Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 meses
La historia narra la vida del hombre más rico de Ciudad Mar, quien en su vida pasada fue traicionado y engañado por su propia madre biológica, perdiéndolo todo. Tras morir, reencarna y despierta justo el día en que sus padres se están divorciando. En esta nueva oportunidad, decide utilizar su conocimiento del futuro para

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Ustedes dos pueden terminar arrestados! ¡Seguridad!
00:13¡Estos dos locos vinieron a molestar en el foro! ¡Ya mismo rompan sus piernas! ¡Cuálguenlos en la entrada!
00:20¡Que todos los pobres vean qué pasa cuando cruzan esta línea!
00:24¡Sí!
00:25¿Sabes por qué dejé a ese mocoso tonto solo en tus manos?
00:30Porque nació solo para meternos en problemas.
00:34Y con un padre como tú, ¡es solo un maldito delincuente en proceso!
00:38¡Oye! ¡Que esperan! ¡Denle!
00:41¡Sí!
00:42¡Pueden matarlo! ¡Me hago cargo!
00:51¿Tú te haces cargo?
00:55Veamos quién aquí se atreve a tocar al hijo de Lili Agú.
01:25¿Tú quién eres?
01:28Si vuelves a hablarme así, te voy a partir la cara.
01:32¡Mamá, ya viniste!
01:34Oye, levanta...
01:35Perdóname, Hugo.
01:36Llegué tarde.
01:39Así que ustedes, ¿querían romperle las piernas a mi esposo e hijo?
01:43Ya lo entiendo.
01:47Tú eras la que estaba el otro día con él, ¿me equivoco?
01:50¿Te casaste... con Jorge?
01:53Así es.
01:54Y gracias por ser tan ciega.
01:56De no ser así, nunca habría encontrado a alguien tan bueno.
01:59¿Tan bueno?
02:01Exacto.
02:01Y debería alegrarte que esté bien.
02:03Porque si no, todos los de aquí tendrían que pagar las consecuencias de haberlo herido.
02:11Papá, con una madrastra así, no tienes que hacerte más el malo.
02:18¿Consecuencias?
02:19Llevo años en Ciudad Mar, conozco a todos los que están aquí.
02:23Y nadie de aquí me había hablado de esa forma.
02:26Ahora me conoces.
02:27¿Sí?
02:28Bien.
02:30¿Y qué esperan?
02:31¡Vayan!
02:39¿Qué les pasa?
02:41¿Son sordos?
02:42¡Péguenles!
02:43Oigan, ¿no le van a hacer caso al mismísimo Adrián?
02:46¿Acaso no quieren vivir en la Ciudad Mar?
02:48¿O qué?
02:49¿El Grupo Gu ya no les paga?
02:51¡Ya muévanse!
02:52Ahora estoy aquí.
02:59Así que, aunque grites todo lo que quieras, no van a moverse.
03:03¡Qué gracioso!
03:05Eres una cazafortunas.
03:07¿Crees que por casarte con él ya tienes el derecho de hacer este escándalo?
03:11¿Cazafortunas?
03:12Por supuesto.
03:13¿No eras tú la que vio hoy en la mañana como ellos ganaron invirtiendo en acciones?
03:18¿Y por eso te quedaste con lo que yo abandoné?
03:21Te lo voy a dejar en claro.
03:23Él ganó bastante dinero.
03:26Pero eso fue por el empujón que les dieron desde el Grupo Gu.
03:30Tuvo suerte y eso nada más.
03:32¿Y te crees una visionaria por haber encontrado un genio de la bolsa?
03:37¿Y cómo este va a ser un genio sin terminar la primaria?
03:41No sé si él sea un genio.
03:43Pero lo que sí sé es que tienes que respetarlo.
03:47¿A él?
03:48¿Eso por qué?
03:48Porque ahora es mi esposo.
03:51Y yo soy la nueva jefa encargada de finanzas del Grupo Gu.
03:56Lilia Gu.
03:59También la que organiza este foro financiero.
04:02¿Es suficiente para ti?
04:03¿Qué cosa?
04:08¿Tú eres la heredera del Grupo Gu?
04:12Eso no.
04:13No puede ser.
04:15Jorge es solo un idiota al que abandoné por pobre.
