- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Help, I need somebody
00:02Help, not just anybody
00:04Help, you know I need someone
00:07Help, help me if you can
00:12I'm feeling down
00:13And I do appreciate you being around
00:19Won't you please, please help me
00:23Help me, help me
00:30Also ich bin echt gespannt, was Mia sagt
00:53Sie wird sich natürlich freuen, besonders nach der unerfreulichen Erfahrung mit diesem gaunerhaften Großcousin
00:58So richtig hat sie es ja nicht mit Geburtstagen
01:00Also in dem Alter habe ich es ordentlich krachen lassen
01:03Sie geht heute Abend mit Arbeit essen, das ist schon das Höchste der Gefühle
01:06Sie sagt, eigentlich feiert sie nie
01:07Verstehe ich nicht, ich liebe Geburtstage
01:10Mach dir keinen Kopf, selbst wenn sie gefeiert hätte, hättest du wahrscheinlich nicht mitfeiern können
01:15Deine Stationsleitung ist ja ein ziemlicher Besen, habe ich gehört
01:19Ich sag's dir
01:20Hallo, keine Seilschaften hier, ja?
01:24Also eine strenge Stationsleitung kann ich nur begrüßen
01:26Aber ein ganz, ganz toller Besen
01:30Ja, was sagt ihr? Sieht auch geil aus, oder?
01:37Megageil
01:37Das wird eine affengeile Mittagspause
01:39Benno Hornwald, 28, Millie Bauer, 24
01:47Herr Hornwald hatte am Steuer eine Synkope und ist gegen eine Mauer gefahren
01:50Verdacht auf Schleudertrauma
01:51Frau Bauer, Verdacht auf Prellung oder Bruch des rechten Handgelenks
01:55Ich bin Schwester Rieke, haben Sie Schmerzen?
01:57Ja
01:57So, und ich bin Schwester Betty, dann schauen wir uns das mal an
01:59Wir gehen in die Einzeige
02:00Benno war einfach weg, von einer Sekunde auf die andere
02:03Jetzt schauen wir erst mal, wie wir Ihnen helfen können
02:05Kommen Sie
02:06Sie haben also im Steuer das Bewusstsein verloren
02:10Ist Ihnen das schon öfter passiert?
02:12Nee, noch nie
02:13Haben Sie Diabetes?
02:15Oder Epilepsie?
02:19Nehmen Sie Medikamente?
02:20Vielleicht gegen Bluthochdruck?
02:22Nee, mein Blutdruck ist okay
02:23125 zu 85 für zwei Minuten
02:26Also keine Vorerkrankung?
02:30Nee, ich bin gesund
02:31Wir machen einen Termin beim Röntgen zur Abklärung des Schleudertraumas
02:34Das ist eine reine Vorsichtsmaßnahme
02:36Die Halskrause muss allerdings zu lange dranbleiben, ja?
02:39Außerdem brauche ich ein Standardlabor Troponin und Dedimere
02:42Ich mache ein EKG und ein Langzeit-EKG
02:45In der Regel sind Synkopen harmlos
02:47Wir finden schon heraus, was Ihren Aussetzer verursacht hat
02:51Können Sie mir sagen, wie es mir geht?
02:53Mir geht's gut, ehrlich
02:56Das würde ich gerne selbst herausfinden
02:58Wann war die letzte Tetanossämpfung?
03:01Keine Ahnung, ist schon ein bisschen her
03:03Die frischen wir auf, zur Sicherheit
03:04Wird schon eingetragen
03:05Sehr effizient
03:06Sollten Sie sich langsam dran gewöhnt haben
03:08Ich vermute, Sie haben eine Gerner-Schütterung
03:11Ich würde sie gerne stationär aufnehmen, zur Sicherheit
03:13Au
03:17Und wir brauchen ein Röntgenbild Ihres Handgelenks
03:20Um herauszufinden, ob es gebrochen oder geprellt ist
03:22Außerdem ein Standardlabor, bitte
03:25Zur Sicherheit
03:26Kann ich jetzt gewinnern
03:28Wenn ich vorher Ihre Platzhunde versorgen darf?
03:39Wollten Sie was sagen?
03:40Es ist doch nicht normal, dass man einfach so das Bewusstsein verliert
03:44Meinen Sie, dass das was Ernstes ist?
03:48Genaueres kann ich erst nach der Untersuchung sagen
03:50Wir kümmern uns um Ihren Freund
03:52Ist doch Ihr Freund
03:53Wir daten erst seit ein paar Wochen
03:57Wir hatten heute beide Freude und wollten an den See picknicken
04:01Picknicken
04:02Hey
04:15Ich habe gestern Abend angerufen
04:21Weil Sie jetzt nie wieder mit mir reden
04:28Ich
04:30Keine Ahnung
04:32Ich dachte, du kennst mich
04:35Wie kannst du ernsthaft glauben, dass ich eine Patientin angrapsche?
