- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Help, I need somebody
00:02Help, not just anybody
00:04Help, you know I need someone
00:07Help
00:08Help me if you can, I'm feeling down
00:13And I do appreciate you being around
00:19Won't you please, please help me
00:23Help me, help me
00:30Oh, good morning
00:34Guten Morgen, den hatte ich schon gedrückt
00:37Wie war das Konzert?
00:39Na genau, mal für die Karten, das war der Hammer
00:41Ich vermute mit zwei Evers dann aber nicht ganz so aufregend wie damals bei uns
00:45Wir haben es gerade mal bis zum Auto geschaut
00:48Und fahren trotzdem die letzten auf den Tag schossen
00:51Na dann
00:57Nach dir?
00:59Gerne
00:59Hallo
01:05Emily Briggs, mein Name, das ist meine Freundin Lisa Thompson
01:08Wir hatten einen Unfall mit unserem Camper
01:10Ich habe mich während der Fahrt hinten umgezogen
01:12Da war ich wohl ein bisschen abgelenkt
01:14Sind Sie auch verletzt?
01:16Nein, mir geht es gut, aber sie ist gestürzt, als wenn wir mit dem Camper im Graben gelandet sind
01:19Ja, ich bin auf die Hand gefallen und ich habe mir den Kopf gestoßen
01:21Schickst du mir bitte Dr. Walden in B1?
01:25Mach ich
01:26Hier entlang
01:27Sie sind also im Camper unterwegs
01:31Dann machen Sie Urlaub?
01:33Besser
01:33Besser
01:33Ein Jahr Auszeit
01:35Seit sechs Monaten reisen wir durch Europa
01:37Oh, schön so eine Rundreise
01:40Und was treibt Sie nach Aachen?
01:43Meine Tante hatte Geburtstag
01:45Tut das weh?
01:54Aha
01:54Dann kommen Sie eigentlich aus Berlin?
01:59Ja, coole Stadt
02:00Was haben Sie denn vor Ihrer Auszeit gemacht?
02:02Ich habe eine Werbeagentur und arbeite remote
02:05Luise ist die Radikale von uns
02:07Sie ist Anwältin und hat ihre Kanzlei verkauft, bevor wir losgefahren sind
02:11Interessant
02:12Fehlt Ihnen die Arbeit?
02:15Wir haben jahrelang nur für unsere Firmen gearbeitet
02:17Ich meine, es hat Spaß gemacht
02:19War auch sehr lukrativ
02:20Aber auch einsam
02:22Seit einem Jahr nicht mehr
02:24Ich habe ihr den Parkplatz weggeschnappt
02:26Sie wollte mich verklagen
02:27Es war lieber auf den ersten Blick
02:28Und seit wir unterwegs sind
02:33Keine Termine, kein Stress
02:35Nur Emily und ich
02:37Und das feiern wir jeden Tag
02:39Ich vermute eine handgelenksnahe Fraktur der Speicher
02:43Termin im Röntgen und ein Standardlabor, bitte
02:45Übelkeit, Schwindel, Kopfschmerzen
02:48Ja, von daher ein bisschen
02:50Ich würde Sie gerne bis morgen stationär aufnehmen
02:53Zubeobachtung
02:54Ach, Frau Dr. Einstein
03:02Irre ich mich oder hast du mir letzte Woche Sex angeboten
03:05Man ist einfach verschunden
03:07Irre ich mich oder sticht Hirn-OP-Fortpflanzung
03:09Es geht um eine künstliche Befruchtung
03:11Was für eine Enttäuschung
03:13Ich weiß
03:14Aber in deinem Fall sticht Samenspinne Sex
03:17Oh Gott
03:20Stimmt was mit deinen Spermien nicht?
03:22Meine Spermien sind in Topform
03:25Blitzschnell, zielorientiert
03:27Nichts kann sie aufhalten
03:28Kann ich das schriftlich haben?
03:30Natürlich
03:30Ich werde deine Qualifikation als Fortpflanzungspartner prüfen
03:34Wir machen ein Ganzkörper-Check-Up
03:36Inklusive hier
03:38Genom-Screening
03:39Und die Q-Test
03:40Keine Sorge, ich erwarte nicht, dass du mithalten kannst
03:42Ich werde dich schlagen
03:44In was? Stehend urinieren?
03:46Der Name des Siegers steht als Erster auf dem Deckblatt unserer Forschungsarbeit
03:50Siegerin
03:52Ich habe halt schon eine ganze Kanne Brügelstee getrunken
04:06Merkt man gar nicht so, wie du unter Strom stehst
04:09Türkischer Oregano-Tee
04:11Gut für die Nerven
04:12Danke
04:13Alles klar? Für die Zwischenprüfung?
