- há 2 semanas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00J'avuse
00:30J'avuse
01:00J'avuse
01:30J'avuse
01:32O en membrane
01:40J'avuse
01:44Not Glaib
01:45J'avuse
01:46J'avuse
01:47J'avuse
01:49J'avuse
01:52J'avuse
01:54J'avuse
01:54uit
01:57Tem o Chaves. Chaves, Chaves, vem cá.
01:59Que?
02:00Você diz as ordens, imbecil.
02:04As ordens, imbecil.
02:06O imbecil está sobrando.
02:10Ele ou ele?
02:11Ouça, Chaves, ouça.
02:13Bom, aposto que você também não sabia que há três dias não tem água aqui na vila.
02:17Sim, sabia. Desapareceu com uma mágica da bruxa dos setenta e...
02:21Outra vez, outra vez.
02:24Quantas vezes já disse para não chamar de Clotilde a dona bruxa?
02:27Digo, digo, quantas vezes já disse para não chamar a dona Clotilde de bruxa, Chaves?
02:33É que escapoliu.
02:34Ah, escapou. E com isso resolve tudo, né?
02:36Mas isso escapa toda hora.
02:39Ninguém tem paciência comigo.
02:42Ouça, esqueça.
02:44Agora a água é mais importante que todas as bruxas do mundo.
02:47Então nós...
02:48Digo, olha, Chaves, o que queremos é que faça o favor de nos trazer um pouco de água da outra vila com...
02:54A senhora teria uns baldes?
02:56Sim.
02:57Tenho dois.
02:58Ah, então vai pegar. Eu também acho que tenho dois ou três.
03:01Espere aqui, Chaves. Espera aí.
03:02Espera aí.
03:05Ai, a minha bola, cadê?
03:10Ih, nossa, Chaves, o que foi agora? O que foi?
03:14Eles me puseram para trabalhar grátis.
03:16E tudo por culpa da bruxa dos setenta e um.
03:19Por quê?
03:20Bom, é que você sabia que não tem água na vida inteira, né?
03:25Sim, eu sabia.
03:27É bom, já faz três dias, né?
03:30Sim.
03:30E por isso não sai água de nenhuma torneira, né?
03:35Não.
03:35Por que não tem água?
03:38Não.
03:38Por isso não sai água da torneira.
03:42Porque se sai...
03:43Ai, cale-se, cale-se, cale-se.
03:46Você me deixa louco.
03:47Ninguém tem paciência comigo.
03:51Não.
03:52E vê se me diz logo que tem isso a ver com a bruxa dos setenta e um.
03:55Ora, a água desapareceu por causa de uma bruxaria que ela fez.
04:00E mesmo.
04:02Bom, na certa, foi ajudada pelos canos que quebramos, não é?
04:07Que canos que quebramos?
04:09Ai, não se lembra.
04:10A gente estava brincando no outro pátio de achar tesouro escondido e a gente furou o cano.
04:15Ah, é.
04:16É, mas nós só fizemos um buraquinho assim no cano.
04:21E só furamos ele um dia e a água já está faltando faz três dias.
04:27Ah, sim.
04:28Por isso eu digo que na certa foi mágica da bruxa dos setenta e um.
04:35Ah, outro?
04:37Vamos, fale e continue me chamando de bruxa.
04:41Bruxa?
04:43Foi a senhora que pediu por chamar.
04:45É.
04:46É, às vezes me pergunto.
04:48O que terá na cabeça em vez do cérebro?
04:52Meu bonezinho.
04:54Faz nada.
04:57Dá uma chave.
04:58Anda e vá depressa, hein?
05:01E por que ela te deu esses baldes?
05:03Zé, não te disse que me puseram para trabalhar grátis.
05:06Tenho que ir até a vila aí em frente para pegar a água.
05:08Olha lá.
05:08Você vai passar o dia inteiro carregando água.
05:20Toma, Chaves.
05:21E com isso vai trabalhar mais.
05:28Vai parecer um burrico de carga.
05:33Olha, Kiko, você pode me fazer um favor?
05:35Sim, mamãe.