04:17¿Cómo puede ser que él vaya a casarse con la heredera...
04:21...del Grupo Gu?
04:22¡Te lo dije!
04:24Le iba a conseguir a mi papá una mujer más guapa, más buena y mucho menos cazafortunas de lo que tú eres.
04:32Oye...
04:33Y además, ahora mi papá es asesor financiero del Grupo Gu y lo creas o no, está más que calificado.
04:42¿Es asesor?
04:46Así es.
04:47Ridículo.
04:48A este hombre lo conozco como la palma de mi mano.
04:52Ni siquiera para lustrarle los zapatos sirve.
04:55Pregúntele, ¿ah?
04:56Si juntando todo el dinero que ganó, puede siquiera pagar una cena en este lugar.
05:01¿Asesor?
05:02¡Qué chiste!
05:04¡Señorita Gu!
05:06El Grupo Gu ya no es lo que solía ser.
05:09Pero...
05:10¿Los accionistas ya saben que estás jugando así?
05:13Por cierto, si Shao se entera, seguro no le va a gustar.
05:20Adrián, ¿necesito que me digas qué hacer?
05:23¡Eso!
05:24¿Qué importan los accionistas?
05:26Con que mi papá actúe, la crisis del Grupo Gu ya se va a arreglar.
05:30Y nadie va a poder decir nada.
05:32Sí, sí.
05:33Jorge, si eres tan habilidoso, cuando se termine este foro, hay una subasta especial de Jade organizada por todo el Grupo Gu.
05:42Como soy el asesor financiero de mi grupo, te reto a una competencia.
05:49Adrián, ahora Jorge se convirtió en el yerno de los Gu.
05:52¿No temes que ellos tomen represalias contra ti?
05:56¿Y eso qué?
05:57El Grupo Gu será muy fuerte, pero tampoco es que controlan al mundo.
06:01Aunque ellos lideren el foro y tengan voz, la subasta está autorizada desde arriba, así que ellos no lo controlan.
06:07Y ahí todo depende de habilidad y de qué tan bueno seas.
06:10Dudo que por esto me vayan a buscar pelea.
06:14Además, estás hablando con un experto en Jade hace años.
06:19¿Jade?
06:20En esto del Jade tengo más de 10 años.
06:23Soy experto y este ignorante cree que puede competir conmigo.
06:27Cuando le gane, no solo voy a recuperar mi dignidad, también voy a humillar al Grupo Gu.
06:32Y además, captaré la atención del señor Xiao.
06:35Triple ganancia.
06:36¿Y ahora qué hacemos?
06:38Si fueran acciones, aún podríamos improvisar.
06:41Pero eso del Jade, no tengo ni idea.
06:43Si ellos quieren pelear, aprovechemos.
06:45Démosles lo que se merecen.
06:50¡Dinos!
06:51¿Cómo quieres competir?
06:52Bien, en la subasta de Jade, tú y yo, el que compre la pieza más cara, gana la apuesta.
07:03Pongamos 100 millones.
07:06¿Qué tal?
07:07¿Cómo?
07:09¿100 millones?
07:10¿Qué pasa?
07:11¿No quieres?
07:13Este...
07:14Bien, apostemos.
07:17Es un trato.
07:18Si nosotros perdemos, te entregamos los 100 millones.
07:22Bien, los veo allá.
07:30¡Oye, mocoso!
07:32¡El que pone las manos en el fuego soy yo!
07:34Si perdemos, vamos a tener que ser esclavos toda la vida para pagar esa cantidad.
07:40Si tú no puedes pagarlo, para eso tenemos a mi mami.
07:44Y le pagas con un trabajito más físico.
07:49¿Qué estás diciendo?
07:50¡Qué vergüenza me das!
07:54Jorge, es una gran oportunidad pública para el Grupo Gu de demostrar de qué estamos hechos.
08:00Y si tenemos al Grupo FL de rival, habrá miradas.
08:04Pero si nosotros ganamos, la reputación del Grupo Gu va a subir como espuma.
08:08Pero...
08:09Tranquilo.
08:10Sé que recién estás empezando.
08:12Y sé que tampoco tienes mucho dinero, así que los gastos corren por cuenta del Grupo Gu.
