- 1 week ago
- #realitycentralusa
#
#RealityCentralUSA
Category
š¹
FunTranscript
00:00What are you doing?
00:05Putting on my shirt.
00:07Huh. That wouldn't have made you for shy.
00:09I'm not being shy. I'm just, you know...
00:12Wires off. Cameras off, Andy.
00:16Prove it.
00:20Happy?
00:22Very.
00:24Grapefruit or cranberry?
00:26Orange.
00:30Grapefruit.
00:32I'm never doing this again.
00:37I think you said that the last time.
00:38Hey, you're the one that called me. I don't even have your number.
00:41Too risky, all right? The less you know about what I'm doing, the better.
00:45I don't even know anything. I mean, other than the fact that you hang out in dive bars and flash cash, making friends with Jamie Brennan.
00:51Hey, that guy is no joke. Forget you ever met that guy.
00:54Okay. I don't need to know anything.
00:56You know, unlike Sam, J.D. is a perfect gentleman. Brings me juice to the bed.
01:02Mm-hmm.
01:03Holds my hand. And he actually calls me.
01:08Well, J.D. is an open book.
01:10Oh, really?
01:11Yeah.
01:11Mm-hmm.
01:14What do you want to know?
01:15Favorite ice cream.
01:17What?
01:17What?
01:18That's your first question? I'm a badass drug smuggler, and that's what you want to know?
01:23What? Everybody likes ice cream. Everyone has a favorite.
01:25Okay, pistachio.
01:26Except for that.
01:26No.
01:27No one chooses pistachio.
01:28Yes.
01:28No, ever.
01:29J.D. was six years old. He went to visit his father in Maplehurst Penitentiary.
01:32It was the first time he ever met the guy, so he was a little nervous.
01:36But when he got in there, his dad gave him a pint of pistachio ice cream.
01:39They ate it together, and he wasn't so nervous anymore.
02:03You, uh, you all right?
02:05I'm fine.
02:07When does your physio know you're lifting this much weight?
02:09I mean, you're supposed to be strengthening your back, not injuring it again.
02:15I'm sorry, man.
02:16I'm sorry, man. It was my bad. I should have had that.
02:18Are you okay?
02:19Yeah, I'm fine.
02:20Wicked plan, though.
02:22What do you mean?
02:23Hey, give your buddy faulty barbells, weight slip, spam.
02:26X-buddy.
02:27Killed instantly.
02:30Wait.
02:31You know I would never...
02:33I'm kidding.
02:35I mean, you've got to know I don't...
02:37It's a bad joke. I'm sorry.
02:47Look, Chris.
02:49I really screwed things up with Gail.
02:52I'm sorry.
02:53I don't...
02:54Look, it is what it is.
02:58Okay?
02:58Yeah.
02:59Okay.
03:00Okay.
03:03Feels good to be back to normal.
03:04You got that right, brother.
03:06Well, brother, you sound just like Oliver. Next thing I know, you're going to be asking me to buy you lunch.
03:11Nice.
03:12If I want your opinion, Diaz, I'll ask for it.
03:14Now, go get me a sandwich. No pickles.
03:17All right.
03:18Okay.
03:18I got one.
03:19You want to know the rules?
03:20Go ask your mother.
03:21Because I don't play by the rules.
03:23Swear?
03:24Yeah.
03:25It was good.
03:26It was good.
03:26Okay.
03:26I got another one.
03:27I got another one.
03:28Okay.
03:29Are you sucking up to me, Peck?
03:30Huh?
03:30Because I don't mind.
03:31As long as you know it's not going to get you anywhere.
03:35With me.
03:36That's not how you do Noel.
03:37Noel is more like,
03:39are you sucking up to me, Peck?
03:41Because that is not going to get you, Jack.
03:44Just getting my gym bag.
03:54Looks like she's been living out of that gym bag.
03:56Yeah, I didn't even know she had a gym bag, actually.
03:59All right.
04:05Ella Jane Tulip is a bitch.
04:07Well, with a name like that,
04:10who is she?
04:10A prostitute?
04:11Junkie?
04:12Leo's classmate.
04:14Are you mad at his second grader?
04:16Well, that was Leo's teacher on the phone,
04:17and my son is refusing to go to school
04:19because his Tulip girl's been picking on him.
04:21Trace, kids pick on each other.
04:22It's the circle of life.
04:24Derek McKinley called me Jerry Barbie
04:26until I was in high school.
04:29What, you want me to send a couple guys over there?
04:31Rump for rump?
04:32That's tempting, but no.
04:34I already told Leo that fighting back
04:36is not the answer.
04:37There is good in everyone.
04:38You just have to find it.
04:39Oh, so you lied to him.
04:43Trace, one thing that I've learned in this job
04:45is to expect the worst out of everyone.
