- vor 7 Monaten
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:30Hey
00:31Du, ich habe gerade keine Zeit
00:35Ich bin dabei, alles vorzubereiten
00:36Du machst mir zu viele Gedanken
00:41Das funktioniert auf jeden Fall
00:46Vertrau mir
00:47Nein
00:48Das wird niemand merken
00:51Dafür habe ich gesorgt
00:52Ja, bis gleich
00:54Musik
00:56Musik
00:58Musik
00:59Es ist heute ein sehr wichtiger Tag
01:03Ich habe extra nichts gefrühstückt
01:04Ja, ich bin recht gespannt, was es gibt
01:06Hallo zusammen
01:09Wenn ihr mir einmal kurz zuhören würdet
01:11Also, heute ist es endlich soweit
01:14Herzlich willkommen zum Finale der Kantinen-Stern-Ausschreibung
01:17Ich hoffe, ihr habt alle einen guten Appetit mitgebracht
01:20Ja, Appetit ist gut, wir haben Hunger
01:22Jeder von euch bekommt einen Bewertungsbogen
01:24Für die einzelnen Gerichte
01:25Über Geschmack, Kreativität und Qualität
01:28Auf einer Skala von 1 bis 6
01:30Am Ende zählt eure Meinung
01:32Und ihr entscheidet damit direkt
01:33Wer in Zukunft unsere Kantine betreiben wird
01:35Wenn ihr einmal verteilt
01:37Äh, wie lange glaubt ihr, dauert das
01:39Und jetzt zu den drei Kandidaten
01:42Es sind sehr unterschiedliche Konzepte
01:44Und ich bin total gespannt, wer euch überzeugt
01:46Als erstes
01:48Herr Garcia von Mexican Health
01:50Ein richtig cooler Typ
01:52Er kombiniert traditionelle mexikanische Aromen
01:55Mit leichter, gesunder Küche
01:56Als nächstes
01:59Gynisch Catering
02:00Sie bietet klassische mediterrane Gerichte
02:04Mit einer modernen Note
02:05Abwechslungsreich
02:07Zuverlässig
02:08Total lecker
02:10Und als Britte sorgt Wernerhaus
02:13Von Werners Schnitzelhaus
02:14Für ehrliche Hausmannskost
02:16Alles frisch zubereitet
02:19Kulinarische Klassiker
02:21Die wirklich nie aus der Mode kommen
02:22Ich selbst werde natürlich auch mitmachen
02:26Und habe das Glück
02:27Immer als erste probieren zu dürfen
02:29Ja, in diesem Sinne
02:38Guten Appetit und Spaß
02:52Sag mal, wann sind wir denn endlich dran?
02:58Du willst schon nicht verhungern
02:59Du, das weiß man nie
03:01Und denk dran, Matti
03:02Nicht nur essen, sondern auch bewerten
03:03Ja, ja, ja
03:04Ist ja super
03:16Offensichtlich haben hier schon alle was zu essen
03:19Außer ich
03:20Sogar die Frau Doktor
03:22Hat schon ihr Schnitzel
03:23Probier doch
03:25Hier einmal meinen Taku
03:26Nee, hier ist Koriander drin
03:28Ja und?
03:30Für mich schmeckt das nach Seife
03:31Also für ein faires Uter
03:33Wirst du eins probieren
03:34Ja, mach ich ja auch
03:35Und mit dem Schnitzel fang ich an
03:36Oh, sorry Leute
03:38Ich musste noch mit Matahari zum Tierarzt
03:40Was, warum?
03:41Die hat Schokolade gefressen
03:43Ist das schlimm?
03:44Ja, Schokolade ist giftig für Hunde
03:45Echt?
03:46Na, bedauernswerte Kreaturen
03:47Gott sei Dank war es nur wenig
03:49Und der Tierarzt hat ihr jetzt Aktivkohle gegeben
03:51Sie muss jetzt zwei Tage Diät halten
03:53Und wo ist sie jetzt?
03:54Drüben in meinem Büro
03:55Die stinkesauere wegen des Tierarztes
03:57Also das muss man sich mal vorstellen
03:59Da passe ich ganz kurz nicht auf
04:00Und dann klaut die sich das da vom Tisch
04:02Mensch, ich hätte jetzt fast vergiftet
04:04Jonas!
04:05Was hat der denn?
04:08Was hat der denn?
04:08Danke
04:09Köfte etwas zu trocken
04:15Aber das ist schon krass, ne?
04:19Selbst im Angesicht des Todes
04:21100% professionell, der Kollege
04:23So, wer hat denn jetzt noch keinen Schnitzel?
04:28Ja, ich
04:29Danke, endlich
04:31Onkel Werner
04:32Ja, was machst du denn hier?
04:34Hilfe!
04:35Hilfe!
04:36Schnell!
04:39Sie atmet mich
04:40Ich bin reingekommen und dann lag sie da einfach
04:44Ja, Leitstelle?
04:46Fischer hier, wir brauchen dringend einen Rettungswagen
04:48Zur Kantine im Präsidium
04:49Atemstillstand, beeilt euch, okay?
05:00Alle mal herhören, bitte
05:01Ich muss sie jetzt leider erst mal alle bitten
05:04Diesen Raum zu verlassen, ja?
05:06Also bitte
05:18Äußerlich gibt es keine Verletzungen
05:44Mehr weiß ich nach der Obduktion
05:45Aber die rote Färbung der Haut, die ist auffällig
05:48Vor allem an den Händen und um den Mund
05:49Was heißt das?
05:51Also es könnte auf eine Vergiftung hindeuten
05:53Ja, ich melde mich, sobald ich mir weiß
05:55Okay
05:56Okay
05:56Und Sie müssten bitte noch hierbleiben
06:03Wir würden Sie gerne noch befragen, ja?
06:05Befragen, wozu?
