- há 5 semanas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Anteriormente em Jezabel
01:49Eu pensei que ela fosse ordenar a sua morte, Tadeu
01:52Mas ficou claro que ela não gostou da atitude dele
01:56Não deixe este soldado insistir em se aproximar de você
02:00Se o nosso pai descobre, te manda para a casa de um parente bem longe daqui
02:05Os Andes e Isaelitas dançam separados das mulheres
02:07Formamos dois grupos
02:09Além disso, Tadeu é casado com Hanna
02:12Não considere a recusa dele uma afronta
02:15Não considerei
02:16Muitos morrem nas ruas sem se oferecer para a construção do templo
02:21Isso não é desculpa, Baltazar
02:24Eu não devia ter vindo aqui
02:25Ainda dizem que posso contar com a ajuda de vocês
02:28Eu vou arranjar um jeito de salvar minha família
02:30Baltazar
02:33Baltazar
02:34Eu não vejo soldados
02:36Eles devem estar guardando as cercanias da cidade
02:39E se voltássemos para a caverna?
02:41Provavelmente já esvasculharam
02:43Nunca vão pensar que vamos voltar para lá
02:46O que acham?
02:48Podemos arriscar
02:49Não diga que não se interessa por mim
02:51Pelo meu corpo
02:54Uma mulher de valor
02:58Tem muito mais do que um corpo a oferecer
03:00Senhor Safat e Tadeu
03:04Sabiam que eu iria perguntar para o Badias
03:05E que ele não mentiria
03:06Por isso não disseram onde encontraram com Elias
03:11Vou ordenar que prendam os dois
03:14Terão que confessar onde Elias está
03:16Serão mais dois israelitas mortos no palácio, Acabe
03:19Mandarei que o general Hannibal envie um soldado disfarçado para segui-los
03:24O que houve, Sidonho?
03:28Esse safado tentou fugir
03:30Quem é você?
03:35Sou um israelita com fome, Senhor
03:37E por que fugiu de mim?
03:40Por medo, Senhor
03:41Conhece esse homem?
03:44Você conhece ele, Joana?
03:50É o homem
03:51Eu sou apenas o homem do povo, soldado
03:53Você o conhece
03:56Quem é ele?
03:57Não o conheço, Sidonho
03:58Não é o que os seus olhos dizem
04:01Eu nunca vi essa moça, Senhor
04:04Da próxima vez não fuja
04:14Sim, Senhor
04:20Por um momento pensei que fosse o profeta que se esconde nessa cidade
04:31Baltazar
04:33Rosto coberto
04:36Fugiu ao me ver
04:38Seria um feito
04:41Seria um feito
04:41E com certeza muito bem reconhecido pela princesa Jezabel
04:45Valeria uma promoção, Joana
04:49Ser parte do pequeno grupo de confiança da princesa
04:53Acha mesmo que a princesa Jezabel daria deferência a quem ajudasse a capturar o profeta Baltazar?
05:00Sim, com certeza
05:02Cairia nas graças da princesa
05:06O que foi, Joana?
05:11Mentir pra você
05:14Aquele é o profeta Baltazar
05:17Finalmente apareceu?
05:32Eu fui beber água
05:33A senhora deseja alguma coisa?
05:37Que respeite o general Baselay
05:40Eu a vi dançando pra ele
05:44Eu só quis agranar
05:49Seduzi-lo
05:50Você quer dizer?
05:54Me desculpe
05:55Eu não imaginei que a senhora...
05:59Você está aqui para me servir, Dido
06:01Me desculpe
06:06Isso não acontecerá novamente
06:09Deve desculpas ao general
06:12Não a mim
06:15Claro
06:18Farei isso
06:21Isso é um engano, senhor
06:37Eu não sou o profeta Baltazar, não
06:39Joana o apontou
06:41Não vazca parte da prisão
06:43Sinto muito, senhor Baltazar
06:45Me arrependi de ter mentido
06:47Não podemos ir contra a princesa Jezabel
06:53Ela será a nossa rainha
06:56Me entregou pra ficar bem com a princesa
07:00Vendeu um profeta em troca do reconhecimento da Finícia
07:03Da mulher que ordenou a morte dos profetas e discípulos do senhor
07:07Joana agiu muito bem
07:09Não dirija nenhuma palavra a ela
07:11Cobrirá de vergonha seu pai
07:13Quando souberem que a filha de Obatias
07:15Delatou um profeta do senhor
07:16Ordenei que não falasse com Joana
07:20Só não mato
07:22Porque terá valia pra princesa Jezabel
07:24Pode seguir sozinha o caminho?