04:47And if I'm wrong, great.
04:49But some people, a lot of people,
04:51are just plain bad.
04:52I choose to believe in the fundamental goodness
04:55of human nature.
04:56You call this seven-year-old a bitch.
04:57In a moment of weakness, and I feel better.
05:00Okay.
05:03You, uh, work in the afternoon shift?
05:06No, I already told you.
05:07I took the day out to finalize my mortgage.
05:08Right, right, right.
05:11So, uh, which one did you buy?
05:14Oh, you know the one on the corner
05:15with all the windows?
05:16Well, I actually showed Sam all the pictures
05:18before he disappeared.
05:19I remember.
05:20It's beautiful.
05:21Thanks.
05:21You want to come?
05:25I wish I could, but, uh,
05:27I've got to turn these cameras back on
05:28and start behaving.
05:29Another eight hours without a wire,
05:31Boyden might actually notice.
05:33Yeah.
05:34I'm going to miss you.
05:36How long is it going to be?
05:47Yeah?
05:47Brennan, I brought coffee.
05:49J.D., come on, open the door.
05:55What?
05:59Coffee's getting cold over now.
06:07So, how are things?
06:10What, like you don't know every single detail?
06:12I'm not sure I want to know every detail.
06:14I'm just asking how things are, since...
06:18No, you and Chris...
06:19Why does everyone care so much?
06:22You're lucky your life is so quaint.
06:25Quaint?
06:26Stable, solid, not worth gossiping about.
06:29No offense.
06:31Why would I take offense, Gail?
06:33Home invasion in progress, 193 Dowling.
06:35Suspect is still on scene.
06:36Car 1504 responded.
06:43Dispoising pressure to the manual wall.
06:46I'm sure he's still on scene.
06:47Calm down.
06:47What happened?
06:48I've heard the gunshots in the apartment right above me.
06:50It's apartment 202.
06:52Stay there.
06:52Stay here.
06:53Unseen at $193.
06:54I'm going in.
06:55Copy that.
06:56Copy that.
06:56Copy that.
07:25This is the police.
07:27We know you're in here.
07:28Identify yourself.
07:55Police, don't move!
08:10Please, don't shoot!
08:11I'll do whatever you are.
08:11Just don't kill me!
08:25Nothing.
08:28Okay, I'm going to check the other one.
08:31I'll do anything you say.
08:32Just don't shoot me.
08:34Don't keep saying that, okay?
08:35We're not going to shoot you.
08:37Come on.
08:38Place is clear, but we have a body in the upstairs apartment.
08:42Oh my God, Kevin.
08:43She killed him!
08:44Who killed him?
08:45One of you guys!
08:46A cop!
08:46A police officer?
08:48Are you sure?
08:48Her name tape is right here.
08:50What was your name?
08:51Peck!
08:52Her name is Peck!
08:55What?
09:02So, our witness says he ran through here, then jumped to the unit below.
09:08Okay.
09:11Seemed a bullet wound straight through the heart.
09:14Looks amateur to me.
09:15Look how many times the shooter missed.
09:18I thought you were a better shot than that, Peck.
09:22What do you know?
09:23Kevin Reynolds.
09:24Dealer with a bad attitude.
09:27Guys in 27 liked him for a drive-by last year, but couldn't make it stick.
09:30Hey, Nash?
09:31You run this down with the car?
09:33Put it through the CPIC?
09:34Yes, sir.
09:37Now, this blood over here, that's not his.
09:39It's too far away from the body.
09:40Well, the other guy, the scaredy cat witness, he didn't have a scratch on him, Luke.
09:43Okay, well, maybe the shooter got hit in the exchange.
09:45Hey, guys, can we get a piece of this?
09:47Take it down to the lab?
09:48See if our officer Peck is in the system?
09:51You know I didn't have anything to do with this.
09:52Yeah, yeah, I'm fairly convinced.
09:54Good.
09:55Yeah, but you know the thing I really want to know is why someone's running around in your uniform shooting drug dealers.
10:01Nice place.
10:10Thanks.
10:15Oh, well be dick.
10:17Impressive.
10:18Not really.
10:19Helps put me to sleep.
10:20Hey, you know what's funny?
10:21I've got that same lamp.
10:24Is that why you're here, boss?
10:25To compare home furnishings?
10:26No, I'm here to make it clear that nobody does business out of my warehouse without talking to me first.
10:30Oh, okay.
10:32I'm serious.
10:35You guys say you can get practically anything you want.
10:36I'm wondering how exactly that happens.
10:39God's good grace?
10:42What does that mean?
10:43That's the name of my boat.
10:44Stocked at the harbor front.
10:45Why, you want in on anything?
10:49Just let me know.
