مسلسل Good Girls الموسم الرابع الحلقة 3 مترجمة - توب سينما
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Can I help you?
00:13Yeah, I'm going to need a refill.
00:17We don't do that.
00:18You do it for a Mountain Dew.
00:21It's not the same.
00:23Haven't I seen you at our games before?
00:26Yeah, suck it.
00:27Are you serious with that?
00:28Hey!
00:28Yeah, you're a cheerleader.
00:30Can you do something about your friends?
00:31Hey, ass face!
00:33Hey, you dick!
00:34There you go.
00:36Pull the bullseye!
00:38Get out!
00:38Yeah, that's right.
00:39You better keep running.
00:40Get out of here.
00:40Get out of here.
00:41Hurry, hurry, hurry, go, go.
00:56Pigs.
00:58Smarter than dogs, right?
00:59Still gross.
01:02Yeah, well, so are my friends.
01:06Oh, no.
01:08Oh, no.
01:11What?
01:12Every time I hear this song, just really weird things happen.
01:15Look, I just, I can't be responsible for anything I might do, okay?
01:28Okay, stop.
01:28I need that back.
01:29No, it's okay.
01:29Don't worry about it.
01:29I got it.
01:30I got it.
01:30Look.
01:30I need it around the way, around the way, girl.
01:35She's the only one for me.
01:40It was Elizabeth, right?
01:45Beth.
01:46Okay, well, I'm Dean.
01:48I know.
01:48You do.
01:50You're the quarterback.
01:52Yeah, I know.
01:54And don't worry about this, I got it, okay?
01:59I got it.
02:13Can you hear me?
02:34How'd you sleep?
02:38I didn't.
02:43This was this morning.
02:48Jane went to school full Elsa.
02:53Kenny's in Kalamazoo at his tournament.
02:57Do they know?
03:01Not yet.
03:09And the accounts are frozen, so...
03:12He might be here in a minute.
03:18Tell me one thing.
03:25Was he part of it?
03:32Beth.
03:32The whole time?
03:46I love you.
03:50We're finished here.
03:53I'm gonna fix this, okay?
03:55I promise.
03:56I'm gonna fix it.
03:56How?
04:11Is that from the mini bar?
04:12Mm-mm.
04:17Is he talking?
04:18So, it's just a coincidence that you're eating corn nuts, which are now gone from the corn nut slot.
04:25You can take him from my room.
04:27Did you get anything out of him?
04:29Not a word.
04:29Get me in there.
04:30What's the point?
04:31You're already getting a new office.
04:33I am?
04:33Out of the basement.
04:34With a window?
04:35Pack your bags.
04:36Five minutes.
04:37Take the W and call it a day.
04:39He's protecting her.
04:40Why would he do that?
04:41Because he has no idea what she's gotten into.
04:43They've been married for 20 years.
04:46So have you.
04:52What's that?
04:56Your wife has no idea who you've gotten into.
05:02But I do.
05:04Because he's a real chatty Cathy.
05:08Are you really doing this?
05:12Just give me five minutes alone.
05:17I didn't know you had it in you.
05:18But I know everything that's been.
05:20All right, all right, all right.
05:21Enough.
05:22Got you five minutes.
05:26Leave the money for the corn nuts on top of the mini bar.
05:36So I'm sure you all have a lot of questions.
05:40And I am going to do my very best to answer each and every one of them.
05:46Where's Dean at?
05:48He is at a hot tub conference.
05:50A very important one.
05:53Are we in trouble?
05:54No, no, no, no.
05:56Just a little misunderstanding.
06:00With our taxes.
06:02Can we FaceTime him?
06:03Uh, it's not real good reception.
06:06Uh, North Pole.
06:08Yeah.
06:08He's with Santa?
06:11So if you all just hang tight, we will have this all cleared up and we'll get back to work in a gym.
06:16Does this count as vacation days?
06:18Think of it like a snow day.
06:20Just enjoy yourself and take a little me time.
06:24But you're still paying, that's right.
06:29I miss Gale.
06:30When's he coming back?
06:31Uh, as soon as it's over.
06:33When's that?
06:34When he's done.
06:36When's that?
06:37Who wants another slice?
06:38He really screwed the pooch on.
06:40Anything I can do to help my homie, let me know.
06:47Where is our mom?
06:51She's, um, helping your dad.
06:56I need a loan.
06:59For what?
07:01Bail.
07:02Yeah, that's not my thing.
07:06I need to get him out.
