- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:29Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:31Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:33Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:35Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:37Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:39Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:41Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:43Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:45Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:47Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:49Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:51Oh, estava tendo aquele sonho de novo?
02:04Você não tem ideia de como é uma eternidade no escuro.
02:10Sozinho, mais que a três mil anos sem sol.
02:16Apenas isso você é tão branquero.
02:18É isso, a escuridão.
02:21Essa é a chave.
02:34Queda, me deixe pensar.
02:37Quando a carruagem do lado do sol houver conquistar o sol,
02:42mas rar esconder sua face na escuridão,
02:45então o faraó deve pronunciar as palavras que trazem vida eterna.
02:51O que quer dizer?
02:53Isso não importa.
02:54Primeiro vou colocar as mãos em rapidez.
02:57Depois pensarei o que fazer com ele.
03:03Presley, hora de levantar.
03:06Eu já acordei, mãe.
03:09Quem disse?
03:10Minha, pode olhar, mãe.
03:13Já estão acordados.
03:16Vem aqui e olhe lá fora.
03:18Vem até aqui e me diga o que está vendo.
03:22Quando eu fiz para colocar os planta-caçorros no canteiro?
03:26Há dois dias.
03:28Basta hoje.
03:29É assim que chegar da escola.
03:31Eu não quero aquele caçorro puçando em minhas flores
03:33enquanto estivermos em os maios.
03:34O que é isso?
03:38Ah, é um amuleto.
03:39Claro que é um amuleto.
03:41Tivemos um igual a esse na exposição de rapidez.
03:44Quando você conseguiu isso?
03:45Eu, é, conheci uns egípcios e eles...
03:48Eles me deram.
03:49É, é, sim, é.
03:50Egípcio?
03:52É, alunos de intercâmbio, pode-se dizer.
03:55Eles estão aprendendo sobre a nossa cultura.
03:58E eles têm muito a aprender.
04:00E aí, isso aqui até parece uma tumba?
04:12Um homem na caixa mágica vai adivinhar o futuro.
04:15Pela manhã, aqueles que vão viajar precisam resolver a atenção para evitar acidentes.
04:19A caixa mágica pode prever o futuro.
04:22Aí, galera, sempre há nevoeira em São Francisco pela manhã.
04:25Outro homem na caixa mágica disse que a Pops vai engolir o disco do sol e Rá vai esconder seu rosto.
04:30O mundo vai mergulhar na escuridão até que a Pops custa o sol de novo.
04:34Ele disse tudo isso?
04:36E ele chamou de eclipse.
04:39Demorou.
04:40Não, coisas terríveis podem acontecer quando o Rá esconde o rosto.
04:43Escarado pode atacar como um escorpião na escuridão.
04:46Mas nós estaremos esperando.
04:48Vamos segui-lo à escola.
04:49Proteger a sua casa.
04:51Protegi-lo.
04:52Não mesmo, para a escola não.
04:54Além do mar, o Escarado nunca vai chegar perto de mim.
04:56Vou farei os mais com a minha mãe.
04:58União familiar.
05:00E mesmo se o Escarado tentasse alguma coisa, era só usar o amuleto.
05:03Tchau, tchau, pessoal.
05:05Na última vez que o Escarado atacou, o Rapsés não pôde pedir socorro.
05:09Precisamos de alguém para vigiá-lo.
05:11Sem ser anotado.
05:16Aqui, ó, sagrado gatinho.
05:18Gatinho.
05:24O Olho de Olhos vai nos permitir ver o mesmo que Cati.
05:46É sábio dar tanto poder a um gato.
05:49Quer dizer, imagine o que ele pode fazer com os móveis.
05:52O príncipe Rapsés não vai nos deixar ir.
05:54É o único jeito.
06:03O menino é importante para mim.
06:05Tome conta dele.
06:06O príncipe Rapsés, vamos nessa.
06:12Você tem que ser prometido fazer isso logo depois da escola.
06:15Foi mal, mãe.
06:15Eu tive que falar com os amigos meus.
06:26Olha o céu.
06:27A natureza não é maré com a criança?
06:29Esse fim de semana vai ser demais.
06:30O filho de Faraó é a sua presa.
07:00Eu fiz vocês atravessar a ponte para cansar o príncipe Rapsés.
07:08Amor, eu não chamei vocês.
07:10O devorador de almas me seguiu até em casa um dia.
07:13E agora não consigo me livrar dele.
07:16Isto vai mostrar a vocês o cheiro.
07:18Onde eu trabalhar até mais tarde?
07:32Onde eu trabalhar até mais tarde?
07:44Eu nunca deveria ter deixado a Amanda ir para casa.
07:47Esse trabalho está me deixando confuso.
08:17Não entendo. O meteorologista disse que faria sol e calor.
08:33Eu disse a você que isso nos ajudaria a nos unir.
08:36Não há nada como compartilhar as tristezas para unir as pessoas.
08:39Não é tão ruim assim, né mãe?
08:47Eu deveria estar lá para proteger a Amanda.
09:06A culpa não foi sua, pai.
09:09Você está bem, meu filho?
09:11Eu estava sonhando com o papai.
