- hace 4 horas
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Nos próximos mil doscientos sesenta días!
00:32Aquellos dos hombres con túnicas viejas intentaron advertirnos
00:36Ricardo no es el Mesías
00:38Nunca lo fue
00:39Solo les pido que no me decepcionen
00:41Sobre todo cuando lleguen a Jerusalén
00:44Y no lo harán, ¿no?
00:45Yo no quiero perder a Débora
00:48Ni a nuestro nieto
00:49Y tampoco quiero perder a Noah
00:52Nuestros padres están ciegos, Hannah
00:53Eso no quieren darse cuenta
00:55Ya no sé qué hacer
00:56Las cosas que Ricardo dijo
00:57¿Ricardo nos traicionó?
00:59Tengo miedo que todo eso se salga de nuestro control
01:01Ricardo sabe exactamente lo que hace
01:03Tengo miedo, Débora
01:04Que pase a exigir obediencia ciega
01:06Y que al final se convierta en un tirano
01:08Señor, me gustaría regresar a Río
01:11No hay nada nuevo para ti en esa ciudad
01:13Tu futuro está aquí, en esta ciudad
01:15No hay nada peor en el mundo
01:17Que una madre que sabe el riesgo
01:19Que su hijo está corriendo
01:20Y se queda parada
01:21Creo que sí hay algo que puedes hacer por Vitorio
01:24Orar
01:24¿Por casualidad no eres de esas fanáticas religiosas
01:27Que creen que Ricardo es un demonio?
01:29No soporto a esa gente
01:30¿Cómo que no hay lugar disponible?
01:32Hay mucha gente afuera esperando
01:33Es una epidemia
01:35Por falta de agua, higiene y alimentación
01:37La reserva de agua del hospital se está acabando
01:39Solo esperamos que Ricardo vuelva a la marca oficial
01:42Lo que será en breve
01:43A partir de ahí
01:44Todos los sistemas serán implantados en el menor tiempo posible
01:47Yo estoy decidido a alejar
01:49A mi hijo del mundo del crimen
01:52Pero él tiene mucho miedo
01:55Incluso ya fue amenazado
01:57Y creo que fue por un policía
01:59Que es parte de esa banda
02:01¿Estás seguro?
02:07Bárbara
02:08Amiga, no
02:09No digas nada
02:10Escúchame, por favor
02:12Mira
02:14Fui muy intransigente
02:16Incluso grosera contigo
02:18Puede que no sea religiosa
02:21Puede haberme asustado todo lo que dijiste
02:23Pero nada justifica
02:26Haberte tratado así
02:27Discúlpame
02:29Está bien
02:32Solo quería decir que
02:33Claro que estás disculpada
02:35Por supuesto
02:37Ay, Bárbara
02:41Yo sé que no todos están preparados
02:45Para escuchar eso que te dije
02:47A mucha gente eso le parece
02:50Toda una locura
02:52Ricardo
02:53Él
02:54Engañó al mundo entero
02:57Con ese personaje carismático
02:59Que creo
02:59Sí
03:00Y ahora las personas
03:02Incluso aceptan
03:03Que se declare Dios
03:04Aunque eso sea algo contradictorio
03:08Con el discurso antirreligioso
03:10Que tiene
03:10Soy todo
03:12Es muy impactante
03:13Pero yo no soy una de esas personas
03:16Como periodista
03:18Soy una defensora
03:19De la libertad de expresión
03:20Y contra cualquier tipo de censura
03:22Ricardo está caminando
03:24Por un peligroso discurso dictatorial
03:26Me recuerda a Stalin
03:29A Hitler
03:29Y tantos otros
03:31Que esparcían el terror
03:33En nombre del progreso
03:34De la prosperidad
03:35Qué bueno que te diste cuenta de eso
03:38No se necesita mucho, ¿verdad?
03:42Ricardo fue muy claro en sus propuestas
03:44Y por eso estoy aquí
03:46Quiero escuchar lo que tú y Benjamín
03:49Descubrieron sobre él
03:50Pero mira
03:51Te prometo
03:53Que esta vez estoy
03:54Con mi corazón y mi mente
03:56Bien abiertos
03:57Está bien
04:00Pero es mejor que te prepares
04:03Porque
04:03Son cosas terribles
04:05Las que tengo que contarte
04:07Estoy preparada
04:10Pues bien
04:12Yo
04:12Ya sospechaba que Ricardo
04:14Había mandado
04:15Sabotear aquel avión
04:16Porque
04:17En nuestro último encuentro
04:19En Jerusalén
04:20Me confrontó
04:21Me preguntó
04:23Si yo creía
04:24Que él era el anticristo
04:25Entonces
04:28¿Sabes quién es ese policía?
04:31No
04:31No lo sé César
04:32No tengo idea
04:33Pero puedo intentar descubrirlo
04:35Robinson
04:37Sale seguido
04:38Para encontrarse con ese sujeto
04:41César
04:43¿Podrás ayudar a Tiao?
04:49Creo que puedo ayudarte
04:51Pero
04:51Necesito que tu hijo
04:55Me ayude también
04:56¿Cómo?
04:59Sabemos que tu hijo
05:00Es traficante
05:00Estuvo preso una vez
05:02Y salió sin entregar a nadie
05:04Entonces
05:06Podíamos haberlo atrapado
05:07Otras veces
05:08¿Y por qué no
05:09Lo atraparon?