04:44Ich finde es eben wichtig, so eine Aussage ernst zu nehmen
04:46Was glaubst du, wie schlimm das ist, sexuell belästigt zu werden
04:49Keiner glaubt einem
04:50Außerdem würde der Vorwurf vielleicht immer noch im Raum stehen, wenn ich nichts gesagt hätte
04:54Das glaube ich kaum
04:54Ich habe sie nicht angefasst
04:56Die Plörre kann doch kein Mensch trinken
05:05Hatice und John, was machst du denn hier?
05:09Meine Brüder besuchen
05:11Ich bin auf dem Weg zur Gastromesse in Köln und dachte, ich mache einen Abstecher und überrasche euch
05:16Warum hast du nicht Bescheid gesagt?
05:18Weil es dann keine Überraschung gewesen wäre
05:20Wie auch immer, schön, dass du da bist
05:23Finde ich auch
05:24Was macht Andreas?
05:28Oh
05:29Ist Ava da?
05:33Dann gehe ich mal Hallo sagen
05:34Du kannst nicht einfach auf Stationen aufkreuzen, sie arbeitet
05:37Ich sag doch nur kurz Hallo
05:38Nur kurz Hallo sagen?
05:40Das letzte Mal hat sich fast eine Abmahnung bekommen, weil ihr stundenlang Kaffee getrunken habt und einen von deinen berühmt-berüchtigten Muffins gegessen habt
05:47Für dich
05:49Kein Grund, sich gleich ins Hemd zu machen
05:52Ich mach mir überhaupt nicht ins Hemd
05:55Die ist echt mega schön, vielen Dank
05:59Ja?
05:59Ja, das freut mich
06:01Wollen wir kurz Pause machen im Schwesternzimmer?
06:03Ähm, ja, ich wollte aber kurz
06:06Also, ich weiß, du feierst nie, aber
06:09Ich mein, es ist dein Geburtstag
06:12Aber wir gehen doch nachher was Trinkendes rein
06:14Ja, ich wollte nur darüber kurz mit dir reden, weil
06:16Ich hab gedacht
06:17Feuerwerk?
06:19DJ?
06:20Hm?
06:20Was sagst du?
06:22Dass du mir Angst machst
06:23Also, ich lass mich gerne feiern
06:26Du bist ja auch ne Dieba
06:28Bin ich null
06:29Und wie war das neulich beim Italiener?
06:33Äh, für mich bitte die Pizza Tondo, aber nur mit ganz wenig Thunfisch
06:35Dafür extra Spinat und Auberginen und ein bisschen Paprika, aber nicht zu viel
06:39Der arme Kerner war doch fast von der Umschulung
06:41Ach komm, jetzt
06:42Lass dich nochmal am Abendgeburtstagskind
06:44Hm?
06:46Tate, hat die Tür?
06:48Hallo, meine Süße
06:49Oh, was für eine Überraschung
06:50Bleibst du länger? Wo schläfst du?
06:53Ich bleib bis morgen
06:54Dein Vater hat mir das Gästezimmer angeboten
06:56Nee, du musst bei mir in der WG schlafen, hast du noch nie
06:59Klar, gerne
07:00Muss ich nur Emil der Bescheid sagen
07:01Das ist meine Freundin Mia
07:05Sie hat heute Geburtstag
07:07Herzlichen Glückwunsch, Mia
07:10Danke
07:10Ich bin heute die Jane
07:11Freut mich
07:12Mia?
07:15Na gut, ich muss dann wieder
07:16Bis später
07:17Was ist das?
07:23Nichts, nur ein Schnitt
07:24Sowas passiert schon mal in der Küche
07:26Sollte sich lieber mal einen Arzt angucken
07:28Komm
07:29Tante Hatide
07:32Lieblingsarzt Paul
07:33Also
07:34Eigentlich fast auch Familie
07:36Wollt ihr euch nicht duzen?
07:40Es war nur oberflächlich
07:41Aber wir sollten es trotzdem desinfizieren
07:43Oh, das sind die zwei Letzten
07:45Reicht das?
07:45Ja, alles gut
07:46Danke
07:47Tut dein Handgelenk weh?
07:53Und morgens bin ich immer ein bisschen steif in der Hüfte
07:55Ich war damit letzte Woche beim Hausarzt
07:57Das ist wohl eine Arthrose
07:58Das sollten wir nochmal abklären
08:00Vielleicht ein andermal
08:02In meinem Alter, da piekt es schon mal
08:05Muss man mit leben
08:05Und die Schnittwunde ist wirklich nicht schlimm?
08:08Damit kannst du ganz normal weiter arbeiten
08:10So, fertig
08:11Ein Glück
08:13Ein Leben ohne Kochen
08:14Ist möglich
08:15Aber sinnlos
08:16Ohne Essen, meint sie
08:18Gutes Essen ist Poesie
08:23Nur die Liebe ist schöner
08:24Meine Tante ist sogar noch lieber als du
08:26Voll die Genießerin
08:27Aus Überzeugung
08:28Das Leben ist zu kurz
08:29Um nicht alles zu genießen
08:30Was ich einem bietet
08:31Dann ist was dran
08:32Denkst du daran, die Tupfer aufzufüllen?