07:31Posso
07:31Diria a princesa
07:32Se não fosse por você
07:33O profeta não seria capturado
07:35Vamos
07:40O que vocês acharam?
08:02O que vocês acharam?
08:02O que é que ela está?
08:17Caiu no sono profundo.
08:18Deve ser muito fraca, coitada.
08:20Eu perdi muito sangue, a ver o que disseram.
08:24Quer que eu prepare algo?
08:26Talvez uma infusão, caso ela acorde.
08:28Eu peguei uma receita de zarelita com a dama.
08:30Não será necessário, Getúlio. Obrigado.
08:35Acho que ela dormirá até amanhecer.
08:37O senhor também precisa rebusar.
08:40Amanhã, com certeza, terá muitos a fazer isso.
08:43Eu poderia passar a noite com Samira enquanto o senhor descansa.
08:46Não, obrigado pela sua generosidade, Getúlia.
08:50Ficarei mais descansado e velando o sono de minha filha.
08:54Compreendo.
08:56Tão bonito ver um pai zeloso assim.
09:00Eu vou me recolher.
09:04Mas, por favor, não exite em me procurar, caso precise de ajuda.
09:08Bom descanso, Getúlio.
09:09Eu vou te falar, dama, eu nunca presenciei uma situação tão constrangedora em toda a minha vida.
09:33A dança de Jezabel parecia mais um convite para o leito.
09:36Também fiquei chocada, Isaac.
09:38Ainda teve a ousadia de dançar em direção ao senhor Tadeu, na frente do rei Acabe.
09:43Essa mulher não tem limites.
09:45Faz o que quer com o nosso rei, com o nosso povo.
09:48Ele está completamente dominado por ela.
09:51E olha que nem rainha é ainda.
09:54Sabe lá o que mais vai fazer contra nós.
09:59Estou com medo dos dias que virão, Isaac.
10:01Também.
10:02Esse casamento do rei com a princesa vai ser a desgraça de Israel.
10:08Essa aliança, na verdade, casamento não é isso.
10:12E eles esquecem do real sentido, que é o amor.
10:16E é justamente sobre isso que quero falar, dama.
10:31Sobre o amor que sinto por você.
10:35Você está falando sério, Isaac.
10:37Não brinque com o que você é sério.
10:37Nunca falei tão sério.
10:46Eu a amo, dama.
10:49E seria o homem mais feliz do mundo
10:52se você aceitasse se casar comigo.
10:57Você está me pedindo em casamento.
10:58Que seja minha esposa.
11:01Que me permita amá-la para sempre.
11:03Eu amo você, dama, desde o primeiro dia em que te vi.
11:11Todas as noites desejo dormir e acordar logo
11:14só para ver seu sorriso pela manhã.
11:19Você ilumina a minha vida.
11:27Adama.
11:27Às vezes me pego sorrindo sozinho, pensando
11:32em nós dois juntos.
11:36Com os nossos filhos correndo ao redor de nós.
11:42Faça de mim o homem mais feliz
11:43de todos os reinos, adama.
11:45Não posso lhe responder agora, Isaac.
12:04Casamento é muito importante.
12:07Você me pegou de surpresa, não estava esperando você?
12:09Surpresa, adama.
12:10Você deve ser a única no palácio
12:14que não sabe ainda o quanto eu sou apaixonado por você.
12:22Prometo que vou pensar com carinho no seu pedido.
12:26Está bem?
12:29Está bem.
12:30Está bem.
12:40Vai ficar na cela até o dia amanhecer.
12:58E eu vim buscá-la para levá-la diante da princesa.
13:01Não quero nenhuma surpresa.
13:03Se esse profeta fugir, pagarão com a própria vida.
13:06Tem-me, irmã!
13:07Eu estou aqui!
13:08Alice!
13:09Tem-me, irmã!
13:10Tem-me, irmã!
13:11Baltazar?
13:12É Baltazar.
13:13É a voz do meu marido.
13:14Eu acho que sim.
13:17Baltazar?
13:20Baltazar?
13:21Tem-me, irmã!
