- vor 18 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Help, I need somebody
00:02Help, not just anybody
00:04Help, you know I need someone
00:07Help
00:08Help me if you can, I'm feeling down
00:13And I do appreciate you being around
00:18Won't you please, please help me
00:23Help me, help me
00:30Und, was sagt ihr Sohn? Wie läuft's auf dem Rettungswagen?
00:42Ach, ich glaub, Janik hat alles in den Griff
00:43Elma
00:45Vorsicht
00:45Oh, sorry
00:46Nichts passiert
00:48Kann ich weiterhelfen?
00:55Äh, ich such die Chef in der Station
00:56Das müsste der Stimme nach so eine ältere sein
00:58Was ist denn mit meiner Stimme?
01:01Ah, hi, ich bin Mia Kunze, die neue Schwesternschülerin
01:04Ah
01:05Ah
01:05Puhl, ich bin die Pflegedienstleiterin
01:08Ich hab jetzt einen Termin, aber Schwester Betty, unsere Stationsleiterin, wird sich um sie kümmern
01:12Okay, cool
01:13Hi Mia
01:13Hi
01:14Entschuldigen Sie uns einen kleinen Moment
01:16Halten Sie sie bitte im Auge, nicht, dass das wieder so ein Reinfall wird wie mit der letzten Schwesternschülerin
01:24Kam die nicht sogar über sie?
01:26Übel die Schwesternschule, Sie wissen noch, was das für eine Enttäuschung war
01:29Ja, ja
01:29Gut, dann wünsche ich Ihnen und uns einen erfolgreichen ersten Arbeitstag
01:35Sieht ihr euch hier?
01:39Nee, nur die Chefin
01:40Okay Mia, dann würde ich sagen, wir besorgen dem Mann ein paar Klamotten und dann hole ich Schwester Rieke mit, der wir es heute mitlaufen
01:45Bist du schon aufgeregt?
01:46Ach was, überhaupt nicht
01:47War ein Witz, ich bin total nervös
01:50Aber ich freu mich auch mega
01:51Aha
01:52So, jetzt bist du offiziell Schwesternschülerin
01:59Danke
02:02Und mein persönlicher Schatten
02:05Ich kann mich noch ganz genau an meinen ersten Tag als Schwesternschülerin erinnern
02:09Da ging echt alles schief, was nur schief ging konnte
02:11Ach ja, krass, du meinst die Geiselnahme, ne?
02:15Ja, ist ja zum Glück gut ausgegangen
02:17Bis auf den Streifschuss
02:19Den ich selber versorgen musste, weil die komplette Belegschaft gekidnippt wurde
02:22Ist dir aber gut gelungen, die Narbe sieht man kaum noch
02:25Ja, danke
02:25Ja, klar
02:26Oh, zwei Verletzte, dein erster Einsatz
02:32Wie deine Geiselnahme mit Schießereien?
02:36Das war jetzt kein Scherz, ja? Hopp
02:39Ach so
02:40Gute Urban und Jonas Reiser, die beiden sind von einem Hochsitz gefallen
02:50Hallo, ich bin Dr. Stern
02:51Die Frau hat Schürfwunden und Prellungen und ein Abdominaltrauma
02:54Der Junge eine Kopfverletzung, er war kurz bewusstlos
02:56Alles klar, vielen Dank
02:57Wohin geht's?
02:58W2 ist frei
02:59Okay, und los
03:00Wir haben eine Wildschweinrotte vom Hochsitz aus beobachtet
03:07Und beim Abstieg bin ich dann ausgerutscht und hab Jonas mitgerissen
03:10Also gebrochen scheint nichts zu sein
03:14Ne, wir haben Glück gehabt, da waren ganz viel Büsche und Moos
03:17Meinen Sie wieder, ja?
03:18Ich bin Försterin
03:19Aha
03:20Da tut's genau, eh
03:21Ja, abdominale Druckschmerzempfindlichkeit
03:23Wir machen eine Sonografie, um auszuschließen, dass innerorgane verletzt sind
03:27Hoffentlich hat sich Jonas nicht schlimm am Kopf verletzt
03:30Um ihn wird sich bereits gekümmert, keine Sorge
03:32Hast du Kopfschmerzen?
03:39Bisschen
03:39Auch Übelkeit?
03:43M-m
03:43Kannst du mir einmal bitte das Desinfektionsmittel geben?
03:46Das ist in dem Schrank da, zweites Regal von oben
03:48Mhm
03:48Du hast aber Glück gehabt, dass man dich so schnell gefunden hat
03:53Meine Pflegemutter war auch mit dabei
03:55Ihre Leber ist leicht vergrößert, das hat mit dem Sturz bestimmt nichts zu tun
04:01Gibt es irgendwelche Erkrankungen, Hepatitis, Diabetes?
04:05Nee, und ich trinke auch kaum Alkohol
04:06Mhm, nehmen Sie Medikamente?
04:10Ja, so ein Schmerzmittel wegen meiner Arthritis
04:12Kann es davon sein?
04:14Vielleicht eine Nebenwirkung
04:15Kannst du den bewegen?