05:11Es un pez pequeño
05:12Lo atrapamos un día
05:16Y al otro día
05:17Y otro en su lugar
05:18Haciendo lo mismo que él
05:19A pesar de todo
05:22Lo que hemos hecho
05:23Contra esa banda
05:24Lograron escapar
05:26Sospecho que tienen
05:27La ayuda de algún policía
05:28Y tengo un sospechoso
05:29Sí
05:30Una vez que estuve
05:32En la casa de Robinson
05:33Había un policía
05:35Allí
05:36Allá
05:36En tu casa
05:37Sospecho que es
05:39La misma persona
05:39Jonás
05:40Pero hasta ahora
05:41No he obtenido
05:42Ninguna prueba
05:42Contra él
05:43Pero si Robinson
05:46Está dispuesto
05:47A entregar
05:48A toda la banda
05:48Podemos pensar
05:50En una posible
05:51Confesión premiada
05:52Sí, tío
05:53¿Confesión?
05:55¿Confesión?
05:56Pero eso no es muy peligroso
05:58César
05:59Mi hijo
06:00No quedaría muy expuesto
06:01Entraría a un programa
06:04De protección
06:05De testigos
06:05Cambiaría de nombre
06:07Y de ciudad
06:07Pero él estaría seguro
06:09¿Entonces
06:11¿Crees que quiera
06:13Cooperar con nosotros?
06:18No puedo creer
06:19Que Dudu
06:19Sea de esos fans
06:20De Ricardo Montana
06:21Ya olvídate de ese sujeto
06:22Celeste
06:23Ahí tienes una razón más
06:24Para mandarlo lejos
06:25Me gusta mucho
06:26Solo que a él
06:27No le gustas
06:28No porque no te agrade
06:30Hables mal de él
06:31¿Y qué quieres que haga?
06:32¿Me pides que dé mi opinión
06:33Y que finja que todo está bien?
06:36No pedí tu opinión
06:37Está bien
06:38Solo me estaba desahogando
06:39Gracias
06:40Está bien
06:40Solo me desahogaba
06:41También Ricardo
06:43Está engañando a todo el mundo
06:45¿Quién sabe si?
06:47Tal vez si supiera la verdad
06:48Podría abrir los ojos
06:50Por el amor de Dios
06:50Celeste
06:51No confíes en ese tipo
06:52Estoy seguro
06:52Que te va a traicionar
06:53Te va a apuñalar por la espalda
06:54Está bien
06:54Ya sé lo que piensas de él
06:56Ya sé
06:56Entonces haz algo Celeste
06:57Entiende
06:58Oye
07:00¿Qué cara es esa?
07:02Parece que he visto
07:03Un fantasma
07:04Casi fue eso
07:05Vengo de la casa de Zoe
07:07Benjamín
07:08¿Fuiste a ver a Zoe?
07:09No volviste a pelear con ella
07:11¿Verdad?
07:11No, claro que no
07:12Fui para pedirle disculpas
07:15Ella me contó todo Celeste
07:17Me mostró todas las pruebas
07:19Contra Ricardo Montana
07:20Estoy muy asustada
07:22¿Dónde estabas Bárbara?
07:25No me puedo ir
07:25Ni diez minutos
07:26¿Qué me miran?
07:29¿Qué le pasa?
07:33Doctor Carvalho
07:35A su consultorio
07:36¿HD?
07:38¡Benjamín!
07:38¡Qué gusto, amigo!
07:41Tanto tiempo
07:41¡Qué gran sorpresa verte aquí en Brasil!
07:43Gracias por atender mi llamada
07:45¿Qué dices?
07:46Es un gusto
07:47Un placer
07:47Y tengo curiosidad de saber
07:49Cómo están las cosas en la empresa
07:50Haces mucha falta allá, Benjamín
07:53Ese lugar ya no es el mismo
07:55Y dime
07:57¿Cómo está Brenda?
07:58Melina
07:59¿Cómo están?
08:00Se fueron para la Nueva Babilonia con André
08:02La empresa acaba de inaugurar una filial allá
08:06¿Sabes?
08:08Yo
08:08Fue muy duro para mí cuando me sacaron de la empresa
08:11Pero hoy me doy cuenta de que lo mejor que he hecho en la vida
08:14Fue alejarme de ese lugar
08:16Mi padre ha estado diciendo algunas cosas sobre
08:19Ricardo
08:20Cree que él es el anticristo
08:22¿Tú qué opinas de eso?
08:28Bueno, yo
08:28Estoy de acuerdo con tu padre
08:30Yo también estoy empezando a creer en todo eso
08:34Mi mamá hablaba mucho de las profecías, pero
08:36Nunca la escuché
08:38Pero ahora todo tiene sentido
08:41Yo estoy muy preocupado con el destino de André
08:43Cada vez es más cercano a Ricardo
08:45Mi padre cree que no debería volver a la empresa
08:47También fui transferido para la Nueva Babilonia
08:50Escucha, HD
08:52Yo sé que aquella vez te dije que continuaras en la empresa
08:55Sí
08:56Pero
08:57Estoy de acuerdo con tu padre
08:59Si te vas para la Nueva Babilonia
09:02Corres el riesgo de
09:03No salir de allá
09:05Otro día de privaciones por todos los rincones del mundo
09:11Hambre, sed y desesperación
09:13Una triste rutina que viene aumentando y parece no tener fin
09:18Luchar por un pedazo de pan o un vaso de agua
09:21Se ha vuelto cuestión de vida o muerte
09:24Los ataques a supermercados se multiplican
09:27Ningún lugar está libre de la desesperación que convierte a las personas de bien en saqueadoras
09:33Pequeños negocios quiebran
09:35En bancarrota
09:36Las grandes redes de supermercados cierran sus puertas por falta de abastecimiento
09:41Y cuando abren son pocos los que pueden pagar los precios absolutamente elevados
09:48¿A dónde vamos a parar?