13:22Cale-se!
13:23Baltazar!
13:25Chara!
13:25Chara!
13:26Vixe pra ficar calado!
13:35Chara!
13:38Não chora, minha filha.
13:39Não chora!
13:39Não chora, chora!
13:40Não chora!
13:42Não chora!
13:44Baltazar se entregou para nos salvar, filha.
13:46Foi um ato de muito amor e coragem.
13:54O rei e a princesa conseguiram o que eles queriam.
14:08A prisão dele.
14:09O que vão fazer com ele, Rebeca?
14:12Será que vão matá-lo como fizeram com os outros profetas?
14:16Não sei.
14:19Só tente não pensar no pior.
14:23Ele vai dar a vida dele em troca da nossa liberdade.
14:26O rei e o do palácio é essa hora, Joana?
14:52Sim, senhor.
14:53Não poderia deixar a senhora Keyla passar a noite sozinha.
14:56Dido está aí.
14:57Você sabe disso.
14:58Dido não tem a mesma atenção que eu, general.
15:02Seu pai deixou que viesse sozinha do palácio.
15:05As ruas de Samaria estão perigosas, Joana.
15:10O que foi?
15:11Não vim sozinha.
15:14Eu vim acompanhada de um soldado.
15:18Melhor assim.
15:20Posso?
15:21Irá ao aposento da senhora Keyla?
15:22Claro.
15:24Boa noite, Joana.
15:25Para o senhor também.
15:35Vim?
15:38Sempre.
15:41Mandou que um soldado fenício seguisse Tadeu e Safate como ordenei?
15:54E eu achando que tinha toda a sua atenção, pelo menos no leito?
15:59Responda.
16:01Fiz como ordenou, princesa.
16:05Já tem um soldado responsável por isso.
16:08Ótimo.
16:08Ótimo.
16:11Você duvida que eles voltem a vir?
16:13Não duvido de nada, Hannibal.
16:16Se esses dois desviarem o caminho para Jezreel, eu saberei.
16:20Eu sei que não estamos nem próximo de Jezreel, mas minha saudade é grande.
16:35Será que quando chegarmos a barriga de Rana já estará vista?
16:38Não faz tanto tempo assim que estamos longe, Tadeu.
16:41Mas eu posso lhe garantir, ela crescerá e lhe trará um lindo presente.
16:44Meu filho.
16:47É?
16:48O filho.
16:49Eu tenho certeza que essa criança será muito amada.
16:53Eu sei que já lhe disse isso, mas me alegra muito que Rana o tenha escolhido como marido.
17:00Também estou muito feliz de fazer parte da sua família.
17:03Eu fiquei muito orgulhoso de você, com sua atitude diante da princesa Felícia.
17:07Eu não estou?
17:34Não.
17:34É estranho, minha família praticamente nunca sai de casa.
17:39Será que o rei Acabe mandou prender a todos por sua causa?
17:43Não vamos tirar conclusões precipitadas.
17:46Não há outro lugar em que eles possam estar?
17:49O meu pai nunca deixaria de trabalhar e minha mãe de esperar pelo meu retorno.
17:54Mas com certeza o senhor Nabote tem notícias da minha família.
17:59Senhora, me imagina o susto que eu levei quando eu vi a fazenda deserta.
18:02Isso porque você não viu a minha aflição por não ter notícias suas.
18:06Mas graças a Deus que você está bem, meu filho.
18:08Agora que você está vendo que Eliseu está inteiro, deixa ele matar a sede, Dalila.
18:13Eu passei muito tempo longe do meu menino, Elza.
18:16Agora é a vez dele matar a minha saudade.
18:18E a minha também.
18:20Tanta saudade, minha irmã.
18:21Nem me fale.
18:26Estávamos todos muito tensos, sem saber como vocês outros poderiam estar.
18:30Mas ver que estão bem nos deixa muito aliviados.
18:33Infelizmente, nem todos.
18:36Eu sabia que tinha algo estranho.
18:38O faro de mãe não se engana.
18:41Passamos luas tentando acalmar a nossa mãe pela sua ausência.
18:44Até nosso pai, Tadeu, ela conseguiu fazer com que fossem atrás de vocês.
18:49Meu pai e Tadeu foram para Samaria?
18:51Sim.
18:53Saíram com suprimentos na tentativa de o encontrar.