05:42Kiko, olha, eu preciso que você vá em frente e me traga água, viu, meu bem?
05:48Obrigada.
05:48Vem pra cá.
05:51O que é?
05:54Bruxa, onde você está me levando?
05:55Aqui, ó.
05:56E agora o que?
06:26Ora, o que está fazendo?
06:30Isso é o que pergunto.
06:31Esse balde é meu.
06:32Não, senhor, esse balde é meu.
06:34Não, senhora, perdão, mas...
06:35Não me venha com a coisa, esse balde de água é meu.
06:37Não, senhora, não, senhora, esse balde é meu.
06:40Viu?
06:42Viu o que fez?
06:43Será que não vê o que estou dizendo que esse balde é meu, senhora?
06:49Sim, e esse é o senhor?
06:51Claro.
06:52Porque lhe convém, não é mesmo?
06:54Nossa, fique calado.
06:55Calado, nossa, não posso...
06:58Professor Girafales.
07:18Dona Florinda.
07:22Que milagre aparecer por aqui.
07:25Vim trazer esta humilde, mas sincera lembrança.
07:28Ai, obrigada, mas o senhor não devia se incomodar.
07:32Não quer entrar para tomar uma xícara de café.
07:34Se não for incomodar.
07:36Ai, de maneira nenhuma.
07:37Pode entrar.
07:38Depois a senhora.
07:40Ai, obrigada.
07:41Olha só, que bexame.
07:45Chaves, por favor, deixe-me ajudar.
08:08O senhor Girafales não deve se incomodar.
08:11De modo algum, só faltava isso.
08:13Veja só, que falta faz um homem em casa.
08:17Obrigado.
08:17Aguinha, aguinha para todos.
08:34O que foi, Chaves?
08:35Está passando mal, é?
08:36Eu não sei.
08:39Ajudei a me endireitar.
08:41Tá bom, vamos lá.
08:45Nossa, parece pão amanhecido.
08:47Que duro, nossa.
08:52Obrigado.
08:53De nada, Chaves.
08:56Ora, ora.
08:57Onde vai com isso, hein?
08:58Minha mãe me pediu que eu fosse até a outra vila para buscar água.
09:09Nossa, até agora há pouco isso aqui era um balde de água.
09:13Ah, é?
09:15Engraçadinho.
09:16Me chamaram?
09:16Mas eu pudesse...
09:18Sim, me chamaram.
09:21Perdão, Sra Madruga, desculpe.
09:24Olha, eu vim avisar que vou comprar umas coisas e...
09:27E não quer me fazer o favor de guardar os meus baldes de água quando Chaves os tiver trazido?
09:33Ah, sim, como não, Dona Clotilde, pode ir tranquila.
09:37Muito obrigadinha.
09:38De nada.
09:39Boneco.
09:42Porque alegria é a paixão.
09:47Sra Madruga, escuta o meu conselho.
09:50Não se junte com a bruxa do 71.
09:53Outro que precisa de bússola.
09:55É que o senhor não sabe o que ela acabou de fazer com um balde de água.
09:59O quê?
10:00Transformou ele em cesta.
10:02Olha, Kiko, para de dizer bobagem, tá?
10:05Não, eu vi isso com meus próprios olhos de lince.
10:09O quê?
10:11O balde estava aqui.
10:14Olha, Kiko, se você está procurando desculpa para poder ficar com os meus baldes, está muito enganado.
10:20E tem mais.
10:21Veja, esse balde que o Chaves está trazendo é meu.
10:23Sim, era assim.
10:33Levanta.
10:34Tinha que ser o Chaves mesmo.
10:37Para você não tem olhos?
10:39Sim, tenho.
10:40Então por que tropeça?
10:41Por acaso eu tropecei com os olhos.
10:44Quero dizer, se não tem olhos, para ver por onde anda.
10:47E veja, derrubou o balde justo com a água que eu ia tomar banho.
10:50Eu só não te dou uma puta...
10:53Ouça, ouça, ouça.
10:55Este balde não é o de Dona Florinda.
10:57O quê?