06:06Zu, Frau Jalenko, was tut
06:08Was meinen Sie damit?
06:10Glauben Sie, dass Frau Jalenko, also dass sie umgebracht wurde?
06:13Nee, wir glauben jetzt erst mal gar nichts
06:14Wir sammeln einfach nur die Fakten
06:16Und dazu gehören auch Ihre Zeugenaussagen
06:17Deshalb würde ich Sie bitten
06:18Dass Sie mich einmal nach vorne begleiten
06:20Und du bitte auch
06:21Ich komme gleich
06:22Sie hören doch kurz bevor es losging
06:24Noch mal allein in der Küche
06:26Was sagen Sie da?
06:27Ähm, Frau Ginesch
06:28Wir übernehmen die Befragung
06:30Und das auch getrennt voneinander
06:31Und es wäre wichtig
06:32Dass Sie in der Zeit nicht miteinander sprechen
06:34Warum das?
06:37Das ist eine Standardprozedur
06:38Das ist einfach, damit Sie sich nicht bewusst
06:40Oder unbewusst untereinander beeinflussen
06:42Mein Kollege hier wird sich jetzt um Sie kümmern
06:44Ähm, Sascha
06:45Kannst du mir mal eben?
06:46Vielen Dank
06:46Bis gleich, ja?
06:48Jetzt kriegen wir noch ein Babysitter
06:49Kommen Sie bitte mit
06:51Okay
06:52Hast du sie denn bekannt?
07:14Nee, nur so vom Hallo sagen
07:16Mach mir zu
07:16Ja, okay, danke dir
07:19Ja, mach ich
07:21Pilla hat einen Schnelltest durchgeführt
07:23Aha, und?
07:24Sie konnte Zyanwasserstoff im Blut des Opfers nachweisen
07:27Zyanid?
07:28Ja
07:28Nina Jalenkova wurde vergiftet
07:31So, also, dann haben wir jetzt einen Fall, oder was?
07:46Ja, das ist ziemlich eindeutig
07:48Mord auf dem Präsidium
07:49Welches Gift?
07:52Zyanwasserstoff, auch als Blausäure bekannt
07:54Das ist ein hochflüchtiges, instabiles Gift
07:56Hält sich nicht besonders lange in der offenen Umgebung
07:58Und das verliert seine Giftigkeit mit der Zeit durch Verdumstung
08:01Woher weiß denn der sowas immer so genau?
08:03Ich pass auf, wenn Pilla was erklärt
08:05Also, wenn das Gift schon am Vortag den Speisen hinzugefügt worden wäre
08:10Hätte es sich bis heute Mittag verflüchtigt
08:12Es muss also kurz vor der Verkostung passiert sein
08:15Das spricht sehr wahrscheinlich für einen der drei Bewerber
08:18Amira, check mal, ob sonst noch jemand in der Küche war
08:20Ja, mach ich
08:21Also, die Spusi war schon mal fleißig mit dem Wattestäbchen
08:23Die haben was gefunden
08:24Aha
08:25Die Blausäure war in dem Dessert von Emilian Garcia
08:28Wie, das Gift war in der Panna Cotta?
08:32Was hast du?
08:33Na, schön wär's
08:35Meint ihr, einer wollte uns?
08:39Nein
08:40Der Anschlag galt, höchstwahrscheinlich Nina Jalenkova
08:43Die war ja die Erste, die die Gerichte probiert hat
08:45Und das war auch allen Beteiligten klar
08:46Erstmal müssen wir prüfen, ob es überhaupt ein Anschlag war
08:49Wo kriegt man ein Zynit her?
08:51Ach, das lässt sich eigentlich ganz leicht aus natürlichen Quellen gewinnen
08:53Also zum Beispiel Mandeln, Steinobst
08:55Man muss halt nur wissen, wie es geht
08:56Ja, zum Beispiel als Koch
08:57Was haben wir denn über die drei?
09:00Ja, da hätten wir erstmal Emilian Garcia
09:02Der war ja gerade recht aufgelöst
09:04Na, warum sollte der sein eigenes Dessert vergiften?
09:07Ja, und dann hab ich gerade auch die Überwachungskameras gecheckt
09:11Und das war heute Morgen vor dem Eingang
09:13Das sind?
09:16Alef Gynisch und Nina Jalenkova
09:18Was reden die denn da?
09:21Es gibt leider keine Zeugen, aber für mich sieht das nach einem Streit aus
09:23Mhm
09:24Okay, ich rede nochmal mit Frau Gynisch
09:27Äh, Vanessa?
09:30Hast du mal einen Moment?
09:31Mhm
09:31Wie geht's dir denn?
09:39Was meinst du?
09:40Wusstest du, dass dein Onkel sich hier beworben hat?
09:42Nee
09:43Ja, wissen alle, dass das jetzt echt eine blöde Situation für dich ist
09:46Also ich bin mir ehrlicherweise ziemlich sicher, dass er nichts damit zu tun hat
09:50Genau das ist der Grund, warum ich mit dir reden wollte
09:53Du bist voreingenommen und eigentlich müsste ich dich, wie du weißt, vom Fall abziehen
09:57Ich bin aber gar nicht voreingenommen
09:59Ich teile jedoch nur eine Einschätzung mit zu einem Menschen, den ich einfach sehr gut kenne
10:02Gut
10:05Also jetzt nur fürs Protokoll
10:07Du darfst keine Angehörigen vernehmen
10:08Und du darfst natürlich nicht mit ihm über den Fall sprechen
10:11Sehr klar
10:12Übrigens meinte Frau Gynisch, dass er kurz vor dem Vorfall nach meiner Küche gewesen sein soll
10:17Okay, werden wir überprüfen
10:19Danke
10:20Hallo
10:28Onkel Werner
10:34Hallo, Vanessa
10:38Ich hab jetzt leider kein Leckerli für dich
10:43Ach, das ist gar nicht so schlimm
10:45Die soll eh noch nichts fressen
10:46Warum denn ich?