08:18Y lo que ganes será tuyo.
08:19Solo habla bien del grupo.
08:21¡Mami! ¡Qué generosa!
08:25Y yo que pensaba pedirle prestado algo de dinero.
08:27Pero es una reina.
08:29Sí valió la pena la apuesta.
08:31Me alegro que haya firmado el divorcio.
08:33Listo.
08:34Le diré al equipo que se prepare.
08:39Hugo.
08:41Es nuestro fin.
08:43Y yo no sé nada sobre Hades.
08:46Tranquilo.
08:46Estoy contigo.
08:48Esta la ganamos.
08:49Oye.
08:51Hugo.
08:51Con que te comportes.
08:53Me basta.
08:54Y me sobra.
08:55Ya sé.
08:56No pujamos por nada.
08:57Perdemos lo menos posible.
08:59Y...
09:00Si preguntan decimos...
09:02Que...
09:04Ay...
09:04Señorita, ya empieza.
09:25Hola, damas y caballeros.
09:27Damos inicio a la subasta de estas piedras Hades.
09:30Estas piedras detrás de mí vienen de una mina antigua.
09:46La calidad varía dependiendo de quién se las lleve y tenga el ojo más fino para llevársela a casa al final de la puja.
09:55Hay dos piedras ahí que sí valen la pena.
09:57Pero...
10:00Jorge, no dejaré que te lleves ni una.
10:05También, todas las piedras que compren se van a cortar en vivo.
10:09Un momento especial que regalamos para ver su calidad para ustedes.
10:14La subasta comienza ahora.
10:20Señorita, ¿en serio vamos a confiar en él?
10:23Puede que tenga talento para las finanzas.
10:26Pero esto es Hades.
10:28Dicen que...
10:29Ni los mejores equipos pueden ver lo que hay dentro.
10:32No es...
10:32Un juego al azar para ellos.
10:34Mira bien la primera.
10:36Está demasiado agrietada.
10:38Difícil que tenga algo valioso.
10:40No vale más de unos 10 millones.
10:42Pero la segunda y la tercera...
10:45Tienen franjas verdes y grietas muy abiertas.
10:48Muy buen color.
10:49Son de alta calidad.
10:49Incluso podrían tener Hades de primera.
10:53Juntas valen...
10:54Más o menos unos 80 millones.
10:56Pero no lo sé.
10:57Porque es muy engañoso.
11:00Y la cuarta piedra...
11:02Es una basura.
11:04Se ve que no sirve.
11:05No es buena.
11:07Oiga...
11:08Sabe mucho.
11:09Debería...
11:10Subastar en nombre del grupo.
11:12Incluso...
11:12Podría ganar.
11:13Yo no sé mucho más de lo que te dije.
11:16Entre la segunda y la tercera ya me pierdo.
11:18Le toca a Jorge elegir.
11:20¿Ya lo viste cómo está?
11:22Ni siquiera se inmuta.
11:32Pareciera como si no le importase la apuesta de 100 millones.
11:36Eso me hace darme cuenta de que es un verdadero genio.
11:39Aunque...
11:40Finja que no lo es.
11:42¿Qué tienen de especiales esas piedras?
11:48Oye...
11:49La salida está detrás.
11:51¿Qué tal si aprovechamos y nos fugamos?
11:53¡Papá!
11:54Creo que podemos...
11:54¡Oye!
11:56¡Ya es mi caso!
11:57Escucha...
11:58Cuando empiece, no pujamos.
12:00Y cuando...
12:01Se termine la subasta...
12:02Nos vamos.
12:03Sí que son esas cuatro.
12:06Ay, pensé que me había equivocado.
12:09Jade de primera...
12:10¡Y 100 millones!
12:12¡Papá, estás por hacerte muy millonario!
12:15Empiezo.
12:16Primera piedra de esta subasta.
12:18Precio inicial, 2 millones.
12:203.4
12:214.6
12:23¡Doy cinco!
12:26Doy ocho.
12:28¿Ocho millones a la una?
12:30¿Ocho millones a las dos?
12:32Parece que Jorge ya evaluó bien las piedras de principio a fin.
12:36No va a gastar energía en piedras que son tan baratas.
12:39No le creo nada.
12:41No tiene...
