00:00Vivo en un reino en la selva
00:04Soy media luna la princesa
00:07Yo soy el príncipe Xunwen
00:10Nuestras historias basta a conocer
00:13Vivo en un reino hechizado
00:17Porque ya era el brujo malvado
00:20A todos el sapo convirtió
00:23Solo falto yo
00:25Juntas viviremos muchas aventuras
00:29Cuando brille el sol o brille la luna
00:33¿Dónde está? ¿Dónde está?
00:34Yo y Noel vamos a buscar
00:37Para convertirnos en un sapo más
00:40A todos el sapo os transformé
00:50Solo me falta el príncipe Xunwen
00:53Juntas viviremos muchas aventuras
00:56Cuando brille el sol o brille la luna
00:59Yo soy el príncipe Xunwen
01:03Y yo soy la princesa media luna
01:05Media luna aventuras en la selva
01:10Hoy les presentamos
01:13Chacabuco el valiente
01:16Chacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacac
01:46¿Qué pasa, sapo?
01:55Te asustaste
01:56¿Sapo?
02:00¿Cuántas veces tengo que decirte que tengo un nombre?
02:03Claro
02:04Chaca, chaca, chacabuco
02:07El Miedoso
02:08¿Miedoso yo?
02:12Soy el más valiente de esta parte de la selva
02:15¡Creo que con esto ya está todo listo!
02:41¡Mmm! ¡Qué bien huele!
02:44¿Qué es?
02:45Una comida que requiere una preparación especial
02:48Chaca, chaca, chaca, buco, chaca, ojo
02:52¡Mmm! ¡Qué bien huele!
02:57¡Ah! ¡Una serpiente!
03:00¡Ay! ¡Ay!
03:01¡Ay!
03:02¡Lo sabía! ¡Sabía que algo iba a salir mal!
03:07¡Hola!
03:08¡Hola!
03:09¿Estaba rica la serpiente?
03:11¡Digo, la comida!
03:13¡Le pusiste una serpiente de goma en el plato de Chacabuco!
03:18¡No fue genial la cara que puso!
03:20¡Ja, ja, ja, ja, ja!
03:23¡Siempre supe que era de goma!
03:25¡Lo hice solo para divertirlos!
03:27¡Ya saben!
03:28¡Chacabuco!
03:29¡El más divertido del bosque!
03:31¡Y cobarde!
03:32Estoy cansado de que me digan que soy un cobarde
03:44Que soy un torpe
03:45Que soy un charlatán
03:47Yo, yo, yo
03:50Estaba por acá
03:53Estoy segura que la dejé por acá
03:55Oh, solamente a vos se te puede perder una bolsa con un hechizo adentro
04:02Te dijo, Yarará, qué hechizo era
04:05Sí, me dijo
04:08Acá adentro hay un polvo que convierte en sapo a todo aquel que toque
04:14Vayan y conviertan al príncipe en sapo ya mismo
04:18Así puedo ser el único dueño del castillo
04:21O algo así
04:23Siempre dice más o menos lo mismo
04:26Callate y seguí buscando
04:28¡Epa!
04:36¿Y esto?
04:40Mejor la llevo al palacio
04:42Así la investigamos entre todos
04:45No puedo creer la suerte que hemos tenido
04:59Si llega a abrir esa bolsa delante de sus amigos
05:03Todos se convertirán en sapos
05:06¡Y la victoria será mía!
05:11¿Dónde estará?
05:13¡Galichu!
05:15¡Galicha!
05:16¡Atención!
05:16¡Atención!
05:24¡Sharará!
05:25Justo no se encuentra trabajando
05:28¿Trabajando?
05:30Buscando
05:31¿Se refieren a algo con forma de bolsa con un hechizo adentro?
05:36¿Qué era lo que teníamos que hacer con ese hechizo?
05:43Meterlo en el palacio de Locoto
05:45¡Eso!
05:48Exactamente
05:49Es lo que está por suceder
05:52No entiendo
05:54Quiero que vayan al palacio de Locoto y que observen todo
05:59Cuando todos se conviertan en sapos
06:02¡Los atrapan!
06:06¡Oh!
06:07Lindo el efectito especial
06:09Dieciséis
06:21Diecisiete
06:22Dieciocho
06:23Dieciocho
06:23Diecinueve
06:25¿Cómo estás, Chaca?
06:28¿Qué llevas en la bolsa?
06:31No lo sé
06:31Me la encontré en la selva y pensé que sería una buena idea averiguarlo entre todos
06:36Buena idea
06:37Tuviste una idea genial, sapo
06:39¡Como siempre!
06:41¿Sapo?
06:42Muy bien
06:49Acérquense más
06:51Todos juntos
06:53No puedo creer que este sapo sea tan tonto
07:04Lo importante es que si nosotras no podemos entrar en el palacio
07:09Él hará el trabajo y nosotras lo terminaremos
07:13¿Para ustedes qué hay adentro?
07:22Quizás solo haya agujas
07:24O cartas de amor
07:25O algo peligroso
07:28¿Qué hacemos?