09:50Es una pregunta retórica cuya respuesta se vuelve más dolorosa cada día que pasa
09:56Las noticias que llegan de los grandes campos de cultivo son terribles
10:00Simplemente no hay que cosechar
10:03Ni las más avanzadas técnicas de biotecnología lograron superar a las plagas que devastan las plantaciones
10:10Y la esperanza del mundo de finalmente saciar su hambre
10:14Las reservas de agua potable están cerca de terminarse
10:17La sequía que ya duró casi tres años y medio provoca incendios en los bosques y en los campos de cultivo
10:24La noche más oscura finalmente habrá alcanzado a la humanidad después de tantos errores e injusticias cometidas
10:32Rebeliones populares
10:34Motines incontrolables
10:36Con los apagones cada vez más frecuentes
10:38Las grandes ciudades han establecido toques de queda que no todos obedecen
10:43La carencia absoluta lleva cada vez a más gente a adoptar la desobediencia civil y la violencia como regla
10:50El planeta está en llamas
10:52Los seres humanos mueren como moscas
10:55Imágenes que hasta hace algunos años asociábamos a los países más pobres y desiguales del mundo
11:02Ahora las vemos en las esquinas de los barrios ricos
11:05Perdón
11:12El número de muertes por desnutrición, hambre y deshidratación se dispararon las últimas semanas
11:21La línea que divide a la civilización de la barbarie ha quedado borrada hace tiempo
11:26Familias enteras se arrastran por las ciudades y los campos de todo el mundo
11:31La gente muere y simplemente es abandonada la intemperie
11:35Mientras el mundo avanza deprisa hacia la muerte y el caos
11:39Los gobernantes revelan sus diferencias y se muestran incapaces de enfrentar unidos
11:45El terrible periodo que vive la humanidad
11:48La única esperanza reside en Ricardo Montana
11:51En Nueva Babilonia, Ricardo y sus asesores aseguran estar trabajando sin tregua
11:57En un paquete de medidas para asegurar nuestra supervivencia
12:01En un paquete de medidas de la kelonymidad
12:05El número de muertes desde 10,000 kilómetros
12:08El número de muertes
12:09El número de muertes
12:10El número de muertes
12:22El número de muertes
12:24La cantidad de muertes
12:27La cantidad de muertes
12:30La desesperación parece no tener fin
12:34Además del hambre y la sed, ahora también los brotes de epidemias de enfermedades altamente infecciosas azotan al planeta
12:44Los cuerpos de por sí débiles, por meses de una alimentación inadecuada, alcanzan tasas de mortalidad altísimas
12:52En todo el mundo, los científicos trabajan en la búsqueda de nuevas armas para luchar contra las enfermedades
12:58Pero, ¿cómo enfrentar el avance de enfermedades que parecían borradas del mapa con la evolución de la civilización?
13:05Los hospitales están llenos, apenas pueden atender todos los casos que surgen cada día
13:11Desafortunadamente, estamos perdiendo esta guerra
13:16La vida cotidiana parece estar reducida al conteo de los muertos
13:22Cuando el cordero abrió el cuarto sello
13:28Oyó al cuarto ser viviente decir
13:32Ven
13:35Ven
13:36Y entonces surgió un caballo amarillo
13:54Y su jinete llamado
13:56Muerte
13:58Y el infierno lo seguía
14:04Y le fue dada autoridad sobre la cuarta parte de la tierra para matar con la espada
14:13Con el hambre
14:17Con la enfermedad
14:20Y con las fieras
14:23Y con las fieras
14:23Ricardo, ¿por qué su discurso se va contra estos dos hombres que se caminan alrededor de Israel vestidos en bolsas?
14:36Porque esos dos hombres maldijeron la tierra
14:41Por culpa suya no llueve
14:43Sus poderes muestran claramente que están ligados a fuerzas ocultas del mal
14:48Por eso comenzó el hambre
14:50Surgieron las epidemias
14:52Si la gente está muriendo alrededor de todo el mundo, la culpa es de esos dos seres repugnantes
14:57Pero yo tengo la solución
15:00Yo aseguro que sí
15:07La solución es la marca del gobierno mundial
15:10Es la única forma de equilibrar la economía
15:15Restribuir los ingresos
15:17Y erradicar el hambre y la miseria en todo el mundo
15:19Además, claro, de contribuir a la prosperidad de varios pueblos alrededor de todo el planeta
15:24¿Y cómo funcionará exactamente?
15:54Todos estaremos conectados en una absoluta sinergia
15:57Pero es la verdad
16:01Todo el sistema ya fue desarrollado y está listo para ser implantado
16:05Solo basta ponerlo a funcionar
16:07Mientras tanto, para que el sistema funcione y sus beneficios sean percibidos rápidamente por la población
16:12Es fundamental que las personas adopten la marca en el menor tiempo posible
16:17Habrá un periodo de transición para que la gente adopte la marca del gobierno mundial
16:24Y la nueva moneda única
16:25Pero cuando ese plazo se agote solamente quienes posean la marca serán considerados ciudadanos del nuevo mundo con derechos a todos los beneficios y con mi protección
16:35Llevar esa marca es una importante prueba de apoyo al gobierno mundial
16:39Siendo así, no sería razonable ni justo que quien no la tenga disfrute los mismos privilegios
16:45Entonces, voy a abastecer los mercados de alimentos y productos
16:49Y me aseguraré de que nada falte en los hogares y en las mesas de los ciudadanos
16:54Un único gobierno
16:55Una única moneda
16:57Para que todos formemos un solo pueblo
17:00Una sola nación fuerte e indivisible
17:04Yo cuidaré de ustedes
17:07Como un padre cuidadoso que cuida y vigila a su hijo
17:12Sí, ya no hay remedio
17:16Ricardo tiene en sus manos un arma muy poderosa para controlar a la gente
17:20¿Y a Laura?