10:48Ach, ich frag nicht
10:49Ich dachte, ich kann auch an der frischen Luft warten
10:57Ja klar
10:58Glaubst du, dass Frau Jalenkova...
11:07Du, ich darf leider wirklich nicht mit dir darüber sprechen
11:11Weißt du, weil wir ja verwandt sind
11:13Das müssen unbedingt die Kollegen machen
11:15Mir unterstellt man einem Befangenheit
11:16Befangenheit für dich könnte das auch negativ sein
11:19Wenn du einst nie warst, dann befangen
11:23Kommst du mit rein?
11:35Okay
11:36Ja, komm mit
11:37Ja, schnell
11:38So, Herr, also bitte hier lang
11:41Danke
11:42Das ist mein Schreibtisch
11:44Wie haben Sie denn von der Stellenausschreibung erfahren?
11:59Vanessa hat letzten Monat
12:02Auf dem Geburtstag von meinem Schwager erzählt
12:05Dass da wohl jemand gesucht wird
12:08Also hab ich mich beworben
12:10Und ihr nichts davon gesagt?
12:14Nein
12:14Ich hätte niemals damit gerechnet, dass ich in die engere Auswahl komme
12:19Aber
12:20Da bin ich
12:21Kannten Sie Nina Jalenkova denn schon vorher?
12:25Nein
12:26Ich hab Sie nur über diese Aktion hier kennengelernt
12:30Es war wohl auch Ihre Idee
12:33Das Ganze hier ein bisschen spannender zu inszenieren
12:37War dann wohl leider ein bisschen
12:39Ein bisschen zu spannend
12:42Entschuldigung
12:43Ah ja
12:45Was denken Sie denn, warum Frau Jalenkova ausgerechnet Sie aus allen Bewerbern ausgesucht hat?
12:52Meine Schnitzel sind legendär
12:54Zumindest waren Sie das mal
12:56Ja
12:57Die hätte ich auch gerne probiert
12:58Ah ja
12:59Haben wir leider nicht essen können
13:02Ich brate Ihnen später eins
13:04Ja
13:05Danke
13:06Aber zuerst würde ich gerne noch ein paar Sachen fragen
13:10Ja
13:10Ja, natürlich
13:11Die Frau Güneş
13:13Die hat gesagt, dass Sie nochmal in die Kantine gegangen sind
13:16Allein
13:17Stimmt das?
13:18Ja
13:19Was haben Sie denn da gemacht?
13:22Ich
13:22Ich wollte mein Handy holen
13:24Das hatte ich da liegen lassen
13:26Sie wollten Ihr Handy holen?
13:30Also
13:30Ich habe mein Handy geholt
13:32Und ist Ihnen da irgendwas Ungewöhnliches aufgefallen?
13:37In der Küche?
13:37Ja
13:38Nö
13:38Da war niemand
13:40Ich habe mein Handy genommen
13:42Bin wieder raus
13:43Das war alles
13:44Das ist kein Streit
13:49Sondern?
13:51Wir haben geredet
13:51Und worüber?
13:54Es ging um den zeitlichen Ablauf
13:57Ich habe heute Abend noch einen ziemlich wichtigen Anschlussjob, den ich managen muss
14:00Und das diskutieren Sie so engagiert?
14:03Wollen Sie auf irgendwas Bestimmtes hinaus?
14:08Wir gehen davon aus, dass Nina Jalenkova vergiftet wurde
14:11Aha
14:13Und dann glauben Sie, dass ich was damit zu tun habe?
14:18Kannten Sie sie schon vor der Ausschreibung?
14:21Nein, nein
14:21Ich habe sie heute das erste Mal gesehen
14:23Wenn Sie einen Mörder suchen, dann reden Sie lieber mit den anderen
14:28Komm schon, Alter
14:37Geh ran
14:38Veggie Taco, kommt sofort
14:40Die grüne Salsa ist selbst gemacht aus eigenangebauten Tomatoes
14:44Wie scharf darf es denn sein?
14:46Harmlos, mutig, Vollprofi?
14:47Gerne, Mittel
14:48Okay, mutig, mit ein bisschen Luft nach oben
14:51Das kriegen wir hin
14:51What?
14:54Emilian, mein alter Freund auf dem Weg in die Spießigkeit
14:57Wie läuft der Beamtenjob?
14:58Nicht gut, Mann, gar nicht gut
14:59Guten Appetit
15:00Dankeschön
15:01Was denn?
15:02Sag bloß dem Bullen, schmecken deine Tacos nicht
15:03Sie ist tot
15:05Was?
15:08Die ist tot, Mann
15:09Wer ist tot? Was redest du da?
15:11Nina, die, die das alles hier organisiert hat, die ist tot
15:14Emilian, was laufest du?
15:17Fuck
15:17Herr Garcia
15:18Ich kann jetzt nicht, ja, ich rufe die Spätnummer an
15:21Emilian, warte
15:21Kommen Sie bitte
15:22Ja
15:24Die Laborergebnisse sind eindeutig
15:38Das Gift war in Ihrer Panna Cotta
15:40Das kann nicht sein
15:43Haben Sie das Dessert zubereitet?
15:47Ja
15:47Und wo?
15:49Hier, in der Kantinenküche
15:50So wie alles andere auch
15:52Hat Ihnen jemand bei der Zubereitung geholfen?
15:56Sie meinen die anderen beiden?
15:59Jeder hat sich um sein eigenes Essen gekümmert, ist ja schließlich ein Wettbewerb
16:02Mhm
16:03Kannten Sie Nina Jelenkova auch außerhalb dieser Ausschreibung?
16:10Was meinen Sie?
16:12Na, das, was ich gefragt habe
16:13Kannten Sie Frau Jelenkova?
16:16Worauf freuen Sie ihn aus?