04:21Schau mal
04:27Benutzte Tupfer kommen dann hier rein und dann einfach in den Müll
04:30Okay
04:30Der Finger ist wahrscheinlich nur geprägt
04:32Aber deinen Kopf würde ich mir sicher jetzt selber gern genauer anschauen
04:35Weil Jonas bewusstlos war
04:37Ja, könnte ein Hinweis auf eine schwere Gehirnerschütterung sein
04:40Schädel CT
04:41Ach
04:41Und danach noch ein Röntgenbild vom Finger
04:43Mhm
04:44Okay
04:45Ah
04:56Hier haben wir einen kleinen Bluterguss
04:57Das ist mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Folge des Sturzes
05:00Sehen Sie hier eine Kapsel der Milz
05:03Das kann zu einem Riss führen
05:05Und ist das gefährlich?
05:07Ja
05:07Das kann zu lebensbedrohlichen Blutungen führen
05:10Insofern müssen Sie die nächsten 72 Stunden sehr ruhig liegen
05:13Und müssen beobachtet werden
05:14Ich nehme an, Sie bleiben uns hier auf Station erhalten
05:17Hm?
05:27Die Schädel CT hat nichts ergeben
05:28Ich möchte Jonas aber noch ein, zwei Tage zur Beobachtung hier behalten
05:31Um mögliche Folgen seine Gehirnerschütterung auszuschließen
05:34Na klar
05:35Die Mutter wird sich freuen, dass nichts Schlimmeres ist
05:37Das ist die Pflegemutter des Jungen
05:38Achso
05:39Ach, doch bestimmt
05:40Vielen Dank
05:41Sag mal, was macht denn Olli noch hier?
05:42Ich dachte, er ist schon längst auf dem Weg nach Rügen
05:44Achso, das weißt du noch gar nicht, ne?
05:46Planänderung, Olli bleibt in Aachen
05:47Ne
05:47Doch
05:48Er hat sich überlegt, es wäre ja ganz schön, wenn wir alle zusammenziehen
05:51Also du, ich, er, Janik
05:52War gut, der hat mir gefallen
05:54Du hast doch kein Problem damit, mit meinem Ex zusammen zu wohnen, oder?
05:58Wenn deine Mutter auch noch einzieht, dann bin ich dabei
05:59Oh ja, gute Idee, ich frag's ihn mal
06:01Ja, frag's ihn mal
06:02Im Ernst
06:03Ich bin froh, wenn er wieder weg ist
06:05Ich seh mich nach Zweisamkeit mit dir
06:07Ich auch
06:08Er fällt morgen, bald im Missgeschäft
06:10Bist du heute Abend auch auf der Party des Jahres?
06:22Äh, eher nicht
06:23Woher weißt du denn davon?
06:26Harvard rumgegermat, dass sie nicht dabei sein kann, weil sie noch in den USA ist
06:29Hallo zusammen
06:30Ne, Oliver
06:30Was machst du denn hier auch verlaufen?
06:32Akuter Personalmangel
06:33Die haben mich gefragt, ob ich spontan einspringen kann, bevor ich wieder nach Rügel fahr
06:36Das ist ja cool
06:38Oder ist ein Trick von Mama und dir, um mich zu kontrollieren?
06:41Hast du uns durchschaut?
06:43Ne, jetzt mal im Ernst
06:44Übermorgen bist du mich wieder los
06:45Auf geht's, wir haben einen Einsatz
06:48Safi, bis später
06:51Also bitte, welches Kind klettert denn nicht gerne auf Hochsitze?
06:56Das war ein blöder Unfall
06:57Da kann keiner was dafür
06:58Du, ich muss jetzt aufhören
07:00Bis später, ja?
07:02Tschüss
07:02Entschuldigung
07:04Alles gut
07:05Mein Mann
07:06Als wäre der nie selbst ein Kind gewesen
07:09Wie geht's, Jonas?
07:14Haben Sie schon was gehört?
07:15Ja
07:15Er hat eine leichte Gehirnerschütterung
07:17Und der Finger muss noch geründet werden
07:19Also ich denke
07:19Ein bis zwei Tage soll der zur Beobachtung noch hierbleiben
07:22Oh, Gott sei Dank
07:24Dann hatten wir echt einen Schutzengel
07:26Ich hab gehört, dass Jonas hier Pflegesohn ist
07:31Wie lange ist er schon bei Ihnen?
07:34Seit einem halben Jahr
07:35Der arme Kerl hat eine echte Odyssee hinter sich
07:38Wir sind schon seine vierte Familie
07:40Och
07:41Ja, die ersten haben dann doch ein eigenes Kind bekommen
07:44Und hatten dann keinen Platz mehr für ihn
07:46In der zweiten haben sich die Eltern getrennt
07:49Und keiner wollte ihn mitnehmen
07:50Und in der dritten kam er nicht mit seinen Geschwistern klar
07:53Das macht es alles nicht einfacher für ihn
07:55Und er ist auch noch mitten in der Pubertät
07:58Also großen Respekt, Frau Urban
08:02Sicher für alle Beteiligten nicht so einfach
08:04Danke
08:05So
08:12Hi
08:16Hi
08:17Bierbopper Timo
08:1819 Jahre alt
08:19Hat selbst angerufen, weil ihm schlecht ist
08:20Unklarer Befund
08:21Ey, Wette gewonnen
08:22Es hat geklappt, Alter
08:24Taxi gespart
08:26Die Händis haben ja abgekauft, ich hätte was
08:28Keine Verletzungen
08:30Blutdruck normal
08:31Diffuse Unterleibsschmerzen
08:32Schwindel
08:33Ja, ich seile mich gleich ab
08:35Und dann, Boom
08:36Party mit DJ Endgame
08:38Alter, das wird zu krass
08:39Nein, Mama
08:42Mach dir keine Sorgen
08:43Die sind alle sehr nett hier
08:45Ja, okay
08:46Ich dich auch
08:47Ciao, ciao, ciao
08:48Hi
08:49Ja, Lukas Hilbert
08:50Timo Wuppert
08:52Mitkommen
08:53Ich warte unten, ja?