17:22¿Qué va a suceder?
17:24¿Seremos obligados a usar esa marca?
17:26No, Gloria
17:27Pero sin ella no será posible comprar ni vender nada
17:30Y con tanta gente pasando hambre, enferma
17:33Sí, la gente está muriendo
17:34La gente muere
17:35Va a ser difícil resistir
17:37De haberlo sabido, Benjamín
17:38Habría buscado la forma de sabotear ese proyecto
17:40De hacerlo vulnerable
17:41Ni lo digas, HD
17:42Esta culpa me está matando por dentro
17:45No, chicos, calma
17:46Nadie tiene la culpa de nada
17:48No digan eso
17:49André debe estar furioso porque no volví a Goodman
17:51Y no volveré
17:53No quiero formar parte en la implantación de la marca de la bestia
18:02La marca de Ricardo es todo un éxito, Débora
18:05Claro que lo es
18:07Todo lo que mi hijo toca se vuelve oro
18:10¿Cómo puede haber gente que aún no ve lo obvio?
18:13Ricardo es el salvador del mundo
18:15Un mundo que de hecho nunca se esforzó por eso y no merecía ser salvado
18:20Pero si existe alguien que puede curar al planeta, es mi hijo
18:25Sí
18:25Qué orgullo de mi marido
18:29Qué orgullo
18:31No se habla de otra cosa
18:35Piensa en cualquier lengua o dialecto
18:38Y ahí estará tu marca
18:40En la cima de los asuntos más comentados
18:44Pero eso no basta, Ariella
18:46Las palabras tienen que llegar a la acción
18:49Quiero ver a la gente corriendo en masa a los puestos de implantación de la marca lo más rápido posible
18:53Y eso va a suceder que no te quepa duda
18:56Y los líderes que se oponían a la idea, ¿cómo están?
19:00Haciendo fila en la línea telefónica
19:02Todos quieren un instante de tu atención
19:04La tendrán
19:05La tendrán
19:08Felicitaciones, Ricardo
19:10Tu iniciativa va a acabar con el hambre y las enfermedades del planeta
19:14Esa es la idea, Alan
19:15¿Y tu papá?
19:17¿Orgulloso de tu hijo?
19:18Yo nunca dudé de tu gran capacidad
19:21Creo que ese fue un elogio
19:23Cuando comencemos a implantar la marca en una nueva Babilonia
19:27Te quiero en el primer lugar de la fila, ¿entendido?
19:29Oh, si comienzan después de las once
19:31¿Por qué no?
19:31Tú sabes que acostumbro despertar un poco más tarde
19:33¿Y en Israel, cómo está la situación?
19:37Aún creo que es posible revertirla
19:39Pero es el principal foco de resistencia
19:43¡La culpa es suya!
19:48¡Ustedes maldijeron la tierra!
19:50¡E interrumpieron las lluvias!
19:51¡Estamos sufriendo hambre y sed!
19:54¡Maldito!
19:54¡Para atrás!
19:55¡No se acerquen!
19:57¡Noa!
19:58¡Noa!
20:02No sé cuánto tiempo vamos a aguantar, Saulo
20:04Es mucha gente, mira
20:05Tienen hambre
20:07Algunos incluso están deshidratados
20:09Y la culpa no es suya
20:11Así no pueden pensar claramente
20:13¡Basta!
20:17¡Basta con esto!
20:19Estos dos hombres trataron de advertirnos
20:22Siempre hablaron del verdadero Mesías
20:25¿No oyeron lo que dijo Ricardo Montana?
20:30¿Se inclinarán ante él?
20:32¿Ante un hombre?
20:34¡No!
20:35Solo tenemos un Dios
20:37¡Hashem!
20:39Lo que verá en esta edición
20:53Cada vez más países aceptan el liderazgo de Ricardo Montana
20:58Caída de barreras arancelarias y créditos accesibles
21:01Hacen que la economía mundial se dispare
21:03Y rompa récords de crecimiento
21:05La industria nunca había fabricado tanto
21:08Y el comercio vive un ritmo acelerado
21:10Las tasas de desempleo se desploman en todo el mundo
21:14La única excepción es Israel
21:16El país que llegó a considerarlo un Mesías
21:19Por su esfuerzo en el acuerdo de paz
21:21Y en la construcción del Templo de Jerusalén
21:24No está de acuerdo con la nueva postura del líder del gobierno mundial
21:28Ante sus tradiciones religiosas
21:31¿Tenían que quemar la foto de nuestro nieto en una plaza pública?
21:39¿Era necesario?
21:40A esto se le llama ingratitud, Tamar
21:42Ricardo solo quiere el bien común
21:46Es impresionante como no ven lo obvio
21:48Ricardo reconstruyó nuestro templo
21:51Fue recibido como un Mesías y ahora escupen en su propio plato
21:55¡Qué vergüenza!
21:57¡Anoa!
21:58¡Shalom!
21:58¡Shalom!
21:58¡Shalom, Noa!
22:00Hijo, ven, ven
22:01¿Ya viste este absurdo?
22:04Ven, ven
22:05Ellos tienen toda la razón
22:08¿Cómo puedes decir eso, Noa?