12:42Buen ojo para las piedras.
12:44¿Ocho millones a las tres?
12:46¡Listo!
12:46Vendida al caballero.
12:48¡Felicidades!
12:48¡Felicidades!
12:53¿Qué más subastarán?
13:06Después de no estimar que hay que...
13:08Señorita, tenía razón.
13:13La primera piedra era una total basura.
13:16Pagaron ocho millones y cortaron menos de siete.
13:20¿No pujó?
13:21¿Será que sí sabe de Jade?
13:22Lo subestimé.
13:25Tranquilos.
13:26Es solo la primera piedra.
13:27Ahora, toca la segunda.
13:29Y esta puja empieza en...
13:31¡10 millones!
13:32¡11 millones!
13:33¡22 millones!
13:34¡Pá!
13:34¡Puja ya!
13:35¡Esa sí sirve!
13:36¡Oye!
13:37¡Siéntate y cállate!
13:38¿No va a pujar?
13:40Eso sí me parece curioso.
13:42¡Pá!
13:42Si no lo haces, vamos a perder.
13:44Si pujamos ahora, estamos perdidos.
13:49Ofrezco 30 millones.
13:51¿Qué más?
13:52¡30 millones!
13:58¿Alguien da más que eso?
14:00Jorge, esta piedra es bastante buena.
14:04¿Y ni la peleas?
14:05¿Por qué eso?
14:06¿Tienes paciencia o ni siquiera sabes lo que vale una piedra?
14:10Es inútil.
14:11¿Qué puede saber este sobre piedras de Jade?
14:14Que lo hayan hecho asesores es un chiste.
14:16Al igual que el grupo Buu.
14:20¿30 millones a las dos?
14:22Señorita, no tiene ni la más mínima intención de pujar.
14:28Adrián pujó con todo.
14:29Espera evitar el choque directo y apostarlo todo a la tercera piedra que es la mejor.
14:34¡30 millones a las tres!
14:36¡Vendida al caballero!
14:38¡Felicidades!
14:39¡Suba a cortarla!
14:39¡Tranquilos!
14:41Cortamos todas al final.
14:43Puede seguir.
14:45Adrián, ¿va a seguir pujando?
14:48Carajo.
14:49Vamos con la tercera piedra de este catálogo.
14:53Y para esta tercera piedra, igual que la anterior, ¡10 millones!
14:56Pa, es igual de buena.
14:59Pujemos.
14:59Ofrece 30 millones.
15:01¿30 millones?
15:03Adrián ofreció 30 millones antes.
15:05No me metas en líos.
15:06Siéntate ahí.
15:07No estoy diciéndote nada raro.
15:09Déjame.
15:10Hay que hacerlo antes de que sea tarde.
15:13Tú, yo y todos.
15:14No pujamos.
15:15Ofrezco 50 millones.
15:18¿No puedes creerlo?
15:19¿50 millones?
15:20Increíble.
15:21¿50 millones?
15:24Adrián, prefiere perder su dinero antes que darle una chance.
15:29¿No decías que esas dos piedras juntas apenas podrían llegar a valer 80 millones?
15:34Ya lo entendí.
15:36Adrián, no vino aquí por estas piedras de Jade.
15:40Él quiere ganar esta apuesta.
15:42Planea comprar todas las piedras de Jade para que Jorge no pueda cortar.
15:46¿Qué?
15:47Entonces esta piedra...
15:49Jorge tiene que ganarla sí o sí.
15:51Si pierde, debe pagar los 100 millones.
15:57Son 50 millones.
15:58¿Alguien más quiere apostar?
16:01Jorge, ¿qué vas a hacer ahora?
16:04Jorge, yo tengo al grupo FL respirándome en la nuca.
16:08¿Y tú contra quién compites?
16:09¿No ibas a competir conmigo?
16:13Son 50 a las 2.
16:15Jorge, parece que al final te asustaste con todo este show.
16:20Si no, ¿por qué todavía no pujaste por ninguna piedra?
16:24Jorge Su, si yo conseguía el segundo lote de piedras premium, no hay manera de que tú te quedes con el tercero.
16:30Si quieres jugar, seguro pierde.
16:33Esas dos piedras premium, los 100 millones y el honor de derrotar al grupo Gu, serán míos.