08:57Wann haben die Beschwerden denn angefangen?
09:00Heute Morgen
09:01Nach dem Aufstehen
09:02Was machen Sie? Schule?
09:05Ausbildung
09:05Beim Straßenbau
09:07Blutdruck 120 zu 86
09:11Perfekt
09:15Ich wollte heute Morgen los
09:17Und dann hatte ich so einen Kopfschmerz
09:20Und Schwindel und Schlecht war mir
09:23Irgendwas besonders gegessen?
09:26Haben Sie Schmerzen im Unterleib?
09:28Ja
09:29Ja, genau
09:30Und auch so ein Stechen und Ziehen
09:32So ein Stechen und Ziehen
09:36Gut, dann legen Sie sich bitte mal hin
09:37Geht's denn?
09:42Mhm
09:42Achtung
09:47Gut
09:57Druckschmerz und kontralateraler Loslassschmerz
10:00Die Symptomatik deutet auf eine Appendizide hin
10:02Hä?
10:07Blinddarmentzündung
10:08Echt?
10:11Schauen wir mal
10:12Ultraschall?
10:13Ne, das ist Zeitverschwendung
10:15Bitte Urin und Blutprobe
10:16Und dann ab mit ihm ins CT
10:17Bis später
10:18So
10:23Ach, du arbeitest auch hier?
10:38Ne
11:08Alles klar?
11:09Alles klar?
11:10Kein Thema
11:11Ich hab Zeit
11:11So
11:12Und?
11:15Bist du heute Abend bei der Party dabei?
11:17Ach Gott, ich weiß noch nicht
11:18DJ Endgame legt auf
11:20Der wird ex aus London eingeflogen
11:21Und mir kommt wahrscheinlich auch
11:24Psst
11:24Ja bitte?
11:29Ja bitte?
11:31Oh nein
11:31Na hier scheint es dir schon wieder ganz gut zu gehen
11:36Dann komm ich mal zur Sache
11:40Was hast denn du jetzt wieder veranstaltet?
11:43Nichts, wieso?
11:44Das ist nicht der erste Hochsitz auf dem Ute war
11:46Warum ist sie gestürzt?
11:48Denkst du, ich hab sie geschubst?
11:50Keine Ahnung, warum die runtergeflogen ist
11:52Jonas
11:55Es vergeht keine Woche
11:57In der du nicht irgendeinen Mist veranstaltest
11:59Du ziehst Ärger an
12:00Du provozierst Ärger
12:01Du bist Ärger
12:02Ich bin ein Heimkind
12:03Schon vergessen
12:04Ach, mach's denn nicht so einfach
12:05Das hat damit nichts zu tun
12:06Das weißt du auch ganz genau
12:07Na dann
12:09So
12:13Jetzt geht's zum Röntgen
12:15Oder soll ich später nochmal wiederkommen?
12:23Nee
12:23Passt jetzt super
12:24Mann, Mann, Mann
12:33War das dein Pflegevater?
12:38Hatte dir Stress?
12:39Dem hab ich immer Stress
12:40Und wie kommst du mit deiner Pflege Mutter klar?
12:44Ute ist ganz okay
12:44Nee
12:45Das ist die halbe Miete
12:46Richtig unangenehm wird es
12:47Wenn beide gegen dich sind
12:48Das weißt du schon
12:49Ziemlich viel
12:50Ich war auch in einem Heim
12:52So eins für Krankenschwester?
12:54Nee
12:55Eins für Kinder
12:55Und auch in der Pflegefamilie?
12:58Ich war schon zwölf, als ich hier hingekommen bin
13:00Das ist den meisten dann schon zu alt
13:02Er hat nicht mal gefragt, wie es mir geht
13:05Hast du ihn denn mal gefragt, wie es deiner Pflege Mutter geht?
13:09Ich hab direkt blöd angemacht
13:10Wenn es dich wirklich interessiert, kannst du auch mich fragen
13:13Anstatt dich über deinen Pflegevater so aufzuregen
13:15Also, wie geht's ihr?
13:18Weiß ich nicht
13:18Witzig
13:19Aber ich kann dich nach dem Röntgen zu ihr bringen, wenn du willst
13:22Man muss die Bremsen schon lösen, Schwester Mia
13:30Ach ja, stimmt, die Bremsen
13:34Danke für den Tipp, Frau Puhl
13:36Gerne
13:37Schleimer, die Bremsen waren schon gelöst
13:41Hm?