10:51Oh, thank you.
10:54I was in.
10:56It didn't turn out so well.
10:58How do you mean?
11:00Long story.
11:02I got time.
11:03Look, you probably know the gist of it.
11:05Okay, humor me.
11:07What the guys told you.
11:08They say you're a fair boss.
11:10They say you've had a rough year.
11:11Tell you about my, uh, wife.
11:15My little girl.
11:17Yeah.
11:18Sorry.
11:22You want to grab, uh, something to eat?
11:24I got nothing here, but there's a half-decent diner around the corner.
11:28No, I'm good.
11:30You sure?
11:30Yeah.
11:37Wouldn't want to intrude.
11:38So, when are you going to let me meet her?
11:47Did you get us coffee, babe?
11:49Hey.
11:50Uh, Candace.
11:54Jamie, right?
11:56Yeah, we met the other night at the bar.
11:57You remember, and I'm touched.
11:59I mean, you kicked my ass in the pool.
12:01How could I forget?
12:04To Candace.
12:05Thanks to you, boss.
12:06Thanks.
12:08There's an armed killer on the loose.
12:16Wearing an official police uniform.
12:19Uniform that belongs to an officer in this division.
12:22My division.
12:24Yes, sir.
12:25How?
12:26I believe the uniform was stolen from my car last night.
12:29You, of all people, should know not to leave your uniform in the car in clear view.
12:31If I had known, I would have reported it right away.
12:34I, I forgot it was in my car.
12:38You have three uniforms, Peg.
12:39How hard is it to keep track of three uniforms?
12:41Yeah, I, I thought one was in the dry cleaners, and the other one was at a place I used to live, and I, I knew that for sure that this was in my locker.
12:48Stop!
12:48There is no excuse for this.
12:51You understand me?
12:51Officer Nash.
12:57Detective?
12:58What's this?
12:59This is Kevin Reynolds' cell phone.
13:01We have to find someone to notify.
13:02Don't you have a file on him?
13:04Yeah, we have a long file on him.
13:05There's just nothing in the system about an ex-of-kin, so, uh, I'd start with the speed dial.
13:12Hey, vigilante mama.
13:14Officer Peck, I got a guy, uh, double parked over here in Carlton.
13:17Can you go wish him a ticket?
13:19With extreme prejudice?
13:19Yeah.
13:22Becky, you got a minute?
13:23Uh, can it wait?
13:24I'm just on my way to go murder somebody.
13:28I just have some questions.
13:30This is from the one camera in the lobby that actually works.
13:33Yeah, I've never seen her before.
13:35You didn't notice anybody hanging around your car last night?
13:37No, the street was completely empty.
13:40Where were you coming from?
13:42Why?
13:44Someone may have followed you, targeted you, somebody who knew you were a cop.
13:47Someone was targeting me, I was alone.
13:49I was just, you know, visiting someone.
13:51Private dwelling on Hinsting Street.
13:53All right then, address?
13:56333 Hinsting Street.
14:00Celeste, the all-night psychic?
14:02What, you know her?
14:03Yeah, we used her on a missing persons case last year.
14:08You know, she's not very good.
14:09Yeah.
14:10No kidding, I think she put a curse on me.
14:16I just died.
14:19How tall are you?
14:205'7".
14:21And wait.
14:22120.
14:24Suspect we're looking for is wearing your uniform, sir.
14:26Fine, 130.
14:29I just couldn't get on the plane.
14:32I tried to leave and I ended up missing the plane and I stayed.
14:35Glad you did.
14:36A woman like you doesn't knock on my door every day.
14:38True.
14:39Ugh, you probably think her crazy.
14:44No, I get it.
14:45Sometimes you just know.
14:47Excuse the interruption.
14:48You two have fun today.
14:49I gotta go.
14:50Okay.
14:51See ya.
14:53Thanks for dropping by, boss.
14:54Yeah, we'll talk later.
14:55Okay, this is really bad, okay?
15:05I gotta get out of here.
15:06I gotta go.
15:07Not for another 15 minutes, okay?
15:0815 minutes, why?
15:09Because we have to make sure he's gone.
15:10Do you understand?
15:11Are you sure 15 minutes is even enough?
15:13Huh?
15:15Uh, maybe 20.
15:17What?
15:19Okay, ma'am.
15:19Thank you very much.
15:22Nothing.
15:24Multiple gunshots.
15:25One dead body.
15:26Some guy jumps out of a window.
15:28And no witnesses?
15:29Basic survival instinct.
15:31People keep to themselves.
15:32Nobody talks.
15:34Oh, well, Gail says there's a witness in the store.
15:36He was on the stairwell when they arrived on the scene.
15:38It's a good thing she was on patrol when it happened.
15:40Why?