16:4050 a las 3.
16:42¡Vendida!
16:48Ya se acabó.
16:49Esta vez, Jorge, perdió todo.
16:52Las dos piedras de mayor valor ya son de mi propiedad.
16:55Esta apuesta la ganó yo.
16:58¿Por qué tanto alboroto?
17:00La subasta aún no termina.
17:02¿No queda una última piedra en el escenario?
17:04¿Esa última piedra?
17:05Ja, ja, ja, ja, ja.
17:06Muchacho, déjame decirte que esa piedra solo es una basura.
17:10¡No vale ni un centavo!
17:12¡Ay!
17:13Esa última piedra de ahí es idéntica a ustedes dos, porque solo es basura de tercera.
17:20Este cuarto lote empieza ahora...
17:23¡Oiga!
17:24Señorita, Adrián ya dijo que esa última piedra es una basura.
17:28Entonces, ¿para qué perder el tiempo mostrando esa basura?
17:32Apúrese a cortar las suyas.
17:34¿No ve que estamos apurados?
17:36Ya quiero ver la desesperación en algunas caras.
17:40Lo siento, me gustaría, pero las reglas exigen que cada piedra presente se subaste sin importar qué.
17:46El que compre esa última piedra es un tonto.
17:49Veamos quién lo hace.
17:51Ahora, el cuarto lote tiene un precio inicial de 500 mil.
17:55¡Sí!
17:56¡Mi padre se va a quedar con la última piedra!
17:59¡Mi padre se va a quedar con la última piedra!
18:05¡Ofrecemos!
18:07¡500 mil 100!
18:10Señorita, ¿no decían que esta última era una basura?
18:12¿Qué estarán tramando esos tú?
18:14No lo sé.
18:15¿Puede que haya algo oculto dentro de esa piedra?
18:19Bien, ¿alguien ofrece más?
18:21¿A la una se va por 500 mil 100?
18:24¡Mocoso!
18:24¿Qué estás haciendo?
18:26Pa, solo en esta confía en mí.
18:28Esta piedra es barata y nadie la quiere comprar.
18:30Si nosotros la compramos, al menos cumplimos con el grupo.
18:34¡Ay, Dios!
18:38Jorge Su, ustedes dos en serio son unos imbéciles.
18:42Hasta una piedra despreciada por todos, ¿ustedes la quieren comprar?
18:47¿Qué tanto hablas?
18:49¡Si quiere empujar, hazlo!
18:50¡Si no, cállate!
18:51¡Ah, sí!
18:52¡Señorita!
18:54Relájate.
18:55No caigas en su juego.
18:56Tan solo...
18:57Ellos solo quieren engañarte.
18:58500 mil 100 a las 2, 500 mil 100 a las 3, ¡vendido!
19:06¡Sí, lo hicimos!
19:08Bien, bien.
19:12Muy bien.
19:13Ahora que terminó, vamos a cortar las piedras.
19:16Que todos vean bien el tipo de asesores que contrató.
19:20El famoso Grupo Gu.
19:26¡Wow, esa pieza es enorme!
19:28¡Increíble!
19:33¡Muy bien!
19:35¡Atención!
19:38Lo están abriendo, ¿verdad?
19:41¡Veámoslo!
19:42Es cuestión de su aso.
19:43¡Bellísimo!
19:47¡Dios mío!
19:48Eso es muchísimo más de lo que pagó.
19:50¿Viste el color? ¿Viste el grillo?
19:51¿Viste eso?
19:52¡Es impactante!
19:53¡Señorita!
19:54¡Mire eso!
19:56Ambas son dejadas de alta pureza.
19:58¡Increíble!
19:59¡Dos piezas de jade premium talladas juntas!
20:02¡Valen 100 millones!
20:04¡Felicidades, señor Shen!
20:06¡Felicidades!
20:07¡Bien hecho!
20:08Jorge, ¿ya lo ves bien?
20:14Eres un inútil.
20:15Jamás vas a poder igualar a Adrián Shen.
20:19Señora Gu, ¿ahora qué perdieron?
20:22Según lo acordado, ¿cuándo nos transfieren los 100 millones?
20:26Lo vamos a pagar.