13:43Du meinst also, ich hätte ihr sagen sollen, dass dieser Rollstuhl Schrott ist
13:45Und damit ihr die Laune zu verdärmen, die ich den Rest des Tages noch ertragen muss
13:49Sie hat recht
13:52Und ich hab meine Ruhe
13:53So kommt man manchmal leichter durchs Leben
13:55Steht dein Angebot eigentlich noch?
13:59Dich bei einer Hirn-OP zuschauen zu lassen
14:02Mich gleich zur Rute zu bringen
14:04Das tut jetzt einmal richtig weh
14:09Ja, tut mir leid
14:11Ich musste aufs Klo und bin halt ausgerutscht
14:14Ja, dafür war ja eigentlich der Rollstuhl da, ne?
14:18Warum hab ich immer Pech?
14:20Ständig, ständig packe ich in die Scheiße
14:22Warum haben sie den nicht Pfleger Lukas im Hüfe gebeten?
14:25Tifoli, die stören
14:30Ja, ich musste noch was mit dem Sani klären
14:34Na, wie auch immer
14:37Sie haben sich ordentlich das Steißbein geprellt, mindestens
14:42Das ist eine sehr schmerzhafte Sache
14:43Kann aber auch gut sein, dass Sie sich eine Fraktur zugezogen haben
14:46Daher bitte einmal Röntgen bei ihm
14:48Beckenübersichtsaufnahme, auch eine seitliche
14:50Aber zuerst ist geplante CT und bin da
14:53Ihr könnt es wieder anziehen
14:56Klar soweit
14:58Klar soweit
14:59Oh Mann, was geht hier ab?
15:03Was haben wir nebenheim gesagt? Er ist ein stiller und lieber Junge?
15:07Er ist in einem schwierigen Alter
15:08Wir haben uns mit Jonas übernommen, wir schaffen das nicht
15:10Außerdem waren wir beide uns doch einig, dass er beim nächsten Vorfall zurück muss
15:13Jonas
15:15Jonas, warte!
15:21Bist du gescheuert?
15:23Wir wollen nicht loswerden, alle wollen nicht immer nur loswerden
15:25Tja, warum bloß? Du bist doch so ein liebes Kerlchen
15:27Die können mich machen, ich will die überhaupt nicht als Eltern haben
15:29Ja, dann sei doch froh, dass du sie los bist
15:31Hey!
15:33Hinsetzen!
15:43Das da eben hat sich nicht gut angehört, ja, das gebe ich zu
15:45Aber das ist kein Grund, hier jetzt so auszurasten
15:47Die konnte mich noch nie leiden, der sagt, ich baue nur Scheiße
15:50Und? Ist das gelogen?
15:52Du musst mit ihm reden
15:53Sag ihm, dass das alles nicht so gemeint war, sofort
15:55Es war so gemeint
15:59Aber wir können ihn doch nicht fallen lassen
16:02Wir haben doch alles versucht
16:03Und es hat überhaupt keinen Fortschritt gegeben
16:05Okay, das mit dem Klauen war Scheiße
16:07Aber der würde mich genauso hassen, wenn ich ein Engel wäre
16:10Sag mal, machst du eigentlich extra auf schwer azi-bares Heimkind?
16:13Du erfüllst ja echt jedes Klischee
16:14Ich hab von Anfang an gesagt, lass uns ein jüngeres Kind nehmen
16:17Da hätten wir noch was beeinflussen können
16:18Nein!
16:18Wir haben uns gemeinsam für Jonas entschieden
16:21Du bist vor allen Dingen sehr gut drin, deinen Willen durchzusetzen
16:23Und du wirfst Jonas immer vor, dass er die Schuld bei sich selbst sucht
16:26Was machst du denn?
16:29Jedenfalls begehe ich keine Straftaten
16:30Und ich mache anderen das Leben nicht schwer
16:32Ja, keine Sorge
16:51Bis Endgame auflegt, bin ich auf jeden Fall am Start
16:54Oh ja
16:56Haltet mich schon mal ein Kübel Bier bereit
16:59Bis später
17:02Ich würde, Sie werden uns noch eine Weile erhalten bleiben
17:06Labor und CT haben ergeben, dass mit Ihrem Blinddarm alles in Ordnung ist
17:10Und warum muss ich dann trotzdem bleiben?
17:13Ich war ja auch noch nicht fertig
17:13Leider haben Sie sich bei Ihrem Sturz tatsächlich das Stahlsbein gebrochen
17:17Okay, warte
17:18Was heißt das jetzt?
17:19Dass Sie ganz ruhig liegen bleiben müssen
17:21Sie bekommen von uns ein Schmerzmittel
17:23Und heute Abend ein Mittel, das Ihren Stuhl weich hält
17:26Ja, und dann habe ich hier noch ein Sitzkissen, das Sie nicht ablehnen sollten
17:35Und eine Schmerztablette
17:39Die nehmen Sie am besten jetzt und später am Abend dann noch eine
17:41Ich schaue doch noch mal nach Ihnen
17:51Ich bin doch nicht bescheuert
17:52Ich glaube, es hält besser, ne?
