- há 10 minutos
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Este é o programa número um da televisão humorística, é o Chaves, interpretado pelo
00:13super comediante Chespirito, com Carlos Villagran como Kiko, Ramon Valdez como Seu Madruga,
00:26Florinda Messa como Dona Florinda, Edgar Vivar como Senhor Barriga, e Maria Antonieta de las Nieves como Chiquinha, direção Henrique Segoviano.
00:50Chegou o leiteiro, chegou o leiteiro.
00:56Vai, leite.
01:04Não me diga que agora o senhor é leiteiro.
01:06Ah, pois sim, lhe digo, mas apenas por uma breve temporada. Estou substituindo o outro leiteiro.
01:12Quer dizer que o outro leiteiro que me trazia o leite não está mais no trabalho?
01:15Não, não, não está sim, é que ele é um homem de fé.
01:19De fé?
01:20Sim, de férias. Digo, e por enquanto, eu o substituo.
01:26Ah, sim, fala como se fosse um emprego de muita categoria.
01:31Nenhum trabalho é ruim, senhora.
01:35Ruim é ter que trabalhar.
01:37E aí, vai querer quantos litros?
01:39O de sempre, dois litros.
01:40É pra já, permita-me, senhora.
01:42Lá vai um, chegou o leiteiro.
01:48E lá vai outro.
01:53Tá bem gostoso.
01:54Foi sem querer querendo.
02:06Foi sem querer querendo.
02:09Olha, chaves, dá o fora.
02:11É que eu vim equilibrando a vassoura.
02:12Fora!
02:13Eu vim equilibrando a...
02:14Equilibrando a...
02:15A vassoura...
02:16Fora!
02:17Fora!
02:18Fora!
02:18Fora!
02:19Fora!
02:19Fora!
02:19Bem, são sete mangos.
02:30De quê?
02:32Como de quê?
02:32Do leite.
02:33Ah, não me diga.
02:35Acho que vou tomar esse leite onde caiu essa vassoura imunda.
02:38Mas e eu?
02:38Que culpa tenho?
02:39E eu menos, pois sim.
02:41Ei, ei, ei, ei.
02:43Digo, se não paga, também não leva.
02:46Pois posso ferver, não?
02:48Sim, mas a panela é minha.
02:49Tá bom, daqui a pouquinho eu te devolvo.
02:51Ah, foi assim que eu perdi muitas.
02:53A senhora acha que eu vou me sujar por causa de uma simples panela?
02:57Ah.
02:59Está bem, aqui está.
03:01Mas vai rápido.
03:02Já trago, já trago.
03:03Ah, tá bom.
03:19Chaves!
03:32Chavinho!
03:35Ô, Chaves!
03:36Cadê você?
03:37Ah, está você.
03:38Escuta, Chaves.
03:40Eu quero saber se você quer jogar bola comigo.
03:43Não, é que agora eu estou sem leite.
03:46Quê?
03:48Não, não, não.
03:48Digo, agora eu estou sem vontade.
03:51Ai, não seja assim.
03:52É só um pouquinho.
03:53Não custa nada.
03:53Olha, é só um pouquinho.
03:55Faz um esforço.
03:55Só dois, três chutinhos.
03:57Anda, não seja assim.
03:58Anda, diz que sim.
03:59Anda assim.
04:02Não!
04:03Não grita comigo que eu não estou cego.
04:05Você sabe o que eu faço quando gritam comigo?
04:10O quê?
04:11Vou embora.
04:29Agora sim, todos os astronautas prontos para o lançamento.
04:34Acionem os motores.
04:35E começam a subir.
04:42E vai subindo.
04:43E vai tomando seu rumo.
04:44E vai tomando o rumo.
04:45Tem que chegar até a lua.
04:47E está chegando.
04:48Mamãe, encontrei um ninho de vaca.
05:06Chavis, meu pai mandou te perguntar se você viu uma garrafa de leite que está faltando.
05:21Não, essa é uma nave interplantanária.
05:24Ah, ele deve ter deixado em alguma casa lá no outro pátio.
05:28Me acompanha até outro pátio?
05:29Sim.
05:29Ótimo.
05:30Vamos.
05:37Tem que deixá-lo onde estava, tesouro.
05:40Sim, mamãe.
05:42Tá bom.
