Love Me(EP1 - EP4)- Episodio 4- Subtítulo español and inglés - Love Me - Drama Koreano
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30See you next time.
00:01:00I don't know what to do.
00:01:19You're so confused.
00:01:23It's not...
00:01:26It's not what to do.
00:01:30I...
00:01:33I...
00:01:36I was trying to tell you how to speak.
00:01:46You're right?
00:01:47You're right?
00:01:48You're right?
00:01:49You're right?
00:01:50What's wrong?
00:01:51I'm so sorry.
00:01:52I want to speak about it.
00:01:54It's not a lie.
00:01:55It's not a lie.
00:01:57It's not a lie.
00:02:00You seem so.
00:02:04I'll look for you again?
00:02:10You look for me.
00:02:12I think it's a different problem.
00:02:17Have you got anything else?
00:02:18Is there anything else?
00:02:20I cannot.
00:02:23You can't.
00:02:28I'm so scared.
00:02:47I like him.
00:02:49So, Frank, why are you worried about me?
00:03:01I want you to trust.
00:03:02Why are you going to trust me?
00:03:03I don't know about you.
00:03:19I'm going to go to the gym.
00:03:26I'm going to go to the gym.
00:03:30I'm going to go to the gym.
00:03:50Oh
00:03:52Me
00:03:58I
00:04:00I
00:04:02How are you?
00:04:02How are you?
00:04:03Take
00:04:04What are you doing?
00:04:06I'm doing a theme
00:04:08For someone who was once before 18 years old,
00:04:12For someone who's 27 years old,
00:04:17You're in the second?
00:04:18Hey, I just had to wash my clothes.
00:04:20What's wrong with it?
00:04:21I'm going to go now!
00:04:48I don't know what to do with my life, but I don't care about it anymore.
00:05:00I don't care about it anymore.
00:05:03But I'm going to write a report like this?
00:05:07It's a bit too long.
00:05:10This is what I'm saying.
00:05:12I don't care about the relationship between the two and the two.
00:05:165,2 mark
00:05:18Oh
00:05:19I'm so long
00:05:20You're not ready to do this
00:05:22I'm not ready to do this
00:05:24That's it
00:05:25You're not ready to do that
00:05:26I'm not ready to do that
00:05:27I'm going to coach you
00:05:29I'm going to watch the new design
00:05:36It smells so good
00:05:38I'm going to go
00:05:39I'm going to go
00:05:46It's good!
00:05:47It's good!
00:05:49It's good!
00:05:50It's good!
00:05:51It's good!
00:05:52It's good!
00:05:53It's good!
00:05:54My mom and dad had to go to school and go to school.
00:05:57I had to eat them all over the place.
00:05:59If you want to go to school, you just go to school and go to school.
00:06:02Right.
00:06:03I never had to go to school and get some dessert.
00:06:06It's like...
00:06:08I wanted to eat them!
00:06:13Oh, my friend, and I love you!
00:06:15Why are you so delicious?
00:06:19What?
00:06:21You're so delicious!
00:06:22Why are you doing so?
00:06:24You're watching me!
00:06:26I just want to go live!
00:06:32I'm sorry, I'm sorry.
00:06:40It's good for you.
00:06:42I'm so sorry to my mom.
00:06:46If you were to come back to my mom,
00:06:50I'd like to do something else.
00:06:54Don't go away.
00:07:24I don't know.
00:07:54I don't know.
00:08:24I don't know.
00:08:25I don't know.
00:08:26I don't know.
00:08:27I don't know.
00:08:29I don't know.
00:08:30I don't know.
00:08:31I don't know.
00:08:32I don't know.
00:08:33I don't know.
00:08:34I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:36I don't know.
00:08:37I don't know.
00:08:38I don't know.
00:08:39I don't know.
00:08:40I don't know.
00:08:41I don't know.
00:08:42I don't know.
00:08:43I don't know.
00:08:44I don't know.
00:08:45I don't know.
00:08:46I don't know.
00:08:47I don't know.
00:08:48I don't know.
00:08:49I don't know.
00:08:50I don't know.
00:08:51I don't know.
00:08:52I don't know.
00:08:53I don't know.
00:08:54I don't know.
00:08:55I don't know.
00:08:56I don't know.
00:08:57I don't know.
00:08:59I don't know.
00:09:00I don't care who's bullshit.
00:09:02Oh, does he thoroughly want me to come out of...