15:41Perfect alibi.
15:42Well, nobody would actually think Gail would be capable of murder.
15:45Nice wasn't exactly her strong suit.
15:47Mean, on the other hand.
15:49I've never met someone who could dish it out like Gail Peck.
15:52She is kind of awesome.
15:56Jonathan Gupta.
15:58G-U-P-T-R.
15:59I heard a commotion and peeked down the stairs to see what was the matter.
16:03Then I heard the gunshots.
16:04A moment later, I saw the lady officer running away.
16:07I hope she is okay.
16:08I want to thank you for trying to rid this building of all these drug-dealing bastards.
16:13Well, actually, that first officer was...
16:13So suddenly you were only able to shoot one of them.
16:16Actually, that first officer was...
16:17Sorry, you say all those drug-dealing bastards.
16:19You shot Kevin, right?
16:20Well, not us, exactly.
16:22And Carson threw himself through the window.
16:25Not to his death, unfortunately.
16:26But you did arrest him, yes?
16:29Well, that leaves Danny.
16:31Who's Danny?
16:32I don't know his last name.
16:34He lives in one of the townhouses across from the park.
16:36Used to be a nice kid.
16:38Now he's a drug-dealing bastard like the others.
16:41Did you see Danny this morning?
16:42No, I didn't.
16:43But you would let me know if you managed to track him down and shoot him, yes?
16:48Anything else I can do for you?
16:49Oh, thank you very much.
16:57Do you know this person?
16:59Uh, yeah.
17:00She's the cop who tried to kill me this morning.
17:01Cop impersonator.
17:04Sure, whatever.
17:05We have reason to believe there was somebody else in the apartment.
17:08Another dealer named Danny working for you and Kevin Reynolds.
17:12I don't know what you're talking about.
17:14You got nothing on me.
17:15Actually, we've got you breaking into the apartment downstairs.
17:18I told you.
17:19The cop came in.
17:22She pulled out a gun.
17:24I ran.
17:27That's it.
17:28We know the shooter is the approximate height and weight of this fine officer behind you.
17:32So anything you can give us.
17:33Ethnicity, hair color, eye color.
17:36Be a big help.
17:41Your peck?
17:44Who's the other peck?
17:45Your sister or something?
17:46Actually, there is no other peck.
17:49Okay?
17:49She stole my uniform.
17:50She tried to kill you.
17:51And now she's trying to kill this other guy.
17:52You know what?
17:52I really don't care if she does.
17:53But I would just rather she wasn't wearing my uniform when she did it.
17:56So why don't you tell us where this low-life meth dealer is.
17:59And maybe we can save his life.
18:00Danny Baker?
18:04One more phone.
18:07I don't fuck myself.
18:10Yeah, no, I know that I am not Kevin.
18:12I'm calling to find someone who knows him so that I...
18:15Pardon?
18:17You kiss your mother with that mouth?
18:19Hello?
18:21Detective?
18:21Yeah?
18:21I've called 20 of the numbers on Reynolds' phone.
18:2417 have hung up on me.
18:25Okay, what about the other three?
18:26I hung up on them.
18:27He's not a very popular guy.
18:29It doesn't matter.
18:30His sisters are on their way down here, all right?
18:32They heard that some cops were swarming around his apartment
18:33and they wanted to know what happened.
18:35Did you tell him he's dead?
18:36Uh, no, because we don't do notifications on the phone.
18:39So you'll have to tell him when to get here.
18:41You want me to do it?
18:42Yeah.
18:43You know, just use my office.
18:44Okay.
18:44Candace, where are you headed?
19:06Uh, just, uh, downtown.
19:08Queen Street, I heard is pretty cool.
19:10All right, hop in.
19:11I'll give you a lift.
19:12No, that's okay.
19:12I'm fine.
19:13Thank you, though.
19:13No, I insist.
19:18Okay.
19:20Yeah, you insist.
19:31You've been in town a week.
19:32You're only going shopping now.
19:34I'm spending a lot of time in bed.
19:37J.D.'s a lucky man.
19:38That's what I keep telling him.
19:40What I don't get is why is he making you take a cat
19:42to Queen Street?
19:44No, he's not.
19:45It's my choice.
19:47You can't go shopping with a man hanging around,
19:49bored out of his mind and making you feel guilty
19:50every time you want to try a few things on.
19:52And when you're ready to go, you know, he's gone.
19:54Half an hour later, you find him in an electronics store
19:56watching football.
19:58You don't like football?
19:59Well, where did you say you were from again?
20:02Wisconsin.
20:03All right.
20:04Everybody loves football there.
20:05So you think the shooter knew these guys personally?
20:16Let's ask Danny Baker.
20:18He's a minor, a few counts of possession,
20:20probably one of Kevin Reynolds' low-level drug dealers.