18:56Eu não podia passar mais nem um dia sem ter notícias suas, Eliseu.
18:59É, Samaria virou uma terra perigosa de se estar.
19:03A miséria provocada pela seca tem deixado as pessoas irreconhecíveis.
19:07São capazes de tudo por um pouco de água e pão.
19:09E se o rei acabe prender Tadeu e o senhor Safate para que falem o paradeiro dos profetas?
19:15É verdade.
19:16Eu sabia que não era uma boa ideia enviar meu pai e Tadeu para...
19:18Não se preocupe, minha mãe.
19:20Meu pai e Tadeu não sabem nada sobre nós.
19:22Muito menos sobre Elias.
19:25Se o rei quisesse fazer algo contra nós, contra a nossa família, já teria feito.
19:28Já teria vindo até aqui.
19:30É, Eliseu tem razão.
19:32Samaria está em uma terra perigosa apenas para nós, profetas.
19:35Jezabel tem sido implacável na nossa casa.
19:37E o que aconteceu com os outros?
19:41Vários foram pegos pelos soldados do rei enquanto fugíamos.
19:46Outros como Noã, Dovo e Micaías voltaram para Samaria.
19:50Pelo menos estão tentando voltar.
19:53Não sabemos se conseguirão.
19:55Chegarão sim.
19:57Vamos ter fé.
19:59Isso.
20:00Agora vamos tomar suco e água.
20:04Fiquem à vontade.
20:07Você sabe da novidade?
20:11Que novidade?
20:14Você será titio.
20:16Titio?
20:18Sim, meu irmão.
20:20Enfim, uma boa notícia em meio a tanta trajeta.
20:23Que boa notícia.
20:26Eu não vejo a hora de brincar com meu sobrinho.
20:29Ou com minha sobrinha.
20:30Um casalzinho.
20:32Um casalzinho.
20:33Ah?
21:03Vamos lá.
21:08Vamos lá.
21:10O que foi?
21:11Você faz isso.
21:12Não.
21:13Calma.
21:14Eu estou te acordando para avisar que eu vou tentar chegar à próxima cidade para dar uma
21:18olhada.
21:19Espere.
21:20Eu vou com você.
21:21Não.
21:22Fique com dúvida.
21:23Se é melhor.
21:24Eu só vou sondar e volto logo.
21:26Você está bem.
21:27Toma cuidado, Michaelis.
21:29Pode deixar.
21:33Bom dia, soldados.
21:59Bom dia, general.
22:01Sidonio e Ibe não estão com você?
22:04Não vi Sidonio, mas Ibe está vindo.
22:08Obrigado.
22:10E como foi o banquete ontem?
22:14O senhor e o capitão Ibe se fartaram com as igorias da nossa terra?
22:18Rei Itibal não economizou no carregamento de comidas.
22:22Foi um belíssimo e delicioso banquete.
22:27Pelo menos aqui no palácio teve um pouco de diversão, né?
22:31Ontem fui beber com Sidonio na taberna do Finés e aquilo lá estava literalmente as moscas.
22:38Não.
22:44Conseguiram matar os homens que atentaram contra a vida da senhora Ais?
22:48Sim, senhor.
22:50Os quatro estão mortos.
22:51Esses incompetentes tiveram o que mereceram por terem errado o alvo.
23:06A princesa vai ficar satisfeita com a notícia.
23:09Espero que a informação que tem a me dar valha o atrevimento de ter vindo ao meu aposento, soldado.
23:18Perdoe, princesa.
23:20Julguei ser melhor dar a notícia somente à senhora, antes que os outros saibam.
23:30Fale.
23:31Ontem à noite, com a inestimável ajuda da serva Joana, que está cuidando da senhora Keyla...
23:40Sei quem é a serva.
23:42Consegui capturar o profeta Baltazar, que estava escondido em Samaria.
23:47Levei o profeta diretamente para a prisão.
23:50Está à sua disposição, princesa.
23:54E por que não foi o general que me informou isso?
23:57Por que não encontrei ainda com o general Hannibal, senhora?
24:02Quis a vitória para si.
24:07Pode sair, soldado.
24:10Sim, princesa.
24:12Com licença.
24:21Avise a meu pai sobre a prisão de Baltazar.
24:24Sim, senhor.
24:36Se dorme.