04:17Wir sind super vorbereitet
04:19Ich habe Magenschmerzen
04:20Ach, nervös
04:22Mir meinte das dein zweiter Versuch
04:23Ja, beim ersten Mal habe ich die ganze Nacht vorher noch durchgepaukt
04:27Und dann war ich so müde, dass ich ein Blackout hatte
04:29Ach, vor meiner Zwischenprüfung habe ich ohne Ende Beruhigungstee getrunken
04:33Und dann bin ich voll eingepennt, kurz bevor es losging
04:35Einfach so, boom, zack, Kopf auf den Tisch
04:37Aber
04:38Nee, echt, Prüfungsangst ist so Horror
04:41In meiner Pflegeklasse war eine, die ist einfach in der Mündlichen ohnmächtig geworden
04:44Hat sich zwei Rippen gebrochen und natürlich versemmelt
04:46Und die Tochter von Tata, die ist Freundin
04:48Die hatte mitten in der Prüfung Nervenzusammenbruch
04:51Weißt du noch, Ron Küsafi?
04:52Und das hat einfach irgendwer gefilmt und online gestellt
04:54Oh, die hat sich echt drei Monate nicht mehr rausgetraut, die Arme
04:57Ich geh schon mal vor
04:59Finn holt mich heute ab und legt mich zum Essen ein
05:07Sweet, oder?
05:09Ja, aber super sweet
05:11Echt
05:11Viel Glück!
05:24Der Bruch ist nicht verschoben, keine OP
05:26Aber wegen der Gehirnerschütterung hat Dr. Walden Bettruhe verordnet
05:31Wenn Sie was brauchen?
05:34Tja, Dankeschön
05:36Danke
05:37In sechs Wochen ist der Gips ab
05:43Dann können wir ja morgen weiterfahren
05:46Was hältst du denn von Holland?
05:49Das Meer schauen
05:50Füße ins Wasser halten
05:52Was ist los?
06:03Als ich gestern bei Tante Marta in der Wanne lag, ist mir klar geworden, wie sehr ich das vermisse
06:07Küche, Sofa, Badewanne, ein Zuhause
06:12Ja, aber das haben wir doch alles
06:14Okay
06:15Außer die Badewanne vielleicht
06:18Ist halt alles ein bisschen enger als unsere Wohnung in Berlin
06:22Nein, das meine ich nicht
06:24Mir fehlen meine Freunde, meine Familie
06:27Ich bin einfach nicht gemacht für dieses Vanlife
06:30Ich brauche einen festen Anker
06:32Aber du wolltest das doch auch
06:41Frei sein, endlich mal Zeit füreinander
06:43Oder habe ich mich da geirrt?
06:46Nein, natürlich nicht
06:47Ich liebe es so intensiv, Zeit mit ihr zu verbringen
06:50Aber jetzt hätte ich einfach gerne mal wieder ein richtiges Zuhause
06:53Aber dann verstehe ich das nicht
06:54Wir haben das doch gemeinsam beschlossen
06:55Ja, und in der Zwischenzeit hat sich meine Meinung eben geändert
06:57Ich wusste gar nicht, dass das verboten ist
06:59Nein, hier ist gar nichts verboten
07:00Es fühlt sich aber gerade ganz genau so an, Luisa
07:02Ich muss mal in die frische Luft
07:07Dann kann ich auch die Werkstatt zurückrufen
07:10Und vergiss bitte, Avas Gequatschirm
07:29Ich bin schon voll müde
07:30Mein Magen ist auch schlimmer geworden
07:32Du schaffst es
07:34Toi, toi, toi, zweiter Versuch
07:42Diesmal muss es klappen
07:43So
07:50Sie dürfen die Prüfungsbögen jetzt umdrehen
07:54Sie haben zwei Stunden
07:57Mein Schatz
08:14Urin, Blut, Sperma
08:17Alles meins
08:20Bis auf deine Eizellen
08:21Die sollten wir vielleicht auch prüfen
08:23Äh, wenn du es brauchst
08:25Mache ich einen Termin
08:27Und ich beantrag schon mal die Elternzeit
08:29Wobei ich dir natürlich den Vortritt lasse
08:31Moment
08:32Du Samenspender
08:34Ich Mutter
08:35Mit Vertrag
08:36Ohne Verpflichtungen für dich
08:37Ah
08:38Mein IQ-Testergebnis
08:41Sag ich doch
08:45Keiner kann mit mir mithalten
08:46140
08:47140
08:48141
08:52141
08:53Was?