16:18Glauben Sie, dass ich...
16:19Ich glaube gar nichts, Herr Garcia
16:21Ich sammle hier Fakten
16:22Und Fakt eins ist, dass Frau Jelenkova gestorben ist, weil sie ihr Dessert gegessen hat
16:25Und deshalb würde ich sehr gerne von Ihnen wissen
16:27Ich habe damit nichts zu tun
16:28Das ist eine ganz einfache Ja-oder-Nein-Frage
16:31Kannten Sie Frau Jelenkova?
16:38Nein
16:38Also irgendwas verschweigt uns, der Herr Garcia
16:41Ja, aber wenn er Sie wirklich umbringen will
16:44Dann macht er das doch nicht mit seinem eigenen Dessert
16:47Das wäre dann komplett idiotisch
16:48Ja, nicht jeder Mörder ist ein Genie
16:49Der kennt ihn nicht mal
16:51Wo ist denn da das Motiv?
16:52Weißt du, wie lange die schon da stehen?
16:54Ich versuche nur zu überleben
16:55Ja, du hast auch Hunger
16:58Verstehe ich gut
17:00Ihr wisst, dass sie nichts essen soll, ne?
17:01Ja, nee, aber wir geben mir ja auch nichts
17:03Okay, also ich habe Neuigkeiten von Pilar
17:05Sie hat die Panna Cotta im Labor jetzt mal genauer untersucht
17:08Und sie meint
17:08Die Menge an Blausäure, die sie darin gefunden hat
17:11Die hätte gar nicht ausreichen dürfen, um solche Vergiftungserscheinungen auszulösen
17:14Zu wenig Zyanide
17:16Ja, wie ist sie denn dann gestorben?
17:18Das habe ich mich auch gefragt
17:19Vielleicht war ja in den anderen Speisen noch mehr Gift
17:22Nein, Pilar hat mittlerweile alle anderen Gerichte untersucht
17:25Und die Panna Cotta ist die einzige Giftquelle
17:27Und deshalb habe ich sie darum gebeten
17:30Uns mal die digitale Krankenakte von Jalenkova zu besorgen
17:33Nina Jalenkova litt unter Pseudo-Colinesterase-Mangel
17:37Das ist ein angeborener Gendefekt
17:39Ihr fehlte ein Enzym, das für die Neutralisierung von Giftstoffen im Körper zuständig ist
17:43Also das heißt, ihr Körper konnte die Blausäure nicht schnell genug abbauen
17:46Also eine Menge, die für gesunde Menschen relativ harmlos gewesen wäre
17:49War für sie hochtoxisch
17:51Ne, geringer Dosis Gift
17:53Klingt für mich jetzt nicht nach vorsätzlichem Mord
17:55Genau, das spricht eher für eine andere Theorie
17:58Blausäure ist ja ein Bitterstoff
18:00Es ist also durchaus möglich, dass einer der anderen beiden Bewerber
18:03Damit versucht hat, das Dessert von Herrn Garcia ungenießbar zu machen
18:06Um sich selbst einen Vorteil zu verschaffen
18:08Ich spreche nochmal mit Frau Gönisch
18:12Sehr gut, Leute
18:13Fuck
18:18Fuck
18:20Fuck, fuck, fuck, fuck
18:23Fuck
18:24Scheiße, Mann
18:37Okay, jetzt nochmal ganz ruhig
18:39Was ist passiert?
18:40Die haben ein Gift gefunden
18:42Was?
18:42Gift, Alter
18:44Die haben ein Gift in meinem scheiß Panna Cotta gefunden
18:47Wie kann das denn sein?
18:50Das frage ich mich auch, aber die haben das nachgewiesen
18:52Okay, easy
18:54Easy?
18:55Nein, was easy?
18:56Nein, überhaupt nicht das easy
18:58Ich weiß
18:58Hast du irgendwas anders gemacht als sonst?
19:02Andere Zutaten?
19:04Nein, nein, natürlich nicht
19:05Ich, ich, ich, ich
19:06Aber das Zeug war in meinem Essen drin
19:08Was soll ein Missverständnis sein?
19:14Die denken, ich war's
19:15Okay, hör zu
19:16Lass dich nicht von denen verrückt machen, ja?
19:19Die checken doch bestimmt noch andere Spuren, oder?
19:21Ja, ich, ich denke schon, ja
19:23Irgendwas ging dich in der Hand
19:25Irgendwelche Beweise
19:27Nein, nein, natürlich nicht
19:29Ich, ja
19:30Ich war das nicht
19:33Ich war das nicht
19:35Vanessa hat die früher auch immer geliebt
19:44Aber jetzt isst sie lieber Sellerie-Schnitzel
19:47Ja, das schmeckt
19:49Wenn ich die mache, schon
19:51Ach, die Butter, die darf nicht zu heiß werden
19:55Wir wollen ja eine schöne Bräunen und nichts Verbranntes
19:59Sonst wird's bitterer und schmeckt nicht mehr
20:01Ja, genau
20:02Genau wie die Panna Cotta von Herrn Garcia
20:06Was meinen Sie?
20:09Blausäure
20:09Ist ein Bitterstoff, habe ich heute gelernt
20:12Damit kann man ein ganzes Essen verdernen
20:14Warum sollte man das tun?
20:17Sagen Sie es mir
20:17Sie glauben doch nicht ernsthaft
20:21Dass ich das Essen von Herrn Garcia versaut habe
20:24Haben Sie?
20:27So wichtig ist mir der Job hier auch nicht
20:29Sie haben ja noch Ihren Laden
20:32Ja
20:33Ja, noch eine Minute
20:35Und dann bin ich sehr gespannt
20:37Was Sie dazu sagen
20:38Das darf jetzt aber
20:43Das darf jetzt nicht wahr sein
20:46Das darf jetzt nicht wahr sein
20:46Das darf jetzt nicht wahr sein
20:48Das darf jetzt nicht wahr sein
20:56Ist das jetzt nicht richtig
20:57Ist es
20:58Also Frau Güne und Herr Haas
21:06Die hätten ja beide ein Motiv wegen möglicher Wettbewerbstäuschung
21:09Richtig?
