero dije que vamos...
25:50Así que tu es la decisión,
25:52y la verdadera.
25:53La verdadera fecha va a ser para la ruta.
25:56No, nunca se quita la fecha.
25:59Buenas noches.
26:01Buenas noches, Lufo-chá,
26:02ají, sidí.
26:04¿De la tienda primero o la tienda?
26:05No, no, no, no, no, no, no.
26:35No, no, no, no, no.
27:05No, no, no, no.
27:35No, no, no, no, no.
28:05No, no, no, no, no, no.
28:35No, no, no, no, no, no.
28:37No, no, no, no, no, no.
28:39No, no, no, no, no, no.
28:41No, no, no, no.
28:43No, no, no, no, no.
28:45No, no, no, no, no.
28:47No, no, no, no, no, no.
28:49No, no, no, no, no, no.
28:51No, no, no, no, no, no, no.
28:53No, no, no, no, no.
28:55No, no, no, no, no, no.
28:57No, no, no, no, no, no.
28:59No, no, no, no, no, no.
29:01No, no, no, no, no, no, no.
29:03No, no, no, no, no, no, no.
29:05Na dobro, ne triba to baš na vas glas.
29:09Treba čekat da otiš treći misec,
29:12onda moreš na sva zvona.
29:15Ali ja bi najradija sat tu na trgu vikila da me svičuju.
29:19Znate njada bi, ali pušte.
29:23Ne triba gra vrada za repoteza.
29:25¿Viste muy bien?
29:27Sí, muy bien.
29:31Bien.
29:33¿Vale?
29:35¿Vale?
29:37¿Vale?
29:39¿Vale?
29:41¿Vale?
29:43¿Vale?
29:45¿Vale?
29:47¿Vale?
29:49¿Vale?
29:51¿Para?
29:55¿Vale?
29:56¿Vale?
29:58¿Vale?
30:01¿Vale?
30:02¿Vale?
30:03¿Vale?
30:04¿Vale?
30:05Está bien.
30:07¿Vale?
30:08¿Vale?
30:09¿Vale?
30:10¿Vale por ti?
30:12quiero, una vez.
30:14¿Aquí va en Maraboy?
30:16Vamos a quidad.
30:18La moramos a olvidar.
30:20¡Bravo! Pero si se va a suche, se va a suche.
30:24¡Vale, no se va a suche, es que se va a suche!
30:28¡Ti, Marco, no te daño a la vez que te digo en la mirada!
30:33¡Ah, así es todo con brazo.
30:35Se vejo que es más joche y más más más más.
30:37¡O de malena es así!
30:39¡E, ¿cómo estamos con tuve?
30:41¿Cómo estás tú?
30:43¿Tú?
30:44¡Triba a irse a la ponte!
30:46No, no, no, no, no.
31:16Yo no tengo braño, pero no sé cómo es eso.
31:32¡Moram te agradecer!
31:34¿Por qué?
31:35No se supone que me parezca que se conocí. ¿Cómo estás?
31:39No, no, no te vejo. Le digo que no te vejo.
31:42No, no te vejo ni nada.
31:44Y lo que yo te dije, no se supone que nadie se sabe.
31:48¿Y por qué?
31:49¿Por qué me dijo que el hombre que te joke y creer?
31:53Yo te dije mal, no te creer.
31:55La mejor que se sienta más si no hay necesidad de hablar.
31:58¿Qué?
31:59Si no se supone que te perdas.
32:03Lo que lo que me preocupa, tu tu cilio puedes poner en el bosque.
32:08No, nadie nunca deberá saber lo que me dio a mi.
32:11¿Ok?
32:14¡Suscríbete al canal!
32:44¡Suscríbete al canal!
33:14¡Suscríbete al canal!
33:16¡Suscríbete al canal!
33:18¡Suscríbete al canal!
33:20¡Suscríbete al canal!
33:23¡Suscríbete al canal!
33:24¡Suscríbete al canal!
33:26¡Suscríbete al canal!
33:28¡Suscríbete al canal!
33:30¡Suscríbete al canal!
33:32¡Suscríbete al canal!
33:34¡Suscríbete al canal!
33:36¡Suscríbete al canal!
33:38¡Suscríbete al canal!
33:40¡Suscríbete al canal!
33:42¡Suscríbete al canal!
33:44¡Suscríbete al canal!
33:46No hay ningún trabajo en todo el mundo.
33:50En todo el mundo.
33:52Mi confianza.
33:54Adiós, mi hermano.
34:04U, S, K, L, A, D.
34:13U skladu...
34:17U skladu sa zaprimjenim zahtjevom, a temeljem važećih zakonskih propisa,
34:23Ministarstvo poljoprivrede donosi odluku koju se daje prethodna suglasnost
34:28za provedu postupka razvlaštenja poljoprivrednog zemljišta na području Mistabilo.
34:35Sve u cilju ostvarenja općeg interesa i unapređenja gospodarske aktivnosti.
34:43Aj, bogati privedi.
34:46To znači da će nam doći tvornica.
34:51Je li tako, Kate?
34:55Šta je li tako?
