- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Anteriormente em Jezabel
01:49Que se realiza a disputa pela liderança do comando do exército de Israel
01:52Eu preciso que você vá até as cavernas para avisar os profetas
02:00Que o templo será reconstruído
02:03Eles precisam saber que a investida foi inútil
02:07Estou voltando a Samaria
02:08Para cuidar do filho que tem em mim e espera
02:10Se os fenícios te pegarem
02:11Forçarão você a entregar nosso esconderijo
02:14E aí seremos mortos
02:15Eu cuido de Hannah e da senhora Dalila enquanto estiverem fora
02:18Não, Tadeu, não, por favor, eu não quero que vá para o Samaria
02:21Já não basta meu pai se arriscar nessa loucura
02:24Comigo ele correrá menos risco, meu amor
02:26Se Hannah morrer
02:27A culpa recairá sobre você
02:31Estamos nos protegendo
02:32É medo também, Micaías
02:34Vamos ser sinceros uns com os outros
02:37Quanto mais tempo ficamos aqui nessa caverna
02:39Mais covardes somos
02:41Eu tenho que nos achem e...
02:44E matem o senhor
02:46Deus me ordenou que ficasse aqui, Dove
02:48Ele nunca diria algo para o nosso mal, meu amigo
02:52Está mesmo disposto a dar a vida pelo comando do exército de Israel?
02:58Não daria, minha vida
03:00Vencerei você, Argo
03:02Então que não se diga depois que não tive misericórdia
03:06Que não tentei poupar a sua vida
03:10Nem eu a sua
03:12Senhores, anuncie a presença do rei Acabe de Israel
03:17Do rei Etbaal e da princesa Jezabel da Fenícia
03:20Não dáia, minha vida
03:38Antes de começarmos o combate,
04:04eu gostaria de expressar o meu apreço aos soldados fenícios,
04:09que em breve se juntarão ao exército de Israel.
04:13Só faltava essa, elogiando os fenícios.
04:16Isso não me surpreende, Matheus.
04:18Só espero que Basilaí saia vitorioso.
04:20E que não nos envergonhe.
04:23É meu desejo que soldados israelitas e soldados fenícios
04:28sejam um só grupo forte e vigoroso,
04:31que se unam e trabalhem juntos como irmãos.
04:37Só que um irmão subjulgará o outro.
04:39Os soldados israelitas serão serviços ao nosso general.
04:42Nosso comandante humilhará eles.
04:44Rogo aos homens de valor aqui presentes,
04:47fenícios e israelitas,
04:51que não deixem o resultado desse desafio
04:54enfraquecer o objetivo maior,
04:56que é assegurar a paz em Israel.
04:58E fortalecer a aliança e relações entre nossos povos.
05:04Que Baal e Aserá sempre nos conduzam à vitória.
05:09Do povo que muito em breve, ao lado do meu esposo,
05:14terei o imenso prazer em liderar.
05:16Generais Barzilai e Hannibal.
05:19Estão prontos?
05:27Que lutem pelo comando do exército de Israel.
05:30Os homens estão se saindo muito bem.
05:55Mas apenas um melhor se sobressairá como vencedor.
05:58Devia ter desistido, que eu não teve a chance.
06:20É cedo pra comemorar.
06:22Não, não, não, não, não.
06:52O comando do exército será meu, Barzilai.
07:03Nunca!
07:05O que será de nós? Barzilai foi derrotado.
07:07Não precisa se perguntar.
07:09Nosso general vencerá.
07:10Confie nele, Miguel.
07:12Mas Hannibal parece ser mais forte.
07:15Olhem lá.
07:15Vou fazer você escurvar a minha espada, Barzilai.
07:28Parece que vai ser fácil.
07:46Os israelitas lhe dão sinais de cansaço.
07:49Barzilai não resistirá por muito tempo.
07:51Eu vou me deliciar vendo o general dele sendo humilhado na frente de todos.
07:57Eu não consigo assistir tanta violência.
08:00O rei Acabe não deveria ter permitido essa luta.
08:04Eu não quero nem pensar na reação de Isabela.
08:08Se o general Hannibal for derrotado.
08:11Sacega, Batinó.
08:13Nosso general está vencendo.
08:14Morra!
08:33Me parece que seu general não vai resistir por muito tempo.
08:38Não é meu nem seu general, rei de Barão.
08:42Haverá o comandante do exército de Israel.
08:44General Hannibal está bem próximo disso.
09:14Não é possível.