21:10Ja
21:10Nur Garcia hat ganz
21:11Bis jetzt
21:12Wieso?
21:13Die IT hat Handy und Laptop des Opfers geknackt
21:16Und dabei ist rausgekommen, dass er eine Dating-App benutzt hat
21:19Ich habe mir den Account mal genauer angeschaut
21:20Und dabei habe ich das hier gefunden
21:22Die beiden hatten eine Affäre?
21:28Ja
21:28Sie kannten sich also doch
21:30Garcia hat gelogen
21:31Ich frage es, warum?
21:33Wenn die was miteinander hatten
21:34Dann wusste er vielleicht auch von diesem
21:36Gendefekt
21:37Herr Garcia, wieso haben Sie mir nichts von Ihrer Beziehung zu Nina Jalenkova erzählt?
21:42Was?
21:43Wir hatten keine Beziehung
21:44Wir hatten einfach ein bisschen Spaß
21:45Und mehr nicht
21:46Trotzdem haben Sie mich angelogen
21:47Sie haben behauptet, dass Sie sie nur durch diese Ausschreibung kennen
21:50Das ist doch meine Privatsache
21:53Beim Mord gibt es keine Privatsache mehr
21:55Wussten Sie, dass Frau Jalenkova einen Gendefekt hatte?
21:59Der hat den Entgiftungsprozess in ihrem Körper beeinträchtigt
22:01Was?
22:04Nein
22:04Warum sollte sie mir sowas erzählen?
22:06Hatten Sie Streit?
22:07Nein
22:08Wollte Nina die Sache beenden
22:09Da gab es nichts zu beenden
22:13Wir haben ein paar Mal gedatet
22:14Darüber habe ich auch das hier mit dem Job erfahren
22:17Das war alles
22:19Wenn das alles war
22:20Warum erzählen Sie das erst jetzt?
22:23Tut mir leid, es war ein Fehler, sorry
22:24Das war auch einfach alles gerade ein bisschen viel für mich heute
22:27Sie verstehen bestimmt, warum das für uns jetzt nicht mehr so wirklich glaubwürdig klingt
22:32Hören Sie auch, wenn es nichts eins ist, war ich
22:35Ich habe Sie echt gemocht
22:38Falls Ihnen noch was einfällt, dann melden Sie sich bitte
22:43Sie haben uns jetzt so lange hier behalten, mir fällt nichts mehr ein
22:46Ich gebe Ihnen trotzdem mal meine Karte
22:48Oh danke
22:49Darf ich jetzt gehen?
22:51Ja
22:51Dankeschön
22:52Und?
22:55Irgendwas verschweigt sie uns
22:58Also für mich sieht das nach einem Streit aus, oder?
23:24Ja, stimmt schon
23:25Aber wir brauchen das echt in der besten Bildqualität
23:28Ich kümmere mich mal drum
23:29Guten Morgen
23:31Guten Morgen, Jonas
23:32Was ist das?
23:33Das sind die Handydaten von Garcia
23:36Das ging jetzt schnell mit dem richterlichen Beschluss
23:38Sehr gut, und?
23:39Ja, er hat mit Nina Jelenkova telefoniert, kurz vor ihrem Tod
23:42Das passt zu der Datenauswertung von ihrem Handy
23:46Sie wurde da von einer unterdrückten Nummer angerufen
23:48Aber wenn die beiden jetzt was miteinander hatten, ist ja so ein Telefonat nicht ungewöhnlich
23:52Dann hat er noch zweimal mit einem gewissen Christian Palewski gesprochen
23:56Und wer ist das?
23:57Sein Geschäftspartner
23:58Die beiden haben vor drei Jahren den Foodtruck Mexican Health gegründet
24:01Aha
24:01Morgens hat Garcia ihm eine SMS geschrieben
24:04Scheiße, ich habe den Koriander vergessen
24:07Ja gut, das klingt für mich jetzt aber auch nicht sonderlich verdächtig, oder?
24:10Die beiden Telefonate waren dann, nachdem er von Ninas Tod erfahren hat
24:15Hm
24:16Vielleicht hat dieser Geschäftspartner ja von einem Streit zwischen Garcia und Jelenkova mitbekommen
24:20Ich fahre einfach mal hin und frage ihn
24:23Mach das
24:23Sehr gut, und bring ein paar Tacos mit, ja?
24:25Was?
24:26Was denn? Die sind super lecker und du glaubst ja nicht, dass unsere Kantine heute schon wieder aufmacht, oder?
24:30Ach, ja
24:40Matahari, nur noch heute Diät, okay? Ich mach auch mit dir mit
24:54Morgen
24:55Morgen
24:56Alles okay?
25:01Ich hab was über deinen Onkel rausgefunden
25:04Los, Los, Los, Los
25:23Bis zum nächsten Mal
25:33Wenn sie schon nichts fressen darf, soll sie wenigstens nicht verdursten.
25:49Danke.
25:49Mal hier.
25:50Seit wann wohnst du denn hier?
26:00Circa einen Monat.
26:03Und deine Wohnung?
26:06Da musste ich raus.
26:08Weiß Mama das?
26:10Nee, du weißt ja, wie sie ist. Es ist besser, wenn ich sowas mit mir selbst ausmache.
26:16Sowas? Onkel Werner, du hast keine Wohnung mehr.
26:22Aber ich hab noch mal einen Laden.
26:24Aber den wollen sie dir doch auch wegnehmen.
26:26Mati hat ins Schuldnerregister geguckt. Die wollen nächste Woche pfänden.
26:30Ja, ich weiß.