18:07Ja
18:07Sorry Kumpel
18:34Aber ich brauche die dringender als du
18:36Meine Frau will immer alle retten
19:02Igel, Füchse, Bäume und schwererziehbare Kinder
19:06Das hört sich ziemlich sympathisch an
19:08Ja, aber man kann sich halt nicht um die ganze Welt kümmern
19:10Ich weiß nicht, ich bin von Anfang an nicht so richtig an den Jungen rangekommen
19:17Und Ihre Frau?
19:20Besser?
19:22Zuerst lief sie auch gut, wir haben Spaß gehabt
19:24Wir haben Sachen unternommen
19:25Da dachte ich, wir könnten vielleicht wirklich sowas wie eine kleine Familie werden
19:28Das hört sich für mich nach sehr guten Voraussetzungen an
19:31Wahrscheinlich hat er sich da einfach noch zusammengerissen
19:35Irgendwann stand dann die Polizei vor der Tür
19:37Herr Urban, ist das Ihr Sohn?
19:40Wissen Sie, wie man sich da fühlt?
19:44Jonas sagt, seine Klassenkameraden hätten ihn angestiftet
19:47Mhm
19:48Und was glauben Sie?
19:51Naja, er sucht nach Anerkennung
19:52Und wenn dann alle sagen, du traust dich eh nicht, das Handy zu klauen
19:55Dann will man das Gegenteil beweisen
19:57Genau
19:58Tja, lassen Sie sich nicht entmutigen
20:01Ich kann einfach langsam nicht mehr
20:05Ich muss immer zwischen den beiden vermitteln
20:08Und auch wenn ich nicht gut finde, was Jonas macht
20:10Muss ich ihn verteidigen, damit Jörg ihn nicht aufgibt
20:12Und jetzt wollen Sie den Jungen wieder abgeben?
20:15Abgeben, das klingt ja, als ob ich einen Hund ins Tierheim bringen würde
20:18Aber ja, so kann es nicht weitergehen
20:20Irgendwas muss sich ändern
20:21Ich finde ja immer einsichtig ist der wichtigste Schritt
20:26Aber ob der einfachste Weg auch immer der richtige ist
20:29Da bin ich mir nicht so sicher
20:31Danke jedenfalls
20:38Na, wie läuft der erste Tag?
20:43Noch kein Streifschuss und entführt wurde bisher auch noch keiner
20:46Mia macht sie echt gut
20:48Aber ich könnte ihn da wie gebrauchen
20:51Als ich Frau Tyson von der Physio zurück auf ihr Zimmer bringen wollte, sind wir in der falschen Etage gelandet
20:55Das war so peinlich
20:57Ach, das ist total normal
20:59Das ging mir am Anfang auch so
21:00Ja, mir auch
21:01Mia kann richtig gut mit Jonas
21:03Oh, ich versuch's
21:04Die Obans und Jonas haben ziemliche Probleme
21:07Ja, schreckt leider so, ne?
21:09Denkt ihr, es liegt daran, weil Jonas ein Heimkind ist?
21:11Ja, da können die drei sich schön hinter Verstecken
21:13Das ist aber streng
21:14Na, das ärgert mich einfach
21:17Eigentlich könnten die drei gut klarkommen
21:19Die haben Probleme, die es in jeder Family gibt
21:20Ja, und das Jonas in der Pubertie, das hilft wahrscheinlich auch nicht gerade
21:24Haben wir, denke ich, schon das oberste Gebot für Schwestern und Schülerinnen verraten?
21:27Halt ich raus, was Patientenangelegenheiten?
21:29Ich glaube, das wird nichts
21:30No
21:31Trinke niemals
21:34Den letzten Kaffee ohne neun zu machen
21:36Niemals
21:38Kaffee kann ich
21:47Gut
21:48Ja, und dann würde ich sagen, gibt's morgen noch einen frisch gebackenen, leckeren Kuchen
21:52Echt?
21:53Morgen gibt's Kuchen?
21:54Oh ja
21:54Du backst uns nach Feierabend was Schönes
21:57Ich?
21:59Ja, meinst du, wie, wieder was?
22:00Na, jetzt gehört's nicht doch so zum gelungenen Einstand
22:02Kuchen kann ich auch
22:06Gut
22:07Ja gut, dann mach jetzt mal Kaffee
22:10Ja, wie gesagt, kann ich
22:18Hallo Jonas
22:24Was willst du?
22:29Ich will nur mit dir sprechen
22:30Ich will aber nicht mit dir reden
22:32Das war vorher nicht so gemeint
22:35Doch, ihr wollt mich wieder abgeben, ich bin euch zu anstrengend
22:38Nein
22:38Jörg hat keinen Bock mehr
22:39Und du bist genauso ätzend
22:41Kauft euch besser einen Hund
22:43Lass mich in Ruhe
22:46Hau ab
22:47Ich brauche einen Notfallwagen, Muni
23:15Frau Urban
23:18Frau Urban, können Sie mich hören?
23:20Keine Angst, ich bin da
23:21Haben Sie Schmerzen?
23:24Im Bauch
23:25Im Bauch
23:26Kannst du mir sagen, wo?
23:29Seit Schmerzen im mittleren Oberbauchpuls rast
23:32Frau Urban, hallo?
23:33Frau Urban
23:34Was macht die überhaupt, die Drassenhochengang?