07:07Nah, you need a fall guy if you're ever trying to make money again.
07:11It's not his fault.
07:13Told you to be smart, right?
07:15I was.
07:16Then how'd that get you books?
07:20He didn't know.
07:21Why, he's the perfect fall guy?
07:24He didn't do anything.
07:26That's what makes it beautiful.
07:29Got nothing to say.
07:36Look, they'll cut a deal.
07:38Three years club fed.
07:40What about my kids?
07:41Visitation.
07:42What about me?
07:43Your boy will come back in better shape than when he went in.
07:47You might even want to hit it again.
07:48There's gotta be a way to get him out.
07:50Do the crime, do the time.
07:53But nothing ever sticks to you.
07:55Yeah.
07:56I got luck on my side.
07:57Maybe you do too.
08:04What's that mean?
08:05It's like the A ball.
08:08Corner pocket, I'll cover his bail.
08:09I don't play pool.
08:16And I don't do lungs.
08:17What's that mean?
08:18I'm not.
08:19No.
08:22No.
08:29No.
08:30No.
08:31No.
08:34No.
08:36No.
08:37No.
08:37Like that?
08:55Yeah, just like that.
09:00Just hit it straight, okay?
09:07I did it!
09:21Lucky shot.
09:22No, a deal is a deal.
09:25Yeah, you're right.
09:26Take it out of the cut you owe me.
09:30The place is swarming with secret service agents.
09:34So?
09:34So I can't wash, and I definitely can't print.
09:39We're shut down.
09:42That's why you need a fall guy.
10:01Mom boot camp.
10:03That's what you get for exercising.
10:05The bitch made me do her nails.
10:07Don't they have to tell you if they're cops?
10:09Only if you ask.
10:11That's not a real thing.
10:12And she's secret service.
10:14How's Deansy holding up?
10:16He doesn't have his mouth guard or his sleep apnea machine.
10:21And his cellmate is in for trying to set a guy on fire.
10:24That good, huh?
10:26Ew.
10:27Pink flavor.
10:28He can't be my fall guy.
10:30Well, it can't be you.
10:32It should.
10:33You have four kids.
10:37So does he.
10:38Ew.
10:39Orange flavor.
10:39Stop biting into all of them.
10:43What kind of psycho gets somebody fruit chocolates?
10:45A hit man.
10:46The man is sending you chocolate now?
10:48I mean, kind of.
10:51He wants me to go on a job with him.
10:53Where?
10:54Fiji.
10:55Well, maybe if these were caramels.
10:57I wish you'd just put a bullet in me.
10:59At this point, I think you're looking at a little pickle tickle.
11:03What am I going to do?
11:04Go over the pants real fast.
11:05About Dean.
11:10We'll figure something out.
11:13It's either him or me.
11:15Is it?
11:17Isn't it?
11:20On First 48, people call in all the time to confess to crimes they didn't commit.
11:24Why would anyone do that?
11:25I don't know.
11:26Weird old loners with nothing to lose.
11:28Maybe being convicted gives them some purpose.
11:31Huh.
11:34Swimming.
11:35Tennis.
11:36Art classes.
11:39What kind of resort is this?
11:42Not a resort, exactly.
11:44Damn it!
11:45Can you take that upstairs?
11:48I'm gonna mix the trapezoid with the rectangle again.
11:51I'm conducting business.
11:53Your aunt's just gonna send me right back down?
11:55She's napping.
11:56You're allowed in the parlor till 4.30.
12:00It's my room, too.
12:06So what's a dealio?
12:07Well, think of it as a fresh start.
12:10We would pay off all your credit card debt and three.
12:14And throw in a hundred grand for your trouble.
12:16Paid in installments.
12:19Why would you do that for me?
12:22Well, you'd actually be doing it for me.
12:28It's a jail?
12:29With benefits.
12:31Except for the part where you can't leave.
12:33But I hear the library is exquisite.
12:36I know.
12:37This is a huge ask.
12:38But you're the one who said you wanted to help out your homie.
12:44You want to pay me more money than I've ever made in my entire life?
12:48To have my own room, unlimited TV privileges, and vegan-friendly meals on an all-male campus?
12:54What's the shower situation?
12:59Um, probably group.
13:09Well, how do we get this party started?
13:12Um, just confess, I guess.
13:15That's right.
13:16Well, I think he might actually need to do more than that.
13:21Wait, what do you mean?
13:22Well, they have Dean's name on all the accounts.
13:26So he may need to get caught with something way worse.