26:32Warum hast du denn nichts gesagt? Ich hätte dir doch helfen können.
26:35Ich krieg das wieder hin. Ist ja nur Geld.
26:39Wenn das mit dem Job klappt bei der Polizei, dann wird das wieder.
26:44Weißt du eigentlich, was das bedeutet?
26:46Was meinst du?
26:47Ich darf da jetzt gar nicht weiter drüber mit dir sprechen, weil das über ein Privatgespräch hinausgeht.
26:54Aber es wäre wirklich gut, wenn du nochmal mitkommst und den Kollegen alles erzählst.
26:59Und wenn du mit Frau Jalenko was tot nichts zu tun hast, dann hast du doch auch gar nichts zu befürchten.
27:05Okay.
27:19Mann, Mann, meine Haas.
27:21Das sind wichtige Informationen, die Sie mir davor enthalten haben.
27:25Dass ich pleite bin?
27:27Nehmen Sie mal Platz, bitte.
27:30So. Wie ist es denn dazu gekommen?
27:42Herr Haas.
27:44Ich will Ihnen helfen. Aber dafür müssen Sie schon mit mir reden.
27:56Alles wird immer teurer.
27:59Manche Zutaten, die kosten das Doppelte wie früher.
28:03Und dann ständig höhere Stromrechnungen.
28:07Das Personal, das ist der Wahnsinn.
28:11Wenn man überhaupt noch jemand findet, dann kann man sich die Leute kaum noch leisten.
28:20Ne Woche krank heißt für mich ne Woche ladendicht.
28:24Da ist der Kreditdramen schnell weg.
28:32Früher lief das anders.
28:34Da wussten die Leute meinen Laden noch zu schätzen.
28:38Die wussten, da gibt's nicht nur Schnitzel, sondern auch ne ehrliche Meinung.
28:43Ein offenes Ohr.
28:49Sie wollen Ihren Laden nicht verlieren.
28:51Natürlich nicht.
28:52Ist Ihnen auch klar, dass das ein handfestes Motiv ist?
28:55Das ist doch gab es.
29:01Sie waren noch mal alleine in der Küche.
29:06Um mein Handy zu holen.
29:07Trotzdem hatten Sie noch alle Zeit der Welt sich um das Essen der anderen zu kümmern.
29:12Wollen Sie mir da was unterstellen?
29:15Ich weiß, dass das alles sehr schwer für Sie sein muss, Herr Haas.
29:18Dieser Job wäre ne richtig dicke Chance für Sie gewesen.
29:23Die Rettung sozusagen.
29:26Deshalb kippe ich dem Garzia Gift in sein Dessert?
29:30Nicht Gift, Bitterstoffe.
29:32Sie wussten ja nicht, wie der Körper von Frau Jalenkowal darauf reagieren würde.
29:36Ihr Tod war ein Unfall.
29:38Aber trotzdem, Sie wollten den Job.
29:41Das ist ne tolle Geschichte.
29:44Aber ich war's nicht.
29:46Steht zwar mit dem Arsch an der Wand,
29:48aber ich kämpfe immer für.
30:03Na?
30:05Na?
30:06Na ja, er streitet alles ab. Hast ja gesehen, ne?
30:11Ja.
30:12Hab ich gesehen.
30:15Ja, sehen darf ich's ja wohl.
30:17Ja, klar.
30:18Und was hältst du davon?
30:20Ich kann mir echt nicht vorstellen, dass er das war.
30:23Ja, so einen kaltblütigen Mord traue ich ihm auch nicht zu.
30:25Aber mag kurz der Konkurrenz das Essen verderben vielleicht schon?
30:29Wenn er das gemacht hätte, dann hätte er das inzwischen schon längst zugegeben.
30:36Ja, wobei die seine Rüder mit seinem Laden...
30:40Hätte ich jetzt auch nicht gedacht, dass er mir davon nichts sagt.
30:45Na ja, jetzt warten wir erst mal ab, was sich bei Jonas ergibt, ne?
30:49Hm.
30:50Okay?
30:51Okay.
30:52Ja, okay.
30:54Ja, okay.
30:59So, lass dir mal schmecken.
31:02Tja, was darf's sein?
31:04Takos hätte ich gerne. Und zwar, äh...
31:07Ja.
31:08Kana asada zum Mitnehmen, bitte.
31:10Super. Wie viele?
31:12Für vier Personen, aber bitte einmal ohne Koriander.
31:15Sicher? Koriander ist mit die wichtigste Zutat von Satagos.
31:18Ja, das weiß ich, aber einer meiner Kollegen ist so ein bisschen eigen in Sachen Geschmack.
31:22Der ist sowieso gerade nicht besonders gut drauf, weil es seit einem Zwischenfall bei uns in der Kantine nichts mehr zu essen gibt.
31:27Weiß ich, haben Sie vielleicht mitbekommen.
31:28Und Sie sind dann?
31:30Der Kriminalpolizei, genau. Fischer ist mein Name.
31:32Ja, ähm...
31:34Ja?
31:36Emilian ist ziemlich fertig. Also, wenn Sie mit ihm sprechen wollen, der kommt heute später.
31:40Nee, eigentlich würde ich ja mit denen sprechen.
31:42Mit mir?
31:44Warum das denn?
31:46Der Herr Garcia hat Sie gestern mehrfach angerufen.
31:49Ja, er hat mir erzählt, was passiert ist. Ist doch ziemlich krass.
31:53Mhm.
31:54Kannten Sie denn die Frau Nina Jalenkova?
31:57Nee.
31:59Dieser ganze Kochwettbewerb, das war eher Emilians Sache. Er hat alles mit ihm geklärt.
32:03Wussten Sie, dass Sie beiden eine Affäre hatten?
32:06Nee.
32:08Ach, das hat er Ihnen gar nicht erzählt?
32:10Nee, aber...
