- hace 23 horas
Divlje Pčele Epizoda 56
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Lice, supuestamente es que Terezín es importante estar blizando a la vida.
00:06Mora, vamos a hablar sobre las cosas.
00:09Claro, claro.
00:11No, no, no.
00:12No, no.
00:13No, no.
00:14No, no.
00:15No, no.
00:16No, no.
00:17No, no.
00:18No, no.
00:19No, no.
00:20No, no.
00:21No, no.
00:22No, no.
00:23No.
00:24No, no.
00:25No, no.
00:26No, no.
00:27No, yo creo que es que es lo que te sera mirando a...
00:29Entonces, un lado, es que habrá que escuchar sobre todo en toda la vida.
00:33Sub powers.
00:34Namorado estré, es tu.
00:36Pol laptop de la vida.
00:37Tuığ eso es tu favor.
00:42Y por qué?
00:45¿Qué crees que sabes?
00:47Me lo sé a lo suficiente, solo no sé quién te le repensa.
00:53Mirjana Vukas
00:54Unaimila me da pronađem dokaze
00:56Ubojstvo njezina sine
00:58Ona misli da su to učinile
01:02Sestra Runje
01:02I ja sam zapravo tu zbog toga
01:05Nisam te tija povrediti
01:13Žena me ostavila
01:15Kad je mala ima godinu dana
01:17Ja sam pochela s tobą bez tereta
01:20A Lipo
01:22Dite ti je tereta
01:23Nisam tako misli
01:25Nis ti ništa mislija
01:26Nisam
01:28I šta
01:29Naša si Maricu
01:30Jer ti s meno nešto ne valja
01:32Pa da se ti lipo osiguraš
01:34Ma nije tako
01:35Nisam te tija povredi
01:36Nisam njutnija povredi
01:38Ti si moja žena
01:43Moja sigurna
01:45Muči
01:46Muči gade mi se
01:47Gade mi se tvoje laži
01:48Ti mi se gadiš crve smrljivi
01:51Luce tvoje
01:53Rići me bole više od noževa
01:54Hvala dragom Bogu što ja ne Andijice s tobą
01:57Baren me toliko poštedija
01:59Luce
02:01Zna da si misla
02:05Pusti me da ti objasni
02:07Marš odavde
02:08I da te moje oči više nikad vidjela Nisu
02:11Hvala dragom Bogu što ja neličenja
02:13Naprava različenja
02:15Topu
02:17Zna da ČNi
02:20Dobro
02:21Zar Zaraz
02:22Dileš
02:24Zna
02:24Zna
02:25Zna
02:26Zna
02:26Zna
02:29Zna
02:29Zna
02:30Zna
02:31Zna
02:32Zna
02:33Zna
02:34Zna
02:35Zna
02:35Zna
02:37Zna
02:38No, no, no, no, no.
03:08No, no, no.
03:38No, no, no, no.
04:08No, no, no, no.
04:38No, no, no, no, no.
05:08No, no, no.
05:38No, no, no, no.
05:40No, no, no, no.
05:42No, no, no, no, no.
05:44No, no, no, no, no.
05:46No, no, no, no, no.
05:48No, no, no, no.
05:52No, no, no, no.
05:54No, no, no, no, no.
05:56No, no, no, no.
05:58No, no, no, no.
06:00No, no, no, no, no.
06:02No, no, no, no, no.
06:04No, no, no, no, no, no.
06:06No, no, no, no, no, no.
06:08No, no, no, no, no, no, no.
06:10No, no, no, no, no.
06:12No, no, no, no.
06:14No, no, no, no.
06:16No, no, no, no, no.
06:18No, no, no, no, no, no.
06:36No, no, no, no, no.
07:06No, no, no, no, no, no.
07:36No, no, no, no, no.
08:06No, no, no.
08:36No, no, no, no.
09:06No, no, no, no.
09:08No, no, no, no, no.
09:10No, no, no, no.
09:12No, no, no, no.
09:14No, no, no, no.
09:16No, no, no, no.
09:18No, no, no, no, no.
09:20No, no, no, no, no.
09:22No, no, no, no.
09:24No, no, no, no.
09:26No, no, no, no, no.
09:28No, no, no, no, no.
09:30No, no, no, no, no, no, no.
09:32No, no, no, no.
09:34No, no, no, no, no.
09:36No, no, no, no, no, no, no.
09:38No, no, no, no, no.
09:39No, no, no, no, no, no.
09:41No, no, no.
10:11¿Qué es lo que se sabe? ¿Qué es lo que se sabe?
10:41¿Qué es lo que se sabe?
11:11¿Qué es lo que se sabe?
11:18¿Qué es lo que se sabe?
11:19¿Qué es lo que se sabe que se sabe?
11:21No, no, no, no, no, no, no puedo.
