- há 2 dias
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Javes, versão maga, dublada nos estúdios da TVS.
00:30Chiquinha, filhinha, acalme-se, acalme-se, filhinha, vai.
00:51Diga, o que foi?
00:53Eu estava lá com o Javes e ele pegou a ingressão e ele se comeu tudo.
00:58Não, não, não, não, filhinha, não. Assim não entendo nem meia palavra.
01:05Eu não estou dizendo meias palavras. Estou falando palavras inteiras.
01:10Quero dizer que não entendo nada, filha.
01:14Eu estava lá com o Javes e aí ele pegou e começou a ingressão e se largou e começou a ingressão.
01:21Minha filha, Chiquinha, por favor, quero que entenda uma coisa, ouça.
01:26Não se pode falar e chorar ao mesmo tempo.
01:28Ou fala ou chora, certo?
01:33Sim.
01:34O que houve?
01:40Chiquinha!
01:42Acabei de falar que não se pode falar e chorar ao mesmo tempo, filhinha.
01:47Por isso. Primeiro eu choro e depois eu falo, papaizinho.
01:51Está bem. Já parou de chorar?
01:56Já.
01:57Conta o que houve.
01:58Eu estava lá com o Javes e ele pegou e fez...
02:02Chega!
02:05Olha, vai para casa, se acalma, se aquieta e se tranquiliza.
02:11Aí você volta e me conta tudo o que aconteceu, tá?
02:14Papi, me dá uma última oportunidade.
02:19Está bem, mas será a última, hein?
02:21E no primeiro choramingo você entra para casa.
02:25Vamos, fale.
02:29Agora sim, vai para casa.
02:31Não, papai, me dá uma outra chance, só mais uma, papai.
02:34Senhorita, antes eu avisei que era a última oportunidade, não?
02:37E quando eu digo uma coisa, eu cumpro.
02:40Vamos, já para dentro.
02:40Mas olha, eu já não estou chorando, vê se...
02:42Não me interessa!
02:45Deixa, pai.
02:46Não.
02:46Deixa, pai.
02:47Não!
02:48Deixa, pai.
02:50Deixa, pai.
02:51Deixa, pai.
02:53Deixa, pai.
02:53Está bem, está bem, está bem, está bem.
02:55Vai me dar outra oportunidade?
02:57Vou.
02:58Ai, pai, mas que pouca força de vontade a sua.
03:04Agora sim, vai para casa.
03:09Eu vou te dar uma filha que nunca vai esquecer.
03:14E passa por um, e passa por dois.
03:17É uma jogada espetacular.
03:19Diga uma coisa, Kiko.
03:20O que é?
03:20Sabe por que a Chiquinha chora?
03:22Sei, pelos olhos.
03:26É assim, a pálpebra se enche de umidade e depois ele vem assim para...
03:30O que quis perguntar é se sabe a causa do seu pranto.
03:34Do seu quê?
03:36De seu pranto.
03:37Pranto.
03:38Pranto.
03:39Ou não sabe o que é pranto?
03:41É o marido da pranta.
03:45Olha, Kiko, por que não se esfumaça?
03:48Porque não sou cigarro.
03:51Quero dizer, por que não some daqui?
03:55Me dá um bom motivo.
03:57Com muito prazer, Kikinho.
03:59Me parece um bom motivo.
04:10Me convenceu.
04:11Com licença.
04:11Cambada de enxuados.
04:19Olha, Chaves, venha cá.
04:20Não, não, não, não.
04:21Essas carambolas são minhas.
04:23Já sei que são suas.
04:25Fui eu quem te deu, não?
04:26Pois quem dá e tira com o diabo fica, sua mão se danifica, sua voz será maldita e sua sogra ressuscita.
04:33Olha, tá certo, mas eu não quero as suas carambolas.
04:37Então?
04:37Eu só quero saber por que a Chiquinha tava chorando.
04:40Porque é uma chorona que chora por tudo e só tava chorando porque viu que eu tava comendo minhas carambolas e não quis dar.
04:46Ora, como é isso se a Chiquinha também tinha carambolas?
04:50É, e também chorou quando eu comia as dela.
05:07O que você tá fazendo, Chavinho?
05:18Vai ver só.
05:20Vou contar pra minha mãe que tá me jogando terra nos olhos.
05:25Não, foi sem querer querendo.
05:27Acontece que você ficou parada aí atrás de mim quando eu tava jogando terra assim.
