00:00Vivo en un reino en la selva
00:04Soy media luna la princesa
00:07Yo soy el príncipe Xunwen
00:10Nuestras historias basta a conocer
00:13Vivo en un reino hechizado
00:17Porque ya era el brujo malvado
00:20A todos el sapo convirtió
00:23Solo falto yo
00:25Juntas viviremos muchas aventuras
00:29Cuando brille el sol o brille la luna
00:33¿Dónde está? ¿Dónde está?
00:34Yo y Uel vamos a buscar
00:37Para convertirnos en un sapo más
00:40La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:47A todos el sapo os transformé
00:50Solo me falta el príncipe Xunwen
00:53Juntas viviremos muchas aventuras
00:56Cuando brille el sol o brille la luna
01:00Yo soy el príncipe Xunwen
01:02Y yo soy la princesa media luna
01:05Media luna
01:08Aventuras en la selva
01:10Hoy les presentamos
01:13El viaje de Locoto
01:15Tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí tí t
01:45¿Qué estás haciendo, papi?
01:59¡Las valijas!
02:00Sí, eso puedo verlo, pero... ¿por qué las haces?
02:05Porque me voy de viaje. Las valijas se hacen cuando uno se va de viaje.
02:09¿Y a dónde vas, papá?
02:22A la Convención Anual de Inventores.
02:25Y eso queda muy lejos.
02:31¿Ves allá? ¿Aquella montaña que se ve chiquitita a lo lejos?
02:36Sí.
02:37Bueno, mucho más lejos.
02:40¿Puedo ir con vos, papá?
02:42No, media luna. Esta vez no podés acompañarme.
02:46En las Convenciones Anuales de Inventores no se admiten niños.
02:49Algunos inventos, lo sabés bien, son muy delicados.
02:53¡Ufa!
02:55Ahora solo me falta terminar mi valija y me voy volando.
02:59Lo importante es que no me falte nada de todo lo que tengo que llevar para presentar mi gran invento.
03:08Si llegara a faltar una sola cosa importante, no podría participar.
03:13¿Eh? Hubiera jurado que guardé...
03:15¡Ah! ¡Acá está!
03:28¿Eh?
03:29¿Eh?
03:29Pero si hace rato que estoy armando la valija.
03:35¿Cómo es posible que todavía no haya guardado nada dentro?
03:38Mmm... En fin.
03:39¡Eh!
03:52¡Eh!
03:53¡Mi nube estatuadora! ¡Mi último invento!
04:06¡Todo lo que toca con su rayo se convierte en estatua!
04:10¿Y cómo se revierte el efecto?
04:13¡Eh! ¡Hay que ponerla de nuevo en la jaula y todo vuelve inmediatamente a la normalidad!
04:23¡Ay!
04:24Creo que me pasé un poquito.
04:28¡Ah!
04:30¡Ay!
04:32Mmm...
04:32¿Cómo se atrapa una nube?
04:36¡Ah!
04:57¡Ay! No hay tiempo que perder.
04:58perder. Chicos. Hola, media luna. Qué bueno verte. No saben lo que acaba de pasar. No me digas
05:22que el sapo dijo algo inteligente. Eso sí que sería una novedad. ¿Sapo? No tenemos tiempo
05:32para eso, Chaca. ¿Eh? Tenemos que hacer algo. ¿Con qué media luna? Si te referís a que
05:42tenemos que ordenar, déjame decirte que... ¡La nube es tatuadora! ¡La nube es tatuadora!
05:49¡La nube es tatuadora! Sí, la nube es tatuadora que mi papá tenía enjaulada y yo liberé,
05:54ahora está convirtiendo a todos en estatuas. ¡Oh! No entiendo nada, media luna. ¿Podría
06:03ser un poquito más clara? Lo que quiere decir la princesa es que tenemos un problema de los
06:10grandes. Es un problema esto. ¿Verdaderamente un problema? ¿Qué cosa, Malicha? Que siempre
06:22nos manden a nosotras a atrapar al príncipe Yunwen en el palacio de Locoto. Y muchas más
06:29brujas en esta selva no hay, pero es un problema de los grandes.
06:40¿Y cómo se supone que pasó esto a media luna? Después te explico, Chaca. Ahora lo importante
06:46es atrapar a esa nube. ¡Facilísimo! ¿Quién no atrapó una nube alguna
06:51vez en su vida? Tiene que haber una forma. ¡Déjenme a mí!