11:24No puedo ni más. No tengo más poder.
11:28¿Todo que se borrela y se puso?
11:33Cuando no sé qué hacer, todo lo hice.
11:39No hay nada.
11:43No me daño a ti.
11:44¿Qué es lo que pasa?
12:14¿Qué es lo que pasa?
12:44¿Qué es lo que pasa?
13:14¿Qué es lo que pasa?
13:16¿Qué es lo que pasa?
13:18¿Qué es lo que pasa?
13:20¿Qué es lo que pasa?
13:22¿Qué es lo que pasa?
13:24¿Qué es lo que pasa?
13:26¿Qué es lo que pasa?
13:28¿Qué es lo que pasa?
13:30¿Qué es lo que pasa?
13:32¿Qué es lo que pasa?
13:34¿Qué es lo que pasa?
13:36¿Qué es lo que pasa?
13:38¿Qué es lo que pasa?
13:40¿Qué es lo que pasa?
13:42¿Qué es lo que pasa?
13:44¿Qué es lo que pasa?
13:46¿Qué es lo que pasa?
13:48¿Qué es lo que pasa?
13:50¿Qué es lo que pasa?
13:52¿Qué es lo que pasa?
13:54¿Qué es lo que pasa?
13:56¿Qué es lo que pasa?
13:58¿Qué es lo que pasa?
14:00¿Qué es lo que pasa?
14:02¿Qué es lo que pasa?
14:10¿Qué es lo que pasa?
14:11¿Qué te hagas?
14:13¿Qué te hagas antes de que te desistir?
14:15No, no.
14:26¿Qué te hagas antes de ti?
14:28¿Qué te hagas antes de ti?
14:31Entendido. ¿Es todo?
14:36Yo intento decirle a ti dar un poco de algo,
14:39Y así me empuja.
14:42Mejor que me dejo saber que estás en tuyo.
14:46¿Qué te hagas?
14:49Pues pensé yo, pero te voy a ver si me hagan.
14:54¿Qué es lo que te hagan?
14:56Y más de la semana.
14:58¡Prija que ya se vejo.
15:00¡Kateo!
15:01Podrug debo que se encontrar un resultado por nuestro problema.
15:05¡Hala, Nicola!
15:09No, no, no, no, no.
15:39No, no, no, no.
16:09No, no, no, no.
16:39No, no, no.
17:08No, no, no, no.
17:38No, no, no, no.
18:08No, no, no, no.
18:09No, no, no, no.
18:39No, no, no, no.
18:41No, no, no.
18:42No, no, no, no.
18:43No, no, no.
18:44No, no, no.
18:45No, no.
18:46No, no, no, no.
18:47No, no, no.
18:48No, no, no.
18:49No, no, no, no, no.
18:50No, no, no.
18:51No, no, no, no, no.
18:52No, no, no, no.
18:53No, no, no.
18:54No, no, no.
18:58No podemos dejarlo solo en este estado. ¿Sabes?
19:03¿Por qué, por Dios? No, no, no, no.
19:07Para tu amor.
19:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:18Nuestra es la responsabilidad de tomar cuidado y mantenerlo en el oque.
19:20Dez...
19:23...dez...
19:25Say, ¡s ballot bas...
19:29Si tebueran...
19:30Bienven.
19:32Bienven se Или ya ¿P estoy de acuerdo con Mandi.
19:33Hablando de diなので ¿Vale金?
19:36La niñaентов.
19:40¿What te ll pals si?
19:42¿Alectadas con Mir móvina?
19:44Quato, con el mandar.
19:46Y a una mujer la vis y salir cigaleí 아니�рado.
19:49El suprino en los puesta.
19:51¡Has de ir yo! ¡Has de ir yo!
19:54¡Divemos! ¡Otendamos!
20:05¿Estás más que un día después de estudar? ¿Visteis uno de más este?
20:08¡Vadí, te sequéj, todo es aquí.
20:11¡Veces todo a tu pie.
20:13¡Pribrojito a no verlo!
20:15¿O debes estaré aquí?
20:16¿Eso es que se suelar? ¿Es que incluso? ¿Es que se sorpreende?
20:20¡Vamos, espera, compra. ¡Wamos obtenido una buena ciencia!
20:24¡Gracias, es que es un ludo, pero bueno y eso!
20:27Pero ¿es que preguntó a mí?
20:30¡Pitó a la luta!
20:32¡A la la luta!
20:33¡A la la la la!
20:35¡Pitó a la la la la tendencia! ¡Sabe, es que solo tu obedeces a mi solo traje!
20:38¡Es que es que es que ella decida o ti!
20:41¡No es que no puede ser un micrón!
20:43El señor me ha dicho que se va a su plan.
20:46Hay que ser de la pena.