05:31E aí eu não podia perceber que isso tava, né?
05:39Tinha que ser o Chaves mesmo.
05:42Foi sem querer querendo.
05:44Foi, não é?
05:46Toma!
05:47Você só sabe chorar e não sabe fazer outra coisa além de chorar, é?
05:54E você não sabe fazer outra coisa além de bater?
05:56E como não vou te bater se você tá me jogando terra nos olhos?
06:00Mas eu não fiz isso propositadamente.
06:02Acontece que o senhor ficou aí atrás de mim quando eu tava jogando terra assim, né?
06:06Aí vai que eu podia ter que chorar.
06:07Ei, para, para!
06:08Será que não vê que você tá jogando terra nos olhos da Chiquinha?
06:11Em quem?
06:12Na Chiquinha, não enxerga.
06:14Outra que também só chega pelas costas, olha.
06:22Tá, tá, tá, tá, tá bom, tá bom.
06:24Já chega, Chiquinha.
06:25Chega, chega, chega, tá.
06:27Eu não vou fazer mais, tá?
06:30Vai ser melhor, hein?
06:32Ah, e tem uma coisa.
06:33Isso não vai ficar assim.
06:36Vai bater nele?
06:39Não!
06:44Chiquinha!
06:47Isso que fez não tem nome.
06:49Como não?
06:50Se chama relinche.
06:52Nossa, depois nós falamos.
06:55Corre!
06:55Sim, papai.
06:56Sim, papai.
06:57Sim, pai.
06:57Sim, pai.
06:58Eu já vou, já vou.
06:59E você, Chaves?
07:01Vê se procura se portar bem.
07:04Eu me porto bem.
07:05O caso é que ninguém tem paciência comigo.
07:08Me porto bem, me porto bem, jogando toda essa terra aqui no pátio.
07:14Eu queria plantar um pezinho de carambola para que vire uma árvore de carambolas que dê milhões de carambolas.
07:20Então vendo os milhões de carambolas e com o dinheiro que ganhar com as carambolas eu iria morar em uma outra vila onde não tinha ninguém que me bata.
07:27Está bem, Chaves, está bem.
07:35Plante as suas carambolas.
07:36Obrigada.
07:37Mas procure não jogar tanta terra, hein?
07:39É.
07:42Ah, e tem mais uma coisa.
07:44Procure...
07:44Procure que nada lhe entre nos olhos.
07:50Chaves, tem certeza do que disse?
08:02Sim, tenho.
08:07Olha, Chiquinha e Chaves, eu tenho algodão doce e não te dou.
08:14O fato é que eu nem queria, porque eu tenho dinheiro e também vou lá comprar o meu algodão doce e também não vou te dar.
08:20Ah, sim, sei, sei, então tá bom, chocante.
08:24Olha, Chaves, você não tem dinheiro para comprar um algodão assim docinho, não é?
08:31Bom, agorinha eu não tenho, mas eu vou ter milhões.
08:34Milhões?
08:35E como?
08:37É que eu vou plantar um pezinho de carambolas para que vire uma árvore de carambolas que vai dar milhões de carambolas.
08:42Então vendo os milhões de carambolas, aí planto outro pezinho de carambolas, aí vai dar mais milhões de carambolas.
08:47Ah, então eu vou plantar mais pezinhos de carambolas e...
08:50Ai, cale-se, cale-se, cale-se, você me deixa louca!
08:56Ninguém tem paciência comigo.
09:00Ah, esqueça dos milhões e das carambolas, rapaz.
09:04E diga, não quero meu algodãozinho doce, hein?
09:08E vai me dar?
09:13Se você quiser.
09:15Não, primeiro você disse e vai me dar.
09:17Não, não, não, não, não, primeiro me disse e você quer.
09:22Não, não, porque você sempre fala a mesma coisa, você diz quer e eu digo sim, aí você diz compra.
09:28Oh, mas que pena, porque hoje eu tinha pensado em dar um pedaço.
09:31Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
09:37Ora, que isso, calma.
09:39Me diga, você vai querer ou não vai querer?
09:41Sim.
09:42Comprar.
09:50Isso está uma delícia.
09:51Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai...
10:01Arrrr!
10:05Ei, ui... Arrrrr!
10:15É burrico!
10:19Ai, que burrinho!
10:22Ai, que burro!
10:25Que burrinho!
10:26Ai, que burro!
10:33Pois agora eu vou jogar em você toda a terra desse vaso!