00:09:07Does he deixe his hand out of the parcel?
00:09:09How did he journaled?
00:09:11She didn't know what to submit.
00:09:13You aren't going to deny it, bro.
00:09:17What's破?
00:09:19What are we trying to use?
00:09:20What?
00:09:21What does such a tragedy work out of...
00:09:27Oh
00:09:29Oh
00:09:31Oh
00:09:33Oh
00:09:35Oh
00:09:37Oh
00:09:41Oh
00:09:43Oh
00:09:57Oh
00:09:59지금 이 근처가 다 정전이래요
00:10:01불 들어올 때까지 문 잠그고 있으라고
00:10:05어차피 계산도 안되고
00:10:07지금처럼 괜히 문제 생기고 그럴까봐
00:10:11아
00:10:13없습니다
00:10:19문 잠가요
00:10:27네
00:10:37같이 있을까요?
00:10:47저기 가봐야 우리 집도 깜깜할거고
00:10:49뭐
00:10:51입주도 없고
00:10:57오래된 밤 산책 식구들은 아시겠지만
00:11:05제가 벚꽃을 정말 애정합니다
00:11:07이거 듣죠
00:11:09올해는 봄이 유독 늦게 찾아왔잖아요
00:11:13벚꽃 개화 시기도 좀 늦어진다고 해서
00:11:15아주 완벽하게 만개한 벚꽃을 보려고
00:11:17기다리고 기다리다가
00:11:19갑작스러운 비 때문에 일찍 떨어져 버려서
00:11:21결국 놓쳐버렸어요
00:11:25좋은 것들은 왜 그렇게 금방 사라질까요?
00:11:31좋은 것들은 왜 그렇게 금방 사라질까요?
00:11:35Why is it so quickly?
00:11:37How do you think he's got to get into it?
00:12:04That's why it's a two-year-old, so it's a two-year-old.
00:12:08That's what I'm saying.
00:12:09You know, it's funny.
00:12:12It's not a lie.
00:12:15You know, if they're in the house, they're not going to see me.
00:12:19That's what's the problem.
00:12:20That's what you're saying, right?
00:12:23What's your name?
00:12:24It's all over, but it's all about what's the matter.
00:12:26Let's go.
00:12:27I'll put it on my phone.
00:12:29I'll put it on my phone.
00:12:30I'll put it on my phone.
00:12:32I'll put it on my phone.
00:12:34I kept on my phone with my phone.
00:12:36It's not that she's saying.
00:12:38She's getting the key.
00:12:40She's getting it all over, now!
00:12:42She's getting it!
00:12:44She's getting it, she's getting it, yeah!
00:12:50Are you looking at her?
00:12:51That's not her husband.
00:12:53No love.
00:12:54Of course she's got it.
00:12:56She's getting it, but she's having it.
00:12:57She's getting it.
00:12:59Yeah, you're waiting for a couple of years to wait for a couple of years.
00:13:06Have you ever heard about it? Why didn't you say that?
00:13:12You like Do연 씨.
00:13:15Do you have any other reasons?
00:13:22Who is it?
00:13:24Don't you ever get it!
00:13:26Do연 씨 doesn't have any time.
00:13:28What is the C?
00:13:30It's the C.
00:13:32Hello.
00:13:34Yes.
00:13:38This is the C.
00:13:40The C.
00:13:42The C.
00:13:44The C.
00:13:46The C.
00:13:48The C.
00:13:50The C.
00:13:52How can I tell you?
00:13:54I don't know.
00:13:56What is it?
00:13:58We've been talking about this talk and we've been talking about it.
00:14:00What's the C.
00:14:02What's the C.
00:14:04What's the C.
00:14:06What's the C.
00:14:08I'm sorry.
00:14:10I'm sorry.
00:14:12It's the C.
00:14:14It's the C.
00:14:16The C.
00:14:18This is the C.
00:14:20Here.
00:14:22Here we go.
00:14:39I'm so glad to see you.
00:14:42Good morning!
00:14:44I'm so glad to see you in the morning.
00:14:47We'll see you in the most beautiful place.
00:14:50I'll see you in the next one.
00:14:51Good morning.
00:14:53Oh, you're welcome.
00:14:54You're welcome.
00:14:57Yes.
00:14:58How are you doing?
00:15:01Well, there's a lot of weather.
00:15:03There's a lot of weather.
00:15:05There's a lot of weather, but it's good.
00:15:06You're welcome.