08:58Ah!
09:01Das kann nicht sein
09:02Der Test wird wiederholt
09:03Autorenteam
09:05Dr. Julius Walden
09:06Und Dr. Helena von Arnstend
09:07Ja, das klingt doch gut
09:09Never ever
09:10Daniel, komm schon
09:36Mir geht's echt nicht gut
09:38Und das klingt doch gut
09:45Untertitelung. BR 2018
10:15Was ist denn auf einmal los mit dir?
10:18Keine Ahnung. Es sind Koliken.
10:21Wir haben uns plötzlich angefangen.
10:23Mit Prüfungsangst hat das aber nichts mehr zu tun.
10:33Danke übrigens.
10:36Natürlich hätte ich die Prüfung voll vor die Wand gefahren.
10:39Es bleibt aber unter uns, ja.
10:43Und?
10:45Zwischen Prüfung geraut, oder?
10:47Ja, also, das...
10:50Hätte besser laufen können?
10:52Ja.
10:53Ja.
10:55So, wird kalt.
11:02Warum haben Sie Gallensteiner?
11:06Das ist ungewöhnlich für Ihr Alter.
11:07Wie sieht Ihre Ernährung aus?
11:11Ja, am liebsten, als ich Tiefkühlpizza.
11:15Es geht schnell und es ist lecker.
11:17Und so schön fettig.
11:19Mit verstecktem Zucker und null Nährwerten.
11:21Sie sind angehender Pfleger.
11:22Sie sollten es besser wissen, auf welcher Station sind Sie.
11:25H&O.
11:26Hoffentlich kennen Sie sich da besser aus.
11:29So, wir nehmen die Stationär auf.
11:31500 Milligramm Metamizol.
11:33Standard Labor.
11:34Leber Funktionswerte.
11:35Transaminasen.
11:36Bilirubin.
11:36CRP.
11:38Wir sehen uns wieder, wenn die Ergebnisse da sind.
11:40Jetzt gezählt doch mal kurz.
11:46Wie lief's?
11:54Geht's wieder?
11:57Mir ist so übel.
12:02Was machen Schwindel- und Kopfschmerzen?
12:04Das ist schlimmer.
12:07Legen Sie sich wieder ins Bett.
12:10Die Bettruhe hätte eigentlich helfen sollen.
12:2537,9.
12:26Sie haben leicht erhöhte Temperatur.
12:36Haben Sie Schmerzen?
12:38Was wollen Sie von mir?
12:51Wir geben 50 Milligramm Dienhydrinat.
12:54Wenn die Übelkeit bleibt, in einer halben Stunde nochmal 50 Milligramm.
12:57Können Sie mir sagen, welcher Wochentag ist und wo wir sind?
13:00Es ist Freitag und ich bin in Aachen in der Karlsklinik.
13:05Sehr gut.
13:06Was ist los?
13:08Ihre Freundin war kurzzeitig desorientiert.
13:10Ist Ihnen sowas schon mal passiert?
13:14Neulich wusste ich nicht mehr, wo ich den Camper geparkt hatte.
13:17Haben Sie mir wirklich alles gesagt, was medizinisch relevant sein könnte?
13:21Ja, ich glaube schon.
13:29Schweden.
13:31Stimmt.
13:32Da waren wir vor vier Wochen und ich bin von der Zecke gebissen worden.
13:38Hier, da unten am Knöchel.
13:39Hatten Sie danach Erkältungssymptome?
13:45Ja, aber nicht lange.
13:47Keine Wanderröte.
13:49Dürfte ich einmal kurz an Ihren Kopf vorsichtig beim Hochkommen?
13:58Tut das weh?
13:59Nein.
14:01Kein Meningismus.
14:02Das ist ein Anzeichen für eine Hirnlautentzündung, die von Zecken übertragen werden kann.
14:07Sehr gut, Schwester Zoe.
14:09Zur Sicherheit möchte ich weitere Tests machen.
14:11Leukozyten, CRP, Antikörper gegen FSME-Viren und Borrelien.
14:15Und wir machen Lumbarpunktion und CT.
14:22Denk vorhin.
14:26Da reden wir später drüber, okay?
14:28Mhm.
14:32Ja, und dann habe ich Daniels Prüfung zu Ende gemacht.
14:38Ihr habt geschummelt?