20:22But this fake cop, she is going to a lot of trouble
20:24just to take out a couple dealers.
20:26It's a crime of opportunity.
20:28I'll be sorry uniform laying in the backseat of your car,
20:31decide to steal it, impersonate an officer,
20:32how to intimidate or kill someone.
20:38What's your take on the suspect?
20:40Well, I'm pissed that there's a killer out there
20:43pretending to be me.
20:45I am kind of impressed she took down
20:47a violent drug dealer all by herself.
20:50You asked me what I thought.
20:54Hi.
20:56I'm Officer Nash.
20:57I'm Nadia.
20:58This is Sonia.
20:59We're Kevin's sisters?
21:00We heard there was trouble in his building.
21:03What do you do this time?
21:04We're now posting his veil again,
21:05if that's what this is about.
21:07Um, actually, why don't we take this
21:10somewhere a little more private?
21:18Whoa, detective's office.
21:22Kevin's moving up in the world.
21:24Homicide.
21:25This looks bad.
21:27Did Kevin hurt somebody?
21:28I'm very sorry to inform you
21:31that your brother is dead.
21:36How?
21:38He was shot.
21:40Who shot him?
21:41I can't share all the details right now,
21:43but as soon as we find out what's happened,
21:45I'll let you know.
21:51I'm sure this must come as a shock.
21:53Actually, no, it doesn't.
21:58Don't even get me started on Favre.
22:00Seriously.
22:01He's the Iron Man of the NFL.
22:03Don't hack on him just because he didn't finish at Green Bay.
22:05He finished his career three times.
22:07All the guy does is retire.
22:09J.D. like football?
22:10Come on, I wouldn't date anybody
22:11who doesn't like football.
22:16Tell you he spent time in prison?
22:17He said his father did time
22:21and that, you know,
22:22these things tend to run in the family.
22:24It doesn't take a genius to figure out
22:25what he was saying.
22:28That didn't send you running.
22:29I didn't know him back then.
22:31It's different now.
22:39I thought we were going downtown.
22:42We are.
22:43Just have to make a stop first.
22:44I knew he'd end up like this.
22:51Please.
22:51It doesn't take a genius
22:52to figure out that Kevin
22:54was going to get himself killed
22:55sooner or later.
22:56He was getting death threats
22:58in junior high.
22:59He set a neighbor's car on fire.
23:01With the neighbor still in it.
23:02Hit a bag of weed
23:03at his girlfriend's house.
23:05She almost went to jail for it.
23:06He used people.
23:07Kevin didn't care about anybody
23:08but himself.
23:10You must think we're terrible
23:12talking about our brother like this.
23:13No, no, no.
23:15She's a cop, Sonia.
23:16I'm sure she's seen it all.
23:18Is there anything else?
23:19Do you need us to sign something?
23:22No, I guess not.
23:24Unless you can think of anybody
23:26who might have wanted him dead.
23:28Wow.
23:30I wouldn't even know where to start.
23:31All right.
23:39Is Danny Kidd's a target?
23:40There's a chance
23:41our imposter might already be on to him.
23:42So look sharp.
23:43You guys got the back?
23:44Yes, sir.
23:45Danny Baker?
23:57Danny Baker?
23:58Yeah, but I can't talk now.
24:00Can you come back
24:02when my parents are home?
24:02Danny, we have reason to believe
24:04you might be in danger.
24:05Heads up!
24:08He's coming out of the bank!
24:09He's got him!
24:10Trish, incoming!
24:12Hey!
24:14Let me go!
24:15I didn't do anything!
24:16Chill, all right?
24:17We're here to protect you.
24:19I don't know anything.
24:21Let me go!
24:21Look, man.
24:22Just take it easy.
24:23All right?
24:26Hey.
24:28Nah.
24:30Danny, you're coming with us.
24:32Let's go.
24:44Heard you had to give
24:45your first death notification.
24:48How was it?
24:49It was fine.
24:51Weird.
24:52I don't know.
24:53Everybody hated the guy.
24:54Yeah.
24:55He was a meth dealer
24:56menaced to the neighborhood.
24:57Hey, but these were his sisters
24:58and they looked like
24:59they were going home
24:59to throw him a party.
25:00Uh-huh.
25:01You still think
25:01there's good in everyone?
25:03Great.
25:04If you find something good
25:05about Kevin Reynolds,
25:05you're a better detective
25:06than I am.
25:07Don't be so cynical.
25:08I'm a cop.
25:09I'm realistic.
25:13Not all cops think that way.
25:15You sure about that?
25:21It's so beautiful out here.
25:24I really should come back
25:25with J.D.
25:25when it gets a bit warmer.
25:27You just met this guy.