00:15:10I'm here with Junse.
00:15:13So, well, you're welcome.
00:15:16Then we're both eating?
00:15:22But,
00:15:23I...
00:15:24Oh, yeah, yeah.
00:15:26Wait a minute.
00:15:33Hey, my brother.
00:15:33Oh, Junseye.
00:15:35My brother,
00:15:36I'm not looking for my heart, but it's so nice to hear you.
00:15:42Hey,
00:15:43Oh.
00:15:46I'm sorry.
00:15:48I'm going to go to the trip.
00:15:50I'm going to go to the trip.
00:16:02I didn't want to go to the day.
00:16:04I got it.
00:16:11Go.
00:16:12Yes.
00:16:13I don't have any questions.
00:16:15I don't know.
00:16:16I don't care about them.
00:16:19I don't care about them.
00:16:21You're good at your children.
00:16:23You're good at your child.
00:16:25I'm a child.
00:16:27I'm a child.
00:16:29You're good at your child.
00:16:32It's interesting.
00:16:33Well, I don't know what to do.
00:16:35I'm worried that my son is still going to love him.
00:16:39I'm worried that my son is still going to love him, so I'm worried that my son is still going to love him.
00:16:46What was that, when did he go to college?
00:16:52He was filming for his birthday.
00:16:57He was going to die for a few months ago.
00:17:01Oh, it's so awkward.
00:17:05Why did you laugh so awkward?
00:17:31Nowhere
00:17:32It's still my love
00:17:37My only one
00:17:40Let you shine a light on me
00:17:45My right to the stars
00:17:49Won't you come and lift your light
00:17:52And don't let go
00:17:56Till the end of time
00:18:01Don't let go
00:18:08You're good
00:18:14You're good
00:18:19You're good
00:18:24If you think about it, we're going to die
00:18:27You're good
00:18:29You're happy
00:18:31You're not so happy
00:18:33You're not so happy
00:18:35You're not so happy
00:18:37You're the one
00:18:39You're good
00:18:40You're good
00:18:43You're good
00:18:45You're good
00:18:46We are not happy, but I think it's my fault.
00:19:02It's my fault.
00:19:04It's my fault.
00:19:09Hey, what's wrong with you?
00:19:14Yeah.
00:19:15Um?
00:19:18When I was a kid, I had to tell you about this.
00:19:39I'm so sorry.
00:19:45I'm so sorry.
00:19:48Yeah.
00:19:50I'm sorry.
00:20:01Why are you here?
00:20:09I'm sorry.
00:20:10I'm sorry.
00:20:12It's too late.
00:20:19Ah, it's okay.
00:20:20Now, I'm going to work on it.
00:20:23It's time to stop.
00:20:26Let's go.
00:20:34I'm sorry, I'm sorry.
00:20:36It's so bad.
00:20:39I don't want to get more.
00:20:42I have to go.
00:20:47I'm sorry.
00:20:48I'm sorry.
00:20:49зачем I got here?
00:20:53I'm sorry.
00:20:55I'm sorry.
00:21:03I don't know what to do, but I don't know what to do, so I'm sorry and so I'm grateful for every day.
00:21:29Why are you crying?
00:21:32You're waiting for a while.
00:21:38You're really nice today.
00:21:45Your girl,
00:21:47you're pretty.
00:21:50You're pretty.
00:21:52You're so good.
00:21:54What's that?
00:21:56Don't forget and don't forget.
00:22:02You are only thinking about yourself.
00:22:07You are only thinking about yourself.
00:22:10You are really happy.
00:22:15You are really happy.
00:22:21You'll be happy.
00:22:51I'm sorry.
00:22:53I'm sorry.
00:22:55Sorry.
00:22:57Hello.
00:23:03Hello.
00:23:05Is there an inner man in the inside?
00:23:09No.
00:23:11I'm sorry.
00:23:17Oh, my God.
00:23:23Oh, my God.
00:23:27Oh, my God.
00:23:41Oh, my God.
00:23:43Oh, my God.
00:23:53Why are you here?
00:23:57What was it?
00:23:59Oh, my God.
00:24:05갑자기 제가 왜 이러는지 이해 못 하실 겁니다.
00:24:13나 혼자만 너무 잘 사는 것 같아서 그게 너무 미안하고 너무 괴롭고.
00:24:24그렇게 느껴지지 않는 게 더 이상한 거예요.
00:24:29아니요.
00:24:33잘 극복하신 분은 저처럼 약해 빠진 사람.