13:30You know, just to make sure.
13:33Dammit!
13:35Chillax, man!
13:36You're gonna wake my aunt!
13:42Remember when calculators used to take double A?
13:45Remember when our calculators were our brains?
13:48Ugh.
13:49It was supposed to be the smart school, right?
13:51Maybe they're doing bigger math.
13:54Yeah, but who just has a lithium-ion 2032 just laying around?
13:58A physicist?
13:59A cyborg?
14:02Can I ask you something?
14:03Yeah.
14:05I need to borrow some money.
14:10Okay.
14:14It's more than you got on you.
14:18What's going on?
14:20And I'm gonna need it in ones.
14:26I'm not stealing from the club.
14:28It's for Dean.
14:29Why do you need all ones?
14:30To get him out of it.
14:31Beth put you up to this.
14:33I offered.
14:34Why?
14:35Because when you were in jail, she did the same for you.
14:45Maybe there's one of those batteries in my watch.
14:53Stan, toss me the aloe.
14:54Toss me the aloe.
14:55Okay.
15:02I don't think men do use it all.
15:04I got pulvered bad.
15:06How about some ice?
15:08It's my song.
15:11Take it easy out there.
15:13Thanks, animal.
15:14Hey, buddy.
15:34Yo, Gene.
15:36You got a sec?
15:37Uh, yeah, man.
15:38I was just about to head back out to the floor.
15:40George will come here.
15:41Have a seat.
15:43I always make time for the boss.
15:47So what that wife of yours make you for lunch today, huh?
15:53Uh, what was today?
15:55Penne pasta with those little green balls.
15:59Peas?
16:00I thought it was the other ones, uh...
16:01Capers?
16:02Yep.
16:03There it is.
16:04Those things.
16:06She treats you pretty good, huh?
16:07Yeah, man.
16:08She's the best.
16:10We treat you okay?
16:14Uh, yeah.
16:17You happy here?
16:19Hey, man.
16:20Listen.
16:21I'm glad to have the job, you know?
16:22Good to hear, buddy.
16:23Yeah.
16:24So there's no reason you'd be upset with me?
16:27What?
16:28You'd tell me if you were having any problems.
16:30For sure.
16:31I got your back.
16:33100%.
16:34You got mine?
16:39Because something's not adding up here, you know?
16:42A few weeks ago, that thing with the bank truck burning up.
16:46Oh, yeah, that was crazy.
16:47Yeah, crazy.
16:49Crazy how much it cost me.
16:51Wait, does that insurance cover that stuff, or...?
16:54I have to keep them in the champagne room a little longer.
17:01Yeah, that's why you're the king, man.
17:03Can't have it happen again, though.
17:07Not on my watch.
17:09I hear you loud, Claire.
17:14All right.
17:16Oh, and whenever's good for you,
17:18I would love to hear about them private parties
17:20you've been running behind my back with my girls.
17:37Now's good.
17:38This is currency.
17:45Like top dollar.
17:47You could trade it for anything.
17:49Supplies.
17:50TV time.
17:52Protection.
17:55Who are you?
17:57I know your wife.
17:59I want a lawyer here.
18:00Chill.
18:01I just gave you a bunch of ramen.
18:09I had this friend in high school.
18:11Super cool.
18:13Captain of the cheerleading squad.
18:15Always had the newest jeans.
18:17The most expensive makeup.
18:19Everyone wanted to be her, including me.
18:22She threw the best parties and I would bring the wine coolers.
18:27I was like in.
18:29We'd go to the movies, the mall.
18:31We were besties before people used the word besties.
18:35And then my parents took away my fake ID and she stopped calling me back.
18:40What's your point?
18:43Women like your wife?
18:47They use people.
18:49And when they're done, they throw them in the trash.
18:52So you don't know my wife.
18:54I know the wrong person is sitting across from me right now.
18:57So what?
19:07I just need something on her.
19:12Without it, you're gonna need a lot more of these.
19:21So what's it gonna be, Mr. Boland?
19:28Hey.
19:34Is your sister home?
19:36Doesn't want to see you.
19:39Did you give her any of my messages?
19:41Hates your guts.
19:43She said that.
19:45Thinks you're a total loser, regrets ever looking at your ugly face and wishes you'd just die.
19:50Hmm.
19:52Brutal.
19:54Yeah, so can I just go talk to her?
19:55What's it worth to you?
20:00Wow.
20:02Okay, all right, fine.
20:06Four bucks.