32:12Emilian ist auch ziemlich fleißig, was Daten angeht. Es fällt manchmal schwer, da hinterher zu kommen.
32:17Aha.
32:19Hat er denn mal was von Streit mit einem seiner zahlreichen Dates erzählt?
32:22Nee.
32:24Aber Sie glauben doch nicht wirklich, dass Emilian irgendwas mit diesem Todesfall zu tun hat.
32:30Das versuchen wir gerade herauszufinden.
32:32Emilian würde niemals irgendjemandem was antun, auf keinen Fall.
32:36Okay.
32:38Haben Sie ihn eigentlich gestern begleitet?
32:40Was meinen Sie?
32:42Also waren Sie mit ihm bei uns im Präsidium?
32:44Nee. Danke, es sagt hier.
32:47Einer muss sich um den Laden kümmern.
32:50Ich mach Ihnen mal die Tacos, ja?
32:53Danke.
32:59Er konnte uns also nicht weiterhelfen?
33:02Doch, wahrscheinlich schon. Ich hab was mitgebracht.
33:03Ja, es riecht schon voll lecker. Da wird sich Matti freuen.
33:06Nee, nee, nee. Ich mein nicht die Tacos. Ich mein was anderes. Ich...
33:09Was ist denn da vorne los?
33:10Amira?
33:20Stören wir?
33:22Äh, nee. Das sind meine Kollegen. Und das ist Frau Ackermann, unsere Kollegin aus Düsseldorf.
33:29Hallo.
33:30Hallo.
33:32Sie hat mir bei dem Überwachungsband geholfen.
33:34Ach, Frau Ackermann ist IT-Spezialistin.
33:37Nein, sie ist spezialisiert auf Lippenlesen und hat für uns übersetzt.
33:41Das heißt, wir wissen jetzt, was Frau Günasch Nina Jalenkowa gesagt hat?
33:44Mit ziemlich hoher Wahrscheinlichkeit, ja.
33:46Also.
33:50Hier an dieser Stelle sagt Frau Günasch, ich lass mich nicht verarschen.
33:53Dann sagt Nina darauf, woher wissen Sie das?
33:57Und hier an dieser Stelle sagt Frau Günasch, wenn Sie mir nicht den Job geben, dann lass ich Sie auffliegen.
34:03Frau Günasch hat Sie erpresst.
34:08Erpressung. Ich.
34:10Das wird ja immer lächerlicher.
34:12Frau Günasch, wir haben das Überwachungsvideo analysiert und wir wissen jetzt, was Sie gesagt haben.
34:18Wenn Sie mir den Job nicht geben, dann lass ich Sie auffliegen.
34:21Was meinten Sie damit?
34:25Das ist völlig aus dem Zusammenhang gerissen.
34:28Dann erklären Sie mir den Zusammenhang.
34:36Dieser Surfertyp, ja, der wollte sich den Job hier erfügeln.
34:44Sie wussten also von dem Verhältnis zwischen Frau Jalenkowa und Herrn Garcia?
34:47Ich habe die beiden gestern in der Küche erwischt.
34:52Und haben Sie damit erpresst?
34:54Ich habe ihr nur die Konsequenzen klargemacht.
34:58Ich habe gesagt, wenn die Dienststelle erfährt, dass sie ihre Position zu ihrem privaten Vorteil ausnutzt, dann verliert sie ihren Job. Ist so.
35:05Aber sie ist nicht auf ihre Drohung eingegangen.
35:09Nein, sie hat gesagt, sie könne den Ausgang des Wettkampfs nicht beeinflussen.
35:13Aber Ihnen war klar, dass sie alles darauf angelegt hat, dass Herr Garcia gewinnt.
35:18Wissen Sie, wo ich herkomme? Wissen Sie, was ich durchgemacht habe, um jetzt hier zu stehen mit einer eigenen Firma?
35:35Und dann kommt so eine Bürotante und meint, sie könnte sich mit diesem Bübchen vom Foodtruck zusammentun und mich bescheißen.
35:42Die haben keine Ahnung, was es heißt, sich wirklich was zu erarbeiten. Keine Ahnung.
35:47Hm.
35:48Hm. Ja, ich verstehe Ihren Frust.
35:52Trotzdem rechtfertigt das kein Erpressungsversuch. Das nämlich eine Straftat.
35:59Ja, dann verstehen Sie vielleicht, warum ich Ihnen das nicht erzählt habe. Das war ein Fehler. Das sehe ich jetzt auch.
36:07Aber wegen sowas begehe ich keinen Mord.
36:10Sie wollten sie nicht umbringen. Sie wollten das Dessert von Herrn Garcia sabotieren, dass er den Job nicht bekommt.
36:17Nein. Ich habe damit nichts zu tun.
36:20Langsam ergibt es einen Sinn.
36:22Was meinst du?
36:23Na ja, eine Polizeikantine sind ja öffentliche Gelder. Also musste Frau Jelenkova die Stelle für mindestens drei unterschiedliche Bewerber ausschreiben.
36:30Also hat sie sich für einen Pommesbudenbesitzer und ein Großcatering-Unternehmen entschieden.
36:34Hm. Sie hat Ihren Posten ausgenutzt.
36:36Klassischer Kölscher Klüngel.
36:38In dieser Konstellation konnte sie davon ausgehen, dass Herr Garcia das leckerste Essen kochen würde und so den Job bekommt.
36:43Ja, die Tacos waren aber auch gut.
36:44Okay. Und was heißt das jetzt? Frau Güneß hat sie umgebracht aus Wut?
36:48Hm. Also vorsätzlicher Mord. Dann hätte sie was von der genetischen Vorbelastung wissen müssen. Und das ist eher unwahrscheinlich.
36:54Sagst du auch mal was dazu?
36:56Du wolltest mir was zu essen mitbringen.
36:58Ich meine zum Fall.
37:00Ja, wenn ich Hunger habe, kann ich nicht denken.