00:24:38이런 심정 잘 모르실 거예요.
00:24:44저 누구보다.
00:24:48누구보다 더 이해해요.
00:24:53항상 바쁘고 무뚝뚝했던 남편이
00:24:59미안할 때마다 했던 약속이
00:25:02은퇴하면 제일 먼저
00:25:04순릿길
00:25:06같이 걷자는 거였어요.
00:25:09근데
00:25:12남편은 그 약속을 지키지 못했어요.
00:25:16많이 고민했어요.
00:25:17혼자 가는 게 무슨 의미가 있을까.
00:25:24근데
00:25:26결국 저도 혼자 가게 됐어요.
00:25:29진우님처럼.
00:25:30진우님처럼.
00:25:48제가 여행을 떠나면서 챙겼던 게 뭔지 아세요?
00:25:51순릿길 마지막 날.
00:25:52그 날을 위해서.
00:25:53이 병원 저 병원 돌아다니면서 모았던.
00:25:54수면제였어요.
00:25:57순릿길 마지막 날.
00:26:00그 날을 위해서.
00:26:04이 병원 저 병원 돌아다니면서 모았던.
00:26:08수면제였어요.
00:26:09그 많은 약을 다 털어놓고.
00:26:19침대에 가만히 누워있는데.
00:26:20갑자기.
00:26:21내가 너무 가여운 거예요.
00:26:22그 많은 약을 다 털어놓고.
00:26:23침대에 가만히 누워있는데.
00:26:24갑자기.
00:26:25내가 너무 가여운 거예요.
00:26:26응.
00:26:27으응.
00:26:29으응.
00:26:34그 많은 약을 다 털어놓고.
00:26:35그 많은 약을 다 털어놓고.
00:26:38침대에 가만히 누워있는데.
00:26:42갑자기.
00:26:44내가 너무 가여운 거예요.
00:26:50으응.
00:26:51으응.
00:26:53I don't think I can live for a husband.
00:27:13I'm just like...
00:27:15I'm just like...
00:27:17My life is so sad, and my life is so sad.
00:27:44It was a hard time.
00:27:47I just wanted to finish my life.
00:27:52I just wanted to finish my life.
00:27:57I wanted to finish my life.
00:28:02I will find my own way to try the tears that helped you out.
00:28:08We're still not going to finish my life.
00:28:14Can I go?
00:28:17Can't you see the way you feel of my word?
00:28:26Did you hear now?
00:28:28Our song will be never ending.
00:28:35Please shine on me, my love.
00:28:39Hold my hand and stay with me.
00:28:49I'm going to show you.
00:28:52I'm going to sing the song.
00:28:55I'm going to sing the song.
00:28:58The last song is a one.
00:28:59I'm going to sing the song.
00:29:00If you want to sing the song, please let me sing it.
00:29:04Do you want to buy it?
00:29:11No, I'm going to buy it.
00:29:19It's Zahyun.
00:29:21Zahyun.
00:29:27Zahyun...
00:29:29Zahyun 씨가 좋아하는 거 같이 듣죠.
00:29:59Zahyun.
00:30:03Zahyun...
00:30:15Zahyun.
00:30:23Zahyun.
00:30:27What's wrong with you?
00:30:31I'm not a good one.
00:30:33I'm not a bad one.
00:30:35I'm so tired.
00:30:37I'm so tired.
00:30:41I'm so tired.
00:30:45But...
00:30:47I'm so tired.
00:30:49I'm so tired.
00:30:55You know, you're going to be a chick for a couple times.
00:30:59Let's get out of the way, you're dating.
00:31:01You're dating a couple times, you're dating a couple times.
00:31:07You're dating a couple times.
00:31:09You're dating a couple times, I'm not a couple times.
00:31:15I try to get out of the way.
00:31:20Oh, my God.
00:31:22I'm going to take care of you.
00:31:24You're going to take care of me.
00:31:26You're going to take care of me.
00:31:28You're all good.
00:31:30You're all good.
00:31:32It's been fun.
00:31:34I'm so happy.
00:31:36I think I'll be more than a year ago.
00:31:40I'm so happy.
00:31:42I'm so happy.
00:31:44I'm so happy.
00:31:46I'm so happy.
00:31:48Do you have any questions from me?
00:31:50I'm just going for you.
00:31:52Let's go.
00:31:54I'll go for it.
00:31:58Oh, my God.