23:36Weiß ich nicht
23:36Die ist schockig und trügt ein
23:38Die Reflexe sind gut
23:42Und die Iris sieht seltsam aus
23:48Atem und Puls normalisieren sich
23:55Das ist gut
23:59Frau Urban
24:01Tja
24:07Mails, Chriss
24:08Muss sie operiert werden?
24:11Sie vermeiden lässt nicht
24:13Aber sie muss noch engmaschiger kontrolliert werden
24:15Und sie soll halt nicht hier auf den Gang rumlaufen
24:17Ich hab sie nicht geschickt
24:19Ja, ich weiß
24:20Das darfst du auf keinen Fall verpassen heute Abend
24:23DJ Endgame, das wird mega krass
24:26Und Janik kommt wahrscheinlich auch
24:27Aber ich bin nicht so der Partytyp
24:30Und hier gleich am zweiten Tag
24:32Total verpennt aufzulaufen
24:33Das ist vielleicht auch nicht so eine gute Idee
24:34Ja, aber du hast die einmalige Chance
24:36Mit zwei mega coolen Typen abzufeiern
24:38Okay, ich guck mal
24:40Ach du Scheiße
24:43Ist der tot?
24:47Timo Boppard
24:48Hey
24:48Der pennt
24:53Wie fühlen Sie sich?
25:09Ist das sehr müde?
25:11Ja, das kommt von den Medikamenten
25:13Hey mein Schatz
25:19Hallo
25:24Was machst du denn für Sachen?
25:31Danke, dass Sie mich angerufen haben
25:33Klar
25:33Ja, ich bin, dass du da bist
25:37Kannst du nicht sprechen?
25:41Sie ist nur sehr schwach
25:42Aber das ist völlig normal
25:44So
25:45Ich schau dann gleich nochmal nach Ihnen, ja?
25:47Danke
25:48Vielen Dank
25:49Es tut mir leid wegen dem Streit
26:03Du hast recht
26:05Das macht keinen Sinn
26:08Wir schaffen es nicht
26:10Wir schaffen es nicht
26:13Jetzt geholt sie dich erstmal
26:17Das ist einfach nur Schlaf
26:21Dann ruhe dich aus
26:25Seine Vitalwerte sind völlig in Ordnung
26:35Wahrscheinlich hat er seine Schmerztabletten
26:40und die Benzodiazepin von Herrn Wolters geschluckt
26:43Wo wollte er denn so zugedröhnt hin?
26:49Wahrscheinlich auf die Party des Jahres
26:50Party
26:52Ey Mann, komm noch ein Bier
26:56Hey Timo
26:58Hier geht voll die Party ab
27:00Hoch die Hände
27:01Hoch die Hände
27:02Boah, ist das halt hier
27:04Habt ihr gesehen, ja?
27:08Taxi für Lau
27:10Alles in Ordnung?
27:25Ach, naja
27:27Ich hab meine Frau noch nie so mutlos und so kraftlos gesehen
27:32Ihre Frau ist gerade körperlich sehr angeschlagen
27:35Die ganzen Medikamente, der Zusammenbruch
27:37Das ist wegen Jonas
27:38Ich glaub, sie hat zum ersten Mal das Gefühl, dass wir es nicht mehr schaffen mit ihm
27:41Ute hat bisher alles getan, ihm das Gefühl zu geben, dass wir ihn wirklich wollen
27:45Ganz egal, was für ein Mist er auch gebaut hat
27:47Ich hab ihm halt ziemlich viele Vorwürfe gemacht
27:49Sie waren von heute auf morgen Vater eines Teenagers
27:53Da muss man erst mal reinwachsen
27:54Ja, aber ich hab ihm halt sofort unterstellt, dass Ute wegen ihm von diesem Hochsitz gefallen ist
27:59Sie sagt, ihre Beine haben angefangen zu zittern und dass sie deswegen ausgerutscht ist
28:04Ach so?
28:05Hat sie das öfter?
28:07Weiß ich nicht
28:08Ne Mann, das ist wegen ihrer Arthritis, oder?
28:11Ja, bin ich mir nicht so sicher
28:12Müsste man mal Dr. Stern fragen
28:14Betty, kommst du?
28:19Notfallwagen, bitte
28:23Frau Urban, können Sie mich hören?
28:28Hallo?
28:29Ute
28:30Ute?
28:32Entschuldigung, darf ich mal?
28:34Bitte aus dem Weg, ja?
28:37Ja, dieses Brett hart
28:38Das sind innere Blutungen
28:39Vermutlich freie Flüssigkeit im Bauch
28:42Wir machen fast Ultraschall
28:43Was heißt das?
28:45Was heißt das?
28:46Das heißt, dass wir wahrscheinlich operieren müssen
28:47Okay?
28:49Jo
28:50Und ab
28:51Okay
28:53Vorsicht
28:54Wie geht's dir?
29:03Keine Ahnung
29:03Deiner Pflegemutter geht's nicht so gut
29:06Ist mir egal
29:07Was ist?
29:29Ich glaub nicht, dass es dir so egal ist, wie's hier geht
29:32Ich hab echt gedacht, die wär okay
29:34Aber die ist auch nicht besser als alle anderen davor
29:37Bei wie vielen Familien warst du denn schon?
