- 7 settimane fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Prima di Mega Man N.T. Warrior
00:30Prima di Mega Man N.T. Warrior
01:00Prima di Mega Man N.T. Warrior
01:29Prima di Mega Man N.T. Warrior
01:59premio numero uno, il prestigioso campionato nazionale dei duelli in rete. Ed ecco a voi
02:05il prossimo concorrente dall'Accademia di Dentec City, Tori Freud, dieci anni, e il suo piccolo
02:10ma aggressivo Netnavi, Iceman. Non dormerò, Dentec, sei fortissimo. Mi commuovo. Guardate
02:16com'è cresciuto Tori. È il mio allievo fin dalla prima elementare. La capisco, Miss Mari.
02:21Anch'io mi commuovo quando i girini lasciano lo stagno. Farò del mio meglio per sostenere
02:26i nostri giovani ranocchi. Anzi, comincerò subito, senza por tempo in mezzo. Vai Tori,
02:31fai una mossa. Mostra il calcio che hai nelle ossa. Non perderà, ma se accadrà, più pesce
02:35domani lui mangerà. Ehi, ma cos'è successo, Allen? È andato via da parecchio. Comincio
02:40a preoccuparmi. Sta tranquilla, è solo andato a comprarsi un panino. Spero che non si perda
02:44l'incontro di Tori. Che disastro! Allen, devi connetterti, Tori, sta per cominciare.
02:49Va a sederti al tuo posto. Ci sto provando! Ma ho perso l'orientamento. Questo stadio è
02:53enorme. Quello deve essere l'avversario di Iceman. E il suo Netnavi, conosciuto come
03:00Rocketman. Questo Netnavi è caricato con 32 cyber razzi ad alto potenziale.
03:06Gli è capitato un avversario potente. Spero riesca a farcela. Sì, anch'io. Povero Tori.
03:11Non sarà facile affrontare un navi simile. Questo duello sarà finito in meno di un minuto.
03:17È la verità. L'ho visto nella mia sfera di cristallo.
03:23E nel tardo pomeriggio ci sarà un temporale.
03:36Che diavolo hai da guardare?
03:39Guardo il tuo brutto muso da bulldog.
03:42Volevo chiederti una cosa, Emilio. Perché hai detto che Tori sarà battuto?
03:47Iceman è un Netnavi eccezionale. Come mai secondo te verrà battuto?
03:50Io non ricordo di aver fatto una simile predizione.
03:56Sono nelle tue mani, Iceman.
03:58Vinceremo noi.
03:59Mettiti in porta, Iceman. È in arrivo una raffica di rigori.
04:06Oh no! A quanto pare, Iceman, è già finito con le spalle al muro.
04:10Che i due concorrenti siano male assortiti?
04:11Che ne dici di una seconda set, eh?
04:13Metal chip, cyber ghiaccio, download!
04:22Non credere di spaventarmi in anetto di ghiaccio.
04:27Iceman, cyber tormenta!
04:29Oh, che succede?
04:37Sto contelando!
04:41Incredibile! Tori ha vinto, evviva!
04:44Sono fiero di lui.
04:45Si è nestreggiato bene in questo primo duello.
04:47Che gara vincente!
04:49Nonostante la disparità di forze, Iceman ha vinto la sfida.
04:52È un torneo pieno di sorprese.
04:54Ciò che è davvero sorprendente è che l'abbia fatto in meno di un minuto.
04:57Straordinario! Tori e Iceman sono una squadra fantastica!
05:00La tua predizione si è dimostrata giusta, Mew!
05:02Preparati alla burrasca.
05:06Ma quale burrasca? È una giornata magnifica!
05:09È davvero stravagante!
05:16È ora di rifacillarsi, campioncini!
05:18Una specialità di mesa!
05:20Altamente proteica, piena di calce ed energia e molto gustosa!
05:23Un pranzo delizioso e nutriente!
05:25Ha un odore tremendo!
05:27Preferisco un tramezzino!
05:28No, mi sto fissando!
05:30Non posso mangiare questa creatura!
05:31È una sardina!
05:33È nata per essere mangiata!
05:34È tanto difficile da capire!
05:36Se volete combattere avete bisogno di tanta energia!
05:39Prendete esempio da Len!
05:40Lui sarà un avversario temibile perché si è nutrito di calce e fosforo!
05:45Già, non si può gareggiare a stomaco vuoto!
05:47Bravo, Len!
05:48Bravo!