35:01Rekao sam ti, ne moreš zaustaviti napredak.
35:05Ne zanima mene šta tu piše.
35:08Došla sam ti reći da neću pristati ni na kakak izvlaštenja.
35:11Žal ću se i ovih puću dobiti.
35:14Ja, i to zem.
35:18Tako, je njega.
35:21Tako.
35:23Tako.
35:28Tako.
35:30Tako.
35:31Tako.
35:32Tako.
35:33Tako, tako.
35:34Tako.
35:35Tako, tako.
35:38Tako.
35:39¿Qué es lo que ves? ¿Qué es lo que ves? ¿Nos está bien, bien, ni nada? ¿Nos está bien?
35:54¿Qué es lo que me parece? ¿Qué es lo que me parece?
36:02¿Qué es lo que me gusta?
36:04Sí, voy a ir por un día, por un día, quizás dos.
36:09Bien, ¿sabes dónde voy a ir?
36:13Sí, solo no sé dónde voy a ir.
36:17Pero voy a ir.
36:20Vamos a ir.
36:22Vamos a ir.
36:34Bien.
36:48Zdravo.
36:49Zdravo.
36:51Ovaj, mullín pa...
36:54Me toro, no možeš oveče pogledat.
36:58Nikola, jel ti mene kriviš za sve?
37:00Ne, soro, sebe krivim za sve neče, nikad moću proza, ono što se dogodilo.
37:04No sé ni yo que es malo, pero ¿qué es así?
37:11¿Qué te cuesta?
37:14Todo lo hacía en ese momento.
37:17Nikola, miradme en el ojo y decirme que no te sientes como yo.
37:34Y luego me asocié con su consejo. No es ni triste.
37:38¿Tienes algo diferente?
37:41Me confundí.
37:43Y me confundí.
37:45En el momento que me presioné a él, él me dijo.
37:49¿Tienes dicho algo?
37:51Sí, me dijo.
37:54Me dijo que yo quería saber que él siempre está preparado para hacer su familia.
38:02Y así y para mí.
38:06Y me sentí que él se hizo todo para mí.
38:12Cuando me dificultí, él fue el que me ayudó y...
38:20el que se abrió para que nadie se conoce por su familia.
38:25...
38:35...
38:36No, no, no, no, no, no, no.
39:06No, no, no, no, no.
39:36No, no, no, no, no, no.
40:06No, no, no, no, no, no.
40:36No, no, no, no, no, no, no, no.
41:06No, no, no, no, no.
41:36No, no, no, no, no, no.
42:06No, no, no, no, no, no.
42:08No, no, no, no, no, no, no, no.
42:10No, no, no.
42:12No, no, no, no, no.
42:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:16Si, si, si, si, si, si.
42:46Si, si, si, si, si, si, si, si.
43:16Si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si
43:46¿Tienes que somos todos mis límites? ¿No podemos ver qué hacer?
43:51¿Cuánto es nuestro país desde mixto? ¿Por qué no es nuestro país?
43:55Seguimos porque no teníamos el trabajo.
43:58Pero el hombre que tú te obtuja,
44:00va a ver el trabajo y la gente.
44:03¿Vas a ver solo su ayuda?
44:05A ver cómo se va a ver el trabajo.
44:07¿Vas a ver el trabajo?
44:09¡Vas a ver!
44:11¡Vas a ver!
44:13Iako Bog dao, de će umri.
44:16A sve što želim, što sanuduvik tihaje,
44:19da ljudi u ovom místu bolje žive.
44:22A ti, Kate,
44:24iz tvog nekog jala i dišpeta
44:28drži se te zemlije jadne.
44:31I na ten način koći svima napredak.
44:34Debug tebe ljudi neće živin bolje.
44:37No, Ante, niko nema koristio te tvorince osim tebe.
44:40A ti ćeš ljudima kaj dosa gazit po leđima.
44:44A ti oče svakog vuć u tu tvoju bjedu.
44:48A vidim da nisi jedina koja radi protiv ovom isto.
44:53A nek ti bude, čini kako te volja.
44:56Ako ljudi misle da sam ti u pravu,
45:00a da sam ja u krivu.
45:01Ante, u pravu.
45:03Svi očemo tvoricu.
45:05Svi očemo imat posla cilu godinu
45:06da nam kiša i suša više ništa ne znači.
45:08Tako je, Vuka si u pravu.
45:10Aj ti biš čaj iz Vrila.
45:12Šta dalje od Avli?
45:13Ajmo, Kati.
45:14Ajmo polako.
45:15Doma dosta je bilo za donas.
45:16Ako bi ja tamo one noći moga nas je vidit.
45:40I sad ovod s domazetom.
45:46I, Voga minuta, promesi tu i je.
45:50Ante, bija uzme nekad nije.
45:53Najviše tribal.
45:56I sad očekujem moju lealnost.
45:59A ne moš očekivati od nje da sad okrene lijeđa s svojim sestrama.
46:02No dobro.
46:05Nikola rade šta oče.
46:07Sad se i vriđamo, jeli?
46:09Škola ca jedna.
46:11Gnido.
46:12Ubi se crna.
Comentarios