06:58¡Ay no, Yunwen! ¡Ay, todo por mi culpa! ¡Bah! ¡Es culpa de él! ¿Cómo vas a agarrar una nube con las manos?
07:20A ver, sapo, ¿qué plan tenés vos?
07:23Vengan, que les cuento.
07:27¡Puede funcionar! ¡Claro que puede funcionar! ¡Si la idea es mía!
07:35¡Vamos entonces! ¡No tenemos tiempo que perder!
07:40¿Estás viendo lo mismo que yo? ¡Sí! ¡Y podés creerlo! ¡Si no lo viera! ¡No lo creería!
07:55¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡Ay, quédate quieta!
08:02¡Ah! ¡Yo no sé por qué siempre pasan este tipo de cosas!
08:07¡Chacabuco!
08:08¡El mismo!
08:10¿Qué haces dentro de mi red para cazar mariposas?
08:13Eso mismo, me pregunto yo.
08:15¿Nos prestarías un ratito tu red, mamá? ¡La necesitamos para algo urgente!
08:20¿Mi red? Bueno, ¿para lo que me sirvió hoy?
08:23¡Gracias!
08:24¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
08:37Las mariposas son hermosas así. ¿Por qué alguien querría atraparlas?
08:42¡Betu!
08:45¡Oh! ¡Chacabuco!
08:52¡Ah! ¡Chaca!
08:55¡Jum!
08:57Ahora estamos nosotras dos, nube.
09:00Y te aseguro que esto es personal.
09:03¡Jum!
09:05¡Ti-tiri! ¡Ti-tiri! ¡Ti-tiri! ¡Ti-tiri!
09:09¡Muy bien! Ahora solo es cuestión de devolverla a la jaulita para que todos vuelvan a la normalidad.
09:16¡Ah! ¡Oh!
09:19¡Ay!
09:21¡Ah!
09:22¡Ay!
09:26¡No te vas a escapar, nubecita!
09:30¡No puedo creer que haya sido tan fácil!
09:33Sí, pero podría haberse convertido en algo más livianito.
09:38¡Una estatua!
09:39¡Qué pesada que es!
09:41¡Tenés razón, Gualichu!
09:44¡Ay! ¿Y si descansamos un poquito?
09:47¿Qué puede pasar? ¡Las estatuas no se pueden escapar!
09:51¡Oh!
09:53¡Oh!
09:54¡Oh!
09:55¡Oh!
09:57¡Oh!
09:58¡Oh!
09:59Solo un ratito.
10:01¡Ay! Ya estoy pensando en lo contento que se va a poner Yarará cuando nos vea llegar con el príncipe.
10:07¡Oh! Parece tan fácil todo que algo me dice que esto termina mal.
10:17¿Y ahora?
10:26¿Eh?
10:33¡Ay!
10:37¡Jajaja!
10:43¡Jajaja!
10:54¡Jajaja!
10:55¡Ay! ¡El príncipe es un buen!
10:59¡Ay!
11:00¡Oh!
11:01¡Jajaja!
11:03¡Eso le pasa por brujas!
11:06¡Ya está!
11:08¡Medialuna! ¡Estuviste acá todo este tiempo!
11:11¡Me distraje terminando la valija y...
11:14¡La nube es tatuadora!
11:15¡Por un momento creí que se había escapado!
11:18¿Sabes el lío que puede armarse si se llega a escapar esta nube?
11:22¡Oh, oh!
11:23¡Oh, oh!
11:26Seguís enojada porque no podés acompañarme, Medialuna.
11:31¡No, papá!
11:32¡Y seguro que te va a ir genial!
11:34¡Sos un súper papá y un súper inventor!
11:37¡Jajaja!
11:38¡Jajaja!
11:40¡Oh!
11:41¡Oh!
11:42¡Oh!
11:42¡Ay!
11:43Mejor ni le decimos a Yararaca que estuvimos tan cerquita de atrapar al príncipe.
11:49¡Se pone insoportable!
11:55¡Adiós a todos! ¡El Festival Anual de Inventores me espera!
12:02¿Qué te pasa, princesa? Te veo triste.
12:06Es que no me gusta que se vaya mi papá de viaje. Lo extraño, pero va a volver muy pronto.
12:13Ya lo sé. Y si jugamos a algo, el tiempo se pasa volando cuando jugamos.
12:20¡Dale! ¿A qué podemos jugar?
12:23¡Yo tengo una idea! ¡A las estatuas!
12:43¡A las estatuas!
13:13¡A las estatuas!
13:43¡A las estatuas!
13:44¡A las estatuas!