24:39Você disse que Joana ajudou na captura do profeta Baltazar?
24:44Ajudou sim, Getúlio.
24:46Eu é que fui um tolo de ir diretamente a Jezabel.
24:49E um agradecimento a princesa me deu.
24:51Devia ter falado antes com o general Hannibal.
24:54Ele não citaria meu feito?
24:55Agora vai ficar mal com seu superior.
24:58Mas me diga, como Joana ajudou?
25:01Estava levando a moça na casa do general Barzilai...
25:04Você?
25:06Obadias pediu que sua filha fosse escoltada por um soldado Felício?
25:10Claro que não, Getúlia.
25:13Estava voltando da taberna do Finéas com Haddad,
25:15e Joana vinha vindo com um soldado israelita.
25:19Ofereci para acompanhá-la e ela aceitou.
25:21Ah, entendi.
25:23Você e Joana estão se envolvendo?
25:26E no caminho encontramos o profeta Baltazar e ela me identificou para mim.
25:30O Badias vai ficar arrasado quando souber que é sua filha?
25:34Delatou o profeta?
25:36Do jeito que é, não tenho dúvidas disso.
25:38Mas eu estarei pertinho para Consolado.
25:40Bom, tenho que ir.
25:42Preciso falar com o general Hannibal antes que minha situação com ele piore.
25:46Claro.
25:47Com licença.
25:56Não precisava ter se incomodado, a dama.
25:59Eu mesmo iria pegar uma refeição para a Samira.
26:01Não é incômodo algum, senhora Badias.
26:03Obrigada pelo seu carinho, a dama.
26:05Me agradeça ficando boa logo.
26:08Você faz falta, meu amor.
26:17Bom dia, senhora Badias.
26:19Bom dia, Isaac.
26:20Bom dia. Samira, como passou a noite?
26:21Ela dormiu a noite toda.
26:23Trouxe uma pequena refeição para ela.
26:24Não foi fácil.
26:26O racionamento está grande.
26:27A dama fez o mesmo.
26:33Por isso não a vi na cozinha.
26:37Tivemos a mesma ideia, Isaac.
26:39Percebe como temos tudo em comum, a dama?
26:42Pensamos igual?
26:44Senhora Badias, pedi a dama e noivado ontem à noite.
26:48Que bom.
26:50Fico feliz pelos dois.
26:51Também.
26:53A dama ainda não disse sim.
26:56Preciso pensar.
27:01Vou voltar para os meus afazeres.
27:03Se precisar de qualquer coisa, mande me chamar.
27:06Obrigada, dama.
27:08Mais tarde passo para vê-la.
27:10Obrigada, dama.
27:11Não por isso, senhora Badias.
27:13Com licença.
27:23E aí? O que vocês acharam?
27:26Hã?
27:28Samira?
27:30Pela expressão dos dois, vocês acham que ela vai dizer não, é isso?
27:33Eu não tinha entendido a sua pergunta, Isaac.
27:35Também não.
27:37Mas acho que ela vai dizer sim.
27:39A dama gosta de você, Isaac.
27:41Ela comentou alguma coisa contigo, Samira?
27:43Hum?
27:44Não.
27:47Controle sua ansiedade, meu rapaz.
27:50Se a dama disser não...
27:54Se ela não quiser ser minha noiva...
27:55Aí você vai ter que se conformar.
27:56Os soldados finiciês estão treinando.
27:57Deveríamos estar lá com eles.
27:58O general Basilar ainda não chegou, Samuel.
27:59Mas o general Hannibal sim.
28:00E ele também é nosso comandante.
28:02Tá aceitando isso muito facilmente, Samuel.
28:03Não tem o que questionar uma decisão que foi do rei a cabe.
28:04Não fomos chamados para o treinamento, Samuel.
28:05Não somos nós que estamos nos recusando a ser comandados pelo general Hannibal.
28:06Foi ele que nos isolou do restante do grupo.
28:07Vocês decidem o que quiserem.
28:08Eu vou pro treinamento.
28:09Vá, Samuel.
28:10Vá.
28:39O general Basilar já devia estar aqui.
28:41Ele nunca se atrasa.
28:43Deve ter acontecido alguma coisa séria.
28:45Voltar hoje para o palácio?
28:48Sim, general.
28:52Eu não consigo ficar longe de meu filho.