05:47Agora sim, vamos continuar brincando com o módulo lunar.
05:51Vamos à decolagem.
05:52Eu vou te acompanhar depois.
05:56Agora eu vou continuar brincando com a nave interplantanária do Kiko.
06:01Com a nave interplantanária do Kiko.
06:03Mamãe!
06:09Foi sem querer querendo.
06:12Oh, sim.
06:13Foi sem querer querendo.
06:15Não teve culpa.
06:17Foi sim.
06:18Por acaso, acho que eu seria tão tonto de desperdiçar uma coisa que é de beber.
06:22Sim, de beber.
06:23Mas de qualquer jeito, você vai ver, Chavis.
06:25Vou contar tudo para minha mãe.
06:28Mamãe!
06:29O que aconteceu, tesouro?
06:34Mamãe, me dê um banho de leite.
06:37Aqui está.
06:39Obrigada.
06:40Nada.
06:44Vamos, tesouro.
06:45Não se misture com essa jantália.
06:48Sim, mamãe.
06:49Jantália, jantália.
06:54Papai, aqui está a garrafa que te faltava.
06:59Tá bom, mas olha, ela está vazia.
07:01Sim.
07:02Imagina que o Chavis, ó.
07:03Glú, glú, glú, glú, glú, glú.
07:05Pois é, pois é, pois é.
07:06Será possível?
07:08Bom, mas agora sim não me falta mais nada, não é?
07:11Falta sim, papi.
07:12Ainda falta que venha o Sr. Barriga para te cobrar o aluguel.
07:22Caramba, Sr. Barriga, lamento, mas o senhor chegou no pior momento da minha vida.
07:26Ah, é? Pois eu ouvi dizer que o senhor já estava trabalhando.
07:29Por isso é o pior momento da vida dele.
07:33Chiquinha, por favor, cale-se.
07:36Efetivamente, Sr. Barriga, estou trabalhando de leiteiro, mas tenho ido tão mal que...
07:40Olha, e a propósito?
07:42Quem é que lhe entrega a barriga, Sr. Leite?
07:44Quê?
07:45Digo, digo, quem lhe entrega o leite, Sr. Barriga?
07:48Eu tenho que tomar leite tipo A, porque tenho úlcera.
07:51Ah, não? Pois aí está. Quantos litros quer?
07:53Um momento. De onde é que o senhor tira o leite?
07:57Hora das vacas.
07:58Sim.
07:59Chiquinha, por favor.
08:02Eu quero saber se vem do mercado.
08:05Ora, não poderia ser da farmácia.
08:07Chiquinha! Caramba.
08:09O senhor dizia...
08:10Para acabar com isso, está pasteurizado?
08:12Da parte de quem?
08:14Olha, já basta, Chiquinha. Vai lá brincar com o Chaves. Anda logo.
08:17Mas, papai, então quem vai te ajudar a colocar água no...
08:22Ah, água...
08:22No...
08:23Hein?
08:24Como é que é?
08:25É, no...
08:26Ah, no...
08:27No gatoto, mas o gatoto não morreu, reu, reu.
08:31Dona Chica, que admirou o cese do...
08:34Tchau, papi!
08:36E então, quantos litros...
08:37Espere-se. Uma madruga depois discutimos isso.
08:39Porque agora eu vou cobrar o aluguel dos outros inquilinos.
08:42Ah, eu vou aproveitar que essa é a primeira vez que chego nesta vila
08:45sem que o Chaves me receba com uma pancada.
08:47Pois é.
08:49Gol de flaca!
08:52Gol do Pelé!
08:53Que golaço!
08:55Que golaço!
08:58É!
08:59Um verdadeiro golaço!
09:03Papi!
09:04Papi!
09:05Papi!
09:06O que foi, minha filha?
09:07A porteira teve quatro cachorrinhos.
09:10O quê?
09:10Não, Chaves!
09:13A cachorra da porteira teve quatro cachorrinhos.
09:17Ah, que bom, que bom, filhinha.
09:19E todos vivos?
09:20Ao contrário, bem molengas caminhavam e caiu assim.
09:23Não, não, não, não, filhinha.
09:25Quero saber se não morreu nenhum quando nasceu.
09:27Sua mamãe.
09:28A minha mãe?