10:58O que é isso?
10:59Este balde é meu, senhor.
11:00Pois parece muito com um dos meus.
11:02Ah, é?
11:02Mas é meu.
11:03Ah, é?
11:04Como é que você sabe?
11:05Então me prove.
11:07O quê?
11:08Um momento, um momento.
11:10Este balde aqui é meu.
11:12Não fale com tanta segurança, meu caro.
11:15Ou não sabe que as pessoas inteligentes sempre duvidam do que dizem.
11:19Somente os idiotas acham que têm certeza do que dizem.
11:24Tem certeza?
11:25Completamente.
11:28De boa.
11:29Não diga nada, professor.
11:30Este balde é meu e está acabado.
11:33Olha, ouça.
11:34Não, olha.
11:35Isso é um abuso.
11:36Pois então, sabe o que eu vou fazer?
11:38Este balde aqui é meu.
11:39Não, este balde é da minha mãe.
11:41A minha mãe já pegou um.
11:42Então chega, eu não te dou nada e pronto.
11:44Não te dou nada.
11:45Solte isso.
11:46Certo.
11:57Segura um pouquinho isso aqui, por favor.
11:59Sim.
12:00Obrigado.
12:06Ah!
12:11Não tem vergonha, ah?
12:23O senhor me disse, solte o balde e eu soltei.
12:26É, e o senhor é muito obediente, ah?
12:28Na verdade...
12:29O que houve?
12:30Não me diga que...
12:32Dona Florinda não devia ter feito isso.
12:34Uma senhora, uma mulher, uma dama como é.
12:36Para isso eu estou aqui.
12:37Muito bem feito, professor.
12:43Vamos, Kiko.
12:44Não se junte com essa gentalha.
12:46Sim, mamãe.
12:48Gentalha, gentalha!
12:49Agora vai dizer que eu pus o balde aqui de hipoprósito.
13:06Não, Chaves, não.
13:07Agora fui eu o culpado.
13:10Depois dizem que a gente é que é burro.
13:18Toma!
13:19Não chore.
13:25Os homens não choram.
13:29E vai buscar mais água.
13:30Caiu o seu balde, droga.
13:38Isto são modos.
13:40Segure aqui.
13:40Ah!
13:40Os homens não choram.
13:55Não te dou outra.
13:57Não te dou outra porque eu não sou tão burro.
14:02E vai trazer mais água?
14:03Ai, que não acaba mais isso.
14:13Marcianos!
14:14Babai!
14:16O pai fazão de marcianos.
14:18Os marcianos invadiram a terra.
14:21Já chegaram.
14:22Quem é?
14:30Eu, Kiko.
14:32Não estou.
14:33E por acaso, pensa que me assustou.
14:41Por quê, hein?
14:42Ora, o que faz com o balde na cabeça?
14:45É que eu descobri um jeito pro seu madruga não me dar seus cascudos.
14:49Eu ponho o balde como chapéu.
14:53Ora, o que houve com os baldes?
14:54O que esse doido tá fazendo?
15:03Ele disse que já descobriu um jeito pra que o senhor não bata nele.
15:07E o idiota, o grande burrão, pegou o balde e virou assim com...
15:15Parece que é um flipa.
15:28Segura-me aqui, por favor.
15:30Claro.
15:30Eu imagino que agora eu nem preciso perguntar o que houve.
15:47Escuta, eu...
15:47Obrigado pela dica, Chaves.
15:52Isso não vai ficar assim.
15:54Não, um momentinho, um momentinho, um momentinho.
16:00Muito bem feito, muito bem feito.
16:05Vamos, Kiko.
16:06Não se junte a essa gentalha.
16:09Sim, mãe.
16:10Não se junte a essa gentalha.
16:13Gentalha.
16:16Gentalha.
16:19E da próxima vez, vá banhar a sua vovó.
16:23Bem dito.
16:26Seu madruga, sua vovó ainda não aprendeu a tomar banho só.
16:31Depois, vá banhar a sua venda.
16:32Tinha...
16:36Não, já falei like.
