Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00Grazie a Megaman
00:30Grazie a Megaman
01:00Grazie a Megaman
01:29Grazie a Megaman
01:59Grazie a Megaman
02:29Grazie a Megaman
02:59Comunque non ho altra scelta, non ti pare?
03:02Sì, hai ragione
03:03Configurazione programma, avvio!
03:11Preparati, sta arrivando Megaman
03:13Il codice extra!
03:27Chiudete il becco!
03:29Un bel sorriso!
03:31Non perdere tempo, presto, presto!
03:34Cambiere stile!
03:35Megaman stile acquatico attivato!
03:37Lo stile acquatico, ma lo distruggerà a lei!
03:47Io dico di no!
03:50Battle chip mega blaster!
03:52Download!
03:52Non ci riuscirai!
03:57Togliti dalla linea del fuoco, Mayesh man!
04:00Ah, la sua forza è durata poco!
04:06Non riesci nemmeno a stare in piedi, figuriamoci a prendere la mira!
04:10E allora combattete alla pari!
04:12Elekman, lasciami andare!
04:13Coraggio, fa presto Megaman!
04:15Ti resta solo quest'ultima occasione per distruggerlo!
04:18Mira bene e cerca di colpirlo!
04:19Muoviti!
04:20È pericoloso!
04:21Spostati, Elekman!
04:23Non pensa solo a non sbagliare bersaglio!
04:26Fa presto e non sprecare il colpo!
04:31Non preoccuparti, signore!
04:33Tra poco sarà finito tutto!
04:36Va via, Elekman!
04:38Mettiti in salvo!
04:39Allontanati, tanto Magnetman verrà distrutto lo stesso!
04:48Magnetman eliminato!
04:50Elekman eliminato!
04:51No!
04:53L'effetto retroattivo, no!
04:58Non ero mai riuscito a battere mio fratello Gauss in un duello con effetto retroattivo fino a oggi!
05:05Addio, Elekman!
05:07E grazie!
05:10Mi dispiace, Conte Zappa!
05:12Non è stata colpa tua!
05:15Per merito di Elekman, tutti i nostri navi sono salvi!
05:18È stato un vero eroe!
05:20Megaman!
05:29Megaman!
05:30Reagisci, ti prego, Megaman!
05:32Devi svegliarti!
05:33Megaman si sta disintegrando!
05:37I suoi dati non sono costanti!
05:40Ehi, guardate!
05:41Un portale d'uscita!
05:43Portiamo Megaman via di qui!
05:44Torneremo a recuperare gli altri, siete d'accordo?
05:49Le porgo le mie più umili scuse, Mr. Wiley!
05:52La stupida gelosia di mio fratello ha causato la fuga di Megaman e degli altri!
05:57Hai fallito!
05:59La mia vita è a sua disposizione!
06:00Non mi serve, Gauss!
06:01Non posso più tollerare la tua inettitudine!
06:04Sparisci!
06:06I posti di blocco sono tutti allertati, ma se il virus bestia l'infetta, cosa faremo?
06:10Tutti in atto operatori disconnettano i loro navi immediatamente!
06:15Tutti in atto operatori disconnettano i loro navi immediatamente!
06:18Non vado da nessuna parte!
06:19Intendo difendere il negozio di Higgsby fino al mio ultimo chip!
06:23Water chip blaster, barriera, terremoto, satellite...
06:27Non so quale scegliere!
06:31Fuggite pure tutti!
06:32Resterò io da solo a difendere la città!
06:39Veloci!
06:40Più veloci!
06:41Il futuro di Net City e del mondo dipende dal nostro successo in questa operazione
06:44e da quello di Lane e dei suoi giovani amici!
06:47È buffo!
06:48Dalla prima volta che li ho visti ho capito che nonostante l'età, quei ragazzi erano molto in gamba!
06:52Per questo li ho tenuti d'occhio, perché mi sono reso conto che saranno degli ottimi agenti segreti un giorno!
06:58Tant'è vero che oggi sono la nostra unica speranza di salvezza!
07:02I dati di Megaman si riprogrammano a una velocità stupefacente!
07:05Spero non voglia dire che l'infezione lo sta cancellando!
07:08Mi augura proprio di no!
07:09Non ho mai assistito a un fenomeno del genere!
07:12È tutta colpa mia!
07:14Sono stato io ad attivare il codice extra!
07:16È stato un errore!
07:18Non avevi scelta!
07:19Tranquillo, Len!
07:21Non sei stato tu la causa!
07:23Tu sei Mr. Famous, vero?
07:25In carne e ossa, ragazzi!
07:27Il responsabile di ciò che è accaduto è Buzz!
07:31Buzz?
07:32Davvero?
07:32Il megaprogramma è stato progettato per essere indistruttibile e nel caso venga attaccato, si rigenera assorbendo i virus o gli errori del programma stesso!
07:41È in questo la sua genialità!
07:42È davvero incredibile!
07:47La caratteristica di Buzz e del virus bestia consiste nel fondersi con i virus!
07:52Già, ma questo non spiega le attuali condizioni di Megaman!
07:59Quando Buzz è entrato in contatto con lui, per analizzarne la memoria, deve avergli trasmesso anche il megaprogramma!
08:06Il megaprogramma a Megaman!
08:07Come vedi, la situazione è seria, Len!
08:12E non c'è niente da fare per riuscire a salvarlo!
08:15L'infezione è molto avanzata e i danni causati al suo sistema sono estremamente gravi!
08:20Ma Megaman è un netnavi valoroso che si è fatto onore nel mondo creato dal Dottor Icari!
08:25Quindi io farò del mio meglio per aiutarlo!
08:27Mr. Famous, grazie di cuore!
08:30Mettiamoci al lavoro!
08:33Resisti, Megaman!
08:37Sono stati tutti evacuati, Sharkman?
08:42A quanto mi risulta, sì!
08:44Io, Woodman e Skullman abbiamo fatto sgombrare tutti i netnavi che abbiamo trovato!
08:48Se qualcuno è rimasto in città è perché ha scelto di farlo!
08:53Accidenti! Ma perché sono rimasto qui?
08:57Cosa?
09:04Riceviamo un segnale di emergenza da tutti i canali!
09:06D'accordo, ci siamo!
09:08Questa è la nostra ultima battaglia, mettiamocela tutta!
09:11Forse morirei, ma almeno sapremo che il virus bestia perirà insieme a noi!
09:16Il momento è arrivato!
09:17Pronta a distruggere netti siti al mio via, mia preziosa bestiolina!
09:22Tre, due, uno, ora!
09:24È il virus bestia della Grave!
09:42E si trovò proprio nel cuore di Net City!
09:51Coraggio, Black Rose, Mr. Hugh!
09:53Mettiamo in azione il piano!
09:55Sì, signore!
09:55Il mezzo è pronto e armato, comandante!
10:02Woodman, Skullman, fuoco a volontà!
10:05I collettori di energia sono a pieno regime!
10:08Dritti al bersaglio, comandante!
10:10Fuoco!
10:14L'abbiamo colpito, ma senza nessun risultato!
10:17Però l'abbiamo fatto arrabbiare!
10:20Bene, bisogna tenerlo impegnato!
10:30Secondo me si sta avvicinando troppo!
10:32Potete accelerare un po', l'importante è che lo attiriate nella zona stabilità!
10:37Il mio momento è finalmente arrivato!
10:39Brutto mostro in guardia!
10:43Oh, ehi!
10:45Certo che visto dal vivo è spaventosamente gigantesco!
10:48Aiuto!
10:51XB, portami via di qui!
10:53XB!
10:55Numberman, fine sessione!
11:05Mi ringrazierai dopo, ora respira!
11:08Ringraziarti?
11:08Ma sei aspettato l'ultimo minuto per salvarmi accidenti a te!
11:11Sei tu che hai detto che volevi batterti, Numberman?
11:15Eccoci!
11:19Siamo davanti al Neocolosseo
11:20e il virus bestia dovrebbe essere proprio dietro di noi!
11:26Scappiamo!
11:30Noi siamo pronti, comandante!
11:32Può dare il via!
11:33Attivazione!
11:34Campo energetico!
11:35Campo energetico attivato!
11:36Accidenti!
11:38Staremo consumando la metà dell'energia di Net City!
11:51Secondo me ne vale la pena!
11:56È la stessa tecnica usata per intrappolare Pharaoman!
12:00E in arrivo il colpo di grazia!
12:03Togliamoci dal raggio d'azione!
12:09Ingegnoso!
12:10Ora però ci divertiamo!
12:14La bestia comincia a danneggiare lo schermo!
12:17Resistanza schermo sotto il 40%!
12:19Giusto in tempo!
12:20Caricate il Deletron!
12:21Deletron pronto!
12:31Resistenza schermo al 30%!
12:3320%!
12:34Lo schermo è stato distrutto!
12:36Attivazione!
12:37Deletron!
12:38Lo stiamo colpendo con tutta la forza che abbiamo!
12:44Nel vero senso della parola!
12:46Se non funziona, non so proprio più cosa fare!
12:53Non va bene!
12:54Non riesco a impedire la distruzione dei suoi dati!
13:00Massima potenza!
13:01Ma siamo già al limite, signore!
13:03Caricate al massimo, ho detto!
13:04D'accordo!
13:08Ma che resistenza ha questo mostro che sia davvero immortale!
13:14Non possiamo mantenere questi livelli di potenza!
13:17Dobbiamo disattivare, signore!
13:23Megaman!
13:24Ma che ti sta succedendo?
13:31Sta per esaurire tutta l'energia!
13:34Aumentiamo la potenza!
13:38Il Deletron, signore!
13:47È finita!