29:40Vier
29:40Und wieso hat das nie gepasst?
29:42Weil die alle scheiße waren
29:43Wusste ich, dass das jetzt kommt
29:45Menschen sind scheiße
29:47Kein Wunder, dass meine richtige Mutter depressiv ist
29:49Und nix auf die Reihe kriegt
29:50Hör mal
29:56Kannst du mir 50 Euro leihen?
29:59Ich bin Schwesternschülerin
30:01Du kannst mir mal 50 Euro leihen
30:03Ja, ist gut, vergiss es
30:04Und außerdem ist weglaufen keine Lösung
30:06Ich kenn viele, die so drauf waren wie du
30:08Und als die dann abgehauen sind
30:10Dann wurde es erst so richtig übel
30:12Wieso?
30:15Drogen
30:15Bahnhofstrich
30:16Knast
30:17Ich kann mir ja vorstellen, dass du es bisher ganz schön schwer hattest
30:28Aber es liegt in deiner Hand, wie dein Leben weiter verläuft
30:31Mit oder ohne Pflegefamilie
30:36Herr Obern, wegen Jonas
30:46Ja, ich wollte gleich zu ihm
30:48Aber meine Frau wird immer noch operiert
30:50Ich glaube, der will abhauen
30:51Jonas, warte mal
30:56Lass mich
30:56Wo willst du denn hin?
30:57Zu meiner Mutter
30:58Auch wenn die durchgeknallt ist
31:00Es ist immer noch besser als bei euch
31:01Gut, jetzt hör mir einmal kurz zu
31:04Danach kannst du ja immer noch abhauen
31:05Es ist ziemlich viel falsch gelaufen
31:10Das kann man wohl sagen
31:12Ich will nicht, dass du gehst, Jonas
31:15Ich habe bestimmt ziemlich oft falsch reagiert
31:26Vielleicht hätte ich mich einfach mal dran erinnern sollen
31:30Wie ich so war, als ich so alt war wie du
31:32Aber was du da gerade gehört hast
31:36Das kam nicht von Ute, das kam von mir
31:38Ich habe versucht, dir einzureden, dass wir es nicht mehr schaffen mit dir
31:43Aber ich glaube, wir können das hinkriegen
31:48Echt
31:48Ich verspreche dir
31:50Ich werde in Zukunft
31:51Mehr Geduld mit dir aufbringen
31:53Und vielleicht vertraust du dich mir ja irgendwann mal an
31:56Bevor du das nächste Mal Mist baust
31:58Komm, jetzt gib uns noch eine Chance
32:00Du bist uns wichtig, Jonas Reiser
32:03Ute wird jetzt gerade operiert
32:09Würde mich freuen, wenn du mit mir zusammen wartest
32:13Ja?
32:26Äh, du, ganz kurz
32:28Herr Ober meinte eben beiläufig, dass die Beine seiner Frau gezittert haben
32:33Und sie deswegen ausgerutscht und vom Hohssitz gefallen ist
32:35Seit wann hat sie das?
32:39Wusste nicht
32:39Das ist wirklich...
32:42Die Vermeintung
32:42Schon gepackt?
32:44Fast fertig
32:44Der Torrad ist auch schon vollgetankt
32:47Freust du dich auf deine Simone?
32:49Hm?
32:50Ja, klar
32:51Und auf Rügen
32:52Das Meer, die Weite und die Ruhe
32:55Ich bin da viel ausgeglichen als hier
32:57Ja, es ist nett mit den alten Kollegen und so, aber...
33:01Einsatz, da muss ich ran
33:02Später
33:03Ja, klar
33:03Ja, die Mails konnte erhalten werden
33:06Es wird Ihnen bald besser gehen
33:08Allerdings, Dr. Stern hat einen Verdacht geäußert
33:12Es besteht die Möglichkeit, dass Sie an einer Erbkrankheit leiden
33:16Die Gelenkschmerzen, die vergrößerte Leber, die verfärbte Iris
33:19Das Zittern in den Beinen
33:20Ähnlich wie bei Parkinson
33:22Parkinson?
33:24Ich denke eher an die Kupferspeicherkrankheit Morbus Wilson
33:27Bei diesem genetischen Defekt wird Kupfer nicht ausreichend ausgeschieden
33:31Und sammelt sich im Körper an
33:32Die Folgen sind Leberschäden, Schäden am Nervensystem
33:36Und eben auch in Knochen und Gelenken
33:38Ja, das heißt, das war gar keine Arthritis
33:40Nein
33:41Ist es tödlich?
33:43Wenn es nicht behandelt wird, kann es tödlich sein, ja
33:51Jetzt lassen Sie uns erstmal herausfinden, ob Sie tatsächlich davon betroffen sind
33:56Sind Sie mit einer Leberbiopsie anverstanden?
33:59Ja, natürlich
34:01Post von der Verwaltung
34:12Was? Wie?
34:23530 Euro?
34:24Mhm
34:24Äh, mein Aufenthalt zahlt doch die Krankenkasse
34:27Jaja, nur die Fahrt mit dem Rettungswagen
34:30Die nicht
34:31Spinnt ihr?