14:40Das geht nicht.
14:41Das geht gar nicht.
14:42Es wäre auch nicht nötig gewesen, wenn du die Klappe gehalten hättest.
14:45Ich wusste nicht, dass Sie krank sind, Daniel.
14:48Frau Puhl.
14:51Ähm.
14:53Sie sehen wirklich super aus heute.
14:55Das wollte ich Ihnen die ganze Zeit schon sagen.
14:56Woher haben Sie denn eigentlich diese Bluse?
14:58Die ist ja wirklich der Hammer.
14:59Und auch Ihre Frisur ist einfach top.
15:01Wenn Sie mich veräppeln wollen, Schwester Mia, da müssen Sie früher aufstehen.
15:04Äh, echt nett von Ihnen.
15:06Von Frau Puhl, dass Sie nach mir sehen.
15:07Voll.
15:08Frau Puhl, die beste PDL der Welt.
15:11Yeah.
15:13Daniel hat's nämlich voll erwischt.
15:14Geilen Koliken.
15:15Oh, Galle.
15:16Das ist schmerzhaft.
15:17Ja, ist nur gut, dass das hier in der Klinik passiert ist.
15:20Ja, dann gute Besserung.
15:21Puhl?
15:25Scheiße, hat die was mitbekommen?
15:27War die Tür schon auf?
15:28Nee, die hatten wir geschlossen.
15:29Oder?
15:31Hat jemand gehört, dass sie geklopft hat?
15:36Hm.
15:38Zeit für ein kurzes Update?
15:40Ich schieß los.
15:41Blut, Urin sind top.
15:43Ich nehme ja auch täglich meine Grüntee-Kapseln.
15:46Hm.
15:47Spermien, Eizellen, Genom-Screening dauern noch.
15:49Und der neue IQ-Test ist auch im Start.
15:50Mein Name wird auf jeden Fall als Erster auf dem Paper stehen.
15:57Sag mal, wolltest du dich nicht mit jemandem fortpflanzen, der mindestens genauso klug ist wie du?
16:01Ja, sicher.
16:02Du bist ja weiß wie die Wand.
16:15Bist du krank?
16:17Die Höchstern, die von Arnstedt wollen sich fortpflanzen.
16:20Und mit wem?
16:21Miteinander.
16:22Kein Witz.
16:27Sind die beiden jetzt zusammen?
16:28So wie die da drüber gesprochen haben, hat er sich angehört wie eine Versuchsanordnung.
16:33Und wie geht's dir damit?
16:35Keine Ahnung.
16:37Vielleicht hast du ja auch irgendwas weit verstanden.
16:39Ich meine, hat er dir gesagt, dass die Arnstedt und er sich fortpflanzen wollen?
16:43Eins zu eins.
16:43Ich war im PR-Raum und dann hab ich das so aufgeschnappt.
16:48Peti, das ist ein Missverständnis.
16:51Ist so eine Lumbarpunktion schmerzhaft?
17:00Wenn Sie wünschen, bekommen Sie eine örtliche Betäubung.
17:03Also ja.
17:05Rechtsanwältinnen, herr mit den Fakten.
17:07Keine Gefühlsdoselei bitte.
17:09Wenn ich bitten darf.
17:12Müsst du einmal die Suße ausziehen?
17:15Oh Gott, ich bin so gehindigend.
17:19Und das Shirt hoch.
17:21Dr. Walden?
17:24Was hier sollten Sie sich ansehen?
17:26Meinen Sie den Fleck da auf dem Rücken?
17:28Haben Sie den schon lange?
17:29Ja, schon eine Weile.
17:31Wann waren Sie das letzte Mal bei der Hautkrebsvorsorge?
17:33Das ist schon ein paar Jahre her.
17:40Er hat immer so viel um die Ohren, da hab ich das irgendwie schleifen lassen.
17:44Muss ich mir da Sorgen machen?
17:46Wir klären das zur Sicherheit ab.
17:48Mit der Lumbarpunktion warten wir noch.
17:49Kontrastmittel MRT?
17:51Außerdem bräuchte ich Hauttumormarker.
17:53Und machen Sie bitte einen Termin bei den Dermatologen.
17:54Sag mal, gibt's eigentlich Neuigkeiten bei dir?
18:22Die Trusting Heroes spielen auch in Dortmund.
18:26Lust, mit mir hinzugehen?
18:28Ich war vorhin im PR-Raum und hab dich und die von Arnstedt gehört.
18:31Ach, wer denn hasse Idee?
18:33Sie hat wohl erkannt, was war ausgesprochen gute Gene, die ich weiterzugeben habe.
18:36Dir ist das ja leider entgangen.
18:37Und gute Gene heißt guter Vater?
18:40Erinnerst du dich an deinen Botanikeronkel, als er uns diese Pflanze zur Hochzeit geschenkt hat?
18:44Onkel Hugo hat uns eine Monstera Dubia geschenkt.
18:47Ein sehr kostbares Sammlerstück.
18:48Ich durfte mich dem Teil nicht mal nähern.
18:50Aus gutem Grund.
18:51Die Monstera Dubia braucht ganz besondere Zuwendungen im Fliege.
18:54Drei Wochen später wird das Ding mausetot.
18:56Drei Wochen später wird das Ding mausetot.
19:26Ja, Gleichstand.
19:34Aber, A wie Arnstedt, Top-W wie Walden.
19:39Damit kann ich leben.
19:42Die neuen Blutwerte von Frau Thompson sind da.
19:45Keine Antikörper gegen FSME-Viren oder Borrelien.
19:48Und kein Infektionsgeschehen.
19:50Also weder Meningitis noch Encephalitis.
19:52Ah, dafür sind Leberwerte und Hauttumormarke erhöht.
19:58Interessant.
20:00Dann ist ihre Temperatur vermutlich ein Tumorfieber.
20:04Die Kollegen aus der Dermatologie.
20:17Die haben das weggeschmitten.
20:21Wahrscheinlich hast du das Schlimmste auch schon hinter dir.
20:23Nein, ich brauche die Ergebnisse sofort.
20:36Danke.
20:38Welche Symptome hat deine Patientin?
20:41Übelkeit, Schwindel, Kopfschmerzen, kurzzeitige Desorientiertheit.
20:44Der Befund des Kontrastmittel-MRTs.
20:58Der Schnellschnitt hat den schwarzen Hautkrebs bestätigt.
21:02Was immer nötig ist, ich immer hasse.
21:15OP, Chemo, Bestrahlung.
21:18Ich will gesund werden.
21:19Natürlich bist du wieder gesund.
21:22Du bist stark, du schaffst das.
21:25Im Kontrastmittel-MRT sind mehrere Raumforderungen im Gehirnparenchym zu sehen.
21:30Vermutlich ist das die Ursache für ihren Schwindel und ihre Desorientiertheit.
21:36Es könnte sein, dass das Hirnmetastasen sind.
21:42Der MRT-Befund ihrer Leber ist auch auffällig, ebenso wie einige Lymphknoten.
21:47Vorschlag.
21:48Schwester Zoe bringt Sie jetzt in den OP.
21:50Ich würde das gerne mit einer Leberbiopsie abklären.
21:53Ich stehe meine Chancen.
21:54Es ist sehr wahrscheinlich, dass es sich bei den Auffälligkeiten im MRT und Metastasen handelt.
22:03Definitiv wissen wir das aber erst nach der Biopsie.
22:06Verstehe.
22:11Bei Krebs gibt es doch immer diese Prognosen, wie lange...
22:15Überlebensraten.
22:15Überlebensraten.
22:16Ja.
22:18Ich will das wissen.
22:20Drei Prozent der Patienten mit Hirnmetastasen eines Malinia-Melanoms leben nach zehn Jahren noch.
22:33Mit anderen Worten, die meisten sterben in den ersten paar Jahren.
22:37Aber Sie können das doch operieren, oder nicht?
22:39Das entscheiden wir nach der Biopsie.
22:40Wenn Sie nicht operieren können, wie lange habe ich noch?
22:54Das ist sehr, sehr schwer zu sagen.
22:58Aber Hermannastasen bei schwarzem Hautkrebs wachsen in der Regel sehr schnell.
23:02Ein Jahr?
23:03Ja.
23:03Ja.
23:03Ja.
23:10Ich habe nicht geschummelt bei der Prüfung.
23:24Konspiratives Treffen.
23:26Nein.
23:27Gar nicht.
23:28Wir haben nichts.
23:30So.
23:31Ihre Leberfunktionswerte sind erhöht.
23:34Und die Gallenstein-Party, die haben wir ja auch schon gesehen.
23:36Das heißt, morgen früh machen wir eine schöne RCP, in der was gemacht wird.
23:41Die Gallensteine werden unter Kurznarkose entfernt.
23:44Mhm.
23:45Und geprüft, ob ich einen Gallen-Gang-Stand brauche.
23:49Ja, sehr gut.
23:50Schön weiter konspirieren.
23:57Hey.
24:02Die Pool hatte recht.
24:04Ihr seid irgendwie strange heute.
24:05Die Pool?
24:06Was hat sie gesagt?
24:07Sie hat mich gefragt, ob ich mir vorstellen könnte, dass ihr in der Prüfung geschummelt habt.
24:13Nicht euer Ernst.
24:15Was wollte sie denn wissen?
24:19Sie hat mich gefragt, ob ihr mir irgendwas von der Prüfung erzählt habt.
24:23Super.
24:24Das heißt, sie hat keine Beweise.
24:25Super?
24:26Ich meine, aber wenn die Pool keine Beweise hat, dann tanzt die hier an und verhört uns.
24:30Und am Zertrub bin ich nicht gut.
24:33Okay, wir brauchen Zeit für einen Plan.
24:35Und wir müssen auf jeden Fall verhindern, dass sie...
24:37Die Pool kommt.
24:40Sie wollen danach wird ihre Genialität vermachen.
24:42Helena hat erkannt, was für ausgesprochen gute Gene ich hab.
24:47O-Ton Julius.
24:48Was stimmt mit diesem Mann nicht?
24:49Gut, ich weiß, was mit ihm nicht stimmt.
24:51War ja auch ein paar Jahre mit dem verheiratet.
24:52Ganz normale Gefühle.
24:53Ganz normale Gefühle.
24:54So eine Fremdsprache für den.
24:56Und da war wieder was zwischen uns.
24:58Ich hab mir das doch nicht eingebildet.
25:01Und parallel dazu plant er so etwas.
25:04Mit dieser Verrückten.
25:05Nicht unbedingt der optimale Zeitpunkt.
25:08Jetzt gerade, wenn's bei euch knistert.
25:09Darum geht's doch überhaupt nicht.
25:11Aber ein Kind in die Welt zu setzen, der hat doch überhaupt gar keine Ahnung, was es bedeutet.
25:17Betty, ist das wirklich dein Problem?
25:20Ja.
25:21Oder dass ihr euch gerade näher kommt und es vielleicht mehr werden könnte?
25:24Megastasen in der Leber.
25:39Können Sie operieren?
25:40Die Leber, ja.
25:42Bei den Hirnmetastasen ist das aufgrund der Lokalisation nicht möglich.
25:47Die Onkologen empfehlen eine Chemotherapie.
25:50Eventuell Bestrahlung im Anschluss.
25:52Es gibt Immuntherapeutika und wir können Adjuvanten nach Schema behandeln.
25:57Nein.
26:00Ich hab mir das überlegt.
26:03Wenn ich noch ein Jahr habe, dann will ich das nicht im Krankenhaus verbringen.
26:14Luisa, das kannst du nicht machen.
26:17Jetzt vergessen Sie bitte mal die Statistik.
26:20Wir konzentrieren uns jetzt ganz auf Sie.
26:22Frau Thompson.
26:23Du musst dich bitte behandeln lassen, Luisa.
26:25Immi, ich hab noch viel vor.
26:27Ich will mit dir alt werden.
26:29Ich will die Welt bereisen, aber das wird nicht passieren.
26:31Vielleicht hilft die Chemo ja doch.
26:32Und dann können wir doch zusammen, wir können...
26:34Du hast Dr. Walden doch gehört.
26:36Ohne OP hab ich ein Jahr, mit OP und allem drum und dran nicht.
26:39Viel mehr.
26:40Besprechen Sie das in Ruhe und wir kommen später nochmal wieder, ja?
26:49Luisa...
26:49Das ist wenig Zeit.
26:54Und die will ich nicht in diesem Krankenhausbett verbringen.
26:59Ich will barfuß durchs Gras laufen.
27:01Auf einer Wiese liegen und in den Himmel schauen.
27:06Mit dir zusammen.
27:07Luisa, das können wir machen.
27:10Du musst erst mal gesund werden.
27:12Emi.
27:16Ich werd nicht mehr gesund.
27:17Du musst erst mal gesund werden.
27:47Das kann Luisa doch nicht machen.
28:16So eine Diagnose zu verarbeiten, das ist wahnsinnig schwer.
28:22Ja.
28:24Für Luisa und für Sie.
28:28Ja.
28:32Seien Sie für Ihre Partnerin da.
28:35Sprechen Sie miteinander.
28:38Über alles.
28:39Hey.
28:50Hey.
28:50Finn und ich fang gestern bei diesem Syrer, der ist mega, müssen wir auch mal hin.
28:53Und heute Abend gehen wir ins Kino.
28:55Frau Puhl will Daniel und mich heute nach der Mittagspause in ihrem Büro treffen.
29:03Scheiße.
29:05Aber heute seid ihr safe.
29:07Daniel hat doch gleich seine ECP-Untersuchung.
29:09Da kann er locker sagen, dass es ihm nicht gut genug geht, um in die Verwaltung zu kommen.
29:12Ja, schon, aber ich glaube...
29:14Ich hab einen Masterplan.
29:16Eure Prüfungen müssen weg.
29:21Willst du jetzt bei der Pool einbrechen, oder was?
29:24Okay, hab ich kurz überlegt.
29:25Aber ich hab ne bessere Idee.
29:26Blumen.
29:27Ja, ich sag, der Pool, ein heimlicher Fahrer, hat Blumen für Sie abgegeben.
29:31Und dann fällt mir versehentlich die Vase um.
29:34Wasser?
29:35Prüfungsbögen?
29:36Schlechte Kombi.
29:39Nee, ehrlich, Mia.
29:41Die Pool darf davon nichts erfahren.
29:43Das geht nicht.
29:46Wir reden später nochmal, ja?
29:47Ich bin jetzt erstmal zur EACP.
29:50Vielleicht hab ich ja auch Glück.
29:52Und ich krieg die anaphylaktischen Schock.
29:54Oder ich wach gar nicht mehr auf.
29:55Dann kann die Pool mir gar nichts.
29:57Mann, Daniel.
29:59Du darfst dich nicht immer so verrückt machen.
30:01Du musst wirklich mal aufhören, so ein Schisser zu sein.
30:06Herein.
30:11Haben Sie einen Moment?
30:13Natürlich.
30:16Bitte, nehmen Sie doch Platz.
30:25Gibt es wirklich gar keine Hoffnung mehr für Luise?
30:34Niemand kann in die Zukunft zählen.
30:37Aber die Prognose ihrer Freundin ist leider nicht sehr positiv.
30:40Das heißt nicht, dass wir ihr nicht helfen können.
30:46Nur muss sie sich dafür auf die Therapie einlassen.
30:50Ich werd nochmal mit ihr reden.
30:55Aber wenn sie dabei bleibt...
30:56Ich will das Richtige tun, Luise.
31:07Aber ich weiß gar nicht, was auf uns zukommt.
31:10Und ob ich das kann.
31:11Es wird nicht leicht werden, wenn sich ihre Freundin nicht behandeln lässt.
31:19Sie wird immer öfter desorientiert sein.
31:22Übelkeit, neurologische Ausfälle, Stimmungsschwankungen.
31:28Auch epileptische Krampfanfälle.
31:29Aber ich bin doch keine Krankenschwester.
31:34Wie soll ich das hinkriegen?
31:37Ich würd Ihnen so gern was anderes sagen.
31:43Okay.
31:47Das alles würde aber auch Luise zukommen, wenn sie sich behandeln lässt, richtig?
31:51Aber Sie wären da nicht allein damit.
31:53Bei stationärer Betreuung hätten Sie Ärzte und Pflegepersonal an Ihrer Seite.
31:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
32:29Das mit der Monstera Dubia war übrigens ganz alt.
32:59Die Pflanze, die wir zur Hochzeit geschenkt bekommen haben.
33:03Sie war krank.
33:04Onkel Hugo hat's bestätigt.
33:05Das stimmt nicht.
33:06Doch.
33:09Interessant.
33:10Das hat mich kaum auf dem Stuhl.
33:12Das hatte nichts mit meiner Pflege zu tun.
33:16Die war nämlich ganz exzellent.
33:18Stent ist gelegt, Gallensteine sind raus.
33:27Ihr Kreislauf ist während des Eingriffs weggesackt.
33:30Aber ich hab's in den Griff bekommen.
33:32Okay.
33:32Nee, ist gar nicht okay.
33:33Wenn Tiefkühlpizza weiter Spitzenreiter in Ihrem Ernährungsplan bleibt, dann sehe ich schon die Adipositas in den Startlöchern.
33:41Mit den üblichen Begleiterkrankungen im Rucksack.
33:43Diabetes, Herzkreislauf, Schlaganfall.
33:46Wenn Sie einmal losrennen, dann ist Sie nicht mehr aufzuhalten.
33:48Sie müssen's machen wie Ihr Pieperputzemann.
33:53Cashews statt Pizza.
33:56Ganz einfach.
34:00Da geht's dir doch gleich viel besser, oder?
34:02So.
34:04Wenn Sie nicht zu mir kommen, dann komm ich eben zu Ihnen.
34:10Daniel ist in der EZP der Kreislauf weggesackt.
34:12Dr. von Einstein musste sogar Adrenalin geben.
34:14Trotzdem will ich jetzt wissen, warum Sie beide sämtliche Multiple-Choice-Fragen,
34:18exakt gleich beantwortet haben.
34:25Ich hab Daniels Prüfung zu Ende gemacht.
34:28Er hatte den Stoff drauf, wirklich, aber er hatte so starke Schmerzen und er war mega nervös und ich wollte nur helfen.
34:34Das war alles meine Schuld.
34:35Sie halten sich raus.
34:37Mit anderen Worten, Sie haben geschummelt.
34:41Ich weiß, das war ein Riesenfehler und das tut mir wahnsinnig leid, aber...
34:45Ich will nichts mehr hören.
34:46Heute Nacht Dienstschluss in meinem Büro.
34:49Beide.
34:49Mündliche Nachprüfung.
35:00Sie hat uns nicht rausgeschmissen.
35:02Noch nicht.
35:03Mann, Daniel, du hättest mal mich antworten lassen, sondern ich hätte das gewusst.
35:18Tut mir leid.
35:19Aber ich war mir einfach so sicher.
35:20Ja, naja, jetzt ist es so, ne?
35:23Scheiße, seid ihr durchgefallen?
35:24Nein, wir haben beide bestanden mit einer Zwei.
35:32Oh, Glückwunsch!
35:35Was wollt ihr trinken?
35:36Das geht aufs Haus.
35:38Ich glaube, ich nehme doch mal so einen Oregano-Tee.
35:40Immer noch nervös, oder was?
35:44Sag mal, Ava, hast du vielleicht Lust, mal mit mir was trinken zu gehen?
35:47Fynn, Fynn.
35:53Sorry, Daniel, ich hab schon was vor.
35:58Bist du okay?
35:59Das war das erste Mal, dass ich eine Frau nach dem Date gefragt habe.
36:02Nächstes Mal kriege ich ein Ja.
36:04Was ist denn auf einmal mal los mit dir?
36:06Ich hab die Pool überlebt.
36:07Was ist mir jetzt noch passiert?
36:08Oh Gott, was super war das.
36:26Dr. Waldner hat doch gesagt, dass man mit den neuen Therapien auch Zeit gewinnen kann.
36:30Ja, oder wenn ich mir den Kopf aufschneide und ich dich da nicht mehr erkenne oder nur noch doofes Zeug rede.
36:36Das wäre ja auch passiert, wenn du die Therapie nicht machst.
36:40Mhm, aber dann ist es relativ schnell vorbei.
36:44Weißt du, ich will leben, Emily.
36:46Richtig leben, solange es eben geht.
36:56Aber ich kann verstehen, wenn es dir zu viel ist.
37:01Luisa, ich bin bei dir.
37:05Egal, was kommt.
37:06Der Camper ist übrigens fertig.
37:11Okay.
37:13Wir können auch weiterfahren.
37:14Holland?
37:15Mhm.
37:16Übers Meer schauen?
37:17Mhm.
37:17Die Grüße ins Wasser halten?
37:18Mhm.
37:18Aber ich dachte, du willst zurück nach Berlin?
37:22Wir halten an, wo du willst.
37:25Laufen barfuß durchs Gras, wegen uns auf eine Wiese und...
37:29Schauen wir in den Himmel?
37:30Du und ich.
37:31Mhm.
37:31Ich liebe dich.
37:38Ich hab gerade an dich gedacht.
37:57Lust auf einen Drink?
37:59Ich lade dich ein.
38:00Spinnst du?
38:05Stimmt was nicht?
38:06Das, was du mir davon anstellt, plantst, das ist absolut bescheuert.
38:12Ein Baby, das...
38:13Das ist doch kein Laborexperiment.
38:16Ich verhelfe einer genialen Frau zu einem genialen Kind?
38:23Wieso regt dich das so auf?
38:24Ernsthaft?
38:27Im Übrigen, es ist ganz allein meine Entscheidung.
38:30Okay, verstanden.
38:32Du machst, was du willst.
38:33Was ist dein Problem?
38:36Was ist dein Problem?
39:03für dich, er, ist dein Problem?
39:05Wo ist dein Problem?
39:22Los ist dein Problem?
39:24Nee.
39:25demi.
39:25ERS
Kommentare