08:34Klar
08:34Tante Hattie ist übrigens eine Wahnsinnsköchin
08:36Sie hat sogar ein Feinschmecker-Restaurant in Berlin
08:38Man soll sich ja nicht selbst loben
08:40Aber
08:40Meine Kanara-Lorange-Kebab mit Pinienkernfüllung
08:44Sind ein Traum
08:46Dazu ein kühles Bier
08:47Hab ich ewig nicht mehr gegessen
08:49Da krieg ich direkt Hunger
08:50Du
08:51Das hab ich ja fast vergessen
08:52Nein
08:54Die Schokomuffins
08:55Okay, wir müssen ins Schwesternzimmer
08:57Da gibt's Kaffee
08:57Und dann musst du mir erzählen, was Berlin so macht
09:00Hast du so viel Zeit?
09:01Ja klar
09:02Hey
09:07Hi
09:08Nato
09:10Willst du auch?
09:20Nee, danke
09:20Ich hab keine Ahnung mehr
09:21Danke
09:22Tut dir was weh?
09:24Nee
09:24Ich höre die Kabel und das Ding hier
09:26Das nervt total
09:27Wie geht's dir denn?
09:31Bei mir ist alles prima
09:32Bis auf die Gehirnerschütterung und die Handgelenke
09:35Das würden die Kollegen vom Röntgen sich jetzt gerne mal ansehen
09:40Wir sind vielleicht weg, Vögel
09:41Erst verdirbst du dir den Magen
09:43Ja, jetzt dieser Unfall
09:44Wir waren letzte Woche beim Inder
09:47Und die Gewürze hab ich nicht so gut vertragen
09:49Ja, das kenn ich
09:52Schöner Abend und nicht so schönes Ende
09:53Kann man so sagen
09:55Gut, dann wollen wir mal
09:56Ich bringe sie Ihnen gleich wieder
10:03Sag mal
10:26Du weißt aber schon, dass es gleich noch Kuchen gibt, oder?
10:29Ja, und du weißt schon, dass wir nicht gefrühstet haben heute Morgen, oder?
10:31Ja, und wenig geschlafen
10:33Ach stimmt, da war ja was
10:36Ja, und ich fand's ziemlich, ähm, sehr...
10:41Ja, was war das denn?
10:44Ziemlich...
10:45Entschuldigung
10:47Wiebe?
10:53Mhm
10:54Okay
10:56Ich komme sofort
10:57Bis gleich
11:00Das war meine Hausverwaltung
11:02Letzten Monat gab's doch in der Wohnung über mir einen Wasserschaden
11:06Und der ist jetzt wohl größer als gedacht
11:07Ich muss die Handwerker reinlassen
11:09Ähm...
11:10Okay
11:11Bis später
11:13Bis später
11:14Mhm
11:18Wirklich?
11:28Was ist das?
11:30Betty Weiß?
11:34Ja
11:34Ähm, ähm, ja, kann ich schon machen
11:36Das ist aber eigentlich Frau Pools Aufgabe
11:38Auch nicht in Ihrem Büro?
11:41Ach so, nee
11:42Nee, nee, nee
11:43Die hat heute Konferenz
11:44Ja, alles klar
11:46Ich bin gleich da
11:47Herzlichen Glückwunsch nochmal
12:06Für mich
12:08Ihr spinnt doch
12:09Alles gut
12:11Danke
12:12Wo sind denn die anderen?
12:15Wir haben uns hier
12:16Alle verabredet
12:17Damit wir bei Kaffee und Kuchen auf dich anstoßen können
12:20Das wäre doch echt nicht nötig gewesen
12:26Das ist das Standardprogramm bei uns auf Station
12:28Hey, happy birthday
12:29Ich gehe nochmal kurz bei Frau Hoffmann nach dem Fieber sehen
12:34Hatten wir zwar schon, aber herzlichen Glückwunsch nochmal
12:40Danke
12:41Schön, dass du kommen konntest
12:42Wo sind denn die anderen?
12:44Keine Ahnung
12:45Gut
12:49Na dann
12:50Nur geprellt
13:08Das sind doch gute Neuigkeiten
13:09Meinen Sie, dass Ben etwas Ernstes hat?
13:11Ich habe gerade im Internet nachgeguckt
13:13Da steht das im Proben auch, ob eine schwere Krankheit hinleuten können
13:16Ja, aber nie im Internet nach Diagnosen suchen
13:18Dafür gibt es Ärzte
13:19Er ist bei uns in guten Hemden
13:22Wir finden raus, was ihm fehlt
13:24Machen Sie sich keine Sorgen
13:25Mariela
13:27Wie haben Sie sich eigentlich kennengelernt?
13:32Auf der Party
13:33Wir haben geredet und bis zum nächsten Morgen nicht mehr aufgehört
13:36Wie romantisch
13:37Ich war sofort verliebt
13:39Herzklopfen, Schmetterlinge im Bauch
13:42Die Datingphase ist immer die schönste Zeit
13:44Und die aufregendste
13:45Ja, von mir aus könnte es ein bisschen aufregender sein
13:49Ich meine, am Anfang fand ich es voll süß, dass Benno sich so viel Zeit lässt
13:53Aber so langsam
13:54Wie lange treffen Sie sich denn schon?