09:17Não podemos deixar que ele o mate.
09:18Ah, perdemos.
09:20Sabia que nosso general era o melhor.
09:22Mas parece que os felicitos se recusam a chegar.
09:25Não vamos permitir que interferam.
09:27Covardes!
09:31Soldados!
09:33Guardem suas espadas imediatamente.
09:40Obedeçam!
09:41Acabe o comisso, homem.
10:02Impedir que seja humilhado e olhe todos os dias para o rosto glorioso de quem te derrotou?
10:26Não, você viverá, general Hannibal.
10:32O combiça, general!
10:48O combiça, general!
10:49O combiça, general!
10:51General!
11:21Abra a porta, Timima, sou eu!
11:43Timima!
11:45Timima, sou eu, Baltazar!
11:50Timima, cadê você?
11:51Timima, cadê você?
12:22Está gostoso o caldo que a tia Joana fez, não é?
12:26Dido, por que você foi falar pra Jezabel que o general Barzelaide pediu que devolvesse as estatuetas de Baal e acerar ao palácio?
12:35Eu fiquei preocupada, eu achei que pudesse ser uma intimidação do general com a senhora.
12:41Mas ele foi gentil e sincero, Dido. Você estava presente e devia ter percebido suas nobras intenções. Aliás, condizentes com o tipo de homem que o senhor Barzelaide já demonstrou ser.
12:56Sinceramente, eu achei ele um fraco. Qualquer homem se aproveitaria de uma mulher em sua casa.
13:04E um homem tão forte e tão bonito. Não sairia do seu lito, senhora Keyla.
13:10Se me permite, senhora Keyla. General Barzelaide é admirado por todos. Não é como um homem qualquer que vive em função dos seus instintos masculinos.
13:19Sabe que eu nunca conhecia alguém assim, Joana?
13:25Meu marido não era só meu, meu pai não era só de minha mãe.
13:29E assim, nós vamos aprendendo a aceitar que na vida, ninguém é de ninguém.
13:36E infelizmente, esse homem que é tão diferente, pode acabar morrendo a qualquer instante.
13:44Ele e o general Hannibal lutaram pelo comando do exército de Israel.
13:49Mas, o rei Acabe permitiu que o seu general pusesse a vida em risco por um comando que já era dele?
14:00Foi o próprio rei que autorizou o desafio.
14:04Os israelitas têm comportamentos e atitudes difíceis de entender.
14:13Que se aproximem, os generais.
14:16Sorva a vitória do general!
14:18General! General não!
14:20Comandante-geral do exército de Israel!
14:23Vive Israel!
14:24Viva!
14:25Viva!
14:27Viva!
14:28Viva!
14:29Viva!
14:30Viva!
14:30Viva!
14:31Viva!
14:31Viva!
14:32Viva!
14:32Viva!
14:33Viva!
14:33Viva!
14:33Viva!
14:34Viva!
14:41Saúde, general!
14:42Viva!
14:58Sabem que o meu pai, rei Honri, foi um exímio capitão do exército de Israel.
15:05Foi colocado no trono de nosso reino pelo próprio povo, quando Israel sofria conspirações.
15:13Mas por que eu falo isso nesse momento?
15:16Porque o homem que se esmerou em me ensinar suas estratégias de guerra, me ensinou também que a honra faz a glória de um soldado.
15:23Por isso, Barsilay não desonrou o rânimo, mas reconheceu sua coragem e bravura.
15:31Por isso, não lutou.
15:36E foi isso que você me ensinou, Barsilay, ao reconhecer o valor do seu oponente.
15:42Em uma luta, o verdadeiro vencedor é a honra.
15:50É agora que esses embustes dos fenícios vão se ver.
15:53Barsilay venceu a luta. Será o nosso comandante.
15:57Com honra.
15:58Adeus, Hannibal.
16:04Por isso, agradeço a sua lealdade, Barsilay.
16:07E gostaria de retribuir a bravura dos dois generais.
16:10Declarando que Barsilay e Hannibal
16:12dividirão o comando do exército unificado de Israel e Fenícia.
16:18Foi tudo o que eu consegui.
16:47Com todas as sandálias que levou para trocar, Emanuel.
16:51Elas valem menos do que eu pensava, Yarin.
16:57Enquanto que azeite, trigo e lentilhas custam mais do que ouro.
17:01Pelo menos temos o que comer.
17:03É muito triste ver pessoas em situação pior do que a nossa pelas ruas de Santa Maria.