20:27100 millones no son nada para el grupo...
20:30¡Esperen!
20:30¿Quién dijo que perdimos?
20:36¡Esperen!
20:37¿Quién dijo que perdimos?
20:38Nuestra piedra no se cortó aún...
20:40¿Qué esperan sacar de ahí?
20:42Es un montón de basura.
20:43¡No tienen ojo para lo bueno!
20:45¡Va!
20:45¡Ve a cortarla para que vean!
20:47¿Una piedra inútil va a superar a mis dos piezas de jade premium?
20:51¡Pobres ilusos!
20:53¡Soñando volverse ricos!
20:55Exactamente.
20:56Que el grupo Gu te haya contratado como asesor no es nada más que un chiste.
21:01Señorita, si siguen así, esto va a afectar a nuestra reputación.
21:06Yo...
21:06Tranquila, ma.
21:08Mi papá tiene todo bajo control.
21:12Yo los elegí.
21:14Si confiamos, será hasta el final.
21:16Cariño, ¿sabes algo?
21:20Cuando corte esta piedra, te voy a hacer un brazalete entero de jade fino.
21:26Adrián, eres tan bueno conmigo.
21:31Jorge Su, ¿no estabas muy arrogante hoy rompiendo la bolsa temprano y disparándola al cielo?
21:37¿Y ahora te achicas?
21:39¿Ah?
21:40¡Famila Gao!
21:41¿No soportas vernos a Hugo y a mí?
21:43Jorge Su, tu destino ya está escrito.
21:49Nacer pobre es la maldición con la que naciste.
21:52¿Ah?
21:52Yo...
21:53Sinceramente no te quería hablar y mucho menos mirarte.
21:56Pero hoy...
21:57Yo misma te voy a hacer conocer lo que es el barro de verdad.
22:01Si de verdad te volvieras millonario, todos se reirían de mi falta de visión.
22:07Así que...
22:08¡Quédate en el barro que es donde perteneces!
22:10¡Oye!
22:10Camila Gao, no cruces la línea.
22:14Tranquila, ma.
22:15Cuanto más se burlen, más duro va a ser la cachetada que van a recibir en la cara.
22:21Papá, no temas.
22:22Córtala y que lo vean con sus propios ojos.
22:26Que vean cómo te vuelves rico.
22:28¿Volverte rico?
22:29Podrá tener las ganas, pero jamás la suerte.
22:33¡Vean!
22:34Aquí está la prueba.
22:36La palma de su mano no tiene la línea de la fortuna.
22:39Él jamás será un millonario.
22:41¡Mírenlo!
22:42Es solo un farsante.
22:44No es nada más que eso.
22:45¿Ah?
22:49¿Qué haces?
22:50¿Dices que no tengo suerte?
23:00¡Ya perdiste la cabeza!
23:08¡Ahora sí la tengo!
23:10¡Ahora sí la tengo!
23:10¡Córtenla ahora!
23:21¡Ahora sí la tengo!
23:51¡Ahora sí la tengo!
23:59¡Tráiganla aquí!
24:01Es un jade imperial esmeralda legendario.
24:05Esta piedra es un jade esmeralda imperial, algo que no se ve hace 100 años.
24:11¿Qué?
24:16¡Mentira!
24:17¡No! ¡Revísalo bien!
24:18¡Es real!
24:19Un jade esmeralda imperial con rareza centenaria reapareció por su tamaño y pureza.
24:26Su valor supera los...
24:28¡Mil millones!
24:29¿Qué?
24:31¿Mil millones?
24:33¡Ni siquiera yo me di cuenta!
24:34¿Cómo, Jorge?
24:35¿Cómo pudo?
24:36Señorita, si se difunde que en la cumbre financiera se descubrió jade esmeralda imperial, la reputación del grupo Gu va a escalar a otro nivel.
24:46Lo sabía.
24:47Lo sabía.
24:47Jorge Su nunca fue un hombre común.
24:50Adrián, perdiste.
24:51¿Qué?
24:52¿Qué?
24:53¿Qué?
24:53¿Qué?
24:54¿Qué?
24:54Adrián, perdiste.
24:56Paga tu deuda.
24:57Los 100 millones.
24:58Es auténtico jade esmeralda.