09:30A mamãe dos cachorrinhos, burro.
09:33O quê?
09:34Não, é que de repente ela se sentiu mal, muito mal, muito mal, muito mal, muito mal, muito mal, muito mal, muito mal, e aí morreu assim.
09:40Foi.
09:43Ah, mas os cachorrinhos todos nasceram, papi.
09:45Que bom.
09:46Os quatro cachorrinhos são homencinhos.
09:48Sim.
09:49Não, eles são machinhos.
09:50Ao contrário, não são machos, são bem medrosos, tudo lhes dá medo.
09:54Não, não, não, minha filha.
09:55O que eu quero dizer é que entre os animais não se pode dizer homem ou mulher, se diz macho ou fêmea.
10:02Ah, pois então todos os cachorrinhos são machinhos, não é, Chaves?
10:07Sim, todos os cachorrinhos são machinhos e todas as cadelas são feminhas.
10:13Caramba, Chaves.
10:15Isso se chama ter uma inteligência privilegiada.
10:20Obrigado.
10:21De nada.
10:22Ai, papi, tem que ver, todos os cachorrinhos são lindos, são tão bonitos que se parecem com você.
10:32Mas eles não têm um focinho tão grande.
10:36Quê?
10:37Olha, papazinho lindo, meu amor, me deixa ficar com umzinho?
10:42Com o cachorro, não.
10:44Com dois?
10:45Menos.
10:46E já me fizeram perder muito tempo, ainda tenho que ferver a água.
10:50Digo, digo, é que vou preparar uma xícara de café, porque eu nunca ponho leite na água.
10:57Digo, digo...
10:59Sim, entendemos.
11:01Chaves!
11:10O que?
11:11Chaves, se a mamãe dos cachorrinhos morreu, então quem vai lhes dar de comer?
11:15Sheila.
11:16Que Sheila?
11:17Sheila quem vai?
11:18Olha, Chaves, nós temos que procurar uma ama de leite agora mesmo.
11:24O que que é isso?
11:25É alguém que possa dar de comer aos cachorrinhos.
11:27Eu, eu!
11:29Ai, não, Chavinho.
11:31É que você é muito pobre.
11:34E com que dinheiro você vai comprar comida para os cachorrinhos?
11:38Mas, então quem?
11:40Eu não sei.
11:41É isso!
11:46É isso que nós precisamos!
11:49Senhor Barriga!
11:50Senhor Barriga!
11:51O senhor gostaria de ser a ama de leite de quatro cachorrinhos?
11:55O quê?
11:56É que o senhor sim tem com o quê.
12:00O que disse?
12:02Não, não, nada.
12:03Nos espere só um minutinho, senhor Barriga.
12:05Sim.
12:05Tem.
12:06Não, Chaves.
12:07O que temos que fazer é pedir que ele nos dê dinheiro.
12:09Digamos, umas vinte pratinhas.
12:12Ah, sim, sim.
12:13Senhor Barriga!
12:14O quê?
12:14O senhor poderia nos dar vinte pratas que já não esteja usando?
12:18Eu tenho cara de beneficência?
12:21Não, mas é que não é pra gente.
12:23É pra dar de comer aos cachorrinhos.
12:25Sim.
12:26E o Kiko?
12:27Não, o Kiko não tá nem aí pros cachorrinhos.
12:30Isso não me interessa!
12:31Saiam daqui!
12:33Sim, sim.
12:39Você percebeu, Chaves?
12:41A cachorra da porteira estava igual ao senhor Barriga antes de ter cachorrinhos.
12:48É verdade.
12:52Senhor Barriga, o senhor também vai ter cachorrinhos?
12:57O quê?
12:58Não, Chaves!
13:00Somente as cadelas têm cachorrinhos.
13:02Claro!
13:03As pessoas, como o senhor Barriga, têm bebês.
13:08Chega, chega!
13:09Basta!
13:10Que tanto estão me olhando!
13:11Nunca viram gordo como eu?
13:13Grátis, não.
13:14O que disse?
13:17Me perdoe pela demora, senhor Barriga, mas eu tenho dinheiro do aluguel.
13:20Entre, por favor.
13:21Obrigado, dona Florinda.
13:22E agora, o que vão comer os cachorrinhos?
13:28Pois eu é que sei.