17:06Eu gostaria de dividir com os outros como fazíamos, mas...
17:10Temos tão pouco e são tantos os necessitados.
17:14Eu sei, meu marido.
17:15Mas ajudamos na medida do possível.
17:17Deixem que eu abro.
17:28Levi?
17:30Shalom, Leia.
17:32Será que eu posso entrar?
17:34Claro, entre, por favor.
17:40Shalom.
17:41Shalom.
17:41Desculpe a demora em retornar com informações sobre minha ida às cavernas.
17:47Mas é que o senhor Finés está sempre de olho em mim.
17:49Como estão todos nas cavernas?
17:52Seu irmão Noã disse que não se preocupem.
17:55Ele está bem.
17:56Graças a Deus.
17:59E os outros?
18:00Estão todos bem.
18:02Avisei aos profetas sobre a reconstrução do templo, que segue ainda mais acelerada.
18:05Falei também do protesto que fizemos.
18:09E que você e seu pai foram levados ao palácio e depois soltos.
18:14Eles devem ter ficado preocupados com as notícias.
18:17Muito.
18:18Eliseu deixou as cavernas para tentar encontrar o profeta Elias.
18:21Quero uma orientação sobre o que devem fazer.
18:24Levi, muito obrigado por vir nos avisar.
18:27Me sinto honrado em poder ajudar a senhora Manuel.
18:29Contem comigo quando precisarem.
18:31Contaremos, Levi.
18:34Shalom.
18:35Não quer fazer a refeição conosco?
18:39Agradeço o convite, Leia.
18:41É muita generosidade de vocês, mas sei que a comida está escassa.
18:45Mas se estiver com fome, podemos dividir a refeição, não é, pai?
18:48Acabo de comer.
18:50Não se preocupem.
18:51Eu tenho que voltar logo antes que o senhor Finés se enrite comigo.
18:55Shalom.
18:56Shalom.
18:56Shalom.
18:57Acham mesmo que ele está se alimentando?
19:06Me pareceu.
19:07Onde ele trabalha tem comida.
19:09Só espero que o Finés não deixe o rapaz passando fome.
19:11Tio, Levi tem provado o seu rapaz direito.
19:16Além de ter ajudado na distração dos soldados do templo, foi às cavernas levar nossa mensagem para os profetas.
19:22Onde quer chegar, Leia?
19:24Eu gostaria de pedir permissão para que Levi frequentasse essa casa.
19:28Ele é temente a Deus e já provou isso muitas vezes.
19:30Se fosse, não venderia ídolos.
19:32Mas, Chico, por favor.
19:34Leia, Leia, minha resposta é não.
20:00Não queremos ser comandados pelo General Fenício.
20:09O senhor deveria ter matado o Hannibal, mas fraquejou...
20:11Respeita o soldado.
20:13Acha que estou feliz diante da decisão do rei.
20:16Não é a sua revolta que mudará a minha certeza de que fiz o que era correto.
20:20Perdão, General.
20:22Só quis dizer que, se fosse o contrário, ele o teria matado.
20:24Eu não duvido disso.
20:26Mas o nosso general, como disse o rei, tem honra.
20:28E não apenas uma espada afiada para matar.
20:31Eu fiquei tão confuso.
20:33Não esperava que o rei, depois de todo aquele discurso, fosse dividir o comando do deserto.
20:37Eu não estranharia se eu soubesse que fez isso apenas para agradar a noiva Fenícia.
20:41Também não esperava que o rei fosse tomar essa atitude.
20:44Mas temos que acatar a decisão dele.
20:46Com todo respeito, senhor.
20:48Mas por que não matou o General Hannibal?
20:49Porque um general não é um assassino, Samuel.
20:54Na guerra eu teria matado.
20:56Um soldado só mata outro em um campo de batalha quando está defendendo o seu povo.
21:01E matar Hannibal não é defender Israel dos Fenícios?
21:03Não.
21:04Não é.
21:07O que seria de nosso exército, tendo que se aliar a soldados Fenícios cheios de ódio,
21:12por verem que o general deles foi morto por mim?
21:15O nosso general jamais conseguiria o respeito dos soldados Fenícios, se tivesse matado Hannibal.
21:20Exatamente.
21:21Mas dando-lhe a mão, ao invés de matá-lo, mostramos que somos mais fortes diante das espadas deles.
21:30Hannibal foi humilhado.
21:33E substituindo a vingança, eu espero ter o respeito dos soldados Fenícios.