34:35Sei froh, dass du keine Anzeige bekommst
34:36Missbrauch der Notrufnummer ist strafbar
34:39Du hast uns verarscht
34:41Ich hab keine Kohle und ich wohne am Arsch der Welt
34:49Und meine Freunde haben mich einfach schon abgeschrieben
34:51War die Party wenigstens ein Reinfall oder hab ich was verpasst?
34:59Das war keine Party
35:00Das war eine Sensation
35:02DJ Endgame
35:04Ist ein Gott
35:06Boom
35:07Ich hör dem Bass immer nach
35:09Also hab ich jetzt Morbus Wilson?
35:26Ja, aber wir haben die Krankheit zum Glück früher erkannt
35:29Insofern ist sie gut behandelbar
35:31Okay
35:31Und kann ich weiter als Försterin arbeiten?
35:34Ja, natürlich können Sie weiter als Försterin arbeiten
35:36Es gibt allerdings ein paar Dinge, die müssen Sie in Zukunft beachten
35:39Das vermehrte Kupfer wird dem Körper durch Medikamente entzogen
35:43Und diese Medikamente müssen Sie ein Leben lang einnehmen
35:45Alle sechs Monate müssen Sie den Kupferstoffwechsel kontrollieren
35:49Und darüber hinaus Kontrollen der Leber und der neurologischen Symptome
35:53Ansonsten haben Sie eine ganz normale Lebenserwartung
35:56Ohne jegliche Einschränkungen
35:57Also hatte der Sturz noch was Gutes?
36:01Ja, ja, wenn man so will
36:02Ja
36:03Vielleicht wäre die Krankheit sonst nicht rechtzeitig erkannt worden
36:06Gut
36:08Alles Weitere, kleine Später in Ruhe
36:10Vielen Dank
36:12Sehr gerne
36:12Danke
36:13Oha
36:17Es ist mir leid, dass ich so ausgerastet bin
36:21Ist schon gut
36:23Vielleicht hatte das ja irgendwie für uns alle was Gutes
36:32Heute Abend feiern wir zu zweit
36:42Ganz alleine, dass wir endlich unsere Ruhe haben
36:44Vor allen Müttern, Kindern, Exmen an
36:46Oh ja
36:47Und ich weiß auch, wie das aussieht
36:48Ich lasse uns eine Badewanne ein
36:50Leg Musik auf
36:51Das ist für ein schönes Glas
36:52Oh, dann ist es ein bisschen zu eng in der Badewanne
36:54Und dann ist es viel zu eng in der Badewanne
36:56Betty, da bist du ja
36:57Hi
36:57Hi Frank
36:59Was haltet ihr davon, wenn wir heute Abend zusammen feiern?
37:02Gabo Hilo und Jani kommen auch
37:03Ach so
37:07Ja klar
37:08Ich meine
37:08Ist ja dein letzter Abend auch
37:10Bevor du jetzt dann morgen nach Rügen fährst
37:12Genau
37:12Morgen fahre ich nach Rügen
37:13Zum letzten Mal
37:14Wie zum letzten Mal?
37:17Na, ich werde die Beziehung mit Simone beenden
37:19Meine Sachen packen und dann
37:20Was?
37:22Ja
37:22Wie, und das willst du jetzt mit uns feiern, oder?
37:26Ach so, nein
37:27Nein, das nicht
37:28Also, das werdet ihr nicht glauben
37:30Meine Chefin hat vorhin angerufen
37:31Und wenn ich will
37:32Kann ich wieder Vollzeit in Aachen anfangen zu arbeiten
37:34Ich habe natürlich zugesagt
37:35Also, die Familie bleibt vereint
37:37Ach, da ist ja die Chefin
37:39Ja?
37:40Bring Wein mit
37:41Mensch, das hast du echt gut gemacht mit Jonas
37:48Wie du da reingekniet hast
37:50Toll
37:51Es ist wirklich eine Herausforderung
37:52Gute Schwestern-Schülerinnen zu finden
37:54Aber bei Ihnen habe ich sofort gesehen
37:56Dass wir die richtige Wahl getroffen haben
37:57Sie haben einfach ein unschlagbares Gespür, Frau Pohl
38:00Herzlich willkommen im Team hier
38:02Danke
38:03Es gibt selbstgebackenen Kuchen zu meinem Einstand
38:06Na, Sie wissen aber, wie man sich beliebt macht
38:08Ich sterbe für Kuchen
38:10Achtung, Premiere
38:11Mein erster selbstgebackener
38:13Tada!
38:14Leider bin ich im Moment auf Diät
38:22Ich, ich faste gerade
38:23Und ich habe Termine
38:25Soll ich mal probieren?
38:34So
38:35Na, die Party gestern war ja nicht so der Knaller
38:46Oh Gott, DJ Endgame ist so unten durch bei mir
38:48Also, für diesen lächerlichen 10-Minuten-Auftritt
38:50hätte er auch gut und gerne in London bleiben können
38:52Na ja, so hatte ich wenigstens Zeit, um zu backen
38:56Also, ich finde ihn locker
39:09Ja, äh, schmeckt echt, ähm
39:11Schrecklich
39:13Also, Backen ist echt nicht ein Ding
39:16Aber vielleicht bist du ja mein Ding
39:26Ich bin locker
39:56Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar