- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:30Grazie a tutti
01:00Grazie a tutti
01:30La miserabile sguattera che lavora in un pessimo ristorante di cibo al curry
01:33Tieni
01:34Un attimo, perché mi dai questo piatto? Io non l'ho ordinato
01:38Te lo manda quel signore seduto laggiù
01:41Cara Maddy, vieni a lavorare per me e non ti annoierai mai più
01:50È uno scherzo?
01:51Ehi, controlla il retro, giralo!
01:54Ah sì, c'è scritto crimini affini, mister Gauss, direttore generale della Grave
01:59La Grave? Non può essere vero!
02:03Al tuo nuovo e splendente futuro
02:05Qualcuno mi dia un pizzico? Forse sto sognando!
02:09Lavorare per la Grave? Ma sei impazzita?
02:12Non stai dicendo sul serio, Maddy
02:14Lo spero, perché non puoi svignartela
02:16Capito? Nessuno di noi può andarsene finché non avremo scoperto cosa è successo a Mr. Wily
02:21Mi dispiace, ma è troppo tardi
02:23Dato che Mr. Gauss, un pezzo grosso della Grave, mi ha appena assunta come sua assistente personale
02:29Pensate, finalmente avrò un ruolo vero nel mondo
02:32Mi sembra che tu abbia già deciso e che niente potrà farti cambiare idea
02:38No, temo di no, ora devo andare
02:40No, non farlo! Sei una traditrice
02:42Non ti permetteremo di abbandonare la Mondo 3 per andare a sbaciucchiarti questo Mr. Gauss della Grave
02:48Quando capirete che la Mondo 3 non esiste più, io sono stufa di sprecare il mio tempo in questo mondizzaio che puzza di Carrie
02:53Non voglio perdere la possibilità di essere qualcuno
02:55E così noi saremmo dei puzzolenti signori nessuno, quando troveremo il signor Wily vedrai che questa non te la perdonerà
03:01Oh, bene, bene, bene, ma che belli amici che siete
03:04Mi aspettavo un'altra reazione da voi, pensavo addirittura di vedervi saltare di gioia
03:08Perché? Per il fatto che ci lasci?
03:10Lasciala andare, è finita, che se ne vada da qui!
03:12Vattene via, vattene via!
03:14Non potete darmi ordini, me ne vado e basta!
03:19Finitela!
03:20Che cos'è? La mia liquidazione?
03:22Le ricompense in denaro non contano nulla, è la prova della nostra amicizia
03:26Se ti dovessi trovare nei guai, qui sarai sempre la benvenuta, Maddy
03:30Una bella liberazione
03:33Ah, ma che cosa succede?
03:41No, la mia bellissima statua distrutta!
03:44Ma chi se ne importa di una stupida statua?
03:46Qui va tutto in pezzi per colpa di Maddy
03:48È incredibile! Stai dicendo che tutto lo stato maggiore della grave è qui a Dantex City per un incontro segreto?
03:56Non urlare, Len! Vuoi che tutto il ristorante ci noti?
04:02D'accordo, scusa!
04:04Certo, che tu non passerai inosservato vestito così!
04:08Invece sono perfettamente mimetizzato
04:10Scusate se disturbo, posso prendere le vostre ordinazioni?
04:14Oh, già le ordinazioni, io prendo la specialità di pesce
04:17La poverina si è spaventata a motti
04:19È per via dell'elmetto
04:20Abbiamo saputo che l'incontro segreto avrà luogo a casa di Mr. Gauss
04:24Una festa in costume farà da copertura
04:26Solo le persone più facoltose della città sono invitate, quindi dovremo chiederti un favore
04:30Lo so! Vuoi che vi aiuti a combattere la grey?
04:33No, temo che potrebbe essere troppo pericoloso
04:35Ma chiedi alla tua amica Yai se può farci invitare
04:38Ecco a voi!
04:40Bella uniforme!
04:41Dovrebbe farsi assumere qui per servire i piatti di pesce!
04:44Sì, ci penserò
04:46Comunque, Len, se riuscissi a farci entrare alla festa tramite Yai
04:49Sarebbe per noi un vantaggio enorme
04:51Quindi parlerai a Yai da parte nostra
04:53Non serve! Siete tutti invitati!
04:59Cosa ci fate qui? Ci state spiando?
05:02Non ce n'è bisogno, hanno sentito tutti il vostro piano
05:04Pensate ancora che sia una buona idea fare una riunione segreta in un ristorante?
05:08Glielo abbiamo detto, abbiamo cercato di convincerlo
05:11Ma non ci ascolta mai?
05:12Mettiamola così, comandante Biff
05:14Per fortuna Yai è dalla nostra parte
05:16Ok, operazione blocca grey
05:20Noi siamo pronti!
05:24Mi sembra di vivere un sogno
05:26Lavorare per Mr. Gauss è troppo bello per essere vero
05:29E sicuramente è meglio che tornare a casa con addosso la puzza di Carrie
05:32Allora, ti diverti, Maddy?
05:36Ah, è lei, Mr. Gauss
05:37Mi scusi, mi sono spaventata
05:39Mi sento come cenerentola al ballo
05:41Mi fa veramente piacere
05:43Ti va di seguirmi per fare un giro della casa?
05:46Certo, signore
05:47Con piacere
05:48C'è una cosa che troverai particolarmente interessante
05:51Una cosa che riguarda il tuo vecchio capo
05:53Cosa? Parla di Mr. Wiley
05:55Il mio vecchio capo della Mondo 3
05:56Mi sta dicendo che vi conoscevate?
05:58Sono stato un suo grande ammiratore
06:01Vieni, ti faccio vedere
06:02Non è possibile
06:05Lei ha una statua a grandezza naturale di Mr. Wiley
06:08E non una statua qualsiasi, cara mia
06:10L'ho programmata in modo che possa anche parlare
06:13Stupidi, quando imparerete
06:16Chi molla non vince mai
06:18Ah, accidenti
06:20Sembra proprio lui
06:21Se potesse essercene una in ogni casa
06:24Il mondo sarebbe migliore di quello che è
06:26Ah, è piuttosto strano
06:27Scordiamoci di Maddy
06:29Tanto non ce la farà mai da sola
06:30Non capisci, Maddy
06:31Non mi sta bene che il gruppo si sciolga per colpa sua
06:33A Maddy non conta più niente da quando ci ha lasciati
06:36È solo una perdente che non può arrivare da nessuna parte
06:38Senza il nostro aiuto
06:39Lo so, hai ragione
06:41Ma non posso ancora credere che abbia preferito la Greyman
06:43Insomma, anche noi abbiamo dei sentimenti, no?
06:47O cresci, zap
06:48Oppure va a zappare
06:50Sono proprio stufo di tutti e due
06:52Guarda che bei costumi
06:56Ma i nostri sono i migliori
06:58Io sono il potente re delle scimmie
07:00E io sono vestito da re dei maiali
07:02Io sono un ragazzo ricco e bello
07:04Io mi sono vestita da principessa delle fate
07:06Io sono un vichingo pescivendolo
07:08Perché devo fare io il posteriore del cavallo?
07:11Cosa vuoi che ti dica?
07:12È toccato a te, punto e basta
07:13E ora...
07:14Basta!
07:17Permettete che vi dia il benvenuto nella mia umile dimora
07:20Per celebrare il primo ballo in maschera di quest'anno
07:23Vi invito tutti a mangiare, bere e ballare fino a notte fonda
07:26Buon divertimento!
07:26Buon divertimento!
07:29Len, sei proprio un maiale
07:31Una sigla vuoi dire?
07:32Il maiale sono io!
07:34Smettila, Dex!
07:36Ci stai mettendo in imbarazzo!
07:36Ora, troppa, è giunta l'ora di mettersi al lavoro
07:44Muoviamoci!
07:46Oh, e non calciare!
07:47Sì, calma capo
07:49È un'allarma infrarossi
07:59E ora comandante?
08:01Eh, beh...
08:02Lasciate fare a me!
08:04Va bene Len, ma sta attento
08:06Oh, Len?
08:08Jackie!
08:10Mega Man!
08:11Connessione!
08:27Mega Man ha disattivato l'allarme
08:29Len, tu non dovresti essere qui
08:31Lo so che non faccio parte del piano
08:33Ma vi ho dimostrato che posso servire
08:35Lasciate che vi aiuti
08:36Possiamo fidarci di lui, comandante?
08:38Beh, visto che ormai è qui, può restare
08:40Oh, fantastico!
08:42Il re delle scimmie e dei vostri!
08:45Mi scusi, mister Gauss
08:46È quasi ora di iniziare la riunione
08:48Maddy?
08:54Sì, signore?
08:56Se vuoi rimanere nella nostra organizzazione
08:59Devi imparare che, contrariamente all'indisciplinata Mondo 3
09:02La Grave non permette errori
09:04Io rispetto profondamente il genio di Wiley
09:06Ma non i suoi metodi
09:08Lui ha fallito dove io sto per trionfare
09:10Spero di essere stato chiaro
09:14No, ma sto cominciando a farmi un'idea
09:19Questa scala dovrebbe portare alla sala delle conferenze
09:29Va bene, andiamo
09:30Svelti, dobbiamo raggiungere quella riunione
09:35È l'unica possibilità che abbiamo di scoprire chi sono i loro agenti segreti
09:39Stanno abboccando alla mia esca come degli stupidi
09:42Pensavano che la festa in maschera fosse una copertura per la riunione
09:46E invece era un piano astuto per farli cadere in trappola
09:49Fermi, che nessuno si muova
09:52La vostra copertura è fallita
09:56Sappiamo che siete della Grave
09:58Siete in arresto, quindi mettete le mani in alto
10:00Fate quello che diciamo e nessuno si farà male
10:04Cosa succede?
10:08L'uscita
10:09L'hanno chiusa
10:11Siamo in trappola
10:12Oh, sì
10:13Fatti vedere
10:19Benvenuti, net agenti, nella mia arena di battaglia privata
10:24Oh, non sapevo ci fosse anche Len con loro
10:28Ehi, cosa credi di poter fare?
10:31Sembra non abbiate ancora capito quanto sia grave la vostra situazione
10:35Sto per porre fine alle vostre inopportune ingerenza
10:38Ci ha ingannati
10:40Mi dispiace, è tutta colpa mia, vi ho portati dritti in trappola
10:43È stato semplice, ho gettato l'esca con le informazioni false
10:47E ho aspettato che abboccaste
10:49Ma non avrei mai immaginato che mi portaste anche il net operatore di Megaman
10:53Io non sapevo niente di tutto questo
10:56Ma mi fa piacere che la Grave sia piena di inventiva
10:58Laser pronti
11:12Prendi questo
11:20Grazie mille, comandante
11:37Mister Gauss
11:40Chiudiamo i nostri conti con una net battaglia
11:43Perché dovrei rischiare quando, come vedrete, ho già vinto?
11:49Cosa significa?
11:50Questo!
11:55Così si potrà dire che i net agenti sono stati lavati via
11:59Godetevi l'ultima nuotata!
12:02Non dirà sul segno?
12:04Sto allegando la stanza!
12:13Mi scusi, Mister Gauss
12:17Cosa c'è, Betty?
12:18Non è che forse sta esagerando?
12:20Dobbiamo proteggere la Grave a qualsiasi costo
12:23Distruggendo ogni possibile nemica
12:25Ma signore, con la Mondo 3, anche se agivamo spesso in modo sleale
12:28Non ci siamo mai spinti fino a questo punto
12:30Ora sei alla Grave!
12:33Basta con la Mondo 3
12:34Eravate troppo deboli per fare quello che doveva essere fatto
12:37Ha detto troppo deboli?
12:39Se vuoi lavorare per la Grave, devi imparare le regole
12:41Qui non si gioca!
12:42I net agenti devono essere distrutti!
12:46Comandante, non abbiamo speranze!
12:47Non c'è via d'uscita!
12:48Non arrenderti!
12:49Continua a tenerti a galla!
12:55Quest'uomo è un caso da manicomio criminale!
12:58Si sta riempendo!
12:59Non abbiamo più tempo!
13:00Dobbiamo fare qualcosa!
13:03Un crampo alla gamba!
13:05Un crampo alla gamba!
13:06La mia povera gamba!
13:07Comandante, avanti si rilassi!
13:09Dolore!
13:09Lo so che dopo aver mangiato si dovrebbe aspettare un po' per fare il bagno
13:13Ma come potevamo sapere cosa ci aspettava?
13:15Se solo potessi collegarmi potrei attivare il sistema di drenaggio
13:18Ma il problema è che io non so proprio dove poter...
13:20Ehi!
13:22Un momento!
13:24L'ho trovato!
13:29Eccolo!
13:30Bene!
13:31Jack-in!
13:32Mega-man!
13:32Connessione!
13:35Fantastico!
13:35Ci sono!
13:36E così Mega-man!
13:37Penso di poter mandare all'aria il mio piano?
13:40Ah!
13:41Questo è troppo!
13:42È veramente troppo!
13:43Non mi fermeranno mai!
13:45Mai!
13:45Mai!
13:47Troviamo la valvola di drenaggio!
13:49Esplosione magnetica!
13:53Quello è magnet-man!
13:54Batte il chip inserito!
13:57Levati dai piedi!
13:58Ah!
13:59Mi hai mancato!
14:00Mega-perdente!
14:01Prendi questo!
14:02Ah!
14:07Lev!
14:08Il trampo alla gamba!
14:09Il trampo alla gamba!
14:10Palla magnetica!
14:11Lancio!
14:12Ah!
14:14Non ce la faccio più!
14:16Devo respirare!
14:17Vai, magnet-man!
14:19Distruggilo!
14:20Schiaccialo!
14:23Oh, Mr. Wily!
14:24In che brutto guaio!
14:25Mi sono cacciata!
14:26Vorrei tanto che lei fosse realmente qui
14:28e che non fosse solo una stupida statua!
14:30Sono venuta alla grave per essere di nuovo felice!
14:34Ma non mi sto divertendo per niente!
14:36Ehi!
14:39La busta di Yahut!
14:43Mi chiedo cosa...
14:45Divertente!
14:49È un buono sconto per un pasto completo al curry number one!
14:52Qui sarai sempre la benvenuta, Maddie!
14:55Non si sa quanto sia finché non lo si perde!
14:57E comunque...
15:01Cosa faccio adesso?
15:03Quando imparerete, chi molla non vince mai!
15:08Polarizzazione!
15:11Polo negativo!
15:12Polo positivo!
15:14Sei finito!
15:15Ti inchioderemo!
15:16Polo negativo!
15:23Wacom Man!
15:25La!
15:26La!
15:31Mega Man!
15:36L'acqua sta scendendo!
15:37Con il piccolo aiuto di Wacom Man!
15:40Guarda, quello è Wacom Man!
15:42Impossibile!
15:42Grazie, Wacom Man!
15:43Però non ti ci abituare!
15:45Cosa? Quello è il tuo Netnavi!
15:47È vero, Mr. Gauss, non mi piace per niente il suo stile, quindi ho mandato Waccoman ad aiutarli.
15:53Mi ripaghi così dopo che ti ho tirata fuori da quel ristorante di terzo ordine e ti licenzio?
15:57Non può licenziarmi perché me ne vado!
15:59La Mondo 3 non mi manipolava, io non sono una marionetta e non prendo ordini da un pazzo criminale!
16:04Sì, la pazzie è una cosa che dovrebbe riguardare più me!
16:12Imbroglioni!
16:13Cosa senti chi parla? Traditore!
16:16Sì, già, dovresti tacere!
16:18All'attacco!
16:19E va bene, batte il chip barriera! Download!
16:26Bella mossa, Len, ma non può essere sufficiente per fermare tutti e due.
16:30Già, a Mega Man serve qualcosa di extra.
16:32E sarà bene che la trovi in fretta, Len.
16:35Lasciate fare a me, ho una soluzione imbattibile!
16:38È il momento di un cambio di stile!
16:40Mega Man, stile elettro team, attivato!
16:51Doppio attacco magnetico!
16:53Ehi, prendi questo, Len! Ti sarà utile!
17:00Vai!
17:01Bella idea! Andiamo!
17:03Chip di combinazione!
17:04Wacom Man, connessione!
17:06Megaman e Wacom Man hanno unito i loro poteri!
17:21Non avrei mai pensato di vedere una cosa simile.
17:24Len e Maddie che operano insieme.
17:26Bene, questa è la dimostrazione che tutto è possibile.
17:28Attacco a polarità invertita!
17:31Wacom Palla, spara!
17:38Derravolt!
17:42Magnetman, fine sessione.
17:44Che succede ora?
17:46Gauss, sta scappando!
17:47No!
17:49Me la pagherete!
17:51Grazie, Maddie!
17:54Non ce l'avremmo fatta senza l'idea...
17:55In realtà l'ho fatto per me stessa.
17:57Non capisco!
17:58Non importa.
18:00Ecco, prendi questo.
18:04Se ci tieni a ringraziarmi,
18:06vieni a mangiare al curry number one.
18:07È il migliore.
18:08Cos'è?
18:14Un buono sconto del 50%?
18:17Strano!
18:20Non si conquista il mondo a stomaco vuoto.
18:23Mangiate al curry number one!
18:25Yaut, perché c'è una statua di Mr. Wiley al posto della tua?
18:28Chi può aver fatto una cosa del genere?
18:34Beh, per una volta Mr. Wiley si sbagliava.
18:36A volte chi molla vince lo stesso.
18:38Purtroppo quello che ho vinto sono una pila di piatti sporchi.
18:41Ma almeno questa è una decisione mia.
18:44Ah?
18:46Sì, completamente mia.
19:06Ma almeno questa è una decisione mia.
19:15Si parlando di resta.
19:16Grazie a tutti.