25:28How do you know
25:28you can trust him?
25:29I don't know.
25:30So we met you guys
25:31at the bar that night.
25:32It just felt like
25:33we had a connection
25:34or something, you know?
25:35So a girl shows up in a bar
25:54with her stripper best friend
25:55then checks up
25:56with the first guy
25:56she has a connection with.
25:57That's the story
25:57you're trying to tell me?
25:59I'm not trying to tell you anything.
26:00Come on, Candace
26:03from Wisconsin.
26:12Fine.
26:15My dad is an alcoholic
26:16and my mom left us.
26:19So I chose
26:19the route of stability.
26:21You know, I moved out
26:22and I got engaged
26:25to Mr. Nice Guy
26:26and guess what?
26:26He cheated on me
26:29a week before the wedding.
26:31So after that
26:33decided to get out of town
26:35with my best friend
26:35who, yes, is a stripper
26:37but a very nice person
26:38regardless.
26:38We end up at a dive bar.
26:39I meet J.D.
26:40and for the first time
26:41in a really long time
26:42I was starting to have fun
26:44so I stayed.
26:55Let's go.
27:06Get out.
27:10Star longs have been.
27:29Since you got high.
27:32Whatever.
27:33Detective Cal Lance
27:34this is going to be a while.
27:36I already told you
27:37I don't know anything.
27:38Why are you keeping me here?
27:39Your parents are deceased.
27:40You're underage.
27:42You got caught
27:42with two grams of meth.
27:43Unless we find more in here.
27:45Hey, what are you doing?
27:45That's my private stuff.
27:46You can't do that.
27:47Of course we can.
27:48Danny, we're trying to help you.
27:50Kevin Reynolds is dead.
27:51Targeted.
27:52If you know the name
27:52of the woman who did it
27:53you need to tell us now.
27:55I don't know any woman.
27:57Oh, so this is yours.
27:59Who is she?
28:01Girlfriend?
28:02Maybe you two
28:03were in on this together.
28:04Rip off your buddies
28:04take over the business.
28:06No, it wasn't like that.
28:08This isn't her fault.
28:10Whose fault is it?
28:12It's mine.
28:17And Christmas 2007
28:19I buy Izzy a Packers jersey.
28:22She's so happy she cries.
28:23Cries from happiness.
28:25A couple months later
28:26it's the Jets
28:27then the Vikings.
28:28You have any idea
28:28how many jerseys
28:29this guy's cost me?
28:30You see this?
28:31This is how much
28:32I love hearing that story
28:33again and again
28:33and again.
28:34Believe me
28:35everyone here knows
28:36how you feel about Brett Favre.
28:37Excuse me.
28:38Sorry.
28:39What's up Nash?
28:40I need to know.
28:41I'm working on this case
28:42Detective Callahan's case
28:43and I'm just
28:44wondering what you think about
28:46Look, spit it out Nash.
28:48What do you need?
28:48What can we help you with?
28:49What are you wondering about?
28:50Do you believe
28:51in the basic goodness
28:51of mankind?
28:52Trick question.
28:54Hey, hey, hey.
28:55Don't joke.
28:56She's trying to be a good cop
28:57and that's a very
28:57important question.
28:58So you agree?
28:59It is possible
29:00to find some good
29:01in all people.
29:03No.
29:04What's going on?
29:05Detective,
29:06do you believe
29:07that if you look hard enough
29:08you can find good
29:10in everyone?
29:11You know I'm a homicide
29:11detective, right?
29:14Detective Callahan?
29:15Yeah.
29:15We know where the shooter is.
29:19Your sister's name
29:21is Lindsay Baker.
29:2222 years old.
29:24Works at Value Town.
29:26Didn't show up
29:26to work today.
29:27Danny,
29:28where were you
29:28supposed to meet her?
29:29Look,
29:34we know you talked to her
29:36and that she told you
29:37to bring her these clothes.
29:39Look,
29:39if you want to keep
29:39talking to him
29:40I'll check in
29:41with the hospitals.
29:42Okay.
29:42What do you mean?
29:45Your sister didn't tell you?
29:47She got shot.
29:49While she was shooting
29:50at Kevin,
29:51I guess he decided
29:52to shoot back.
29:53I don't believe you.
29:54Okay, fine.
29:54There was a lot of blood
29:55at the crime scene
29:56and not all of it
29:57was Gavin's.
29:58Danny,
29:59look,
30:00your sister is out there alone
30:01and I know you want
30:02to protect her
30:02but she's in a lot of trouble
30:04and she needs to go
30:05to the hospital.
30:09Are you lying?
30:12No.
30:14I'm not.
30:20She's at Allen Gardens.
30:22Supposed to meet her there
30:23once it got dark.