13:49È stato un onore lavorare con voi!
13:50Oh!
13:51Oh!
13:53Oh!
13:53Aiuto!
14:02Tutto è perduto!
14:05Signore, gli strumenti segnalano una nuova fonte di energia!
14:10Ne sei sicura?
14:11Sì!
14:11E non proviene dal virus bestia!
14:13Si sta avvicinando sempre di più!
14:16Ci mancava anche questa!
14:17E ora che facciamo?
14:18È Megaman!
14:30Ma che cosa gli è successo?
14:32Quel virus avrebbe portato alla distruzione qualunque altro navi!
14:35Ma visto che Megaman ha...
14:36In sé, il Megaprogramma?
14:38Si è verificato un cambio di stile!
14:40Uno stile del tutto sconosciuto!
14:42La Sorby Virus!
14:43Non ne ho mai sentito parlare!
14:44Bene!
14:45Tutto fila a meraviglia!
14:46Non ti resta che divorare Megaman e incorporare il suo Megaprogramma come hai fatto con Buzz!
14:51E la vittoria sarà mia!
14:53Ma da dove prende tanta forza?
15:01Non certo dai batterci!
15:04Credo di aver capito da dove gli viene tanto vigore!
15:08Dalla stessa fonte che alimentava Buzz e il virus bestia!
15:11Quando Megaman si stava disintegrando, ha iniziato a rigenerarsi come previsto dal Megaprogramma,
15:16nutrendosi di virus!
15:19Oh no!
15:20E poi non sarà più lo stesso, immagino!
15:22Secondo te mi riconoscerà?
15:24Non te lo so dire con certezza, ma temo di no!
15:27Megaman!
15:31E adesso divoralo!
15:34Prima Protoman, poi Buzz, ora Megaman!
15:37Ormai niente potrà impedire al mio virus bestia di trasformarsi nel perfetto programma di distruzione totale!
15:49Ehi, un momento!
15:50Ma che diavolo succede?
15:52Che cosa accade al virus bestia?
15:54Non è possibile!
15:58Dal suo corpo sta fuoriuscendo qualcosa, signore!
16:02No!
16:02E' Megaman!
16:06Il suo Megaprogramma ha sconfitto gli altri due!
16:08Il virus bestia è distrutto!
16:10Si può sapere perché Megaman non si ferma!
16:13Forse non può farlo!
16:14Aspetta l'accidenti, come osi distruggere tutto il mio lavoro!
16:23Come fa a memorizzare tutti quei dati?
16:26Megaman!
16:27Non riesco nemmeno più a vederlo!
16:28Non è possibile!
16:31Abbiamo fallito!
16:34Il cyber mondo si sta dissolvendo!
16:37Deve essere l'energia del virus bestia!
16:39No, non questa volta!
16:40Temo sia il Megaprogramma di Megaman, che è alimentato dai virus e è andato fuori controllo e sta risucchiando tutto quello che trova intorno!
16:46E noi non possiamo fare altro che guardare!
16:53Beh, io non ho intenzione di arrendermi!
16:58Len, aspetta!
16:59Vengo con te!
17:01Salt!
17:10Megaman!
17:13Len!
17:14Sì, sono io!
17:18Ti prego, Megaman!
17:20Torna tra noi!
17:21Non arrenderti!
17:24Len!
17:27Devi resistere per noi!
17:29Non mollare!
17:31Megaman!
17:34La stretta è troppo forte!
17:40È troppo forte!
17:41Combatti!
17:44Slotta con tutte le tue forze!
17:47No!
17:48Megaman!
17:49Non deve andare!
17:51È finito!
17:53È tutto finito!
17:55Ehi, guardate!
17:56Sta nevicando!
17:57Sta nevicando?
17:58Ma quella non è neve!
18:00Tutto sta tornando come era prima!
18:02Ce l'hai fatta, Len!
18:03È stupefacente!
18:05Tutti i dati che erano stati contagiati dal virus bestia sono tornati normali!
18:09L'intero sistema è stato ripristinato!
18:11I netnavi distrutti sono tornati!
18:18Guardate!
18:19C'è anche Frotoman!
18:27Bene!
18:28Sono tornati tutti tranne Buzz!
18:29Non è possibile!
18:31Megaman ha ricostruito il cyber mondo!
18:33Ma dove sono finiti Buzz e il mio virus bestia?
18:36Lo hai disattivato tu, ricordi?
18:41Hai lasciato questo corpo vuoto e io me ne sono impossessato!
18:44Tu sei Buzz nel mondo degli uomini!
18:47Sono in entrambi i mondi adesso e devo tutto a te, Wily!
18:52Megaman!
18:54Megaman!
18:58Sono qui, Len!
19:00Grazie, amico!
19:01Megaman!
19:02Sei tornato!
19:06Megaman!
19:08Fantano tra noi, Megaman!
19:10Grazie a tutti
19:40Grazie a tutti