25:04Imperial genuino.
25:06En mi vida creí ver el resplandor de un jade así.
25:09El nuevo asesor de la señorita.
25:11Tiene un ojo muy excepcional.
25:13Adrián, perdiste.
25:14Dame los 100 millones.
25:16Imposible.
25:17No tiene esa capacidad.
25:18Algo está mal con esto.
25:20Debe haber algún error.
25:22Pues, mi papá nunca se equivoca.
25:24Si no, ¿cómo habría encontrado una madrastra tan maravillosa?
25:29¡Ay, tú!
25:32Señor Su, como acordé, el jade esmeralda es suyo.
25:37Esto.
25:39No sé si sea algo apropiado.
25:42Pues claro que no.
25:46Señor Shao, venga.
25:56El jade excepcional es mío.
25:59¡Quién se atreva a llevárselo!
26:01El señor Shao del Grupo Shao.
26:03Un hombre con poder ilimitado y mucha riqueza.
26:06Si él lo desea, nadie puede negarlo.
26:08Así es, pero yo...
26:09Escuché que Lila Gu se negó a ser su esposa.
26:13Y por eso el Grupo Gu fue saboteado en secreto.
26:15Al borde de la quiebra.
26:17Señor Shao, ¿qué hace aquí?
26:19Hoy justo quería elegir un buen regalo para usted.
26:22Tomás Shao, ¿qué haces aquí?
26:24En la cumbre financiera apareció un jade esmeralda imperial.
26:27Una rareza centenaria.
26:28Y claro, vine a reclamarlo personalmente.
26:31Y de paso, a recordarte algo.
26:33Si esta noche no vas, de manera voluntaria a mi cama,
26:38el Grupo Gu va a desaparecer.
26:44¿Y quién te crees tú para decir eso?
26:47Mal educado.
26:48Puedo porque las canteras donde se extrajeron las cuatro
26:51pertenecen a la familia Shao.
26:53Solo vengo a reclamar lo que es mío.
26:56Es lo normal.
26:57¡Qué absurdo!
26:58Estas piedras fueron compradas legalmente en la subasta.
27:02El ganador se las queda.
27:03¿Ah?
27:05¿Contrato?
27:10¿Pero...?
27:11Ahora...
27:15No existe.
27:17¡Tú!
27:18¿Ese es el famoso...
27:20¿Jave esmeralda imperial?
27:22Sí, señor Shao.
27:23Fue este incompetente.
27:24Él tuvo la suerte de encontrarlo.
27:26Jorge, ¿no vas a devolverlo de manera obediente?
27:30¿O es que acaso quieres enfrentar al señor Shao?
27:33Jorge, no se lo entregues.
27:34Esa piedra es tuya.
27:36Jorge, no digas que no te lo avise.
27:38Si lo haces enojar, vas a saber cómo mueres.
27:42¿Qué?
27:46¿Quieres que la agarre con mis propias manos?
27:55¡No hace falta!
27:57¡Mi papá le va a entregar la piedra en sus manos!
28:02Muy bien, así se habla.
28:04Ya sabes cuál es tu lugar.
28:06Ni tú ni tu padre están destinados a ser ricos.
28:09¿Para qué humillarse luchando contra lo inevitable?
28:14Mamá, mi papá dijo que este jade es un regalo de compromiso para ti.
28:22¡Pequeño demonio!
28:23¿Qué dijiste?
28:23¿Quieres morir?
28:24¡Yo dije que este jade es el regalo de compromiso de mi papá para mi madrastra!
28:33¿En serio piensas regalarme un jade de mil millones?
28:36Este jade es para ti, mamá.
28:38Ningún precio.
28:39Es demasiado caro si es por ti.
28:41¿Verdad?
28:41¿Me rechazaste a mí para poder andar con este inútil vagabundo?
28:49Tomás Shao, cuida tu boca.
28:51Él no es inútil.
28:53Es mil veces mejor que tú.
28:54¿Mejor que yo?
28:55Podría aplastarlo.
28:57Como una hormiga.
28:58¡Tengo el poder de hacerlo si quiero!
29:06Tomás Shao, no es lugar para tus amenazas.
29:09Oye, tal vez deberíamos darle el jade para evitar problemas.