10:37Opa! Não, não, não! Peraí, peraí! Para, para!
10:40O que eu estava pensando em fazer com isso?
10:42O que houve, tesouro?
10:43Mamãe, jogou terra no meu algodãozinho doce e depois queria jogar toda a terra do vaso em mim!
10:57Você deveria ter vergonha!
11:01E a senhora acha que o Chaves sabe que é ter vergonha?
11:06Tome, tesouro! Vá lá comprar outro algodão doce e não se misture mais com essa gentalha!
11:13Sim, mamãe!
11:17Gentalha! Gentalha! Gentalha!
11:24Colechicinha!
11:25E da próxima vez vá jogar terra no túmulo da sua avó!
11:41Seu Madruga, não conseguiram fechar o braço quando enterraram a sua vovózinha?
11:55Toma!
12:00Só não te dou um rosto!
12:11Tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome...
12:16Tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome, tome...
12:24Mas o que foi, Chavinho?
12:26E é que eu vou plantar um pezinho de carambolas que vai virar árvore de carambolas que vão
12:32dar milhões de carambolas e aí eu vou...
12:33Já sei, já sei, já sei já me contou tudo isso Chaves.
12:36O que eu tô perguntando é por que está chorando.
12:39Porque seu pai me bateu, sabe?
12:41Ah, é? Mas e por quê?
12:44Na hora, pra me fazer chorar.
12:46Ah, pobre sim. Sinto tanta pena.
12:51Olha, Chavinho, não sente pena de ser você?
12:57Não.
12:58Mas eu sim.
13:02Olha, Chavinho, te ofereço o meu algodão.
13:09Olha, Chiquinha, eu comprei outro algodão.
13:17Ora, ora.
13:25É mosquito.
13:39Olha, Chavinho, te ofereço o meu algodão.
14:09Quiquinho, o algodão que jogou e pisou, era meu!
14:22E o que? Isso me importa!
14:25Ah, é?
14:26Ah, é, porque...
14:27E agora, interessa? Interessa? Vamos, vem aqui.
14:31Não, Chiquinha, calma, calma, espera aí.
14:32Vem aqui apanhar.
14:34Olha, Chavinho, você não viu onde eu deixei meu chapéu?
14:37O senhor deixou aí.
14:38Deixou aí.
14:40Não, não, Chiquinha, não, não, calma, Chiquinha, não, não faz isso, não.
14:43Espera, espera um pouquinho, Chiquinha, espera!
14:46Vai apanhar!
14:47E agora, o que há com eles?
14:49Estão brigando.
14:51Ora essa, estão brigando.
14:53Eu só gostaria que...
14:54Mas tinha que ser o Chaves mesmo!
15:16E me tira do cérebro, vai ver só!
15:37E só não te dou outra, porque...
15:39O que aconteceu?
15:48O que foi agora, filha?
15:50O Kiko me machucou!
15:53Te machucou? E aonde te machucou?
15:55Aqui!
15:55Sim, ele cravou as costelas do meu sapato quando eu lhe dei um chute no estômago!
16:03Kiko! Kiko! Kiko! Respira, Kiko! Respira, Kiko! Respira, Kiko! Respira, respira, respira, respira!
16:10Tesouro, tesouro! O que aconteceu com você, meu filho?
16:14O que...
16:14Era só o que eu queria saber!
16:23O que ele disse?
16:25Não, Kiko! Não se misture com essa getalha!
16:31Getalha!
16:32E é a última vez que eu permito que você toque no meu filho, entendeu bem?
16:36E da próxima vez, vai ver só com quem está lidando! Você vai ver quem sou eu!
16:42E você, Chiquinha?
16:43Eu?
16:44Por que não disse pra dona Florinda que a culpada foi você?
16:48Ora, e acha que eu sou tonta?
16:50Ora!
17:00Chavinho!
17:01Hum?
17:01Não acha que já tá na hora de que devolva o meu algodão?
17:04Seu algodão é lá com o Kiko!
17:06Ora, mas eu emprestei a você! Você tem que dar conta dele!
17:10Não me emprestou porque ele...
17:11Além disso, eu só emprestei um pouquinho, Chave!
17:13Mas isso é lá com o Kiko! Já falei que ele está tendo!
17:16Sai daí!
17:17Gostei muito!
17:20Pronto!
17:20E agora, tá chorando por quê? Se eu coloquei o algodão na Chiquinha?
17:30Porque você estragou o algodão!