20:08That's all I got.
20:09You can owe me.
20:12Deansy's here!
20:14No one calls me that.
20:19Annie.
20:21Mom needs you.
20:25What are you doing here?
20:26I called you like five times.
20:29I've been busy.
20:31You haven't been to any of the games.
20:32I got a lot going on.
20:33I thought we were cool.
20:35We are.
20:36Because if I'm way off, it's totally okay.
20:37It's not that.
20:38I don't want to look like a dick, you know?
20:40I can't find her meds.
20:43Be right there.
20:47It's not you.
20:48Gotcha.
20:49So it's definitely me then.
20:50It's not either of us.
20:51It's okay.
20:52Don't worry about it.
20:53I was going to ask you to prom.
20:54But it's all good.
20:55You were?
20:56I don't want to put any pressure on you.
20:57I'd love to go.
20:59Uh, okay.
21:00Cool.
21:01Yeah.
21:02Cool.
21:03Mm, that's fine.
21:04Okay.
21:05I don't want to put any pressure on you, or-
21:06I'd love to go.
21:08Uh, okay.
21:11Cool.
21:12Yeah.
21:13Cool.
21:14Mwah.
21:16Mrs. Bowling, he doesn't want to see you.
21:36Turns out if you make a fart noise with every math problem he gets right, he can focus.
21:50Got your bills.
21:52How'd it go?
21:56Piece of cake.
21:58I'm going to pay you back. It's just going to take a second.
22:02No rush.
22:04Really?
22:08You good?
22:10Just thirsty.
22:14At a certain point, you don't really need the glass, do you?
22:27Had a day.
22:29He'll get over it.
22:35What if he doesn't?
22:37You've done way worse.
22:39I'm a monster.
22:41I mean, he snuck around after you bone surfed the guy who shot him.
22:45The kind that climbs skyscrapers and destroys cities.
22:49Yeah, well, at least your kids are still talking to you.
22:53Because they don't know.
22:54Ven won't even look at me.
22:55Maybe they've all just had enough of us.
22:57God, we are monsters.
23:01Incoming.
23:03Last dance, ladies.
23:07Let's make it a good one.
23:11Not too good.
23:13Pode-
23:19Down and after.
23:21There you go.
23:23Welcome.
23:25In agreement!
23:27complies.
23:29Behind the bridge!
23:31And there's something he is now.
23:33Everyone's doing crazy.
23:35In a world where sunshine leads to cancer.
23:55You sure about this?
23:58It'll work.
24:02Looks legit.
24:04It's not.
24:05Our worst batch yet.
24:07Your one-way ticket to Shangri-La.
24:14Hi.
24:16See you hotties on the other side.
24:34I'd like to open a new account.
24:39Certainly, sir.
24:40I'm just gonna need you to fill out a few forms and a valid ID.
24:46Um, just to let you know, we do require a minimum balance of $50.
24:52Oh, that won't be a problem.
24:54Uh, what are you doing?
24:59Giving you 100,000 smackaroos to babysit.
25:02Um, anything over $10,000 we have to report to the IRS.
25:07Ooh.
25:08That'll be a problem.
25:10Thought it might be.
25:11So, how about we do $10,000 in 10 different accounts?
25:15Um, we don't do that here, sir.
25:18Do that here, sir.
25:19Okay, okay.
25:20Nine grand in nine different accounts, and, uh, you keep this for yourself.
25:25Is there a problem here?
25:27Uh, yes, there is.
25:29I'm being profiled.
25:30Excuse me?
25:31She won't take my hard-earned money.
25:32How is that, profiling?
25:34Mustache?
25:35That's not a thing.
25:37Sir, we're a family-owned bank.
25:40Take my money, it's good.
25:41We really don't want any trouble.
25:43Go ahead.
25:44Test it yourself.
25:47Why would we need to do that?
25:52Been in there a while.
25:53Can we please just go?
25:54No.
25:55I want to watch.
25:56Well, I don't.
25:58I feel bad enough as it is.
26:00Shh.
26:01Let's see.
26:02Here we go.
26:06Okay, show him the money.
26:19Oh!
26:20It is on.
26:21Oh, boy.
26:22He is getting worked.
26:24Is that really necessary?
26:27Go for the honeypot.
26:31Okay, well, what are they doing now?
26:41Oh, right there.
26:43What?
26:44Uh-oh.
26:46I go in the back.
26:48Hey, I go in the back.
26:50Hey.
26:51Nice.