37:01Sorry, Matti. Wir wollten Frau Ackermann einfach auch was von den Tacos anbieten.
37:04Ja, aber man muss eben auch teilen können.
37:06Nina Jelenkova hat den Erpressungsversuch einfach abtropfen lassen.
37:10Also verdirbt Frau Güneß die Panacotta der Konkurrenz.
37:14Dazu hätte sie nach dem Streit ein noch viel größeres Motiv.
37:18Weil sie war sauer. Weil sie betrogen wurde.
37:20Hm. Aber ein Motiv hat Herr Haas auch. Seine Schulden.
37:24Was uns fehlt, ist ein Beweis.
37:26Falltreffer. Hä?
37:27Was?
37:28Wie?
37:29Das war ein sehr guter Riecher, Jonas.
37:35Und das ist sicher, ja?
37:36Absolut.
37:37Was ist das, Jonas?
37:39Das ist ein Beweis.
37:41Amira, wamonos.
37:48So, und dann noch die Tacos.
37:49Chacos?
37:51Guten Appetit.
37:53Alter, ich kann jetzt nicht an ein Beruhigtes denken, Mann.
37:56Muss ich ein bisschen zusammenreißen, ja?
37:57Alter, die ist noch nicht mal 24 Stunden tot.
37:59Ey, wir müssen den da.
38:02Herr Garcia.
38:03Hey.
38:04Sie sind vorläufig festgenommen.
38:05Wegen des dringenden Tatverdachts.
38:08Hä? Was? Nein.
38:09Bitte, Herr Garcia, alles Weitere besprechen wir auf dem Präsidium.
38:11Nee, ich fahre nirgendwo hin.
38:13Ich hab ihn nicht umgebracht.
38:15Ich...
38:16Wie kommen Sie überhaupt darauf?
38:17Ihr Amaretto.
38:19Die Substanz, mit der Nina Yelenkova vergiftet wurde,
38:22stoppt aus Ihrem selbstgemachten Bittermandel-Extrakt,
38:24den Sie auch für Ihren Amaretto verwenden.
38:26Das wurde labortechnisch eindeutig bewiesen.
38:29Nee, das kann nicht sein.
38:30Doch.
38:31Die chemische Zusammensetzung ist wie ein Fingerabdruck
38:33und die Beeinstimmung liegt bei 100%.
38:36Herr, das Labor muss einen Fehler gemacht haben.
38:38Das ist ausgeschlossen.
38:39Alter!
38:40Jetzt sagt Ihnen doch auch, dass das nicht sein kann.
38:42Augenblick mal.
38:43Wo kam der Koriander her?
38:44Sie haben doch Ihrem Kollegen gestern noch eine SMS geschrieben,
38:46dass Sie den Koriander vergessen haben, die wichtigste Zutat.
38:48Aber in den Tacos später war da ein Koriander.
38:49Wo kam der her?
38:50Äh...
38:51Chris hat den...
38:52Chris hat den gebracht.
38:53Das kann nicht sein.
38:54Wir haben doch ausgesagt, dass Sie gestern nicht im Präsidium waren.
38:57Nee, das ist Quatsch.
38:58Jetzt sag doch einmal, dass du den vorbeigebracht hast.
39:01Wo soll er denn sonst hergekommen sein?
39:03Ich...
39:04Ich...
39:05Ich...
39:06Ich...
39:07Ich...
39:08Ich...
39:09Ich...
39:10Ich...
39:11Ich...
39:12Ich...
39:13Ich...
39:14Ich...
39:15Ich...
39:16Ich...
39:17Ich...
39:18Ich...
39:19Ich...
39:20Ich...
39:21Ich...
39:22Ich...
39:23Ich...
39:24Ich...
39:25Ich...
39:26Ich...
39:27Ich...
39:28Ich...
39:29Ich...
39:30Ich...
39:31Ich...
39:32Ich...
39:33Ich...
39:34Ich...
39:35Ich...
39:36Ich...
39:37Ich...
39:38Ich...
39:39Ich...
39:40Ich...
39:41Ich...
39:42Ich...
39:43Ich...
39:44Ich...
39:45Ich...
39:46Ich...
39:47Ich...
39:48Ich...
39:49langsam angefangen sich zu rentieren und da will er das alles eintauschen für
39:54einen job bei der polizei
39:58wir kriegen das schon hin alter wie denn indem ich hier alles alleine mache wenn
40:07ich bei denen mehr kohle verdiene das ist ja auch gut für uns und die wochenenden
40:12und feiertage sind frei und urlaub kriegte auch schön für dich
40:18man jetzt warten wir erst mal ab vielleicht kriegen sie auch gar nicht ja vielleicht
40:23hallo ja danke für den rückruf genau
40:31ja genau
40:34und die blausäure ich mit dem bittermann extrakt die erste charge von unserem
40:54amaretto versaut deshalb wusste ich wie scheiße das zeug schmecken kann
41:06aber ich wollte nur dass er den job nicht bekommt damit wir das zusammen durchziehen
41:11ich ich wusste nicht dass da irgendjemand so eine scheiß krankheit hatte ich das war ein scheiß
41:18unfall ja vielleicht aber die staatsanwaltschaft prüfen ob sie grob fahrlässig gehandelt haben
41:25ich hätte nicht gedacht dass du bei mir im laden mal mit anpackst
41:42gewöhn dich nicht dran mein job bei der kripo will ich nämlich eigentlich noch behalten
41:47noch ein bisschen zitrone drauf und fertig ist super
41:54guten meinst du du kriegst es hin auch ein alter und kann sich noch anpassen
42:02gesteckvergessen hätte mir auch passieren können guten appetit danke noch mal guten
42:21ich bin
42:28du
42:30du
42:32du
42:34du
42:36du
42:38du
42:40du
42:42du
42:44du
42:46du
42:48du
42:50du
42:53du