30:28I don't even know
30:32you're in the city.
30:35I used to come down here
30:36with my wife.
30:37Then Meg got pregnant
30:39but come out
30:40and have picnics
30:41by the lake
30:41with Gracie.
30:43House in the suburbs,
30:45two-car garage.
30:46I thought we were
30:46living the dream.
30:48Well, we were
30:48living the dream.
30:51What happened?
30:52He died.
30:53Car accident
30:53two months ago.
30:54I'm so sorry.
30:57It was a freak accident.
31:00Well, that's what
31:00they think anyway.
31:02Not sure.
31:03maybe my past
31:06came back
31:07and
31:08I wasn't always
31:09a nice guy.
31:10I did some terrible things.
31:13The thing is
31:14they paid the price
31:15and all they ever did
31:16was love me.
31:20I like him.
31:21I had a rough go of it
31:22but
31:24now you met
31:26J.D.
31:26now you think
31:27you're in love.
31:27You think he's the answer.
31:29No, he's not.
31:30What is he then?
31:32He's garbage
31:33wrapped in skin.
31:34Look, I don't want
31:34to see you get hurt.
31:36I'm not going to get hurt.
31:39Go home.
31:41Wisconsin's calling.
31:42Jamie.
31:43Look, a lot of hotels
31:43downtown.
31:44I don't want to see you
31:45there tonight.
31:48Okay.
31:49Yeah, she came in
32:05a little while ago
32:05and said she needed
32:06a place to sit
32:07for a while.
32:08I didn't realize
32:09goofing off
32:09is such a serious
32:10offense for you guys.
32:11You know,
32:12she's not the first cop
32:13to come in here
32:13at night and take a nap.
32:15Where'd she go?
32:16I didn't see.
32:17She's got to be
32:17around here somewhere.
32:18All right.
32:21I'll take the right.
32:22I'll take the right.
32:48drop the gun now.
32:58Where's Danny?
32:59He's fine.
33:00He's at the station.
33:01He's, you know,
33:02he's really worried
33:03about you.
33:04He told us
33:05where you were.
33:08You're really hurt.
33:09So why don't you
33:10put the gun down
33:11and let me help you?
33:12No, I needed help
33:13six months ago.
33:16Danny was using
33:17crystal meth
33:18and then he started
33:19dealing to keep using.
33:21I found this gun
33:22in his backpack.
33:23He's 16 years old
33:25and this is what
33:25he carries with him.
33:27So you broke
33:27into my car
33:28and started dressing
33:29like a cop.
33:31I put it on
33:32and people started
33:33listening to me.
33:34In about 10 seconds,
33:35a bunch of real cops
33:36are going to come
33:36around that corner
33:37and shoot you dead.
33:39Okay.
33:41Okay.
33:43You and I both know
33:44that your brother
33:44will never recover
33:46from that.
33:47You think we don't care?
33:48That's fine.
33:49But he does.
33:54Lindsay,
33:54put down the weapon.
33:56Please.
33:57I'm not going
33:58to ask you again.
34:07You're back.
34:08Yeah.
34:09It's my uniform
34:09you stole
34:10and got bullet holes in.
34:12You all right?
34:12She's bleeding.
34:13I need EMS here.
34:14You heard her.
34:15No.
34:15Call it in.
34:15I cleaned it up already
34:16and put gauze on it.
34:20God,
34:20the truck store
34:21didn't even charge me
34:22because I'm a cop.
34:24Yeah.
34:24You're not a cop, Lindsay.
34:34So it looks like
34:36we are both going
34:37to be getting out
34:37of work on time tonight.
34:38You'll be pleased to know
34:40everyone around here
34:41agrees with you.
34:42Some people are all bad.
34:43You win.
34:44Well, Trace,
34:45you asked a bunch of cops
34:46if they thought
34:46people were dirtbags.
34:48You didn't stand a chance.
34:50So I guess
34:50I lied to my son.
34:53A couple years ago,
34:54Kevin Reynolds
34:55was in a hit and run.
34:56Please, Jerry,
34:57I don't want to hear
34:58any more horrible stuff
34:59disguided.
35:00I don't.
35:00He broke his wrist.
35:02And instead of going
35:03straight to the hospital,
35:04he picked up a dog.
35:06that was hit by
35:06the other car
35:07and he carried that dog
35:08four blocks to the vet.
35:10How do you know that?
35:11Well, I was one
35:11of the uniforms
35:12on the scene.
35:13I tracked him
35:14to the animal hospital
35:15on Bathurst Street.
35:18Did that really happen?
35:19I would tell Leo
35:21it did
35:21if he asked.
35:29Hey,
35:30what are you doing here?
35:31Did you get your mortgage?
35:31I don't know.
35:33What happened?
35:34I screwed up.