21:36E agora é Hannibal quem terá problema com seus comandados.
21:40Ele vai precisar reconquistar o respeito deles.
21:43Antes perder a vida do que perder a honra diante de todas aquelas pessoas.
21:49Principalmente da princesa Jezabel.
21:52Mas Eli tinha que ter cravado aquela espada na minha garganta.
21:56Ele propôs sua vida para humilhá-lo diante do rei de Baal dos nossos soldados.
22:00Como eu vou olhar no rosto dos meus homens agora?
22:04Será impossível recuperar o respeito deles.
22:06Barzilai teve mais sorte.
22:08O senhor o dominou e teve chance de derrotá-lo.
22:13Barzilai venceu o embate.
22:16Eu fui derrotado.
22:19Não há desculpas.
22:22O mais importante é que não perdeu sua posição de general.
22:24E também irá comandar o exército dos israelitas.
22:30Que soldado israelita vai acatar as ordens de um...
22:34De um general fenício.
22:38Ainda mais tendo sido humilhado diante de todos eles.
22:43Jamais irá perder o respeito de qualquer soldado que seja.
22:47E se por um acaso
22:49Houver qualquer comentário do que se passou hoje
22:51Eu mesmo aplicarei a devida punição.
22:56Obrigado pela sua lealdade, amigo.
23:00Confesso que me surpreendeu com sua decisão.
23:09Barzilai não me deixou outra alternativa.
23:13Se tivesse nomeado Barzilai como comandante único do nosso exército
23:17Certamente que os soldados Vinícius
23:20Tentariam vingar a humilhação a que Hannibal seria submetido dia a dia.
23:24Foi sábio.
23:28Agir em prol da estabilidade do exército de Israel.
23:32A última coisa que quero agora é lidar com uma disputa interna entre soldados.
23:37Como decidi
23:37Cada um terá o seu consolo.
23:40Os israelitas se regozijarão com a vitória de Barzilai.
23:44E os fenícios
23:45Se sentirão protegidos com Hannibal dividindo o comando.
23:51Apazicou os dois lados.
23:53Não
23:53Menos o meu coração.
23:59Barzilai deveria ter matado Hannibal.
24:01Deveria.
24:08Mesmo que diretamente atendia o seu pedido.
24:12Sim, meu amor.
24:14Eu mereço receber uma honra também.
24:19Anteciparmos nossa noite de núpcia.
24:20Seria uma bela forma de agradecer ao seu noivo.
24:23Quero respeitar o costume das mulheres israelitas.
24:35Depois do nosso casamento teremos todas as noites para honrar
24:38Nossas conquistas, Agape.
24:48Serão muitas
24:49De Isabel.
24:53Eu não acredito que o Hannibal perdeu a luta.
25:02Antes a luta do que a vida.
25:04Foi uma humilhação.
25:06Mas não vai ficar assim.
25:07O general israelita vai pagar.
25:10Olha pra eles.
25:12Derrotados e humilhados.
25:14Será que você não sossega?
25:15Não, enquanto eles não voltarem de onde vieram.
25:18Tá me olhando por quê?
25:23Eu também estaria muito irritado se meu general tivesse sido humilhado como foi Hannibal.
25:29Quer morrer?
25:30Não machuque, por favor.
25:31Ele não falou nada demais.
25:32Ele não falou nada demais.
25:32Ainda que não sabe o que fala.
25:34Esse debochado vai aprender uma lição.
25:36Por favor.
25:39Por favor, Zona Da Grande.
25:41Faça isso.
25:43Ei!
25:43Não vale a pena.
25:48Mais um comentário.
25:51Eu acabo com você.
25:53Vamos.
26:04Não falei nada demais.
26:05Chega você também.
26:07Senão eu mesmo não vou te bater, Isaac.
26:09Você não tem jeito mesmo.
26:13Vira a cara dele?
26:16Vira?
26:17Eu disse a você que se Hannibal perdesse, a culpa seria sua.
26:23Disse que se ele morresse, a culpa recairia sobre mim.
26:27Eu não estou com paciência por seu deboche de Isabel.
26:29Só estou repetindo o que foi dito pelo senhor, meu pai.
26:33Deveria estar feliz.
26:34Feliz?
26:35Nosso general também estará no comando do exército de Israel.
26:38Hannibal só não foi morto porque o general Barzilai se mostrou um homem diferenciado.
26:41Tolo!
26:42Se fosse ao contrário, Barzilai já estaria morto agora.
26:45E é com esse tolo que o general Hannibal vai dividir o comando do exército.