16:43Su note, vai descarregar as coisas.
16:50Como ia fazer trouble.
16:53Descarrega-me, a boca.
16:54Am concentration é um momento com o mito.
16:56Confio que eles houve demorado.
16:57Acabei de veryallo então.
16:58Cubriu suas coisas.
16:59A CIDADE NO BRASIL
17:29A CIDADE NO BRASIL
17:59A CIDADE NO BRASIL
18:29Ah, não seja burro. Ele tá perguntando do cano que furamos, ora.
18:37Ah, de modo que foram vocês que quebraram o encanamento, ah?
18:43Foi sem querer querendo.
18:46É verdade, é verdade que o senhor caia morto se for mentira.
18:50Quê?
18:52Bom, que caia morto o Chaves, se for mentira.
18:57O seu madrugão.
18:59A bruxa do 71, o senhor Barriga, não deu.
19:06Bom, mas isso é verdade, porque o que houve é que nós estávamos brincando, eu e o Kiko.
19:11O burro vai na frente.
19:13Vamos passar.
19:14Que disse?
19:16Que estávamos brincando, eu e o Kiko.
19:19Não, estávamos brincando, Kiko e eu.
19:22Nada disso, o senhor não estava.
19:25Mas se diz assim, Kiko, se diz, estávamos brincando, Kiko e eu.
19:30E como eu disse?
19:33Eu e Kiko.
19:35E como é?
19:36Kiko e eu.
19:38E como eu disse?
19:39Eu e Kiko.
19:41E como é?
19:42Kiko e eu.
19:44E como eu disse?
19:45Ah, e cá, e se cá, e se cá, e se cá, e se você me deixa louco?
19:48Ninguém tem paciência comigo.
19:54Ai, que bom que já consertou.
19:57Bem, aqui está.
19:59Aqui.
20:00E muito obrigada, mestre.
20:02Não há de quê?
20:05Eu me referi ao mestre canador.
20:08Sim, sim.
20:13Bom, já que já está tudo consertado e tem água outra vez.
20:16Ah, já consertaram o sistema de água encanada?
20:18E não queria ter a ver.
20:19Era apenas um furo que tinha no cano.
20:20Sim, sim, sim, é justamente sobre o que eu queria falar.
20:24Vamos, vamos.
20:27Ouviu isso aí?
20:28Já consertaram a água.
20:31Sim.
20:31Quer dizer que nosso trabalho foi de balde.
20:34Não, de balde não.
20:36Então o quê?
20:37Com balde.
20:38Não diga besteira, Kiko.
20:41Olha, me ajuda a jogar essa água que não serve mais para nada.
20:44Certo.
20:45Vamos lá jogar essa aguinha agora.
20:52A culpa foi da senhora.
20:54Quem mandou aparecer de repente?
20:57Não, Kiko.
20:58A culpa foi sua, porque foi jogar água desse lado.
21:01Se podia ter jogado água para o outro lado.
21:03Olha a chave.
21:08E agora?
21:13É que estamos jogando água que já não serve para nada.
21:18Ah, é?
21:20Deixa que eu vou te ajudar, Chavinho.
21:22Obrigado, seu Madruga.
21:23Não agradeço.
21:24Não precisa agradecer.
21:25Não, mas é que eu sou muita de copo.
21:38É que eu estou ajudando a tirar água que não serve mais.
21:41Então...
21:41Ótima ideia.
21:45Permite?
21:45Eu também quero ajudar.
21:47Sim, claro.
21:47Como não?
21:48Tem muita água e toda ajuda bem-vinda.
21:50Agora já está tudo barato.
21:55Ai, professor.
22:08Ai, vai, vai, Chaves.
22:10Por que?
22:11Por que está chorando?
22:12É que o seu Madruga disse que tudo tinha sido minha culpa e me bateu em mim.
22:18Ah, sim, isso eu sei.
22:21Olha, mas você já sabe que consertaram os canos.
22:24Por que encheu esse balde aí com água?
22:26Não é água, são lágrimas.
22:48E aí
22:50E aí
22:53E aí
22:54Obrigado.