13:34Olha, filhinha, toma conta disso pra mim.
13:36Eu vou cobrar o leite no outro pátio.
13:38Sim, papi.
13:52Agora sim, com esse leite podemos dar de comer aos cachorrinhos, não é?
14:03Sim.
14:04Mas vamos precisar de uma panela.
14:06Agora mesmo eu vou pegar...
14:07Falou, Edice.
14:07Ah, Chaves, você fica aqui vigiando pra ver se meu papai volta, tá?
14:11E não vai tomar o leite todo, hein?
14:13Depois de ter tomado um litro inteiro, nem pensar.
14:15Tá bom.
14:18Puxa!
14:19Aí vem o Kiko.
14:20E daí?
14:21Como e daí?
14:21E se ele contar tudo pro meu papai?
14:23Eu racho ele.
14:25Sim.
14:26Pra que deixe de ser dedo duro.
14:28Encherido.
14:29E metido.
14:30Chaves, eu vim perguntar se você quer jogar bola comigo agora.
14:36Pelo visto, não quer.
14:40E se voltar a fazer isso, vai ser mais pior.
14:44Não, Chaves.
14:45Não, Chaves.
14:45Eu prometo que não volto a fazer isso.
14:48Não volto a fazer isso.
14:48Ótimo, menos mal.
14:49Eu já volto.
14:50Vou buscar a panela.
14:51Sim.
14:51Ai, ai, ai.
14:59Chaves.
15:00O que é?
15:03Eu gostaria de saber o que eu não devo voltar a fazer.
15:07Contar pro seu Madruga que nós vamos pegar um pouco do leite pra dar de comer aos cachorrinhos.
15:12Chaves, aqui está a panela.
15:17Aqui está a panela.
15:19Olha.
15:20É que...
15:20Sabe o que é?
15:22Eu acho que o seu papai já está a ponto de regressar.
15:25Oh, quer dizer que ele foi viajar.
15:26Oh, quer dizer que ele foi viajar?
15:27Oh, eu disse regressar do outro pátio e não regressar de viagem, besta.
15:32De qualquer maneira, foi uma ótima observação.
15:37Escuta, Kiko, vá meter um olho lá no outro pátio.
15:39De jeito nenhum, senão eu vou ficar mesmo.
15:42Eu quero que vá vigiar pra ver se meu pai não volta.
15:46Ah, bom, conversando a gente se entende, não é?
15:49Vai, põe o leite.
15:52Põe o leite?
15:53É que eu estou com medo.
15:55Toma aqui a panela, medroso.
15:56Eu vou colocar o leite.
15:57Mas que conste que a ideia foi toda sua, Chiquinha.
16:00Sim, Chaves, a ideia foi minha.
16:02Aí vai.
16:04Olha, Kiko, meu papai não está vindo, né?
16:07Não, ainda não.
16:08Quer que eu vá lá perguntar quando ele volta?
16:09Claro que não, burro.
16:17Chiquinha.
16:17Eu.
16:19O medo se sente como uma coisa fria no estômago.
16:23Às vezes sim, por quê?
16:25Porque então eu estou com medo.
16:27Pois agora se aguenta, Chaves, como...
16:30Ai, Chaves, é que essa panela tem um buraco.
16:32Isso eu sei.
16:34Então tapa o buraco com o dedo.
16:35Mas é muito grande.
16:37Me refiro ao buraco que tem do lado da panela.
16:40Onde?
16:41Do outro lado, Chaves.
16:43Não estou vendo.
16:44Ai, Chaves, vira panela.
16:49Credo, o que você tem de burro, você tem de burro?
16:54Amigos, querem saber?
16:56O quê?
16:56É que eu me lembrei de um compromisso.
17:00Eu vou ter que ir ao banheiro.
17:06E se ele nos acusar?
17:08Não, eu duvido que ele faça isso porque...
17:10Por quê?
17:12Ai, mamãezinha.
17:13Ai, Chavinho.
17:15Ai, Chavinho.
17:16Está molhando, Chavinho.
17:18Nossa.
17:18Põe o dedo, Chavinho, põe o dedo.
17:20Mais pra lá, mais pra cá, mais pra lá, mais pra cá.
17:23Ai, ai, ai, ai, já, já, já tá bom, tá bom.
17:25Já, já.