26:48Antes assim do que com o general mais esperto.
26:53Eu não vejo a hora desse casamento se realizar e eu voltar para o meu reino.
26:56Nem eu.
27:01Espero que Baruch esteja saudável até lá.
27:04Ele e Keila ficaram bons tão logo o templo esteja pronto.
27:07Com os israelitas caindo mortos de fome,
27:09temo que demore mais tempo do que prevemos.
27:12Vai me responsabilizar também pela seca profetizada por Elias?
27:16Se tivesse agido com mais cautela,
27:19Elias estaria morto.
27:22Mas não.
27:22Foi ordenar a matança dos profetas sem a menor estratégia de ataque.
27:26Elias está sendo caçado como um animal.
27:29O que quer mais que eu faça?
27:34Entre!
27:36Queria falar conosco, soberano?
27:39Preparem um ritual para hoje.
27:44Ajudem a sacerdotisa Jezabel
27:46se vestir para o seu Deus.
27:49Não é desta maneira que se agrada a Baal.
27:52Sei muito bem das minhas obrigações como sacerdotisa.
27:55E o momento adequado para cumpri-las.
27:59Como sumo sacerdote,
28:01ordeno que seja hoje.
28:02Tudo isso está acontecendo
28:08por causa da sua insubmissão ao seu possuidor Baal.
28:17Me avisem quando tudo estiver pronto!
28:19Não me toque.
28:32Saiam!
28:39Não se preocupe, princesa.
28:40Faremos tudo para que o ritual seja agradável.
28:45Não se deve desobedecer a ordem de um sumo sacerdote.
28:50Saiam!
28:53Preciso ficar a sós.
28:55Será que devemos esperar aqui?
29:10A princesa disse claramente que precisava de alguns instantes.
29:13O que será que a gente está fazendo dentro do aposento sozinha?
29:18Há muito a ser preparado.
29:20E o rei de Baal não gosta de esperar tanto assim.
29:22O que será que você está fazendo dentro do aposento?
29:25A princesa, desde jovem, resiste aos rituais.
29:55Nunca mudou.
29:57No começo ia arrastada, esperneando, chorando.
30:01Depois amadureceu um pouco e parou de reagir.
30:04Mas gostar, nunca gostou.
30:07O que é um absurdo.
30:09Visto que a princesa é a principal sacerdotisa.
30:13Deveria se sentir honrada.
30:16Ela não quer se submeter.
30:19Não gosta de se sentir abaixo de ninguém.
30:22Nem mesmo do Deus barral.
30:24Entre.
30:25Getúlia.
30:42Pega minhas vestes.
30:44Batinou minhas joias.
30:45Sim, princesa.
30:47A senhora vai ficar linda.
30:48Sacerdote.
30:57Mande preparar o ritual.
31:01Que seja a altura do meu possuidor.
31:04Agora mesmo, princesa.
31:06Vamos, Tanit.
31:07Vamos?
31:09Vamos.
31:09Vamos.
31:10Vamos.
31:10Vamos.
31:10Vamos.
31:11Vamos.
31:11Vamos.
31:11Vamos.
31:11Vamos.
31:11Vamos.
31:11Vamos.
31:12Vamos.
31:13Vamos.
31:13Vamos.
31:13Vamos.
31:14Vamos.
31:15Quem é?
31:40Já.
31:45Entre.
31:53Rei Tibau quer falar com o senhor, general?
31:56Ordena que vá o seu encontro no jardim imediatamente.
32:08Diga a ele que estou a caminho.
32:11Sim, senhor.
32:15O Badias, beba um pouco.
32:20Sirva-se, o Badias, beba.
32:22Sabe que não sou a feita bebida, Reca?
32:24É um homem muito sério, o Badias.
32:27Gosto disso.
32:32É a característica necessária ao posto que ocupa.
32:38Se preocupou tremendamente com o desafio desta tarde.
32:42Mas Barzilai...
32:45Barzilai...
32:47Sobressaiu como o grande general que é.
32:51Sim, senhor.
32:53Ele humilhou o general Fenício na frente de todos.
32:56Não acha que Barzilai deveria ter matado o Hannibal?
33:03Não, meu rei.
33:06Concordo com as palavras que disse aos generais e todos os presentes.
33:10Se não teve coragem de safar a vida de Hannibal, não teria coragem de matar o profeta Elias.
33:17Não concorda?
33:21Me parece que a sabedoria do general Barzilai está em saber julgar a necessidade ou não de tirar a vida de alguém.