00:32:00It's time to wake up.
00:32:02It's just time to wake up.
00:32:04I see what you are there.
00:32:06I'm doing nothing.
00:32:08I don't care why you're doing it.
00:32:10There's nothing to do with it.
00:32:15There's nothing to do with it.
00:32:20It's all hidden inside.
00:32:23It's not true, isn't it?
00:32:28What's your father?
00:32:40You didn't eat any food yet?
00:33:05What happened to you?
00:33:10What are you saying?
00:33:16I'm just saying that I'm dead.
00:33:20I'm dead.
00:33:22I'm dead.
00:33:26It's funny.
00:33:40Yeah.
00:33:42Yeah.
00:33:44We...
00:33:46What do you want to eat?
00:33:48What?
00:33:50You don't want to eat anything.
00:33:54Then...
00:33:56What?
00:33:58What?
00:33:59What?
00:34:00What?
00:34:01What?
00:34:02What?
00:34:03What?
00:34:04What?
00:34:05What?
00:34:06What?
00:34:07What?
00:34:08정경아.
00:34:10저 형 맨날 집구석에만 갇혀 계셨는데 이렇게 뻥 뚫린 데 계시니까 좀 낫네.
00:34:22우리 언니 나무 생겼네.
00:34:24언니 내가 자주는 못 와도 가끔은 올게.
00:34:28잘 지내고 있어?
00:34:38응.
00:34:40그래도 여기가 나.
00:34:42응.
00:34:43응.
00:34:44응.
00:34:45응.
00:34:46응.
00:34:47어...
00:34:48니네 아빠 어떡하니?
00:34:50우리 형 부모 언니 없으면 못 사는 사람인데...
00:34:54저러다가 확 나쁜 마음 먹으면 어떡해.
00:34:58응.
00:35:00죽은 사람만 안 된 게 아니고...
00:35:04산 사람도 안 됐어.
00:35:08누네가 잘 좀 챙겨드려라.
00:35:11응.
00:35:13응.
00:35:14응.
00:35:15너 나도 쓸데없이 딴 데서 험하시지 말고.
00:35:18가자.
00:35:19형부랑도 좀 같이 마시고 그래 좀.
00:35:21응.
00:35:22그래야지.
00:35:23오늘 6시 뒤풀이 모임 다들 안 잊으셨죠?
00:35:54어.
00:35:55왔어?
00:35:56AI를 이용한 한국사라의 대중전?
00:36:00되게 재미없겠다.
00:36:06내가 재밌는 얘기 해줄까?
00:36:09유나 알지.
00:36:10유나.
00:36:11유나 이번 신곡으로 내가 자기로 했다?
00:36:13응?
00:36:14어... 진짜?
00:36:16나 진짜 너무 유명해지면 어떡하지?
00:36:19그러게.
00:36:23짜증나 너.
00:36:26뭐해?
00:36:27아.
00:36:28누구 안무라고?
00:36:32완전 잘 어울려.
00:36:38이게 나랑 어울려?
00:36:42너무 아름다운데?
00:36:44나 윤설 남친이야.
00:36:46이게 왜 안 어울려?
00:36:48너무 부담스러운데?
00:36:49나 이제 유명해지고 더 잘나갈 텐데.
00:36:50너 부담 더 가져야 돼.
00:36:51체크 남방 안 지겼냐?
00:36:52야.
00:36:53윤설 남친이야?
00:36:54맞는 거 같은데?
00:36:55야.
00:36:56아니라니까.
00:36:57응.
00:36:58맞아.
00:36:59이리 와.
00:37:00우리 누나랑 인친이에요.
00:37:01누나가 마파를 안 해줬지만.
00:37:02디엠 보내 마파를 줄게.
00:37:03그럼 저희랑 사진 한 번만 찍어주면 안 돼요 누나?
00:37:05왜 안 돼?
00:37:06감사합니다.
00:37:07너무 덥네.
00:37:08너무 덥네.
00:37:09너무 덥네.
00:37:10너무 덥네.
00:37:11아유.
00:37:12그만 두고 좀 드세요.
00:37:15저도 먹고 있습니다.
00:37:17하이.
00:37:19아유.
00:37:20안 오해.
00:37:21하이.
00:37:22하이.
00:37:23하이.
00:37:24하이.
00:37:25하이.
00:37:26하이.
00:37:27하이.
00:37:28하이.
00:37:29하이.
00:37:31하이.
00:37:32하이.