22:12Tu sobrino, nuestro Ricardo
22:14Creó un sistema para salvar a toda la humanidad
22:18Sucede que para aceptar el uso de ese sistema, mamá
22:20Tenemos que renunciar a Hashem de una vez por todas
22:22Ricardo solo está pensando en la paz
22:25Y en la unión de los pueblos
22:27¿Hasta cuándo se van a engañar, eh?
22:29¿Hasta cuándo?
22:30¿No acaban de leer que Israel fue el único lugar en el mundo
22:33Que no aceptó el dominio de Ricardo Montana?
22:35¿Y saben lo que sucedió?
22:37El nieto que tanto adoran
22:38Acaba de declarar que está pensando invadir Jerusalén y tomar el templo
22:41¿Qué?
22:42Eso mismo, padre
22:43Exactamente eso
22:45Ese es el hombre que dice ser el Mesías
22:47¡Ricardo va a profanar el templo!
22:54Sí, está bien, espero
22:56¿Cómo puedes pensar en atacar Israel?
23:02Después de todo lo que hicieron por ti
23:04¿Y qué hicieron por mí exactamente?
23:06¿Me reconocieron como Mesías?
23:08¡Qué gran cosa!
23:09Pasaron generaciones soñando con eso
23:12Yo solo les hice un favor
23:13Ricardo, por favor, piensa en tu familia
23:15Piensa, piensa en tus abuelos en Jerusalén
23:18Ellos van a entender
23:20Papá
23:21Alan, ¿qué piensas de esto?
23:23Bueno, yo lo siento mucho, Adriano
23:24Pero no estoy de acuerdo contigo
23:26La situación es delicada
23:28Si bajamos la guardia con un solo país
23:30Corremos el riesgo de perder el control de otros
23:33Muy bien
23:34Veo que estás involucrado emocionalmente, papá
23:37Y yo respeto eso
23:38Pero en estos momentos hay que decidir con frialdad
23:41Sí, aquí estoy
23:42Dime
23:42Entiendo
23:46Gracias
23:49Era el califa
23:51Tiene información de que Israel realmente se radicalizará
23:55En contra de todo lo que tenga que ver contigo, Ricardo
23:59¿Decidieron que ya no van a negociar?
24:01Fueron inflexibles
24:03Pues muy bien
24:05Si no se quieren inclinar ante mí por las buenas
24:08Será por las malas
24:11Prepara el ejército
24:15Vamos a invadir a Jerusalén
24:20¿Y cuándo vas a dar la orden, Ricardo?
24:28Lo más pronto posible y sin ningún aviso previo
24:33Israel servirá como ejemplo para todos aquellos que se atrevan a desafiar mi autoridad
24:39Es una medida dura pero necesaria, desgraciadamente
24:43Tú tienes familia, tienes tíos y primos en Jerusalén
24:47No te preocupa lo que pueda sucederles, ¿verdad?
24:50Estoy seguro de que sabrán alinearse con el lado triunfador de esta historia
24:53Muy bien, Alan
24:54Ariela continúa trabajando en las negociaciones
24:57Será inútil
24:58Ya lo sabes
24:59No lo entiendo
25:00Primero das la orden de atacar
25:02Y luego ordenas continuar las negociaciones
25:05Es muy sencillo, papá
25:07Mientras ellos piensen que buscamos la solución y se sientan seguros
25:10Esa sensación de seguridad les dará comodidad
25:13Y nos dará cuenta cuando la invasión comience
25:16Una estrategia brillante, Ricardo
25:18Voy a hablar con nuestros enviados en Jerusalén
25:21Disculpa que insista, pero ¿estás seguro de que este es el camino correcto?
25:25Ya oíste, Adriano
25:25La decisión ya fue tomada
25:27No, por favor, por favor
25:28No quiero que mi propio padre me acuse de ser un déspota
25:31Incapaz de oír opiniones diferentes a la mía
25:34Continúa
25:34Amigos, yo no soy la persona más indicada para hablar del pueblo hebreo
25:39Pero no me parece justo ni prudente forzar a un pueblo con una fe milenaria
25:43Y enraizada en sus creencias a abandonar todo por la fuerza
25:46Lo que dices tiene sentido, papá
25:47Y tendría más sentido en un mundo diferente al actual
25:51Es una pena para los judíos, pero no puedo y no permitiré que nadie me desafíe
25:55Por favor, por última vez, entiende que quien no esté conmigo está contra mí
26:00Claro
26:01Sí
26:02Ustedes vengan conmigo, debemos arreglar los detalles de esta operación
26:05Por favor
26:06Nada de lo que digas nos hará abandonar a Ricardo
26:16¿Prefieren abandonar a Hashem?
26:18Cuida el tono en que le hablas a tu padre
26:20Resulta
26:22Que tu madre y yo tomamos una decisión
26:26Una decisión muy importante
26:28Y no fue nada fácil
26:31Muy bien
26:32Muy bien
26:33Los escucho
26:34Tu madre y yo
26:37Estamos dispuestos
26:40A renunciar a nuestras tradiciones
26:43Sí
26:45Lo pensamos mucho
26:48Lo meditamos
26:50Y llegamos a la conclusión
26:53De que tal vez
26:54Las religiones realmente sean el gran mal de la humanidad
26:58Como dice Ricardo
26:59¿No vas a decir nada, hijo?
27:06Creo que tienen razón
27:08¿De verdad lo crees?