29:15No, Jorge.
29:16Es tu regalo y jamás se lo daría a alguien más.
29:20Prefiero pelear hasta el final antes que ceder.
29:23Bien, bien, bien, Liliago.
29:26Por desafiarme una y otra vez.
29:29Te vas a arrepentir.
29:31Veremos cómo sobrevives a la junta de accionistas.
29:36¡Vámonos!
29:39¡Má, eres increíble!
29:42El increíble es papá.
29:44Por encontrar este jade.
29:46Oye, Jorge.
29:47¿Y a dónde irán ahora?
29:48¿Los llevo?
29:49No hace falta.
29:50Solo llevaré a Hugo a casa.
29:52Ay, papá.
29:53Pero qué poco romántico.
29:55No sé de quién aprendí.
29:58Mamá.
29:59Tengo mucho miedo de los malos.
30:01¿Podemos quedarnos en tu casa por hoy?
30:03¡Eh!
30:04¡Cállate, Hugo!
30:04Obviamente.
30:09¡Sí!
30:14Vengan.
30:16¡Guau!
30:17¿En serio esta es de mi mamita?
30:20Sí, esta es.
30:22¿Te gusta la casa, Hugo?
30:23Obvio.
30:25Pero mamá, si no estás en casa, ¿por qué las luces están prendidas?
30:29Cariño, mamá tiene claustrofobia.
30:32No soporto estar sola en la oscuridad.
30:35Por eso dejo las luces prendidas.
30:37Para que cuando vuelva, todo esté brillando.
30:39¿Lo entiendes, Cielo?
30:40Ah, ya lo entendí, ma.
30:42Y para que no tengas miedo, papá y yo nos vamos a quedar a vivir contigo.
30:49Ay, papá.
30:50Por tu felicidad ya di todo lo que tengo.
30:53Hasta hice caritas tiernas.
30:55Oquito.
30:57No podemos molestar a la señorita Q.
31:01Bueno, yo me voy a bañar.
31:02¿Puedes llevarlo a ver la televisión?
31:04Sí, claro.
31:05Ay, papá, eres la persona más cabezadura.
31:12Papá, voy a ver cuál de todos es mi cuarto.
31:17Este niño.
31:35Interruptor, interruptor.
31:48¿Dónde está?
31:49A ver.
31:52¡Ahí está!
32:00Papá, es todo lo que puedo hacer por ti.
32:03¡Ah!
32:05¿Estás bien?
32:23Estoy bien.
32:25Perfecto.
32:26¿Puede que sea el interruptor?
32:28¡No, espera!
32:29¡Ah!
32:35¡Estoy a su linterna!
32:42Perdón, sin querer saqué fotos.
32:46Ay.
32:52Pa, ¿estás bien?
32:54Mamá, ¿acabas de dejar a mi papá tonto de un golpe?
33:00Jorge, lo siento.
33:02Esto no es nada. Es un rasguño.
33:06Si no les molesta, me voy a acostar un rato.
33:13Qué complicado.
33:22Hola.
33:24Mamá, te despertaste. Ven a desayunar. Papá cocinó para los tres hoy.
33:31Prueba.
33:35Jorge, no sabía que cocinabas. Cada día descubro algo nuevo que sabes hacer.
33:46Señorita emergencia, Miguel Chiao del Grupo Basto rechazó la cooperación. Canceló el pedido de 200 millones.
33:52¿Qué? Íbamos a firmar. ¿Por qué cambió de opinión así?
33:56Miguel Chiao del Grupo Basto. Ese viejo sigue siendo el empresario gigante que controla tres provincias.
34:05Si me acordaba de él desde antes de emparejarlo a papá, me hubiera esforzado para casarlo con una heredera.
34:13Es Thomas Chiao. Ofreció precios 50% más bajos para sabotearnos. ¿Qué hacemos? No tenemos el capital necesario para esa guerra de precios.
34:23Espera en la oficina. Ahora voy. Pasó algo en la empresa. Tengo que ir ahora. Si tienen alguna duda, llámenme.
34:30Pa, ¿dónde vas?
34:35A disculparme con Thomas. Esto debe ser parte de una venganza por lo de...
34:40de un momento y que no podemos encontrar.

Recomendada