33:27Diante da ordem de um rei, não há sabedoria em qualquer outro julgamento que não seja o meu, Badias.
33:34Nem o julgamento do Senhor Deus de Israel.
33:38Ele sabe que faço o melhor para o meu reino e o nosso povo.
33:42Esta aliança com a Fenícia, meu casamento com Jezabel, trará segurança e prosperidade para Israel.
33:53Alguma notícia sobre Elias?
33:54Nenhum de seus amigos sabe do paradeiro dele?
34:00Não, senhor.
34:02Espero que seja mais leal do que suponho que Barzilai será nessa questão.
34:06Se descobrir onde Elias se esconde, venha a mim imediatamente, Badias.
34:16Não acho que o profeta Elias se esconda.
34:19Quando for a vontade de Deus, ele retornará.
34:25Eu sou o rei.
34:27E a minha vontade é que tem que ser feita.
34:28A minha vontade tem que ser feita.
34:58General, o senhor está ferido.
35:05Normal para quem acabou de sair de um embate.
35:08Felicitações pela vitória sobre o general Fenício.
35:13Estou muito orgulhosa do senhor.
35:14Obrigado, Joana.
35:17Mas como soube que venci?
35:19Fui buscar água para a senhora Kayla e para Baruch e ouvi o povo comentando.
35:23Mesmo sendo permitido que busque água para cunhado e sobrinho da princesa,
35:27não quero que se ausente de casa enquanto estiver fora.
35:30Mas Baruch estava com muita sede.
35:31Podia ter falado com o Dido para buscar água.
35:34Prometi ao Badias que ficaria de olho em você.
35:38Contou ao meu pai sobre as estatuetas?
35:41Sim.
35:43Ele ficou muito triste e preocupado com a sua atitude.
35:46Eu não queria preocupar meu pai.
35:48Espero que ele não me repreenda.
35:51Mais tarde, vá ao palácio e converse com ele.
35:53E senhora Kayla, menino? Como estão?
35:58Estão se recuperando, aos poucos.
36:01Eu trouxe um...
36:04Uma distração para Baruch.
36:08Joana, por favor.
36:10Pergunte à senhora Kayla se posso vê-los?
36:12Sim, senhor.
36:23General, ela disse que pode entrar.
36:36Com licença.
36:38General Barzilai.
36:40Entre.
36:44Felicitações pela vitória.
36:46Obrigado.
36:47Devemos reconhecer um bravo, mesmo que tenha derrotado um dos nossos.
36:50O felicito, general.
36:53Hannibal não só perdeu, como teve a vida poupada pelo general Barzilai Dito.
36:59Imagino como devo estar se sentindo humilhado.
37:02Um ato admirável, senhor.
37:04Não estávamos lutando em uma guerra de lados opostos.
37:08Fiz o que deveria ser feito.
37:10E seria um desperdício matar um general com honras de guerra como Hannibal.
37:15Honras de guerra?
37:17Como, senhora?
37:20Nada que importe.
37:24E a senhora e Baruch, como estão se sentindo?
37:27Estamos bem.
37:29Com os cuidados de Dito e Joana, estamos mais fortes e revigorados.
37:34Fico feliz em saber.
37:36Eu trouxe um...
37:38um mimo
37:40para distrair seu filho.
37:41Mas essa espada é pesada demais para Baruch.
37:57Ele não vai conseguir segurá-la.
37:58Dito tem razão.
38:01Dito tem razão.
38:03Deveria ser a metade disso.
38:06Desculpe a desatenção.
38:08Eu não estou acostumado a lidar com crianças.
38:10Tolice é minha trazer um presente que Baruch não poderá desfrutar.
38:15Imagina, general, não fique aborrecido.
38:18O importante foi sua boa intenção.
38:21Guardaremos a espada e quando Baruch crescer ele vai poder brincar com ela.
38:25Posso ver o menino?
38:29Sim, por favor.
38:34Baruch prefere aquelas ali, general.
38:55Baruch.
39:00Meu soberano.
39:10Como você pode me submeter a tamanha humilhação, Ânimo?
39:16Desculpe, meu soberano.
39:20Foi um golpe de sorte do general Basilar.
39:22Um golpe que deveria ter cortado a sua garganta.
39:28Era o que desejei, senhor.
39:31Uma vergonha, Hannibal.
39:36Confiava em você.
39:38Admirava a sua bravura.