20:48Solo que se va a ser un poco.
20:50¿Cuánto de se va a ser?
20:51¿Cuánto de se va a ser?
20:52¿Cuánto de la pena?
20:53¿Es un poco de la vida?
20:54¿Es un problema?
20:58¿Cómo te va a ser un malo, princesa?
21:00Un malo, como jabón, pero se vejo.
21:03Se vejo, se vejo.
21:04Se vejo, se vejo, se vejo como yo.
21:06Cuando se vejo que se vejo en el baño,
21:08se vejo a la boca.
21:09Y ya es un hijo,
21:11ya es un poco de la vida.
21:15Así que me voy a ir bien.
21:17Me voy a ir bien, Lucas.
21:18¿Ahora me voy a pedir la vida?
21:20¿Ahora?
21:21¿Ahora?
21:22¿Ahora sí, se vejo bien?
21:23¿Ahora sí, se vejo que te pago?
21:26¡Ahora sí, a la vida!
21:28¡Ahora sí, a la vida!
21:29¡Va a la vida!
21:35¡Milane!
21:41¿Quién es ese?
22:11¿Quién es ese?
22:41¿Quién es ese?
23:11Eso es el único que me dijo.
23:13Tu eres mi padre.
23:15Sí, soy un padre.
23:17Si me hubiera algo más, me hubiera algo más.
23:20¿Cuándo has pensado a la mujer, Marcos?
23:23No me pensado a la mujer.
23:25Cuando me pensaba a dejarme, no tenía mi corazón.
23:29Yo me estiré a la mano a la mano.
23:32¿Cómo me daño a la otra vez?
23:35¿Cuándo es la otra vez?
23:37¿Qué te cuesta?
23:39¿Tienes años que ha pasado con Luce?
23:41A voscción.
23:44Cuatro en la vida.
23:46¿De acuerdo?
23:48¿No puede ser?
23:51Lúd, para poder darme en a tiempo para que no sea otra vez.
23:55Cuando me fijé a la luz, me dió viajte a la luz y medio,
24:00me llegue a la luz de la luz.
24:02¿Qué es que la luz?
24:03¿Qué es lo que hace?
24:04¿Verdad, no?
24:05¿Verdad, me distraí?
24:07¿ wrólico?
24:08¡Gracias!
24:38¡Gracias!
25:08Pero no es en men's, sino en teatro.
25:13Lo que muñe y suena dice y dice en su cuatro zidas,
25:18lo saben solo ellos.
25:20Te dice solo en ellos.
25:23Aj, y y a tu casa.
25:25Y odvárate todo, y lo mal.
25:30Y una vez que se conviene.
25:33Gracias.
25:35Yo voy a ir así.
25:36No, no, no, no, no.
26:06No, no, no, no.
26:36No, no, no, no.
27:06No, no, no, no, no.
27:36No, no, no, no, no, no.
28:06No, no, no, no, no.
28:36No, no, no, no.
29:06No, no, no, no.
29:36No, no, no, no, no, no, no, no.
30:06No, no, no, no.
30:37Čekaj ti, hoćeš da ja prihvatim tvoju odluku kao da se ništa nije dogodilo.
30:40y de seguir viviendo con ti,
30:42y de saber que no se siente conmigo.
30:44¿Cómo, Jacobo?
30:47No necesito.
30:48No necesito a ti, no necesito a ti.
30:50No necesito a ti, no necesito a ti.
30:54Pero no necesito a ti.
30:58No necesito a ti,
31:00no necesito a ti,
31:02no necesito a ti.
31:10Añadira
31:14No necesito a ti,
31:16no necesito a ti.
31:18Por favor,
31:20por favor,
31:22que te parecí.
31:28Con Zoens
31:30de trail,
31:35o
31:35Zoro, Zoro, ajdi dođi, sjedi conmigo malo, pusti to, ajdi.
31:53Šta te muči? Ja vidim da te nešto muči.
32:02A za to mi je lakše i radi da ne misli.
32:09Katarina odlučila prodat zemlje, to.
32:14A možda je tako i bolje, Barbara Anko.
32:18Možda.
32:20Ali meni je sve jedno žao.
32:24A zar mi niste vi rekli da se promjena ne treba bojati?
32:28To sam rekao.
32:29Nije.
32:30Kad sam ja to rekao? A rekao sam, rekao sam. Sjećam se.
32:37To me baš sjetilo, pa ti ja knjigu pročitali nismo, evo ne sjećao.
32:43Jednu stranu, mjesec dana sigurno.
32:47Ajde nađi nam nešto.
32:48Evo, prvo što ti padne pod ruku, može taj idiot. Ja se točno tako se sad osjećam.
32:54Koliko ne zmiški.
32:55Tako je.
32:55Otra vama va seka, Barbara Anko.