27:12Sí
27:13Concuerdo contigo, padre
27:15Estoy de acuerdo
27:16La religiosidad y la tradición no nos acercan a Dios
27:20No importa lo que vestimos o lo que comamos
27:23Pero sí nuestra fe
27:26Noa no entendió nada, no entendió
27:29Ricardo solo olvidó decir que fe y religión
27:31No son la misma cosa
27:32Y ustedes están cometiendo el mismo error
27:34No quiero que hables de nuestro nieto en ese tono
27:37Pero él está hablando contra Hashem
27:38¿Quieres ser un dios?
27:40No importa lo que cada uno esté pensando en este momento
27:43Eso queda en segundo plano
27:45Ricardo es
27:46El soberano gobernante del planeta
27:48Y merece respeto
27:50Y tú también te inclinarás ante él
27:53Yo jamás haré eso, jamás
27:55Un hombre no puede estar por encima de Dios
27:57No te vas a inclinar ante él
27:59Mientras vivas en esta casa
28:01Vas a seguir sus leyes
28:03Que no sea por eso, papá
28:07Me voy de aquí
28:09¿Cómo que te vas?
28:11Irte
28:11¿Qué quieres decir con eso, Noa?
28:14Explícale a mamá
28:15Vivir en el alojamiento del ejército
28:16No, ¿cómo que en el alojamiento?
28:17No puedo seguir viviendo en esta casa con ustedes dos equivocados
28:19Gideon, no puedes permitir un absurdo como este
28:22Gideon
28:23Gideon
28:24Mi amor
28:25Reconsidera tu decisión, por favor
28:28No hay nada que hacer
28:29Debemos apoyar a nuestro nieto Tamar
28:32Y tal vez así Noa lo piense mejor
28:37Haz algo, Adriano
28:47Haz algo
28:48Muévete
28:49Hola, Benjamín
29:04Adriano, ¿estás bien?
29:06Materialmente estoy impecable
29:07Rodeado de lujos por todos lados
29:09En el sitio más poderoso del mundo
29:12Sucede que mi conciencia y mi espíritu están en ebullición
29:16Y yo...
29:17No puedo quedarme callado, Benjamín
29:19Espera, ten cuidado con lo que dices
29:20Pueden estarte vigilando
29:21No te preocupes, estoy solo en el único lugar
29:24A prueba de espionaje electrónico
29:26En Nueva Babilonia, la sede del gobierno
29:29¿Pero qué fue lo que pasó?
29:30Ricardo va a darle una lección sangrienta a Israel
29:33Y por lo que entendí, el ataque será coordinado y violento, Benjamín
29:37¿Estás seguro de eso?
29:39Completamente
29:39Lo decidió hace unos minutos
29:41Sí, ya había rumores de que Ricardo iba a invadir Israel
29:44Pero por lo que supe, las negociaciones no han sido abandonadas
29:47Es un truco, Benjamín
29:48Sé que tienes parientes allá
29:50Por tanto, avísales a quienes sepas
29:52Que se resisten a Ricardo
29:54Para que huyan de Israel
29:56Que se vayan lo más lejos posible
29:58Sí, pero la ciudad está protegida por el sistema de defensa antiaéreo
30:02Será inútil
30:03Él está seguro de que hará que el país se someta
30:05No sé cómo será ese ataque
30:07Pero te puedo asegurar
30:09Que será devastador
30:10Sí, claro, claro
30:11Está bien, voy a advertirle a quien pueda
30:13Bien, hazlo
30:15Adriano, gracias
30:16De verdad, gracias
30:16Muchas gracias
30:17No, no, no, no
30:18No me agradezcas todavía
30:19Un abrazo
30:21Débora
30:28Débora
30:29Tenemos que impedir que Ricardo continúe con esta violencia
30:33Está decidido atacar Jerusalén, Débora
30:36¿Por qué tanto nerviosismo, Adriano?
30:39Eso no va con este lugar
30:40Ni con la posición que ocupamos en el mundo
30:42Yo sé que nuestra vida no es exactamente la que tú soñabas
30:45Pero por favor
30:46¿Pero por qué siempre tienes que recordarme mis sueños destruidos cuando quieres algo de mí?
30:51Débora
30:52Puedes decir lo que tú quieras
30:54Hacer lo que tú quieras
30:55Pero después, querida
30:56Ahora, por favor, escúchame
30:58Ricardo va a convertir tu ciudad en cenizas
31:02¿Comprendes?
31:02Ja, ja, mi ciudad
31:04Esa tierra siempre me rechazó
31:06Esa gente nunca me quiso
31:08Ellos se atrevieron a desafiar a Ricardo
31:10Merecen todo el sufrimiento que les espera
31:13Débora
31:13Jerusalén es un lugar sagrado
31:15Es la cuna de la historia
31:17Un lugar, un lugar de fe
31:18De mucha gente
31:20Y no solo de los judíos
31:21¿Comprendes?
31:22La historia murió y están haciendo de nuevo
31:24Y la única fe legítima en este momento
31:27Es en mí y en tu hijo
31:30Y tú como padre deberías apoyarlo incondicionalmente
31:33Perfecto, querida
31:33Qué bueno que mencionas eso
31:35Porque tus padres están allá
31:37No tienes miedo de que ellos sufran
31:39De que mueran, ¿eh?
31:42Ja, basta con que mantengan su palabra
31:44Y apoyen a Ricardo para que estén seguros
31:47En cuanto a los demás
31:48Ja, ¿qué asuman las consecuencias de su decisión?