28:55E também não quero mais incomodá-lo.
28:59Não é incômodo nenhum para mim, senhora.
29:03Sei que não está confortável em minha casa e entendo sua decisão.
29:07Principalmente por Baruch.
29:09Eu tenho todo o conforto necessário aqui, senhor.
29:13Não é esse o motivo da minha saída dessa casa.
29:17A senhora...
29:19Já comunicou sua decisão à princesa de Isabel?
29:25Não.
29:30Está preocupado porque...
29:33Foi a princesa que veio pegar Baruch e...
29:35E avisou que o rei Acabe não me queria no palácio enquanto não estivesse totalmente recuperado, não é?
29:42Sim, senhora.
29:44Mas...
29:47Eu já estou quase boa.
29:49E creio que não me impedirão de entrar.
29:52Principalmente sob a alegação de que não posso viver longe do meu filho.
29:56Para ser bem sincero, senhora.
29:59Eu tenho minhas dúvidas quanto a isso.
30:01Acha mesmo que o seu soberano me impediria de entrar no palácio?
30:09Meu rei não costuma voltar atrás em suas decisões.
30:12O que, por diversas ocasiões, é de se lamentar.
30:20Entendo.
30:23Aliás, eu não tive a oportunidade ainda de expressar o meu pesar pela execução dos profetas e discípulos capturados.
30:32Agradeço a sua solidariedade, senhora.
30:35Agradeço a sua solidariedade, senhora.
30:45Eu...
30:47Eu gostaria de falar também...
30:49Ontem à noite...
30:58Eu estive nessa sala e...
31:03Eu vi...
31:05A serva Dido...
31:07Eu não fiz nada.
31:09Pudesse levar Dido a pensar que tivesse alguma liberdade comigo.
31:13Nada.
31:14Eu...
31:18Eu espero que ela se desculpe com o senhor.
31:22Sei como lidar com o tipo de situação que Dido criou.
31:27E eu também deixarei mais a vontade em sua casa.
31:30Mas, general...
31:32Eu preciso voltar pra perto do meu filho.
31:34Vou...
31:38Vou providenciar uma escolta para a senhora.
31:44Dido e Joana a ajudarão a organizar a bagagem.
31:48Obrigada, Baselay.
31:51Por tudo.
31:54Por tudo.
32:02Como prevíamos, eles reforçaram a segurança em torno da cidade.
32:06Há muitos soldados fazendo a guarda.
32:08Então eu não consegui notícia alguma sobre os profetas e discípulos capturados.
32:13Não, David.
32:15De certo, ainda estão presos.
32:19Vamos prosseguir com o plano.
32:20É arriscado, mas talvez o único jeito de conseguirmos entrar em Santa Maria.
32:28Você precisa nos dizer onde está o profeta Elias.
32:31Se alguma coisa acontecer com você.
32:34Ou com algum de nós.
32:36Outro deve ir até Elias e avisá-lo.
32:37Tem razão do que é isso.
32:47Elias...
32:49Está no Rio Queridinho.
32:50Você teve a audácia de passar por cima de mim e ir ao centro da Princesa Jezabela?
32:51Sinto muito, General. Achei que era o certo pra se fazer.
32:52Você sabe que estava errado.
32:53Fez na tentativa de adular a Princesa.
32:54De receber sozinho o mérito pela captura do profeta Baldassar.
32:55Não o queira ser mais do que o seu general.
32:56Não o queira ser mais do que o seu general.
32:57Não o queira ser mais do que o seu general.
32:58Soldado.
33:00E descrever.
33:01Não o queira ser mais do que o seu general.
33:02Soldado.
33:03Não o queira ser mais do que o seu general.
33:05E descrever.
33:06E descrever.
33:07E descrever.
33:08Campeão, não tem um homem.
33:09Não tem um homem do que o seu general.
33:11Seloninho...
33:12Se você não tem um homem do que o seu vencedor.
33:13A palavra...
33:14Não as pessoas...
33:15Sabe como eu sou meio do que o seu homem.
33:17E nem um homem do que a quem está do que o seu homem.
33:19Agora, o seu homem do que o seu homem.
33:24Em despeitado.
33:25Soldado, me desculpe-se.
33:29Vai treinar com os outros.
33:38Temima! Temima!
33:42Segure, Shaya.
33:44Vou tentar responder ao meu marido.