00:37:33하이.
00:37:34하이.
00:37:35하이.
00:37:36You are looking good at your face.
00:37:41You are looking good at your face.
00:37:44What are you doing?
00:37:45What are you doing?
00:37:46I don't know how much you are doing.
00:37:51Oh!
00:37:52Oh!
00:37:53Oh!
00:37:54Oh!
00:37:55Oh!
00:37:56Oh!
00:37:57Oh!
00:37:58Oh!
00:37:59Oh!
00:38:00Oh!
00:38:01Oh!
00:38:02Oh!
00:38:03Oh!
00:38:04Like, really?
00:38:06Ready to get back like your new yearday.
00:38:08For some reason...
00:38:10And if you look into your new yearday,
00:38:12you will need to relay that.
00:38:14We'll get back a lot later...
00:38:29Plus you can jump in!
00:38:31A flame can't be.
00:38:33KB!
00:38:37I'm going to win 20 years later.
00:38:39I'm not going to win 10 years later.
00:38:43I'm going to win a game.
00:38:45We'll just win a game.
00:39:03You can't win any loss.
00:39:17So if your name goes to the band!
00:39:23Thanks, to the extent of my Czech.
00:39:26Fantastic!
00:39:29Oh,...
00:39:31I'm sorry.
00:39:33Oh.
00:40:00I'm sorry.
00:40:01I'm sorry.
00:40:02I'm sorry.
00:40:03I'm sorry.
00:40:04I'm sorry.
00:40:06I'm sorry.
00:40:07I'm sorry.
00:40:08I'm sorry.
00:40:09I'm sorry.
00:40:10왜 그랬어?
00:40:12일찍 좀 말하지.
00:40:14말하려고 했지.
00:40:16근데 너도 알잖아.
00:40:19나.
00:40:21준경 씨랑.
00:40:24우연으로 몇 번 만난 거.
00:40:28편의점에서 타 태워주면서 사실 제가 애 아빠예요.
00:40:46그럴 수는 없잖아.
00:40:53그래도 시작하게 되니까 언제 말해야 될지 모르겠더라고.
00:41:08다 빌리지 뭐.
00:41:10그래.
00:41:11이해는 간다.
00:41:12천천히 알아가 보자.
00:41:14그래서.
00:41:15그래.
00:41:16그래.
00:41:17천천히 기회 보자.
00:41:21했는데.
00:41:22형.
00:41:32진짜 좋아했구나.
00:41:47아니 그럼.
00:41:48형이 다시 한 번 연락해 보지.
00:41:53끝났어.
00:41:57끝났어.
00:41:58끝났어.
00:42:00끝났어.
00:42:01graves.
00:43:06얘기해봐요.
00:43:10어떤 변명인지 드러나 보자고요.
00:43:14지금 이 순간 깨달았다.
00:43:43내가 저 사람을 생각보다 훨씬 더 좋아하고 있다는 걸.
00:43:50이것만큼 확실한 건 없다.
00:43:55이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:43:58이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:04이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:06이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:10이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:14이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:24이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:28이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:30이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:34이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:36이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:38이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:40이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:42이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:44이 사람을 다시 만나야 할 이유로.
00:44:50Two months ago, I got a phone call.
00:44:57I got a child.
00:45:03And suddenly...
00:45:09I got a child.
00:45:14I was just...
00:45:19I was just...
00:45:24I was looking at the eye's face...
00:45:32I was looking at it...
00:45:36I was looking at it...
00:45:39Anyway...
00:45:40It was really weird, that feeling.
00:45:50But when we were in the end of the day, we were able to get back to the end of the day.
00:46:08My friend went to Germany to study abroad.
00:46:13It was a year ago.
00:46:22My son wanted to meet me and wanted to live in Korea.
00:46:33My son was 14 years ago.
00:46:52What's your name?
00:47:02Daniel.
00:47:07Im Daniel.
00:47:1015歳.
00:47:12Kido 엄청 커요.
00:47:17그 무섭다는 중이.
00:47:22진짜 무섭더라고요.
00:47:27그 조그맣던 게 그렇게 크는 동안 내가 아무것도 못해줬다는 게.
00:47:46여기까지가 제 변명이었고요.
00:47:52진짜로 하고 싶었던 말은 변명의 어지 없이 준경 씨한테 진짜 미안하다는 말이에요.
00:48:12이미 영서했어요.
00:48:18아까 도연 씨 얼굴 봤을 때부터.