13:57Nach zwei Monaten
13:58Und in der Zeit waren wir echt viel zusammen
14:01Aber neulich nach dem Inder
14:04Da habe ich gedacht, dass Benno bei mir übernachtet
14:07Und dann kamen Ihnen die indischen Gewürze dazwischen
14:10Herr Hornwald, Ihre
14:21Ach, da sind Sie ja
14:26Haben Sie Schmerzen?
14:28Nee, mir geht's gut, danke
14:29Wirklich
14:31Also, Ihre Blutwerte sind da
14:34Ihre Entzündungswerte sind erhöht
14:39Und die Leber- und Nierenwerte auch
14:41Ich würde gerne Ihre Kalprotektin checken lassen
14:44Das können Sie sich sparen
14:45Meine Werte sind erhöht, weil ich Morbus Crohn habe
14:49Habe ich schon seit zehn Jahren
14:50Was?
14:52Warum haben Sie das denn nicht gesagt?
14:54Weil ich keine Lust auf die ewige Diskussion habe
14:56Ich habe fünf Jahre ganz brav alles gemacht
14:59Was mein Doktor mir gesagt hat
15:00Und dann habe ich eine Bauchspeicheldrüsenentzündung gekriegt
15:03Und mein Arzt hat damals
15:05Von Acerteoprine auf Cortison gewechselt
15:08Und ich konnte nicht mehr schlafen
15:11Ich lag nur noch rum und ich hätte auf nichts mehr Lust
15:14Ja, was für Medikamente nehmen Sie denn jetzt?
15:19Ich nehme gar nichts mehr
15:20Ich nehme hin und wieder was gegen den Durchfall und gegen die Schmerzen
15:24Ihr Darm ist immer wieder entzündet
15:26Unmahandel kann das schwere Folgen haben
15:29Das war so klar
15:30Im schlimmsten Fall droht Ihnen ein künstlicher Darmausgang
15:33Die können sich Ihre Angstmacherei auch einfach sparen
15:36Ich habe meinen Morbus Crohn unter Kontrolle
15:38Morbus Crohn?
15:45Hast du überhaupt nochmal mit Sophia geredet?
15:47Es gibt nicht mehr viel zu reden
15:49Also geht es euch beiden mies
15:52Super
15:53Sie hat das nicht böse gemeint, Lukas
15:56Das weiß ich ja
15:58Aber sie konnte sich vorstellen, dass ich eine Patientin anfasse
16:01Das sagt einiges über uns
16:04Ihr seid ja auch noch nicht so lange zusammen
16:10Da weiß man eben noch nicht alles voneinander
16:12Und kann auch mal daneben liegen
16:13Das Wichtigste ist doch, dass die Sache schnell geklärt wurde
16:17Sie war halt irritiert
16:20Aber ich glaube, ihr ist genauso klar wie uns, dass du sowas nicht machen würdest
16:23Jedenfalls sagt sie man, dass sie nicht feiern will
16:29Aber als sie das Schwesternzimmer gesehen hat
16:31Sie hat sich echt gefreut
16:32Und war sogar traurig, dass die anderen nicht da waren
16:34Und darum habe ich gedacht
16:34Manchmal, da muss man vielleicht einfach ignorieren, was Freunde sagen
16:37Oder?
16:39Tja, kommt drauf an
16:40Worüber reden wir eigentlich?
16:42Wir schmeißen eine mega Überraschungsparty für Mia
16:44Hier bei dir
16:44Mit den anderen habe ich geredet, die sind dabei
16:46Klar könnt ihr hier feiern
16:50Und wir kochen
16:51Danke, ihr seid die Besten
16:55Ich frage mal, wann aber auch hilft
16:57Ronny Bonny?
17:01Aha
17:01Darum hat Ava keinen Freund, weil sie mit Mia zusammen ist
17:04Überall witterst du die große Liebe
17:07Ava und Mia sind einfach nur gute Freundinnen, sonst nichts
17:09Sagt ein Edemir Mann
17:11Und die sind ja bekannt dafür, dass sie jeden Flirt aus der Ferne erkennen
17:14Hast du mal mitgekriegt, wie Ava und Mia miteinander reden?
17:17Die sind wie ein altes Ehepaar
17:18Ich kenne Ava besser als du
17:21Ich wüsste das, wenn sie auf Frauen stehen würde
17:22Oder du wirst auf deine alten Tage zum rückständigen Spießer
17:26Und hast ein Problem damit, dass Ava eine Frau liebt?
17:29Damit habe ich überhaupt kein Problem
17:30Hätte
17:31Es stimmt nämlich nicht
17:32Chronische Entzündung des Darms, die in Schüben verläuft
17:41Im Schub haben die Patienten Bauchkrämpfe und Durchfall
17:44Ja, das klingt schlimmer als es ist, wirklich
17:46Hast du deswegen noch nie bei mir übernachtet?
17:55Nach dem indischen Essen wollte ich, aber ich hatte da einen kleinen Schub
18:00Und du lässt es nicht behandeln
18:04So gar nicht
18:06Ich komme klar
18:09Ich mache mir Sorgen um dich, okay?