26:52Hey.
26:53What the hell?
27:09What happened?
27:10I think I got robbed.
27:12By cops?
27:23She's stable now.
27:28We had to sedate her to pump her stomach.
27:30She'll be out for a while.
27:32Any other family I should notify?
27:38It's just me and my sister.
27:42Your mom's gonna be okay.
27:53I had to pick you up.
28:18Oh, God.
28:20What'd she say?
28:22That you didn't want to go.
28:24At least, not with me.
28:26Because I'm the dumbest, ugliest tool that's ever lived.
28:30I'm gonna kill her.
28:34But 40 bucks later and here I am.
28:40You didn't have to come.
28:52I got you something.
29:04You look great, by the way.
29:13So do you.
29:14Yeah.
29:15I know.
29:16Do you want anything from the vetting machine?
29:24No.
29:25Okay, good.
29:26Because your little sister took all my money.
29:30Here's a thought.
29:31Oh, boy.
29:32I go right back in there.
29:33Grab that guard's gun.
29:34Shoot up a place.
29:35Why?
29:36Get their attention.
29:37So then they put you in jail with Dean and not instead of.
29:39No.
29:40Plan C.
29:41Please, no.
29:42Try a different bank.
29:43And deposit what?
29:44Why?
29:45And then they put you in jail with Dean and not instead of.
29:49Oh.
29:50Plan C.
29:51Please, no.
29:52I go right back in there, grab that guard's gun, shoot up a place.
29:58Why?
29:59Get their attention.
30:00So then they put you in jail with Dean and not instead of?
30:05No.
30:08Plan C.
30:09Please, no.
30:10Try a different bank.
30:11And deposit what?
30:13Those crooked cops took everything we made.
30:15Maybe they'll realize it's fake and they'll come back and nab it.
30:18They didn't even look at my ID.
30:22Okay, what's Plan C?
30:27Track those guys down.
30:29The cops.
30:29We pull in front of their cruiser, jam on the brakes.
30:32And they slam into us.
30:34Bam!
30:34Airbags go off.
30:36We hop out, shatter their window.
30:39Get the keys to the trunk.
30:40Make it stop.
30:41How can it possibly be this difficult to get you arrested?
30:44Because I'm invisible.
30:47What do you mean?
30:49I've been that way my whole life.
30:50Smack in the middle of nine kids.
30:53You get used to being left in a hot car.
30:55That's terrible.
30:56All kind of changed for me when the D-man got hired.
30:59Brought me to lunch with the rest of the crew.
31:02Called me Eric.
31:03What everybody else called you.
31:05Scott.
31:06I see that.
31:07It's got a Scott vibe.
31:09Anyway, lunch becomes work drinks.
31:11Next thing you know, I'm finally a real person.
31:13Well, they don't make them like Dean Boland anymore.
31:17I don't need to tell you that.
31:23I know.
31:27Plan D.
31:28No more plans, Eric.
31:30Thank Jesus.
31:31What do you want me to do?
31:34Nothing.
31:34Hey, I made breakfast for dinner.
31:49Um, not hungry.
31:57What are you doing?
31:59You were going to eat this.
32:00Can I go to the bathroom?
32:01You love breakfast for dinner.
32:03I ate at Mark's house.
32:05Oh.
32:05A lacrosse buddy?
32:08What do you want?
32:09I want you to talk to me.
32:11Like a normal person.
32:12You're not a normal person.
32:13Then talk to me like you want me to be your mom again.
32:16I don't even know what that means.
32:18Like you don't hate me so much.
32:20Because, you know, if you, if you're unhappy here, you could always stay at your dad's more.
32:32You think I hate you?
32:37You haven't talked to me in three days.
32:40It doesn't mean I hate you.
32:41You haven't talked to me in three days.
32:45Okay.
32:47I love breakfast for dinner.
32:50Me too.
32:54Makes sense though.
32:56Hmm.
32:56Just for like practice and school and stuff.
33:00What?
33:01Staying with dad more.
33:04Oh, yeah?
33:06Nancy would never go for it though.
33:08She's like so OCD with Dakota.
33:14I could talk to her.
33:16Really?
33:17Why not?
33:19I could just come back for some of the weekends.
33:21If that's what you want, yeah.
33:24Not that I like want it.
33:26It would just save a lot of time going back and forth.
33:29Cool.
33:34I still gotta pee.
33:35Yes.
34:01No classes today?
34:03I don't really teach boot camp.
34:05I don't really sell hot tubs.