33:08Tačo.
33:12To je.
33:12Amén.
33:42Amén.
34:13Jakove,
34:15ako želiš da ja ostanem, ona za tebe više neće postajat.
34:19Nećeš ju prilazit, nećeš ju gledat, nećeš s njom pričat.
34:23Možeš li to prihvatit?
34:35Dica, šta se događa?
34:42A čemu razmišljače?
34:48Pa ne znam, ne znam šta da radi, nisam pametna.
34:52Ali kad samo pomislim, ono, da dignem ruke od svega,
34:58zastanem to u grluvnu ka neka drača.
35:03Poznato mi je, da.
35:09Kata,
35:12poču prodi i sato.
35:16Pomozmi to mamu, Linte.
35:42Pomozmi to je, da je naša.
35:44Znači, da je naša.
35:45Znači, da je naša.
35:46Znači, da je naša.
35:47Znači, da je naša.
35:48Znači, da je naša.
35:53Znači, da je naša.
35:58¿Qué es lo que pasa?
36:05Tenemos que hablar.
36:08Ya estoy siempre aquí para hablar.
36:11Si, no es que te preocupa un poco más.
36:15Ahora, le dices.
36:28¿Qué es lo que te hace?
36:58No, no, no, no.
37:28No, no, no, no.
37:58No, no, no, no.
38:28A ti je žao da se ovo nije trebalo dogoditi?
38:31Ma nije to.
38:33Nego, ne znam, sva sam se pogubla, ne znam ni sama više što hoću.
39:08Te prikim, preveša je mi je svega.
39:11Ne znam, sva sam se ovo.
39:41Čau.
39:48Čau.
39:49Oproste, sva sunačna prekinija.
40:01No, sva smo rekli jedno drugo.
40:09Odlučili smo nastavi dalje.
40:24Ta mi je prožila priliku da joj se iskupim.
40:30Potrodiću se.
40:39I sve snage da ocapa nadalje sve bude kako treba.
40:51Pa, dico moja, ovo naše je malo čudo što se nije ni rodilo.
40:56Već donosi sriću u kuću.
40:57A ovako srita nisam bio.
41:01A ne znam, nećem sam otkad.
41:02Ti se ovo našla?
41:22Među čačenim papirima.
41:27Otac je napisao te stamenati da javno uvjeriti.
41:34Otac je tu napisao da jednako ostavlja i tebi i Ivci.
41:40I podpisaje tu.
41:41Iako je tu napisao, očigledno je promijenio mišljenje jer ono što je došlo do obilješnjika nije tu.
41:49A jako dobro znamo da mišljenje promijenio nije.
41:52Jer se čača nikad nije premišlja.
41:54Rajka, šta ti hoćeš čut od mene sad?
41:58Hoću da mi objasniš kako se to dogodilo.
42:01Pa čača je mrtva.
42:04Ja tu samo mogu gatat.
42:06Ka i ti.
42:07Ništa ja ne moram gatat.
42:09Ja znam.
42:11Ti si pokra.
42:15I brata, i Čeču.
42:25Ja sam prvo mogla poći vici.
42:28Ali nisam.
42:30Nisam jer nisam tila dolit ulje na vatru.
42:33A čekajmo.
42:34Došla sam tebi, Ante.
42:36Došla sam tebi da ti dan šansu da ispraviš tu nepravdu.
42:40O čemu ti sa pričaš?
42:41Ženska glava.
42:42Prestani mi lagat u lice.
42:44Ne daš, ženite.
42:47O kojoj to ti pravdi govoriš?
42:50Šta je pravednije nego nagraditi onog zina koji se žrtvuje za obitelj i duje?
42:55Nego ono koje ode Bogu i za leđa da bi se borila za neke gluposti u tužoj zemlji?
42:59Ako mi priznaš što si napravila i ako ne ispraviš to, ja idem u advokata.
43:08Razočarala si me, sestru.
43:18I to pošteno.
43:19I kada da mene poznaješ?
43:24Poznam ja tebe dobro.
43:26I predobro.
43:27E pa, onda znaš da sam spreman učinit sve kako bi zaštitio svoje obite.
43:37Ne verujem da si zaboravila kome tukuješ šta je tvoj fini život i bezbrižnu mladost.
43:52I tako mi sad vraćaš, a?
43:58Pritiš mi advokatu.
44:02Ne zajbaj se sa mnom, sestru.
44:07Is ti to meni sad zapritija?
44:12Samo ti govorim kako stvari stoje.
44:15I posjećam te na to šta sam za te učinio.
44:19Ja.
44:21A ne Ivica.
44:31Ovo je šutnje ima jedan uvjet.
44:37Čini mi se da su tvoji osičaje prema Katarini.
44:41Iskreni.
44:42Ne moj moj.
Comentarios