09:13Quer dizer, com o pai de alguém, não meu pai, sabe?
09:16Alguém muito parecido com ele, sabe?
09:18Tudo bem, sinto falta do seu pai, amor.
09:21Se você preferir estar acampando com ele e não comigo, eu posso entender.
09:26Eu sou de verdade, mãe.
09:28Eu nem gosto muito de acampar, sabe?
09:30Sabe, nem eu.
09:43Eu não gosto muito de acampar, sabe?
09:47A gente está andando de novo.
09:50Talvez eu esteja com fome.
10:01Ei, o que está acontecendo aqui?
10:03O que está acontecendo aqui?
10:33O que está acontecendo aqui?
10:34A César está em perigo.
10:36Nós devíamos ter ido com ele.
10:38Como vamos chegar lá, atentos?
10:40Como vamos achar esse Osmai?
10:42Claro!
10:43A pirâmide!
10:45Oh, morada eterna, acima de tudo que houve, que há e que ainda haverá.
10:52Mostre-nos o caminho para a Osmai.
10:56Indica a direção da casa matinal de Rá.
11:04Nós viajamos em direção ao Sol Nascente.
11:08E depois?
11:12Perguntamos ao policial.
11:14Porra, Catia!
11:28Algumas coisas nunca mudam.
11:49Presley, Presley, o cachorro está no meio das flores de novo.
11:58Alô?
12:04Vocês pegaram o garoto?
12:07Não, exatamente.
12:09Ele conseguiu nos iludir como se fosse um gato.
12:12Ou vocês me trazem gato-pés, ou entrego vocês todos para carrozinho.
12:20Cérebro de Kuga.
12:22Bem, parece que vamos sair para caçar.
12:28Um policial, exatamente como a sagrada pirâmide Presley.
12:47Muito bem, apressadinho. Qual é a emergência?
12:50Espíritos malignos, além da ponte, perseguem o príncipe Rapses.
12:54Por favor, guiem-nos até os mais.
12:56Tá legal.
12:57Se eu ganhasse cinco centavos por cada vez que eu visse isso...
13:01Agora vamos em direção norte à próxima saída, tá legal?
13:12Negativo, Central. Não foi nada.
13:15Eu realmente não vi absolutamente nada.
13:24Gente, esse é o cachorro mais feio que eu já vi.
13:26Eu vou me mandar.
13:35Ih, uma cachoeira!
13:37Ah!
13:38Não foi nada.
13:39São coisas que eu vi.
13:40Não foi nada.
13:42Ah!
13:43Ah!
13:44Ah!
13:46Ah!
13:49Ah!
13:53Asguira!
13:54Errolina!
13:55Levou, menina!
14:03Vai!
14:10Nada mal para uma bola de pelo de três mil anos.
14:21Vamos embora.
14:25Vamos ver a comida de cachorro.
14:53Vamos ver a comida de cachorro.
14:55O que é isso?
15:02A idade você pode crescer mais um pouquinho?
15:05Não.
15:19Então, por isso, se vier a pés, vejo que meus cães capturaram você.
15:24Eu não aguento você!
15:37Vamos!
15:38Vamos!
15:45Beleza, mas é securado.
15:48O reservatório de rai está vazio.
16:12Então acabou a bateria?
16:13Podemos dizer que sim.
16:15Acabem com ele.
16:18É uma polca de rai.
16:26A CIDADE NO BRASIL
16:56A CIDADE NO BRASIL
17:26Alguém já disse que você tem um hálito de cão?
17:33Minha mágica é o dobro da sua rádio.
17:36Minha mágica é o dobro da sua rádio.
17:47Nada mal. Essas eram bem grandes.
17:50Mas estas, estas sim é uma pedra.
17:53Minha mágica pode ser forte, Anubis.
17:59Mas você ainda é apenas um vira-lata.
18:04Minha mágica pode ser forte, Anubis.
18:15Mas você ainda é apenas um vira-lata.
18:18Minha mágica pode ser forte, Anubis.
18:32Minha mágica.
18:36Minha mágica.
18:41Se não podemos vencer, posso ao menos destruir você.
19:11Está pronto, Seth?
19:13Vai!
19:23Bem, esse plano foi pra cuculha mesmo.
19:27Nunca mais se afaste tanto.
19:39Você precisa ficar ao meu lado para que eu possa cuidar de você, como um pai cuida de um filho.
19:44Eu já tenho um pai, mas acha que não faz mal ter uma múmia como um pai também, não é?
19:57Ah, que linda manhã! Que tal passeio antes do café?
20:04Como pode estar cansado depois de uma noite de sono tão boa?
20:12Ah, esconde sua face da escuridão.
20:15Então o faraó deve pronunciar as palavras que trazem vida eterna.
20:22O que isso quer dizer?
20:27Eu estou tentando ler.
20:33Está bloqueando a minha luz.
20:37E isso, o eclipse, será o fim dos apóstolos.
20:44E o começo da minha imortalidade.
20:57E aí
21:01Então eu estou tentando ler.
21:03Até a próxima.
21:05Transcrição e Legendas Pedro Negri
21:35Legendas Pedro Negri