34:07Yeah, I know.
34:10Mommy!
34:11Look how high I'm going!
34:14Wow!
34:15Like an astronaut!
34:22It all started about a year ago.
34:26I robbed a grocery store.
34:28It was supposed to be one and done.
34:29Don't you want to record this or something?
34:36Doesn't matter.
34:38Why?
34:42Your husband pled guilty today.
34:48Mommy!
34:49Mommy, watch me!
34:51Daddy!
34:51Daddy!
35:02Jesus!
35:04Your elderly neighbor was getting curious the longer I stood at your door.
35:09Why does everyone think they can just let themselves into my house?
35:15These things are extremely easy to find once you know what you're looking for
35:18I'd offer you a drink, but...
35:23All set
35:23I can't go to Fiji with you
35:31Why not?
35:34Huts over the water
35:35Looking at the fish where you sip your cocktail
35:39Nothing but privacy
35:40I'm in a little bit of trouble right now
35:43Perfect time for an escape
35:45And I have kids
35:47Happy to make arrangements for them as well
35:48I hear your husband's going to be tied up for a while
35:51Put down your tea
35:55Pardon me?
35:56Get naked, come on
35:57What?
35:58Let's go
35:58Now?
36:00Why?
36:01Need a pill?
36:02Just I've got to pick up my kids soon
36:03I think there's been a misunderstanding
36:06Really?
36:06Because you have made it very clear that this is exactly what I need to do
36:11Not like this
36:13Oh, I'm sorry
36:15Was I supposed to enjoy it?
36:18Maybe fall in love with you?
36:20End up on some remote island so you can live out your twisted midlife crisis?
36:24I thought you wanted more
36:30From you?
36:32From your life
36:33Oh, and I need a man to do that
36:36What do you want?
36:40To be nothing like you
36:41A little late for that
36:43Why?
36:43You hired me
36:44Remember?
36:45Remember?
36:47Then why don't you pull up your pants like a big boy
36:50And do your job
36:52Seems I read this all wrong
37:09I'll fulfill our contract when I get back
37:13Thank you
37:14Hide this under a real rock
37:17What's up, Hill?
37:42What's up, Hill?
37:43Hey, can you grab me some of that lemon pepper on your way home?
37:45Hmm, might be a little late tonight, baby
37:47Weren't you lunch shift today?
37:50Yeah, boss got me doing some extra
37:52Okay
37:54Should I do caging?
37:56That sounds good
37:57Alright, I'll throw your plate in the oven
37:59Hug those animals for me
38:01Everything okay?
38:05Yeah, just in the middle of something
38:06Alright, boo
38:09Okay, see you later, baby
38:11What's for dinner?
38:25Chicken
38:25Nice
38:27This won't take long
38:31So what's this cat look like, man?
38:35He's a little bitch
38:37You alone?
38:38Nah, he lives with his brother
38:39And what's he look like?
38:41Big bitch
38:42What if they don't give me the money?
38:47Don't come out till they do
38:49I got a family, man
38:56Should have thought about that before you messed with mine
38:58Car on or off?
39:07Put on my Yacht Rock playlist
39:12Girl, girl, you're so hard on me
39:30Girl, girl, you're so hard on me
39:37Girl, girl, you talk to me
39:43You tell me lies and you set me free
39:49Turn my home to your castle
39:58I miss Daddy
40:04Me too
40:05Does he miss us?
40:08Always
40:09Why won't he call us back?
40:14Dad is not at a conference
40:20Where is he?
40:23Girl, girl, you're so hard on me
40:29I love your paintings
40:30Did you do them yourself?
40:32No, Mommy did them
40:33Is there a fence?
40:34And if you touch it, it won't zap you
40:37What's it like in there?
40:40Are they nice?
40:42I made some pretty good friends
40:43I have my own room
40:44You get ice cream when you're done
40:46As much ice cream as you could ever possibly eat
40:49Girl, girl, you're so hard on me
40:54Girl, girl, you're so hard on me
41:00Girl, girl, you talk to me
41:06You tell me lies and you set me free
41:12Take me by the hand
41:22Take me by the hand
41:22Then try to understand
41:27You can't make it alone
41:34No, no
41:36You can't make it alone
41:40You can't make it alone
42:10No, no
42:11You can't make it alone
42:15No, no
42:17You can't make it alone
42:40Any answer
42:59I'm sorry
43:00I'm sorry
43:01I'm sorry
43:02You
Be the first to comment