31:52No, no puedo creer que debajo de esa máscara
31:54De frealdad no exista
31:56El menor sentimiento de compasión
31:58Débora, por favor
32:00Por favor, ay, no puedo creer
32:02Que ahora me pidas las cosas, por favor
32:05Ja, ja, ja
32:06Débora, te hice tanto daño en la vida
32:13No todo gira alrededor de ti, Adriano
32:19Además, tú ya no tienes lugar en mi vida
32:23No eres más que una vieja silla sin utilidad
32:28Y que hace tiempo se acabó
32:31Tú eras una mujer tan vibrante
32:35Tan llena de ilusiones en la vida
32:38Y creo, creo que yo destruí todo lo bueno que tenías
32:42¿No es cierto?
32:43Es inútil
32:44Yo no voy a presionar a Ricardo para que me dé marcha atrás
32:48Él está seguro, tiene mi apoyo y también debería tener el tuyo
32:51Si para llegar a donde merece
32:53Necesita aniquilar una vieja ciudad
32:56Y la fe en un dios vacío
32:58Que así sea
33:00Ahora mirándote me doy cuenta perfectamente
33:04De lo incompetente que fui, Débora
33:06Y estás demasiado sobrio
33:08Yo misma te voy a preparar una bebida
33:10Quiero pedirte perdón
33:15Es verdad, desde el fondo de mi corazón
33:18Me gustaría pedirte perdón
33:20Si no a ti, a esa chica linda y brillante
33:24A quien conocí hace tantos años
33:26Porque con toda seguridad
33:29Ella debe estar en algún lugar ahí dentro, Débora
33:32No puedo haber sido tan incompetente
33:34En mi arrogancia, en mi estupidez
33:36En mi machismo indiferente
33:39En algún lugar debe haber algún rastro de esa joven adorable
33:44Cierra la boca
33:45¿Tú quieres mi perdón?
33:55Nunca lo tendrás
33:57Nunca
33:59Tienes todo el derecho, Débora
34:03Todo, todo el derecho
34:04Ahora basta, basta
34:06Ya me cansé de escucharte
34:07Déjame vivir este momento glorioso
34:10Déjame en paz
34:11¿Paz?
34:12Pronto esa sensación será solo un recuerdo
34:15Un recuerdo bañado en sangre
34:17¡Qué bueno!
34:19Hace mucho tiempo que alguien tenía que hacer esto
34:22No puede ser
34:43Calma, Titi
34:45Ya deja de trabajar
34:48Ya avanzaste mucho hoy
34:49Y temo que pierdas el vuelo
34:51Tienes que ir por tus maletas
34:53Cambiarte de ropa
34:54Ya basta, Titi
34:55No, no, todavía tengo tiempo
34:57No quiero irme sin terminar esto
34:59Sé lo grande que es la demanda de la vacuna
35:02Titi
35:07Basta
35:10Tienes un desafío enorme por delante
35:13Ay, y vaya que es un desafío, Susana
35:17Fui convocada otras veces por el ejército de Israel
35:21Pero esta vez son tantos los rumores
35:24Yo tengo miedo que sea verdad
35:26Es verdad
35:29Acabo de hablar con Benjamín por teléfono
35:32Y tiene información de una fuente segura
35:35Y Jerusalén va a ser atacada
35:38¿Estás segura?
35:40Completamente
35:40La persona que le dio esa información a Benjamín
35:43Es muy cercana, Ricardo
35:44No, no puede ser
35:46No puede ser, Susana
35:47A pesar de toda esta turbulencia
35:49Y un acuerdo que está siendo negociado
35:51Es una fachada
35:52Ay, no
35:55¿Qué va a hacer de mi país?
35:58¿Mi familia está allá?
35:59No, no, Susana
36:01Escucha
36:02Puede ser una amenaza de Ricardo
36:03Una amenaza, claro
36:05Por causa de las protestas
36:06Por la resistencia de Israel
36:07No es así
36:09Pero tenemos el domo
36:14Tenemos el iron domo
36:16Eso, eso
36:17Y somos un ejército fuerte
36:18Un ejército muy entrenado
36:20Titi, calla y escúchame
36:22La orden ya fue dada
36:24Ricardo tiene sed de sangre
36:28Tengo miedo
36:34Tengo mucho miedo, Susana
36:37Tienes que ser fuerte
36:43Muy fuerte
36:46Lo seré
36:51Es lo que voy a hacer
36:54Voy
36:54A ser fuerte
36:56Israel no va
37:00No se va a rendir
37:02Ante este mozo
37:03Titi
37:05Cuídate, por favor
37:09Gracias por avisarme
37:11¿Qué?
37:12¿Qué?
37:13¿Qué?
37:13Aestas
37:14¿Qué?
37:14Tiet
37:34Vamos, espérame aquí
37:49¿Qué hay, Robinson?
37:55Hermano
37:56¿Animado?
37:58Claro, amigo
37:59El negocio ahora es a otro nivel
38:01Trabajas muy bien, muchacho
38:04El jefe insistió en conocerte
38:05Claro que sí, viejo
38:06¿El gran hombre está ahí?
38:11Está dentro del auto
38:12Escucha
38:13No todos los días sale de su oficina
38:16Con aire acondicionado para venir a conocer traficantes
38:19Solo vino porque la propuesta es tentadora
38:21Él insistió en conocerte
38:24Así es, amigo
38:26Para crecer
38:27Hay que acabar con la competencia
38:29¿No te lo había dicho?
38:31De acuerdo
38:31¿Dónde están las armas?
38:34¿Tienes la plata?
38:35¿No te lo había dicho?
38:36¿No te lo había dicho?
38:37Tendremos que contarlo
39:05Pero tranquilo que trajimos una máquina para eso
39:08Todo está ahí, hermano
39:09Confía en mí
39:10Hermano, yo confío
39:12Pero el jefe es cauteloso
39:14Oye, espera, espera, espera
39:24¿Qué está pasando, Poira?