05:48Sono così fiero di te che mi viene da piangere!
05:50Mi sento già carico di energia!
05:52Len, se non la smetti di ingozzarti finirai per sentirti male!
05:56Hai già mangiato hot dog, se non mi sbaglio!
05:58Il mio stomaco è una specie di buco nero!
06:00Devo continuare a mangiare!
06:01È l'addestramento!
06:03Speriamo che il tuo buco nero digerisca tutto il tuo mega addestramento!
06:06Non c'è problema!
06:06Dov'è il bagno?
06:11Devo andare!
06:12Devo andare!
06:12Non ne posso più!
06:14È antipatico dirlo, ma ti avevo avvisato!
06:17Evviva!
06:17L'ho trovato!
06:18Sono salvo!
06:24Chiuso per le pulizie!
06:26Fatemi entrare!
06:27Alle pulizie saranno state inutili!
06:29Cosa ti aspetti esattamente da Len?
06:31È solo un bambino!
06:32Non sono sicura che possa combattere a questi livelli!
06:34Ho dei dubbi anch'io, ma sei tu la veggente!
06:37Che cosa vedi?
06:38Io vedo un ragazzo con un cuore tenero
06:41e grandi sogni che potrebbero essere distrutti!
06:44Davvero?
06:44Così come le speranze che da agenti segreti riponiamo su di lui!
06:49Se non fosse pronto, gli faremmo del male e io non voglio!
06:53Fa ancora in tempo a rinunciare!
06:56Già, ma io non glielo permetterò!
06:59Finalmente!
06:59Riesco di nuovo a respirare!
07:01Ma tesoro, era previsto un temporale per oggi!
07:03Che io sappia no!
07:04Le previsioni erano di tempo buono con temperature elevate per tutto il giorno!
07:11Ah, no!
07:14Aveva ragione!
07:15Ehi, il momento che tanto aspettavamo è arrivato!
07:25Sei pronto?
07:26Pronto!
07:26Si comincia!
07:27Salve, Len!
07:29Ehi, ma da dove salti fuori tu?
07:31Oh, scusami, XB, ma mi hai spaventato!
07:34Allora, come va, Numberman?
07:35Sei riuscito a ripararlo?
07:36Non ancora, ma il danno non è molto grave!
07:38Ne sono felice!
07:40Perché Scalman l'aveva colpito duro!
07:42È stato un duello difficile e spaventoso!
07:53È stato solo grazie a te e ai tuoi amici che ho potuto iscrivermi a questo gran premio!
07:57Ecco perché ho pensato di farti un regalo!
07:59Grazie, ma io l'ho fatto per aiutare un amico!
08:02Lo so, ma potrebbero tornarti utili!
08:04E poi era parecchio che volevo darteli!
08:06È un regalo speciale!
08:07Fanne buon uso, ragazzo mio!
08:09Lo farò e grazie ancora, qualsiasi cosa sia!
08:12Sei un caro figliolo in bocca al lupo per oggi!
08:15Ci vediamo!
08:15Di certo si tratta di un chip speciale!
08:18Anzi, non uno, un bel mucchietto!
08:20Non vedo l'ora di provarli!
08:21Oh no!
08:22Sono del tutto inservibili!
08:24I mini-boomers sono chip da primo livello!
08:27Divertiti con i nuovi chip e buona fortuna per il duello!
08:31I nuovi chip, come no!
08:33Grazie mille per il bel regalo, XB!
08:36Accidenti a lui!
08:37Mi ha fatto entusiasmare per niente!
08:39Non solo, mi ha anche fatto perdere la concentrazione!
08:42Ma dov'è Len?
08:43Mi è sembrato di sentirlo urlare!
08:44Non si preoccupi per lui!
08:46È in forma e ha fatto il pieno di calcio!
08:48E poi gridare è un ottimo sistema per caricarsi e prepararsi alla gara!
08:52Tranquilla!
08:54Il prossimo a combattere è quel fastidioso microbo!
08:57Figuriamoci!
08:58A fortuna ma nessuna abilità perderà il primo round!
09:00È un'ipotesi possibile!
09:02Non è possibile!
09:04È sicuro!
09:04E sarò io a battere quell'insopportabile moccioso!
09:07Che vuoi dire?
09:08Tu d'è rotto!
09:10Io sento una forte energia nello stadio!
09:13Il rivale di Len sarà un Netnavi fuori dal comune e gli confonderà le idee!