17:27Pois já era a hora, Chaves.
17:29Pronto.
17:29Olha só.
17:30Agora eu vou ter que colocar mais leite por sua culpa.
17:32Pois sim.
17:33Pois sim.
17:34Agora cuidado, hein?
17:35Não vai tirar o dedo.
17:36Não, eu sei que não posso tirar, mas nem que eu fosse tonto, né?
17:39Claro que não.
17:39Cuidado, Chavinho.
17:40Cuidado, cuidado.
17:41Vira isso, vira, vira, vira, vira.
17:43Calma.
17:43Espera, espera, espera, espera.
17:45Põe o dedo, Chaves.
17:46Põe o dedo.
17:47Pronto.
17:47Já.
17:48Já.
17:50Menos mal.
17:51Muito obrigado, dona Florinda.
17:52Não há de que, sua barriga passa e bem.
17:56Ah, Chiquinha.
17:57Eu?
17:58Vá chamar o seu pai.
17:59Não está.
18:00Sim, ele foi lá pro outro pátio.
18:02Faz um tempinho, palavra.
18:06Ficou triste.
18:07Chaves.
18:08Você está me molhando.
18:12Eu?
18:14Sim.
18:16Ah, sim, é verdade.
18:19Chaves.
18:20O que é?
18:20Está molhando a pança dele.
18:22Põe o dedo.
18:24Sim.
18:25Nele não, na panela, Chaves.
18:28Ah, sim.
18:32Tem que ser o Chaves.
18:34Olha como me deixou.
18:36Olha só isso.
18:36Mas a ideia foi da Chiquinha.
18:38Foi ela que quis fazer tudo isso.
18:39Eu não queria.
18:40Palavra.
18:41Foi ela que começou tudo.
18:42Não é, Chiquinha?
18:43Ai.
18:46O dedo, Chaves.
18:48O dedo, a panela.
18:49O dedo.
18:50Chaves, Chaves.
18:54Com licença.
18:59Será possível?
19:00Será possível?
19:01Não tire mais esse dedo daí.
19:03E agora?
19:03Sim, claro.
19:04Vou ter que colocar mais leite.
19:05Mas ainda tem muito aqui.
19:06Pois sim, tem muito.
19:08Será possível, Chaves?
19:09Pelo menos tem muito para os cachorrinhos.
19:11Ai, sim, pobrezinhos.
19:13Isso aí já basta.
19:15Bom, pelo menos consegui cobrar alguns trocadinhos.
19:18Assim vou levando até...
19:20Mas o que vocês estão fazendo?
19:25A ideia foi da Chiquinha.
19:26Ela que queria dar leite para os cachorrinhos, mas eu não queria.
19:29Chaves, o dedo, o dedo.
19:32Eu estou tentando.
19:33O dedo, tapa.
19:35Ai, não, não.
19:35Mais para lá, mais para cá.
19:39Moleque, passa isso para cá.
19:40Vai, leite.
20:02Alguém quer leite?
20:03Papi, papi, papi.
20:08Olha, sobrou bastante leite dos cachorrinhos.
20:11Você quer?
20:12Ah, sim, sim, sim, filhinha.
20:14Que bom.
20:15Ai, que bonitinhos os cachorrinhos.
20:18É daqui, filhinha.
20:19Sim, papai.
20:20Se lembra, Chaves, como estavam felizes os cachorrinhos tomando leite.
20:23Ai, leite.
20:36Ai, leite.
20:36Ai, leite.
20:53Ai, leite.
20:54Ai, leite.
20:55Ai, leite.
20:56Ai, leite.
20:57Ai, leite.
20:58Ai, leite.
20:59Ai, leite.
21:00Ai, leite.
21:01Ai, leite.
21:02Ai, leite.
21:04Ai, leite.
21:05Ai, leite.
21:06Ai, leite.
21:07Ai, leite.
21:08Ai, leite.
21:09Ai, leite.
21:10Ai, leite.
21:11Ai, leite.
21:12Ai, leite.
21:13Ai, leite.
21:14Ai, leite.
21:15Ai, leite.
21:16Ai, leite.
21:17Ai, leite.
21:18Ai, leite.
21:19Ai, leite.
21:20Ai, leite.
21:21Ai, leite.
21:22Ai, leite.