35:35I think I screwed up.
35:37I saw Sam.
35:39Andy,
35:40what do you think?
35:40The guy from the bar
35:41showed up.
35:42Jamie Brennan?
35:43Yeah.
35:43I mean,
35:43when I was at Sam's place,
35:44he came by
35:45and he ended up
35:46driving me
35:46to Cherry Beach.
35:49Oh, my God.
35:50Jamie Brennan,
35:51enforcer with the
35:52North End guys.
35:53He's a primary suspect
35:54in six murder cases.
35:56That's just what
35:56they'd know of.
35:57I mean,
35:57two of them
35:58were tortured to death.
35:59Did he make you
36:00as a cop?
36:00I don't know.
36:01I mean,
36:01I kept it together,
36:02but, you know,
36:03maybe the real Candace
36:04would have been
36:05really scared,
36:05you know,
36:06that some strange guy
36:06picks her up
36:07and I...
36:08He told me
36:10to stay away tonight.
36:12He said he was
36:12going to go
36:12and see Sam.
36:13So call Sam
36:14and tell him.
36:14I don't have his number.
36:16I've got to tell Frank.
36:17No, you can't.
36:18They're going to shut down
36:18the whole operation.
36:19I can't risk this.
36:20Okay, maybe Brennan knows.
36:21Maybe he's figured it out.
36:22I mean,
36:22what if he hurts Sam?
36:26What's up, McNally?
36:38Sir, um...
36:40I have something
36:41I need to tell you.
36:46How many times
36:47have you been
36:47to his apartment?
36:48Once.
36:49After the first time.
36:50Twice.
36:51Do you have any idea
36:52what you've done, McNally?
36:53Not only have you
36:54embarrassed this division,
36:56and me, personally.
36:58But you've jeopardized
36:59an undercover operation
37:00that's been on the way
37:01for months.
37:03You've put an undercover
37:04officer's life in danger!
37:05I know.
37:06I'm sorry.
37:11Get me guns and gangs.
37:13Frank,
37:13you got a minute?
37:14We got a situation
37:15we need to talk now.
37:20Stay here.
37:20Stay here.
37:24Listen.
37:26Who is it?
37:34Open up.
37:34It's me.
37:45So what's happening?
37:47Where's, uh,
37:48Candace?
37:49Oh,
37:49it's not a bike yet.
37:51I was thinking about that,
37:51that boat of yours.
37:53Okay.
37:54I thought, uh,
37:55maybe hit the Alpine,
37:56have a couple beers,
37:58talk a little business.
37:59Yeah?
38:00Good.
38:00And if you're not too busy,
38:01I don't know,
38:02watching the football game.
38:03No, man.
38:04I'm good.
38:05I'm not a big football guy.
38:07So I'll meet you there.
38:08Yeah?
38:09I don't use taking two cars.
38:10I'm right outside.
38:12I don't know.
38:15Sure.
38:18Great.
38:18Thanks.
38:20Child services
38:20is taking Danny down
38:21in the hospital
38:22to see his sister.
38:23He's agreed to a rehab program
38:24for kids at Sunnybrook.
38:26What about Lindsay?
38:27She'll be back on her feet
38:28and ready for trial
38:28in no time.
38:33Okay,
38:33you know what,
38:33Luke,
38:33I called my mom.
38:34I asked her to pull some strings.
38:35Maybe get her a half-decent
38:36lawyer for legal aid.
38:39You know,
38:39Lindsay told me that
38:40wearing the uniform
38:41made her feel
38:42like a powerful person.
38:44God,
38:45I wish it was that easy.
38:47You are a powerful person.
38:58That doesn't look good.
38:59Mm-mm.
39:03Hey,
39:03Gil.
39:06We've, uh,
39:07we've been talking.
39:07Yeah,
39:08not about anything
39:08that happened.
39:10Or didn't,
39:10or didn't happen.
39:11No,
39:11just about whether,
39:12you know,
39:12the three of us
39:13could go back
39:13to being friends again.
39:15You know,
39:16like normal,
39:17like the way things were before.
39:18Yeah.
39:20You were never normal.
39:21We were never friends.
39:22But hey,
39:23sucking up to me
39:23makes you feel better
39:24about yourself.
39:25Knock yourselves out.
39:28She's back.
39:31Yeah.
39:31William,
39:40I got, uh,
39:52one,
39:52two,
39:53three,
39:53four,
39:53five.
39:54Trace,
39:59what's going on?
40:00I don't know.
40:01Something else to work
40:01and a problem with the wire.
40:02Give me your car keys.
40:03McNally,
40:11what are you doing here?
40:26What is she doing here?
40:27Don't step on the evidence.
40:29Look,
40:30all not necessary.
Be the first to comment