39:26¿Y mis armas, viejo?
39:27Las AK-47, las granadas y todo
39:29Calma, muchacho, calma
39:31Pueden traer la mercancía
39:34Ven
39:44Ven
39:45Ahí están, muchacho
39:58Tus nuevos juguetes
39:59Mira
40:00Mira
40:00Cosas finas, ¿eh?
40:07¿Se puede comenzar una guerra con esto?
40:10Ahora sí, Poira
40:11Eso
40:13Eso es
40:15No me gusta
40:17Esta negociación tarda demasiado
40:20Calma, Guido
40:22Llevamos meses preparando esta operación
40:24Casi atrapamos a toda la banda
40:26Eso espero
40:28Si algo sale mal
40:30Nosotros pagaremos todo
40:32La fiscalía fue clara
40:34Tranquilo, todo marcha correcto
40:37¿Qué no escuchaste?
40:40Vino todo el mundo
40:41Hasta el jefe está con ellos
40:42No puedo creerlo
40:45¿Cómo me equivoqué tanto, Poira?
40:47Está metido en este asunto
40:49Hasta el cuello
40:49Y ahora va a pagar caro por eso
40:52Estas granadas son excelentes
40:57No te falle, hermano
40:59¿Crees que el plan resulte, papá?
41:02Tiene que funcionar, hijo
41:04Es la única forma en que Robinson
41:06Se libre de todos estos problemas
41:08Robinson me sorprendió, papá
41:11Lleva meses usando micrófonos
41:13Reuniendo pruebas contra esos criminales
41:16Está empeñado en cambiar de vida esta vez
41:18Sí, eso es increíble, papá
41:20Pero...
41:22No sé
41:22Él está lidiando con gente muy peligrosa
41:25Y me da miedo que esos sujetos descubran algo
41:28Y hagan algo contra Robinson
41:29Estos bandidos son capaces de todo, papá
41:32Hasta tú y yo estamos corriendo peligro
41:34Si esta operación falla
41:35Lo sé, hijo
41:36Pero confío en César
41:37Él aseguró que no va a sucederle nada
41:41A tu hermano
41:41Sí, yo también confío, papá
41:42Pero ni César puede asegurarnos
41:43Que Robinson va a salir de esta
41:45Sin ningún rasguño
41:46Hijo
41:47Vamos a tratar de mantener la calma
41:50Tener fe en Dios
41:52Él está al mando
41:56Pastor
42:01Ya
42:02Wallace
42:04Bueno
42:06César me pidió que los lleve a la iglesia
42:09Porque su casa ya no está protegida
42:11Veo que hicieron las maletas
42:13¿Están listos?
42:13Todo está listo, pastor
42:14Sí, Benjamín irá para allá
42:16Quiere despedirse de ti
42:18Vaya, qué bien
42:19Realmente quería hablar con él una vez más
42:21Miren
42:25Estén tranquilos
42:27Están haciendo lo correcto
42:30A pesar de todo
42:32Por lo que tendrán que pasar
42:33Sepan que Dios
42:35Va a honrar a esta familia
42:37Nos vamos
42:48Aquí está, chicos
42:59Ahora descargar la mercancía
43:00Eso es
43:02Muchacho, felicidades
43:04Llegó la hora de que conozcas al jefe
43:07Vamos, amigo
43:08Estoy listo
43:09Señor
43:10Señor Sepúlveda
43:16Este es nuestro hombre
43:18Es un honor, señor Sepúlveda
43:21Es un honor hacer negocios con usted
43:23¿Qué es eso?
43:27Quietos
43:28Armas al piso
43:29Armas al piso
43:30Armas al piso
43:30Al piso
43:31Armas al piso
43:32Armas al piso
43:33Suéltala
43:34Suéltala
43:35Suéltan las armas
43:35Suéltalas
43:36Abajo, abajo
43:37Suéltalas
43:38Estás arrestado, sinvergüenza
43:41Qué decepción
43:42Calma, Guido
43:42Puedo explicarlo
43:43Vas a tener mucho tiempo
43:44Para explicarlo en la delegación
43:46Calma, Guido
43:47¿Puedo explicar?
43:48Guido, calma
43:49Lo juro
43:49Se acabó
43:52En Apocalipsis
44:07Para algunos
44:07El futuro promete ser diferente
44:09Está por comenzar
44:10El periodo de la gran tribulación
44:12Sí
44:12Sabes lo que significa
44:13Espiritualmente dejarse marcar
44:15Por lo tanto no lo hagan
44:16Resistan
44:16Y ganaremos la eternidad
44:18Los judíos tendrán
44:19Conversaciones interesantes
44:20Comenzamos a construir
44:21Un nuevo muro
44:22Para proteger la ciudad
44:24E impedir que Ricardo
44:25Llegue hasta el templo
44:27Tú, mamá
44:28Van a tener que dejar la ciudad
44:30No
44:31Y si confiabas mucho en Ricardo
44:33Porque quiero hacer lo siguiente
44:34Una sorpresa para Ricardo
44:35Serás testigo
44:36De lo que puedes ser capaz
44:37¿Por qué te tardaste tanto?
44:40¿Qué estás esperando?
44:42Mi autorización
44:43No dejes de ver
44:45Ni un solo capítulo de
44:46Apocalipsis
44:48Apocalipsis
44:48A las 8 por Telemicro
44:49Se ve mejor
44:50Más de la ciudad
44:54No dejes de ver
45:03Ajá
Sé la primera persona en añadir un comentario