18:14Ich lebe seit zehn Jahren mit Morbus Crohn
18:16Ich weiß, was ich tue
18:17Aber
18:22Wird es nicht immer schlimmer, wenn du es nicht behandeln lässt?
18:27Ich meine, das geht ja nicht einfach so weg
18:29Nur weil man so tut, als wäre es nicht da
18:30Bist du jetzt Morbus Crohn-Expertin, oder was?
18:33Du hast überhaupt keine Ahnung von meiner Krankheit
18:35Das ist mein Leben
18:36Okay
18:37Ja
18:38Alles klar
18:40Hey
18:54Hey
18:54Und?
18:55Die Handwerker wollten den Wasserschaden oben in der Wohnung beheben
18:58Und dabei kam dann raus, dass die Leitung wohl schon länger undicht ist
19:02Oh oh
19:03Es steht zwar nichts unter Wasser, aber dafür haben wir jetzt Schimmel im Haus
19:09Oh
19:09Und jetzt?
19:11Jetzt muss ich erst mal zwei Wochen ausziehen
19:13Bis der Schaden saniert ist
19:15Mein Vermieter sucht schon nach einer Ersatzwohnung, aber
19:17Du kannst so lange bei mir wohnen, wenn du willst
19:18Echt?
19:23Ja, klar
19:24Okay, aber meine Vinyl-Sammlung und mein Plattenspieler kommen mit
19:30Die lasse ich nicht in der Schimmelwohnung zurück
19:31Nee, dann nicht
19:34Zwei Wochen Vollpension im Hotel, Betty
19:38Dafür gibt's jeden Abend eine Nackenmassage
19:41Ja, das schon eher
19:42Danke dir
19:46Ich freu mich
20:01Ich würd gern nochmal Blutdruck und Temperatur messen, ja?
20:09Wollen Sie schmerzen?
20:10Geht schon, danke
20:11Ich weiß, Sie wollen darüber nicht reden, aber es ist wirklich wichtig
20:18Ich bin wegen meines Autounfalls hier, nicht wegen meines Morbus Crohn
20:21Und wenn das eine mit dem anderen zusammenhängt?
20:23Ach Quatsch, was soll ich das miteinander zu tun haben?
20:28Sie haben gerade einen Schub
20:29Und das schon eine Weile, oder?
20:32Und durch den Durchfall verlieren Sie viel Flüssigkeit
20:34Ich weiß das alles
20:35Wie viel haben Sie in letzter Zeit getrunken?
20:42Vermutlich nicht genug
20:43Wenn Sie zu viel Flüssigkeit verlieren, dann belastet das den Kreislauf
20:49Das kann zu Synkopen führen
20:50Suchen Sie sich einen Internisten, lassen Sie sich behandeln
20:52Ich kann Ihnen gerne ein paar Adressen geben
20:55Ich komme schon zurecht, danke
20:57Ich hatte schon ein paar Schübel in meinem Leben
21:02Aber umgefallen bin ich deswegen noch nie
21:04Herr Hornwald, was Sie machen, ist wirklich gefährlich
21:08Es geht mir gut, danke
21:10Was für Schmerzmittel nehmen Sie denn?
21:21Paracetamol oder Ibuprofil, wenn sonst nichts hilft
21:23Das geht aber auch auf den Magen
21:25Das ist keine gute Idee bei Morbus Crohn
21:26Ich vermute, dass Sie ein Magengeschwür haben
21:28Wir müssen den Durchbruch ausschließen
21:30Sofort an den OP
21:32Hast du irgendwas mit deinen Händen?
21:38Probieren
21:38Mütisch, trocklisse
21:41Ich habe übrigens vorhin mit Bart und Emre telefoniert
21:48Ich hoffe, du hast nicht wieder mit deiner absurden Theorie angefangen
21:51Was denkst du von mir? Ich bin wahnsinnig diskret
21:53Tolle Idee übrigens mit der Party
21:56In Berlin ist das ja völlig normal, dass Frauen Frauen lieben
22:01Ich finde, es sollte überall normal sein
22:03Als ich mit Anni zusammen war
22:05Blumenwiese, Blumenwiese
22:06Ich bin wirklich sehr fein mit gleichgeschlechtlicher Liebe
22:09Aber über das Liebesleben meiner kleinen Schwester möchte ich nichts hören
22:12Sag ich ja
22:14Du bist ein richtiger Spießer geworden
22:16Habe ich dir schon mal gesagt, dass du echt eine Nervensäge sein kannst?
22:20Ne, warum auch?
22:22Das sieht so toll aus
22:24Soll doch eine schöne Feier für Mia werden
22:28Seit wann kennst du deine Freundin Mia eigentlich?
22:30Sie hat vor gut einem Jahr bei uns in der Klinik angefangen
22:34Das kommt mir aber viel länger vor
22:35Da war direkt so eine Verbindung zwischen uns
22:37Oh, lecker
22:40Sophia
22:52Warst du nach deinem Streit mit Lukas eigentlich bei deinem Arzt?
22:56Du musst mit deiner Krankheit aufpassen
22:58Nicht, dass du wieder in eine Edison-Krieg rutschst
23:00So was will nicht nochmal passieren
23:02Er hat meine Hormondosis angepasst
23:04Du hast Lukas nichts gesagt, oder?
23:06Sag ihm die Wahrheit, mein Schatz
23:11Er wird's verstehen
23:12Es gibt so Tage, die hat schon mal einer benutzt, oder?
23:27Sie haben tatsächlich an Magengeschwür
23:37Aber die Kollegen haben die Blutung im Zuge der Spiegelung gestillt
23:42Sie müssen sich behandeln lassen
23:44Sonst ist die nächste Komplikation nur eine Frage der Zeit
23:47Es gibt inzwischen gute Reha-Kliniken
23:50Die einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen
23:52Hey, hallo
23:54Hi, wie geht's dir?
23:56Das hat echt schief gehen können
23:59Gut, dass wir hier waren und es sofort behandelt werden konnte
24:03Millie, weil ich dich eben so angepumpt habe
24:06Sorry, es tut mir leid
24:07Schon gut
24:10Schwester Rieke meinte, dein Magengeschwür kommt von den Schmerzmitteln
24:16Vielleicht sollte das alles so kommen
24:20Jetzt mit dem Magengeschwür lässt du deine Krankheit endlich behandeln
24:23Millie
24:25Es ist nicht dein Ernst
24:30Die Medikamente, die ich genommen hab
24:34Die haben mich komplett platt gemacht
24:36Wenn ich die jetzt noch nehmen würde
24:38Hätten wir uns niemals kennengelernt
24:40Aber ich hab nichts auf die Reihe gekriegt
24:42Nie im Leben wär ich auf eine Party gegangen
24:43Oder hätte man eine Nacht mit dir durchquatschen können
24:46Ja, und ohne kippst du plötzlich einfach um oder spuckst Blut
24:49Findest du das besser?
24:51Frau Bauer?
25:12Er will sich immer noch nicht behandeln lassen
25:13Das ist doch total bescheuert
25:15Er war so jung, als er die Diagnose bekommen hat
25:20Wenn mit 18, dann will man doch durchstarten und sein Leben genießen
25:23Ist nicht leicht, sich stattdessen mit einer chronischen Krankheit zu arrangieren
25:26Ja, aber verdrängen ist doch auch keine Lösung
25:28Ich mein, das mit Benno, das fühlt sich richtig gut an
25:33Obwohl wir nicht mal eine Nacht miteinander verbracht haben
25:36Oder gesagt haben, dass wir ineinander
25:38Ich hab echt gedacht, dass es was Ernstes werden kann
25:42Aber wie soll das gehen?
25:45Nur er kann entscheiden, sich behandeln zu lassen
25:47Bis morgen
25:55Ah, perfektes Timing
26:05Ach so, das wollte ich dich nur fragen
26:08Ähm, ist das okay, wenn David zwei Wochen bei uns wohnt?
26:11Der hat Schimmel in der Wohnung
26:12Ah, du bist sicher, dass du das willst?
26:16Sowas wird ja schnell Dauerzustand
26:18Und plötzlich kommt er nicht mehr runter von deinem Sofa
26:19Quatsch
26:21Das ist nur, bis die Sanierung durch ist
26:23Wir heiraten ja nicht gleich nur, weil er mal zwei Wochen bei mir schläft
26:26Hey, das passt ja
26:28Ja, kann man so sagen
26:30Wir haben gerade über deinen Putzdienst geredet
26:32Oh ja, genau, das habe ich ganz vergessen
26:35Mir zu sagen, ist ein uralter Riegel
26:36Wie hättest du Besuch in der WG ist der Putz?
26:38Lasst mich raten
26:39Zwei Wochen bei mir
26:40Schlau ist er ja
26:42Kann man nichts sagen, ne?
26:44Keine Seilschaften, bitte
26:45Wir machen einen Deal
26:47Wir lassen es mit dem Putzen
26:48Und ich mach euch morgen früh einen French Toast zum Frühstück
26:51Oh, hast du das gehört?
26:53Jeden Morgen hat er gerade gesagt
26:55Sein French Toast ist nämlich der Hammer
26:56Danke, jeden zweiten
26:58Und du wäschst ab
26:59Ich habe eine Spülmaschine
27:01Na, die darfst du vielleicht doch mal benutzen
27:04Komm
27:05Danke, das ist echt, das ist wirklich eine tolle Überraschung
27:07Danke, herzlichen Glückwunsch
27:20Danke, das ist echt, das ist wirklich eine tolle Überraschung
27:32Danke, herzlichen Glückwunsch
27:34Danke
27:35Wie schön, dass wir noch mal zusammen verehren können
27:37Alles Gute
27:37Danke
27:38Danke
27:38Komm mal her
27:40Sophia kommt auch, sobald der Dienst zu Ende ist
27:45Ja
27:45Wow, ich fass das einfach nicht
27:47Aber, also gefällt es dir?
27:50Ja, das ist die tollste Geburtstagsparty ever
27:53Danke
27:54So lecker
28:01Kürzlich
28:01Wenn es mit der Füße nicht mehr klappt, dann ein eigenes Frühstück
28:04Trophäe
28:05Also, ich werde auf jeden Fall dein Standard
28:06Du wirst meine Küchenhilfe
28:08Hast du Schmerzen?