00:48:22도연 씨한테 있었어요?
00:48:32도연 씨한테 있었어요?
00:48:37나랑 헤어졌으면 평생 한쪽으로 음악 들을 뻔했죠?
00:48:47장 씨 덕분에 게임이 안 됐네요.
00:48:57사람들한테 미안하게.
00:48:59미안해 되기엔 너무 열심히 하시던데요.
00:49:09제가 원래 승부욕이 없는 사람인데 오늘은 유난히 지기 싫더라고요.
00:49:12오늘 왜요?
00:49:13아니 뭐 저 혼자 지는 거면 상관없는데 자윤 씨랑 같이 지는 거니까.
00:49:23멋진데요?
00:49:24멋지긴 뭐.
00:49:25진짠데.
00:49:26나이비 키도 크시고 배도 안 나오고.
00:49:30배는 힘주고 있어.
00:49:32흰머리만 좀 염색하면.
00:49:34저보다도 어려 보일 것 같은데요?
00:49:41장 씨는 10년 만에 쳐보신 거면서 어떻게 그렇게 잘 쳐요?
00:49:44안 잊어버리려고 열심히 노력하는 거죠.
00:49:49힘들고 괴로운 건 망각하려고 노력하고.
00:49:59즐겁고 좋은 건 잊지 않으려고 노력하고.
00:50:04그게 가능해요?
00:50:06궁금해요?
00:50:10진짜 괜찮은 건가요?
00:50:13뭐가요?
00:50:14여자분이 혼자 사시는 집에 이 시간에 제가 오는 건 좀.
00:50:18설마 이상한 생각 하시는 거예요?
00:50:24예?
00:50:26아니요.
00:50:27왜 그럴 리가요.
00:50:48아 깜짝이야.
00:50:55우리 봄이에요.
00:50:57안녕.
00:50:58저 때문에 놀란 거 아니에요?
00:51:00아니요.
00:51:01봄아 잘 있었어?
00:51:02인사해야지.
00:51:03여기가 원래 당구장이었었대요.
00:51:07제가 언제 하는 일이나 성격이 돌아다니는 거라.
00:51:10집 같은 집이 저한테는 필요가 없더라고요.
00:51:13좀 이상하죠?
00:51:16아니요.
00:51:18정말 멋진데요?
00:51:20약간 아지트 같아요. 아지트.
00:51:24자영 씨는 정말 대단한 사람 같아요.
00:51:52아, 누군가는 기념품을 사고, 사진을 찍고, SNS를 하고.
00:52:02저는 그냥 그림을 그리는 거예요.
00:52:06기억하고 싶은 것들, 그 느낌, 그때 봤던 사람들, 나눴던 얘기들 잊지 않으려고.
00:52:16이게 저만의 기억법이에요.
00:52:21지금 기억하려는 건 뭐예요?
00:52:31아...
00:52:32봐도 돼요?
00:52:36네.
00:52:37감사합니다.
00:52:46어?
00:52:50아직 완성하려면 멀었어요.
00:52:53아직 완성하려면 멀었어요.
00:53:20얼굴만 사준 선혜?
00:53:23어?
00:53:24아, 뭐냐?
00:53:25벌칙이냐?
00:53:27안 어울리지?
00:53:28완전.
00:53:29소리가 사준 거야.
00:53:32진짜 안 어울려?
00:53:34나도 그렇게 생각해.
00:53:36안 어울리는데 왜 만나?
00:53:45너네는?
00:53:46좋으니까.
00:53:49예뻐서?
00:53:51음...
00:53:53멋있어.
00:53:54하고 싶은 것도 확실하고.
00:53:58그리고 하나하나 다 한 애잖아.
00:54:01근데 소리는 내가 왜 좋을까?
00:54:05이렇게 안심한 애를...
00:54:07네가 뭐가 안심해?
00:54:10너도 멋있어.
00:54:14내가?
00:54:15뜨거워, 뜨거워.
00:54:24맨날 바쁘고 맨날 너 불안하게 하고.
00:54:30그 말락갱이.
00:54:31내 보기엔 예쁘지도 않은데.
00:54:34너는 무조건 소리 개편이고.
00:54:37그거보다 더 멋있는 남친이 어딨냐?
00:54:46왜?
00:54:48근데 영양가 없이 네가 멋있어해주면 뭐하냐?
00:54:51소리가 멋있어해져야지.