09:19Salve signore e signori e bentornati al Gran Premio numero uno!
09:22Gli incontri del pomeriggio stanno per avere inizio!
09:25Il prossimo concorrente è allievo dell'Accademia di Nantuck City al suo primo campionato!
09:30Si chiama Len Ikari e il suo Netnavi Mega Man!
09:34Forza Len!
09:35Forza Mega Man!
09:36E ora vediamo quali saranno gli avversari di Len e Mega Man!
09:40Oh oh!
09:41Scusate ma a quanto pare abbiamo dei problemi tecnici!
09:44Un momento!
09:45Vedo una sagoma davanti allo schermo!
09:47È una figura femminile!
09:48Che sia la rivale di Len?
09:49Beh, chiunque sia, io sono pronto a battermi!
09:52Non è possibile!
09:53Ma quella è...
09:54Miu!
09:55Avevo ragione io, la misteriosa fanciulla è la prossima contendente, proprietaria di
10:02un negozio ad Nantuck City e chi romante è qua, voi Miu Kuroi!
10:06C'è anche Miu!
10:07È proprio contro Len!
10:08Da quando è qua Miu è una Net combattente?
10:10E poi chi è il suo Navi?
10:12Il Netnavi di Miu sembra essere misterioso quanto la sua padrona!
10:16Infatti tutte le informazioni che avevamo su di lui sono sparite dai nostri archivi!
10:20Ce ne scusiamo con gli spettatori, ma temo che per conoscerlo dovremo solo aspettare di vederlo!
10:26Il pubblico è ansioso di assistere al combattimento, quindi invitiamo i concorrenti a prendere posizione!
10:35Cinque minuti!
10:37Che diavolo significa?
10:39Che questo match terminerà entro cinque minuti!
10:42E naturalmente sarò io a vincerlo, mi dispiace!
10:47Ho sentito dire che le sue predizioni si avverano sempre!
10:51No, non abboccare Len, stavolta sta bleffando!
10:53Scusami, Miu, ma la tua profezia sarà vana, almeno per oggi!
10:59Vedremo!
11:00Jacky, Mega Man, connessione!
11:01Coraggio Scalman, tocca a te adesso!
11:14Non fargli troppo male per me!
11:17Ma è Scalman!
11:19In ossa e ossa!
11:21Non preoccuparti, fra poco sarà tutto finito, danetto!
11:24Attento, è il navi che ha messo K.O. Numberman con un colpo solo!
11:31Numberman!
11:34Ehi!
11:36Occhi aperti!
11:37Quel dannato teschio usa dei trucchi!
11:39Lo so, ma è più facile a dirsi che a farsi!
11:41Ecco la prima magia!
11:45Scalman si è reso invisibile, devo consultare il regolamento, non so se è una tattica consentita!
11:50Non lo seguo!
11:51Si muove col teletrasporto, è troppo veloce, non riesco a vederlo!
11:54Vergognati, hai una mira pessima!
12:01Concentrati!
12:02È inutile, tutti i colpi vanno a vuoto!
12:04E va bene, hai bisogno di un rinforzo!
12:07Fatta il chip inserito!
12:08Download!
12:12Scelta delle armi interessante, questa ha un raggio d'azione maggiore.
12:16Ma io credo che Lenna abbia un altro piano.
12:19Mi piacciono i fuochi d'artificio!
12:24Si è sviluppato un gran fumo!
12:26Non si riesce a vedere niente, come farà a localizzare Scalman?
12:29Avanti, mucchietto di ossa, lo so che sei lì dentro, esci, ti sto aspettando, stupido teschio!
12:35Visto!
12:37Non mi hai neanche scalfito un osso!
12:39Ah, perfetto Megaman, colpo a segno!
12:42Len ha scelto l'arma adatta per il fumo, ha preso la decisione giusta, è stato in gamba.
12:48Il fumo ha lasciato una scia dietro a Scalman, così Megaman ha localizzato la sua posizione.
12:53Un ottimo bossale!
12:55Dobbiamo farcela, non possiamo fallire stavolta!
12:57Quattro minuti.
12:59È il tempo che ti resta per combattere, Lenna.
13:02Perderai, ma fanne buon uso.
13:07Un match davvero emozionante!
13:08È un combattimento che dai brividi la strategia di Len comincia a funzionare!
13:12Ha trovato il modo di far uscire Scalman allo scopetto!
13:15Non male, ma spero tu abbia capito che non serve a niente.
13:19Facciamo osso contro osso?