39:40Depois que meu filho se foi, pensei que você pudesse ocupar o vazio que ele deixou.
39:45Como pude pensar que você supriria a falta dele?
39:48Como pude pensar que você supriria a falta dele?
39:55Rai Lama foi um guerreiro.
39:58Caiu em batalha.
39:59Morreu como um verdadeiro homem.
40:00Mil vezes ele morto.
40:04Do que vivo e coberto de vergonha como você.
40:09Você nunca chegará nem aos pés de Rai Lama.
40:13É um fraco.
40:15Um perdedor.
40:17Ainda bem que viverá em São Maria, longe dos meus olhos.
40:21Que nunca mais ouse dirigí-los a mim.
40:27Sim, soberano.
40:28Sim, soberano.
40:49Chego a ter prazer toda vez que vejo o sangue jorrando dos nossos inimigos.
40:53O senhor, com certeza, matou muito mais do que todos eles.
40:56Mas ainda não matei o suficiente.
41:00Minha meta é muito maior, Rai Lama.
41:03Só precisa ter cuidado, príncipe.
41:06Não pode esquecer de se cuidar.
41:09Isso é responsabilidade de vocês.
41:11Isso é responsabilidade de vocês.
41:13Não pode esquecer de vocês.
41:15Eu sou rapista para todos nós.
41:16Não pode esquecer de vocês.
41:17Você deve se preparar mais do que a mena!
41:18Você deve se levantar.
41:19Você deve ir para a mena.
41:20Não vale.
41:22Amém.
41:23Com licença.
41:24Vamos lá.
41:26Segunda-se.
41:27Agora, talvez por quê?
41:28Você deve ser em um larga doceiro?
41:30Nossa senhora é o lão de é?
41:31General Hannibal
41:38O que é, servo?
41:45Eu gostaria de prestar minha solidariedade
41:48Pela derrota no embate de hoje
41:50Sua ironia pode custar a sua língua, servo
42:02Eu só quis ser gentil, senhor
42:05Com licença
42:06Com licença
42:06Um banquete, senhor?
42:12Esta noite, em comemoração à vitória de nosso general
42:15A comemoração é merecida
42:17Mas o palácio já não conta com uma variedade de alimentos e especiarias
42:21Quanto nos seus melhores dias, senhor
42:22Finestra era o dobro de provisões
42:25Vai e avise a princesa sobre o banquete
42:28Sim, Reca
42:30Com licença
42:47Tem certeza que ficará bem sozinho, profeta?
43:06Acho que sou eu quem deveria lhe fazer essa pergunta
43:08Eu entendo que o profeta cumpre a ordem do senhor de ficar aqui
43:14Mas eu preciso fazer alguma coisa
43:17Me juntar com os profetas
43:19É saber como estão
43:20Tentar descobrir se a princesa de Isabel
43:24Já arrefeceu seu ódio pelo senhor
43:26Eu preciso ajudar de alguma forma
43:28Eu sei que eu posso
43:30Também sei que pode
43:36Que Deus te abençoe, Dove
43:50Eu sei que eu posso
44:20Feliz, eu tenho tudo para ser feliz na nossa fazenda
44:28Sinceramente, eu não queria que meu filho
44:33Vivesse uma vida de tantos sacrifícios e solidão como Elias
44:36Falando assim, até parece que Elias é o homem mais infeliz da terra
44:41Ele foi escolhido por Deus, Dalila
44:44Quem me dera eu tivesse um filho escolhido a dedo por Deus
44:47Sei não, eu prefiro que Deus escolha o filho dos outros
44:51Você não tem jeito mesmo, hein, Dalila?
44:57Por favor, não me entenda mal
44:58Eu respeito e admiro muito o profeta Elias
45:01Eu só não quero que meu filho siga por esse caminho
45:04Ao invés de você se preocupar tanto com Eliseu, você deveria se preocupar mais com você
45:10Você está esquecendo de se cuidar, minha amiga?
45:13Ana, minha querida
45:17Você não quer umas tâmaras?
45:19Não, não, muito obrigada
45:20Muito, muito doce
45:22Mas você sempre gostou tanto?
45:28É o enjoo de gravidez, Dalila
45:30E quando isso vai passar?
45:35Ah, em breve
45:36É normal sentir essas coisas
45:38Pelo menos até essa barriguinha começar a crescer
45:41Pois eu quando estava grávida de Hannah não sentia enjoo nenhum
45:47Sentia mais fome ainda
45:49Ah, meu filho
46:14O sabor dessa safra está especial
46:18Você já experimentou?