28:13Meine Hände
28:13Ganz warm
28:16Tun deine Füße auch weh?
28:19Weißt du das?
28:21Zeig mal her
28:22Sollte sich das vielleicht mal ein Arzt ansehen?
28:31Ja, lass uns mal lieber checken
28:32Okay
28:34Ähm, du kommst jetzt mit mir in die Klinik
28:36Oh
28:38Lass ruhig stehen, das macht die Küchenhilfe
28:40Oh, ja
28:42Genau
28:43Ist die Arthrose schlimmer geworden?
28:50Ich denke nicht, dass das hier mit deiner Arthrose zu tun hat
28:52Standardlabor
28:55Außerdem Entzündungsparameter und Tansäure
28:57Und wir röntgen, um die Arthrose abzuklären
29:00Okay, ähm
29:02Sie bleibt am besten hier, bis die Ergebnisse da sind, oder?
29:05Das kann nicht schaden
29:06Denkst du, dass es was Ernstes ist?
29:08Wir warten jetzt erstmal die Blutwerte ab und das Röntgen
29:10Und dann sehen wir weiter
29:12Gibst du deiner Tante bitte 500 Milligramm Paracetamol?
29:16Ja
29:17Paul ist ein guter Arzt
29:24Der kriegt dich wieder hin
29:26Hier
29:28Ich bin gleich wieder bei dir, ja?
29:36Paul, warte mal
29:38Sag mal bitte, es ist nicht das, was ich denke
29:41Das wäre eine totale Katastrophe für meine Tante
29:44Aber jetzt beruhig dich mal
29:45So schlimm ist das auch nicht
29:46Doch, du hast sie doch erlebt
29:48Wir warten jetzt erstmal ab, okay?
30:02Guten Morgen
30:02Morgen
30:03Wie geht es Ihnen?
30:06Es ging schon mal besser
30:07Sie sehen blass aus
30:10Ich fühl mich auch ein bisschen blass
30:13Tut Ihnen irgendwas eh?
30:20Meine, meine Schuld
30:21Zweizeitige Metropornerautunfall
30:27Die Kapsel ist gerissen
30:28Sie hat innere Blutungen
30:29Muss sofort in den OP
30:30Ja, wir sind unterwegs
30:40Ach, hier bist du
30:41Können wir reden?
30:53Ich bin nicht aus Berlin weg, weil mir die Stadt zu voll und zu laut war
30:56In dem Krankenhaus, in dem ich gearbeitet habe
31:03Ich bin da sexuell belästigt worden
31:07Angefangen hat es mit lustigen Sprüchen
31:12Zufälligen Berührungen
31:14Und eigentlich war der Kollege ganz nett
31:17Hilfsbereit
31:18Hatte einen guten Humor
31:19Und ich dachte erst, ich missverstehe da was
31:22Also habe ich mit ihm geredet, als er
31:25Mir wieder zu nahe kam
31:28Und habe ihm gesagt, dass er aufhören soll, so touchy zu sein
31:33Und er?
31:39Hat das alles runtergespielt
31:40Er hat so getan, als
31:44Wüsste er nicht, wovon ich rede
31:45Er wollte mir einreden, dass ich mir das alles einbilde
31:51Ich bin dann zur Pflegedienstleitung gegangen, aber
31:55Die haben mir nicht geglaubt
32:00Bist du beleidigt?
32:06Ich hatte keine Beweise
32:07Es ist immer nur passiert, wenn wir alleine waren
32:10Als diese Jessica
32:20Erzählte, dass du sie angefasst hast
32:23Es ist alles wieder hochgekommen
32:28Ich
32:28Ich wollte nicht an dir zweifeln, aber
32:31Ich verstehe dich
32:32Danke, dass du das erzählt hast
32:39John, um die geht es dir?
33:00Wir haben deine Röntgenbilder
33:01Dein Hausarzt hatte recht
33:03Du hast eine leichte Arthrose
33:04Auf die Blutwerte warten wir noch, aber das sollte nicht mehr so lange dauern
33:08Ich komme dann später nochmal wieder
33:10Und vielen Dank nochmal für diese tolle Geburtstagsparty gestern
33:13Sehr gerne
33:14Und übrigens
33:16Die Liebe ist das größte Geschenk
33:18Egal, ob man so liebt wie die meisten oder ganz anders
33:21Einfach ignorieren mache ich seit Jahren
33:23Du sollst nur wissen, dass du jetzt wieder eine Familie hast
33:26Ähm...
33:27Hatte ich, ich glaube...
33:28Ihr werdet eure Liebe ja wohl nicht ewig verstecken
33:31Gibt es auch keinen Grund für
33:32Ihr seid glücklich miteinander und das darf die ganze Welt wissen
33:35Wir leben ja nicht im Mittelalter
33:37Wahnsinnig diskret
33:38Warte, du denkst...
33:40Mia und ich sind zusammen?
33:42Ach, Tjöne-Midem
33:43Das sieht doch ein Blinder, dass Mia deine große Liebe ist
33:45Sieh es mal so
33:56Hatija möchte, dass du glücklich bist, egal wen du liebst
33:59Und da bin ich ausnahmsweise mal einer Meinung mit meiner kleinen Schwester
34:02Sehen wir uns heute Abend?