13:20Io sono l'asso degli ossi!
13:28Sono qui, sono qui! Dove sono? Dove sono? Sono qui! Sei troppo lento!
13:34Prendi questo!
13:37Accidenti, questo è stato un colpo durissimo!
13:39Megaman è in pericoloso svantaggio!
13:41Non è possibile! Alzati Megaman!
13:43Reagisci, Len! Non devi abbatterti, ragazzo!
13:46Dio a Megaman di dare a quel teschio un pugno nelle costole!
13:49Non dargli retta! Usa i chip che ti ho regalato io!
13:52Cosa? Ma sta zitto, Mr. Godzilla!
13:55Il mio nome è XB?
13:57Io me ne infischio di come ti chiami, chiaro?
13:59Tu non capisci niente di combattimenti, sei solo un venditore di videogiochi!
14:03Io so molte più cose di te su parecchi argomenti, stupido pescivendolo!
14:06Tu dici, Mr. Godzilla?
14:09Lo dico e lo ribadisco, Mr. Pescivendolo!
14:12Basta! Smanchetela adesso, siete infantiglieri piccoli!
14:15Vi state comportando come dei bambini!
14:17Su, ti prego, Megaman!
14:21Visto che non riusciamo a competere con la velocità di Skullman, dobbiamo usare un paio di trucchi anche noi!
14:25Butter chip, invisibilità e cyberspada, inseriti! Download!
14:31Molto bene, cominciamo a ragionare!
14:34Cyberspada!
14:36Mancato!
14:38Dobbiamo provarci di nuovo!
14:40Butter chip, invisibilità!
14:42Inserito!
14:43Download!
14:45Restano solo tre minuti!
14:49No!
14:50Ma come ha fatto a colpirmi?
14:52Sono uno, sono duro!
14:57Ci sarà impossibile battere Skullman!
15:00Mew prevede le tue mosse prima che tu le metta in atto!
15:03Fa' attenzione!
15:04Io me ne infischio dei suoi poteri magici!
15:06Il combattimento non è finito!
15:07No, aspetta, riflettiamo!
15:09Forse ha ragione lei, Len!
15:10Skullman ha il vantaggio di prevedere tutte le mie mosse!
15:13C'è solo un modo per sconfiggerlo, e cioè coglierlo di sorpresa!
15:17Ci basterebbe sferrare un colpo definitivo!
15:19Non permetterò mai a quel teschio di farmi perdere il primo gran premio della mia vita!
15:23Mi sorprende che non si sia ancora arreso!
15:26Certo lui non sa che è destinato a perdere!
15:28Povero Len!
15:29Megaman!
15:30Troverò una soluzione!
15:31Cerca di resistere!
15:32Niente da fare!
15:39L'ha spezzata!
15:44Skullman riesce a leggerlo come un libro aperto!
15:48Non può batterlo se non lo coglie di sorpresa!
15:50Le armi sono inoffensive, i colpi vanno a vuoto!
15:53Eppure sono sicuro che Skullman non è invincibile!
15:57Deve avere un punto debole!
15:58Avanti, Len!
15:59Pensa, rifletti!
16:00Cerca di concentrarti!
16:03Basta infierire!
16:04Poniamo fine a questo duello!
16:06Battleship fuoco fantasma inserito!
16:08Download!
16:09Sento un meraviglioso calore diffondersi per tutto l'ossario!
16:13Vuoi scaldarti anche tu?
16:17Megaman!
16:20Colpo micidiale!
16:22Megaman è al tappeto!
16:23Ho paura che questo duello sia terminato!
16:27Megaman, il tuo campionato si conclude qui!
16:30Non se ne parla nemmeno!
16:31Non può perdere il primo incontro!
16:33Sono io che devo battere quel moccioso!
16:35Mancano due minuti!
16:36Che tristezza!
16:37Speravo in Len!
16:38Lo credevo più in gamba!
16:40Non è ancora finita, Meno!
16:41Gli restano ancora due minuti!
16:43Noi non ci arrendiamo!
16:45Megaman, devi alzarti immediatamente!
16:48D'accordo, Len!
16:50Cosa?
16:53Non ne hai ancora abbastanza?
16:54Megaman è in piedi, signori!
16:56Incredibile!
16:57Come ha potuto sopportare questo colpo?
16:58Ora basta!
16:59Megaman non può resistere a un altro attacco!
17:02È indispensabile che trovi una mossa vincente!
17:05Come faccio?