07:32¡Abran esa bolsa ya!
07:34Podemos abrirla
07:36¡Dámela!
07:37No, la abro yo que la encontré
07:40¡Dame!
07:44¡Dame!
07:45¡Ay!
07:46¡Ay!
07:47¡Ay!
07:47¿Ah?
07:52¿Eh?
07:55¡Ah!
07:57¡Fetunia!
07:58¿Qué pasa?
08:00Ni que hubieran visto un sapo
08:01¡Rip!
08:02¡Jejejeje!
08:03¡No!
08:05¡Uy!
08:08¿Por qué nos pasan estas cosas siempre a nosotras?
08:13Debe ser, Rub
08:15Porque somos brujas, Rub
08:17¡Oh!
08:20¡Oh!
08:22¡No puede ser!
08:24¡Me convertí en un sapo!
08:26No es para ponerse así, Petuña
08:29¡Mirale el lado positivo!
08:32¿Lado positivo?
08:33¿Cuál es el lado positivo?
08:36Ah, esto...
08:37Cuando eras lagartija, ¿podías saltar así?
08:40¡Ja!
08:42¡Ja, ja, ja!
08:44¡Ja, ja, ja!
08:47¡Realmente no!
08:50¡Ja, ja, ja!
08:52¡Ja, ja, ja!
08:52¡Ja, ja, ja!
08:52¡Qué divertido!
08:53¡Ja, ja, ja!
08:54¿Y podías bailar así?
08:56¡Ja, ja, ja!
08:58¡Ja, ja, ja!
08:59¡Ay!
09:00¡Qué gracioso!
09:02¡Ja, ja, ja!
09:03¿Viste?
09:04Ser sapo no está nada mal
09:06Pero a mí me gusta ser quien soy
09:08Vayan a comer, que yo le aviso a mi papá a ver si nos puede dar una mano
09:19Seguro que Locoto encuentra el antídoto
09:21¿Y qué comen los sapos, Chacá?
09:24Que no
09:25No te preocupes, Petunia
09:32Estoy preparando un antídoto especial que necesita cocinarse
09:35Pero tengo la sospecha de que este hechizo no va a durar mucho
09:39Gracias, Locoto
09:40Igual ser sapo no está nada mal
09:43Tengo un hambre que me comería hasta una...
09:48¡Serpiente!
09:52¡Ah, fideos!
09:54Me perdonás por lo de la serpiente, Chacá
10:06Fui una tonta
10:07No sabía que ser sapo era tan divertido
10:10Voy a darle un abrazo a mi amiga
10:16Y yo a mi amigo
10:18¡Ah!
10:19¡Ah!
10:20¡Ah!
10:21¿Eh?
10:22¡Ah!
10:23¡Ay!
10:24¡Sacabuco!
10:25¡Petunia!
10:27¡Ese soy yo!
10:29¡Ja, ja, ja!
10:31¡Ja, ja, ja!
10:33¡Ja, ja, ja!
10:36¡Ja, ja, ja!
10:38¡Ja, ja, ja!
10:40¿Qué están tratando de decirme?
10:52¿Qué chacabuco las convirtió en sapos?
10:56¡Ya lo sé!
10:58¡Lo vi todo desde el caldero mágico!
11:00¡Ja, ja, ja!
11:01¡Ja, ja, ja!
11:02¡Ja, ja, ja!
11:03¡Ja, ja, ja!
11:04¡Ja, ja, ja!
11:05¡Ja, ja, ja!
11:06¡Ja, ja, ja!
11:07¡Quiero ya mismo a ese príncipe!
11:12¡Ja, ja, ja!
11:13¡Ja, ja, ja!
11:15¡Oh!
11:17¡Suerte que el efecto no duraba demasiado!
11:20¡Lástima no poder decir lo mismo del enojo de Charará!
11:24¡Mmm!
11:24¡Lástima!
11:26¡Vamos a comer unas moscas!
11:28¡Y a saltar por ahí!
11:30¡No sé por qué!
11:32¡Pero me parece que el efecto no se nos fue del todo!
11:36¡Mmm!
11:37¡Si vos lo decís!
11:38¡Rap!
11:39¡Rap!
11:40¡Rap!
11:41¡Aaah!
11:42¡Aaah!
11:44¡Aaah!
11:49¡Ja, ja, ja!
11:51¡Ja, ja, ja!
11:52¡Ja, ja, ja!
11:54¡Aaah!
11:55¡Ja, ja, ja!
11:56¡Ja, ja, ja!
11:57¡Ja, ja, ja, ja!
11:59¡Ja, ja, ja, ja!
11:59¡Ja, ja, ja, ja!
12:00¡Aaah!
12:02¡Ja, ja, ja, ja!
12:03¡Aaaaaaah!
12:17¡Quiero a ese príncipe sanismo!
12:20¡Aaaah!
12:23¡Aaaah!
12:25¡Aaaah!
12:32¡Ay!
12:37¡Aaaah!
12:40¡Ah!