00:54:53내가 멋있게 보면 왜?
00:54:57됐다.
00:54:59간다.
00:55:17아빠?
00:55:26시골 사는 언니네 동네에 한 할머니가 키우시던 개인데.
00:55:31할머니가 돌아가시고 혼자 남기셨대요.
00:55:34아이고.
00:55:35저도 외롭기도 하고.
00:55:37그래서 데려왔는데.
00:55:39내 옆에 있는 시간보다 강아지 유치원에 있는 시간이 더 많아요.
00:55:44일 핑계로.
00:55:46내가 일 외롭게 만드네요.
00:55:48그럼 저기 저분이 혹시 남편분이신가요?
00:55:56아.
00:55:57아니에요.
00:55:59아니에요.
00:56:00다행히.
00:56:03부부동반 패키지 손님이었는데.
00:56:05저한테 너무 들이대는 거예요.
00:56:07자기 옆에 와이프까지 있는데 도대체 무슨 생각 가지고 그런 건지.
00:56:12아.
00:56:13크루즈 여행이라 어디 도망갈 데도 없고.
00:56:15너무 곤란하고 너무 불쾌했던 기억이라 저분은.
00:56:19평생 아니고 저주하려고 그린 거예요.
00:56:22아이씨.
00:56:23아니 그런 사람한테 무슨 분이에요.
00:56:25놈이지.
00:56:26완전 미친놈이네.
00:56:27안에까지 있는 놈이 새끼가.
00:56:30욕도 할 줄 아시네요.
00:56:31아니 그렇잖아요.
00:56:32상식적으로.
00:56:33아니 쌍놈이 새끼지.
00:56:34저 새끼죠.
00:56:35니 Kabag Buy?
00:56:38어?
00:56:45봐주세요.
00:56:50음.
00:56:51어 준서야.
00:56:52어?
00:56:53어?
00:56:54아 벌써 시간이 그렇게 됐나?
00:56:55어.
00:56:56Well, it's a lot of people.
00:57:00I'm going to go, don't worry about it.
00:57:03I'm going to go.
00:57:05I'm going to go.
00:57:07I'm going to go.
00:57:13I'm going to go.
00:57:19Yes.
00:57:21I'm going to go.
00:57:24I'm going to go.
00:57:27I'm going to go.
00:57:29I'll have to, I'm going to go.
00:57:37I'm going to come.
00:57:43Oh my gosh.
00:57:45I want you to walk again.
00:57:47Guys, wake up!
00:57:49I can't do that.
00:57:50Don't wait.
00:57:51How will I go?
00:57:53Bye-bye..
00:57:55I'll go.
00:57:59I'll go.
00:58:01I'll go.
00:58:25I'll go.
00:58:27I'll go.
00:58:29It's you.
00:58:31When come in, sweep empty streets.
00:58:35Silence for the sun.
00:58:37가신 거 아니었어요?
00:58:39술도 더 필요한 거 같아서
00:58:41편의점에 갔다 오긴 했는데.
00:58:47진짜
00:58:51자고 가도 되나요?
00:58:55본인인
00:58:57golden fading
00:58:59lights
00:59:01Well time and the world's so
00:59:02we trip on by
00:59:04I'll go.
00:59:06The days
00:59:08you whisper me
00:59:10still recall
00:59:13your voice
00:59:14in my ear
00:59:16The words
00:59:18you spoke
00:59:19were left
00:59:21uncapped
00:59:23You are going so cold, Leo
00:59:29Ever resting, never praying
00:59:34My husband is there?
00:59:35Yeah, but he doesn't like the song.
00:59:37I'm going to talk to him.
00:59:38I'm going to talk to him.
00:59:39I'm going to talk to him.
00:59:42I want to believe I'm a forever love.
00:59:45I'm going to talk to him in the future.
00:59:48I'm going to talk to him.
00:59:50I'm a little bit worried about him.
00:59:53I think he's going to ask him to be alone.
00:59:57You don't have to take care of him.
00:59:58I'll never see him.
00:59:59I'll never see him.
01:00:01Dad, if...
01:00:04What are you?
01:00:06Hello.
01:00:07I'm going to be friends with your girlfriend.
01:00:11You're going to eat?
01:00:13You're going to have a good idea?
01:00:16You're going to take care of him.
01:00:19I'm sorry.
01:00:21What?
01:00:22Did you find him?
01:00:24I'm strong and soft like a cup of coffee and all the time.
Be the first to comment