34:07Gerne
34:07Nimmst du mit nach vorne?
34:11Ich freue mich für dich
34:12Ich habe übrigens in Berlin angerufen
34:16Nach der Sache mit Jessica
34:18Das hat mich einfach nicht mehr losgelassen
34:20Und?
34:24Jetzt haben sich noch zwei weitere Kolleginnen gemeldet
34:26Die auch Anzeige erstatten wollen
34:27Das Krankenhaus untersucht das jetzt
34:29Das ist doch ein Anfang
34:31Ja
34:32Es hat sich immer falsch angefühlt, wegzulaufen
34:35Aber meine Addison war gerade erst eingestellt
34:38Und ich hatte einfach Angst, dass es schon wieder eine Krise auslöst
34:41Ich bin stolz auf dich, mein Schatz
34:43Kaffee?
34:46Ja
34:46Wie schade
34:51Die beiden wären so ein schönes Paar gewesen
34:54Ich habe es dir ja gleich gesagt
34:56Naja, du wüsstest natürlich wie immer Bescheid
34:59Deine Blutwerte sind da
35:02Deine Harnsäurewerte sind viel zu hoch
35:07Du hattest einen Gichtanfall
35:08Gicht?
35:10Das muss ein Irrtum sein
35:11Bist du dir sicher, dass meine Handgelenke nicht doch wegen der Arthrose wehtun?
35:15Mein Hausarzt meinte, das ist normal
35:17Bei Gicht leider auch
35:18Das Gute ist, aber wir können was tun
35:19Du musst deine Ernährung umstellen
35:21Meeresfrüchte, Fleisch, Bier, Fruchtzucker und Hülsenfrüchte solltest du reduzieren
35:28Hast du verstanden, was Paul gesagt hat?
35:36Kein Fleisch, kein Bier, das geht doch nicht
35:40Gicht? Und das steht fest?
35:45Leider ja
35:45Du schaffst das, mein Schatz
35:50Hört sich nicht an, als hätte ich eine Wahl
35:54Ich bring dir gleich ein bisschen Infomaterial
35:56Ach übrigens, du und Mia, man findet eigentlich die Hochzeit statt?
36:03Ich warte noch auf einen Antrag, aber wenn es soweit ist, dann wirst du Trauzeuge
36:07Sag mal, Ava und Paul, wie gut sind die eigentlich befreundet?
36:17Ach Schwesterchen, es ist echt schön, dass du mal wieder vorbeigekommen bist
36:21Finde ich auch
36:22Wir konnten schnell reagieren und die OP ist gut verlaufen
36:31Sie werden wieder ganz gesund
36:36Danke
36:38Hey
36:43Mili, ich dachte, das hat nur was mit mir zu tun
36:50Wenn ich mich nicht behandeln lasse
36:52Wenn ich das gewusst hätte, dass ich dich da in so eine Gefahr bringe
36:56Es tut mir wahnsinnig leid
37:00Ich wollte nur, dass du das weißt
37:03Okay
37:08Ist schon eine Scheißkrankheit, oder?
37:15Ja
37:16Ja, das kann man so sagen, ja
37:19Oh Gott
37:20Sorry
37:21Und du hast das jetzt zehn Jahre
37:29Es fing damals bei mir im Abi an
37:34Ich wollte eigentlich nach der Schule Work and Travel machen, in Australien
37:40Aber es hat dann alles nicht geklappt, weil es so ewig gedauert hat, dass ich richtig eingestellt war
37:46Meine zweite Freundin, als ich zwanzig war, die hat, nachdem ich es mal nicht rechtzeitig zur Toilette geschafft habe, mit mir Schluss gemacht
38:00Aber das ist auch keine Entschuldigung
38:04Ich weiß, dass das ein Fehler war, meinen Morbus Crohn zu verheimlichen und zu verdrängen
38:10Ich habe mich total in dich verliebt und jetzt liegst du hier, wegen mir
38:20Ich habe mich auch in dich verliebt
38:26Total
38:27Und jetzt?
38:34Jetzt suche ich mir erstmal einen Internisten
38:44Vielleicht mache ich eine Reha
38:46Cut machen
38:49Mal einen Neuanfang
38:52Gute Entscheidung
39:04Hey
39:11Wie geht's Abas, Tante?
39:17Das ist leider wirklich gicht
39:18Das ist blöd
39:20Gerade, wenn man so eine Genießerin ist
39:22Ja, das stimmt
39:24Aber Herr Tice ist einfalls reich
39:27Die findet Alternativen
39:29Apropos genießen
39:31Was ist passiert?
39:39Wir haben wohl keinen Schimmel im Haus
39:43Sondern Schwamm
39:45Und den zu sanieren, das dauert eher Monate als Wochen
39:49Ich fürchte, so schnell wirst du mich nicht mehr los
39:55Ich bin froh'
40:00Ich bin froh'
40:01Ich bin froh'
40:02Ich bin froh'
40:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:36Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Schreibe den ersten Kommentar