17:06Dovrei usare dei Battleship più potenti!
17:08Ma non ne ho nessuno!
17:09Ci sono!
17:13Posso provare con i mini-boomer che mi ha regalato Higsby!
17:16Mew!
17:17Ci resta un altro minuto, esatto?
17:20Allora, perché non mi rispondi?
17:22Il duello non è finito!
17:23Abbiamo ancora 60 secondi o no?
17:25Sì, un altro minuto!
17:26Magnifico!
17:27È giusto il tempo che mi serve!
17:28Megaman!
17:29Ho trovato dei Battleship speciali per te!
17:31Li carico immediatamente!
17:32Cosa?
17:35Dei mini-boomer?
17:36Questi sarebbero i chip speciali!
17:38Vuole prendermi in giro, spero!
17:39Megaman!
17:40Comincia a lanciare!
17:41È arrivato il momento di far saltare quel mucchio di ossa!
17:44Con piacere!
17:45Io sono pronto!
17:48Ciao, ciao!
17:50Mi arrivano altri!
17:51Download!
17:52Download!
17:54Per di tempo ed energie!
17:59Ma come mi piace il fumo!
18:01Len avrebbe fatto meglio a ritirarsi!
18:04Non saranno questi trucchi a farlo vincere!
18:07Che delusione!
18:07Speravo che studiasse una strategia d'attacco!
18:10È tutto finito!
18:11Secondo me ce l'ha una strategia!
18:13Coraggio, Len!
18:13Spero che Len sappia quello che sta facendo!
18:15Il fumo non durerà all'infinito!
18:17Per vincere questo duello dobbiamo agire su due fronti!
18:20Confondere l'avversario e contemporaneamente attaccarlo!
18:23È chiaro, Megaman?
18:24Bisogna disorientare soprattutto Mew e non permetterle di prevedere le nostre mosse!
18:28Quest'azione dovrebbe funzionare!
18:31Sei pronto?
18:31Butterchip invisibilità!
18:33Download!
18:34Tutto esattamente come previsto!
18:36Ha usato di nuovo il solito trucco!
18:38Che ingenuo!
18:39Tana!
18:40Ti ho visto!
18:43Blaster inserito!
18:44Download!
18:47Fuoco fantasma!
18:50Povere legionza!
18:53Ha colpito il bersaglio!
18:55Bel colpo!
18:56Fura fortuna!
18:57Ma la dea bendata sta per voltarti le spalle!
19:00Tu dici?
19:01Scalman, disconnettiti!
19:03Scalman, fine sessione!
19:07Vai Megaman!
19:08Ce l'abbiamo fatta!
19:09Il combattimento è finito!
19:11Grazie a una strepitosa rimonta, Laine e Megaman hanno superato il primo turno del gran...
19:15Sono così fiero!
19:19Ha vinto grazie ai miei cittadini!
19:21Bravo!
19:22E' stato un duello emozionante!
19:23E' stata la riserva di calcio a farlo vincere!
19:26Mi sbagliavo sulle sue capacità e ne sono felice!
19:34Evviva!
19:35Sei stato grande, Laine!
19:37Quel ragazzo possiede una grinta che manca ai suoi coetanei!
19:43Ne fanno un eroe, ma si è salvato per miracolo!
19:50Complimenti, Laine!
19:51Dopo una vittoria così bella e sofferta, ci piacerebbe sapere qual è il tuo stato d'animo!
19:55Ah, beh, veramente...
19:57Oh!
19:58Oh, lo stomaco che reclama!
20:07Scusami, potrei farti una domanda?
20:10Perché hai deciso di fermarti?
20:12Hai disconnesso Scalman di proposito, avrebbe potuto vincere!
20:16Certo, avrebbe vinto lui, lo so, ma poi...
20:20Laine si è rivelato un avversario temibile, mi sbagliavo su di lui,
20:24e ha dimostrato presenza di spirito!
20:26Avrei potuto vincere, ma non era quello il mio scopo, io la risposta che cercavo!
20:31Sì, anch'io!
20:32Finalmente potrò battermi contro quel moccioso!
20:42Goditi questa vittoria, perché sarà l'ultima!
20:45Non avrai mai più un'altra occasione, Laine!
20:47Io distruggerò il tuo Netnavi!
20:49E quando mi occuperò di Mega Man, Mondo 3 si impossesserà dell'intero globo!
20:54Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
20:56Grazie a tutti!
21:26Grazie a tutti!