33:48Se aproxime da grade, grite bem alto.
33:50Baltazar? Baltazar?
33:52Você está me ouvindo?
33:54Baltazar?
33:56Estou ouvindo, sim, Terima.
33:58Como você está?
34:00Como está Shaya?
34:02Estamos bem.
34:05Na medida do possível.
34:08Eu tenho alimentado Shaya.
34:12E estamos contando com a ajuda do...
34:15Não diga nada sobre Jarbas e Batnoa.
34:18Os soldados finistas podem estar escutando nossa conversa também.
34:21Está certa, Rebecca.
34:24Por favor, pergunte para ele.
34:26Por meu filho e meu marido.
34:32Estou aqui com Rebecca.
34:34Ela quer saber sobre o Micaías, o senhor em lá.
34:39Eu não sei.
34:41Eu não retornei às cavernas.
34:43Eu fiquei escondido aqui em São Maria.
34:45Você se entregou para nos libertar.
34:49Por nossa filha.
34:53Rebeca está pedindo para te agradecer.
35:03Eu estou muito orgulhosa de você, meu marido.
35:07Se entregar para salvar a vida da nossa filha.
35:17Baltazar?
35:19Sintem, Mima.
35:20Ouviu o que eu disse?
35:23Ouvi, sim.
35:25Ouvi, sim.
35:27Ouvi, sim.
35:28Ouvi, sim.
35:29Chaya vai sentir muito orgulho do pai.
35:39Uma serva foi responsável pela prisão de Baltazar.
35:57Foi o meu soldado Sidonio que o capturou.
36:11Um general ultrapassado por um mero soldado com o auxílio de uma serva.
36:18Ontem à noite estava cumprindo outros deveres, princesa.
36:30Leve o profeta à minha presença de Acabe na sala do trono.
36:36O rei já foi informado?
36:42Informarei.
36:43Sobre qual assunto, princesa?
36:45O general Hannibal capturou o profeta Baltazar.
36:50Foi preso ontem.
36:52O general foi buscá-lo na cela.
36:55Baltazar?
36:59Enfim, ele disse alguma coisa a respeito do paradeiro de Elias?
37:04Ainda não.
37:07Confessará depois que souber da execução dos profetas.
37:10Não tenho tanta certeza disso.
37:13Talvez seja melhor usar uma outra estratégia.
37:22E o que sugere?
37:24Algo mais eficaz.
37:26Eu não sei onde Elias está escondido.
37:31Por favor, me deixe que me despeça de minha esposa e de minha filha.
37:35Sei que vão me matar.
37:37Você sabe.
37:38Deveria confessar logo onde está o profeta.
37:42Já repeti diversas vezes que não sei.
37:45Prefere deixar sua esposa viúva?
37:47Sua filha órfã a delatar o profeta.
37:51Não prefiro não.
37:53Realmente não sei onde Elias está.
37:56Dou minha palavra.
37:57Se soubesse, eu faria isso.
38:01Vamos à presença do rei e da princesa.
38:04Enclare, general.
38:05Deixe que me despeça de minha filha.
38:06Não permito.
38:08Vamos.
38:09Vamos.
38:10Vamos.
38:11Vamos.
38:23Mandou me chamar, meu rei?
38:24Sim, ô Batias.
38:26Quero que envie meu agradecimento à sua filha Joana.
38:30Pela sua expressão,
38:31creio que desconheça o feito de Joana na noite passada.
38:36Ela ficou cuidando de Samira enquanto eu estava no banquete?
38:39Quando retornei, ela voltou à casa do general Barzilai com a guarda de um soldado.
38:45Sidonio?
38:48Sidonio.
38:49Sua filha demonstrou a mesma fidelidade que o senhor tem ao rei.
38:54O que Joana fez, princesa?
38:58Delatou o profeta Baltazar.
39:01Conseguimos capturá-lo com a ajuda dela, ô Batias.
39:05O senhor a educou muito bem.
39:09Não precisa chorar, Joana.
39:10Não há motivo para tanta tristeza.
39:12Ai, eu também acho.
39:13Não estou morrendo.
39:14Estou apenas voltando ao palácio.
39:15Continuará vendo a mim e ao meu filho também.
39:16É diferente, senhora.
39:17É diferente por quê?
39:18A senhora tem as servas fenícias, não vai precisar de mim.