17:32Ah, mas o que tem isso? O algodão não é seu de nada!
17:34Mas eu queria comer!
17:36Ah, tá pensando que eu sou bobo?
17:37Que Chave!
17:38Eu tava querendo comer!
17:40Silêncio!
17:40Silêncio!
17:44Vamos, e agora? O que aconteceu?
17:46O Kiko esfregou o algodão na cara da Chiquinha!
17:51Ah, é?
17:53Ah, é?
17:55Foi!
17:57Olha, você quer que eu esfregue um algodão no seu focinho para que você saiba o que é que se sente?
18:04Não, é melhor perguntar para a Chiquinha!
18:07Isso tem que se sentir na própria carne, não é, filhinha?
18:10Para que sinta como é que se sente!
18:12Olha, Chaves, eu tenho algodão e não te dou!
18:37Não se chateie, Chaves!
18:41Olha, aqui tem o dinheiro!
18:43Comprar algodão para você!
18:48Obrigada, hein!
18:49Espere, Chavinho!
18:50Olha, é melhor não comprar algodão com essa moeda!
18:53Olha, o melhor é plantar aqui nesse vaso!
18:56E aí vai crescer!
18:57E aí vai ter uma árvore de dinheiro!
19:01Verdade!
19:02Claro!
19:02E depois com a árvore crescida vai ter milhões e milhões de moedas!
19:06Pois é, pois é, pois é, pois é!
19:08E aí eu compro um sanduíche de presunto e depois outro sanduíche de presunto e depois outro...
19:11Claro, mas plante logo aí!
19:14Eu vou pegar um regador para que cresça bem depressinha, tá bom?
19:18Isso!
19:18Você toma conta aí, tá?
19:20Sim, sim, sim!
19:24Ora, mas que sorte essa que eu tenho!
19:30O que é essa moeda aí, Chiquinha?
19:33Essa moeda?
19:34Sim!
19:34Ah, é que sabe o que é, Chiquinho?
19:37É que eu vou guardar nesse vaso aqui e vou falar para o meu pai que eu perdi!
19:40E aí meu pai vai me dar uma outra moeda!
19:44Por que não faz o mesmo, Chiquinha?
19:47Então eu escondo a minha moeda aí e digo para minha mãe que me roubaram!
19:51E aí a sua mãe te dá outra moeda!
19:54Deixa eu ver se eu tenho uma moeda aqui!
19:55Agora sim!
20:00Fica só vendo, mamãe!
20:03Me roubaram a moeda, mamãe!
20:06Ah, pronto!
20:10Já tenho duas moedas!
20:13Tchau!
20:14Ai, tchau!
20:21Não, não fui eu!
20:23Não fui eu!
20:23Eu juro que não fui eu!
20:24Eu juro!
20:25Eu juro que não!
20:26Eu não!
20:27Eu não!
20:27Toma, tesouro!
20:29Aqui está a sua moeda!
20:31E me avise se alguém tentar te roubar um só centavo!
20:36Sim, mamãe!
20:39Uma moeda no lugar de uma cacetada?
20:43Até que saiu barato!
20:45Eu já tenho duas moedas!
21:03Eu já tenho duas moedas!
21:06Duas moedas!
21:15O que houve, Kikinho?
21:26Roubaram minha moeda!
21:28Isso!
21:29É isso que tem que dizer, Kiko!
21:32Não, estou dizendo que me roubaram de verdade!
21:35Que ator!
21:36Mas que atorzão você é, Kiko!
21:39Eu não sou nenhum ator!
21:41Eu estou dizendo que roubaram minha moeda de verdade!
21:45É isso aí!
21:47Está ótimo!
21:48Assim é que se faz!
21:49Assim é que se faz!
21:51Mas que interpretante!
21:53Então foi você que roubou minha moeda!
21:55Você está querendo me roubar?
21:57Você é que quer roubar minha moeda!
21:59É você que quer roubar minhas moedas!
22:00Senhor, eu tive uma moeda aí!
22:02Você que roubar as minhas moedas!
22:04Eu sei que eu quero!
22:09Ai, senhora!
22:13Jovens!
22:13Ai, meu Deus!
22:14Faltam duas moedas!
22:17E a Chiquinha tem dois algodões!
22:22Isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso!
22:27Agora temos que regar bem, mas muito bem!
22:34Sim!
22:35Para nascer uma árvore de Chiquinhas!
22:37É isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso!
22:55E aí
23:08Legenda por Sônia Ruberti