39:19Não fique triste.
39:20Se é esse o problema está resolvido.
39:21O senhor tem as servas fenícias, não vai precisar de mim.
39:24Não fique triste.
39:25Se é esse o problema está resolvido.
39:26Vou pedir para que você seja minha serva pessoal.
39:30Vai fazer isso por mim?
39:31Se o seu pai estiver de acordo, claro.
39:32Não sei como agradecer a senhora.
39:34A senhora tem as servas fenícias, não vai precisar de mim.
39:37Enxugando essas lágrimas e ajudando o Dido a organizar as minhas coisas.
40:06Vá.
40:07Sim, senhora.
40:20Valdasar parou de falar.
40:25Será que já vieram buscar?
40:36Eu não quero que ele morra.
40:57Eu não quero perdê-lo, Rebeca.
41:02Ele se intrigou por você e sua filha.
41:10Mas eles vão deixar eu despedir dele, não vão?
41:16Talvez.
41:17Não seria o certo, mas...
41:19Eu queria olhar nos olhos do Baltasar e agradecer por tudo que ele tem feito por nós.
41:32Por mim e pela minha filha.
41:42Da própria vida por nós.
41:46O Baltasar é um homem nobre.
41:48Quero que diga a sua filha que terá sempre nossa gratidão.
41:57Minha e a da princesa.
42:00E faço questão de dar um mimo a ela.
42:04Uma joia fenícia, talvez.
42:06Não ficou feliz, Obadias?
42:15Com licença, rei Acabe.
42:19Princesa.
42:20Eis aqui o profeta Baltasar.
42:31Sua filha é responsável por isso, Obadias.
42:35Trago mais perto, general.
42:44Senhor, eu rogo pela vida do profeta.
42:47Não mate Baltasar, por favor, meu rei.
42:49Acalme-se, Obadias.
42:56Temem por sua vida, profeta.
42:59Claro que sim, senhor.
43:01Soube o que fizeram os outros profetas e discípulos.
43:05Onde Elias está escondido.
43:06Não sei.
43:23Não percamos nosso tempo.
43:24Pode me executar.
43:26Eu realmente não sei onde está Elias.
43:28Não será executado.
43:29Eu vou me poupar e matar minha filha.
43:36Por favor, eu imploro a rei Acabe.
43:37Não mate minha filha nem minha esposa.
43:38Já acabou de nascer.
43:39Poupa a vida de minha filha.
43:40Poupa a vida de minha filha.
43:41Poupa a vida de minha filha.
43:42Poupa a vida de minha menina, senhor.
43:43Poupa a vida de minha filha.
43:44Poupa a vida de minha filha.
43:45Poupa a vida de minha filha.
43:46Poupa a vida de minha menina, senhor.
43:47Poupa a vida de minha filha.
43:48Por favor, eu imploro a rei Acabe.
43:49Não mate minha filha nem minha esposa.
43:53Música
43:54Poupa a vida de minha filha.
43:55Poupa a vida de minha filha.
43:56Poupa a vida de minha filha.
43:57Poupa a vida de minha filha, senhor.
43:59Poupa a vida de minha filha.
44:02Eu imploro pela vida de Chaya.
44:20Manipulou o Dido
44:21Ela seduzisse o general?
44:23Pra quê?
44:24Por quê?
44:25Esqueça, Barzilai!
44:27Sequer um dia imagine você com ele.
44:31Não fale assim comigo.
44:33Estratégia perfeita, Reacabe.
44:36Engendrada por sua filha.
44:39Sinto-me orgulhoso dela.
44:41Aqueles que ainda resistem a ela serão agradecidos.
44:44Não haverá mais argumento para que nosso casamento
44:46seja considerado um motivo de penúria
44:49pela qual o povo passa.
44:50Elias será o único culpado.
44:53Eu lhe imploro.
44:55Não se envolva mais nisso.
44:57Eu lhe peço.
45:04Seu silêncio é minha agonia.
45:08Difícil de agradar.
45:11Se sou mais distante, reclama que nunca teve pai.
45:14Somente mãe.
45:15Morta por sua causa.
45:20Deixe.
45:23Deixe.
45:24Se sou mais distante.
45:25Deixe.
45:25Deixe.
45:26Deixe.
45:26Deixe.
45:27Deixe.
45:27Deixe.
Comentários