46:21Não, obrigado
46:21Já esvaziou as ânforas?
46:26Sim
46:27Rabner
46:30Rabner
46:31Eu não gosto que você converse comigo com meias palavras
46:35Vamos conversar e resolver logo isso
46:40Você está assim por conta da suspeita que eu tive?
46:49Você quer mesmo saber, meu pai?
46:52Estou acostumado com o senhor não ver nada de bom em mim
46:54Vive me criticando, repreendendo
46:57Você está confundindo as coisas, meu filho
47:01Eu só falei porque percebi, eu tenho notado
47:05Olha
47:06O que você sente por Hannah
47:09Vai muito além de uma simples amizade
47:12Eu não quero voltar a esse assunto descabido
47:14Podemos retomar o trabalho
47:16Nunca
47:18Altere seu tom de voz comigo
47:22Se você
47:28Evita falar
47:31Comprova que eu tenho razão
47:33Você sabe que é errado
47:36Eu não vou permitir a minha...
47:38Que implicância?
47:42O senhor está enxergando coisas onde não existem
47:45Eu vou levar essas amforas vazias para o depósito
47:52Com licença
47:55Não vejo a hora de pegar meu filho nos braços
48:14Vou ensinar tudo sobre vinhas
48:17Assim como meu pai fez comigo
48:19Correr pelos campos
48:20Nadar nos rios
48:23Subir pé de Romã
48:24Assim como eu e Abner fazíamos quando crianças
48:26Essas são as memórias boas da vida
48:29Mas também vou ensiná-lo como usar a espada
48:32Todo homem precisa saber se defender
48:34Você está colocando a carroça na plinta dos bois, meu gênio
48:38Demora para um menino se tornar um homem
48:40E tem um outro detalhe bem importante
48:44Qual?
48:46Pode ser uma menina
48:47E então o que farão juntos?
48:52Podemos fazer muitas coisas
48:53É
48:53Brincar
48:55Brincar
48:55Não sei, o senhor me pegou
48:58Eu te vi, irmãs
49:00Não sei do que as meninas gostam de brincar
49:04E eu afirmo a você que é uma relação igualmente prazerosa
49:08E parceira
49:09O que o senhor e a Hannah brincavam?
49:11O senhor pode me ensinar
49:12Caso seja uma neta que esteja a caminho
49:13Bom, cada filho tem o seu jeito, não?
49:17A Hannah sempre foi mais animada que o Edisseu
49:19Desde pequenininha já me acompanhava no trabalho da fazenda
49:22Era ela quem me acordava tudo
49:25Princesa Jezabel
49:44É o Padia, senhora
49:46Traga um recado do rei
49:48Princesa Jezabel
49:56A uma pergunta
50:24Obrigado, filha.
50:35Lento.
50:39Andei por todo o palácio atrás da princesa Jezabel e não a encontrei.
50:43E se eu aposento, ela não está.
50:45Os servos nada sabem dela.
50:47E os soldados não a viram sair.
50:49Não tenho mais onde procurar.
50:50Mas que estranho, pai.
50:52Eu estava com a dama arrumando o aranha e Laila também não está.
51:22Mas que estranho, pai.
51:52Mas que estranho, pai.
52:21Quem é?
52:32Sou eu, Ibi, general.
52:34Posso entrar?
52:35Não.
52:37Quero ficar só.
52:38É um assunto importante, urgente.
52:39Entre.
52:45O que é?
52:53Gostarás, gostarás de saber o que me traz aqui, general?
52:57Um soldado fenício que estava de guarda nas estradas que saem e chegam a Samaria, avistou um dos profetas.
53:03O seu colega continuou seguindo o tal homem e ele retornou para nos avisar.
53:12Que profeta?
53:13Elias?
53:14Elias?
53:15O homem estava ao longe e um dos dois soldados conseguiram identificá-lo.
53:20E para onde ele estava indo?
53:22A morte de Gilead.
53:24A morte de Gilead.
53:25Foi o que o soldado disse.
53:26Gilead.
53:28Se for Elias, é a minha redenção.
53:32Se não for, esse profeta nos levará até ele.
53:40Vamos capturá-lo.
53:47Já está bom, Gilead.
53:50Obrigado.
53:51Não precisa agradecer, general.
53:55Estou sempre à sua disposição.
53:58Para tudo o que desejar.
54:00Fiquei sabendo que Jezabel está em um ritual abarro.
54:05Quando é que você vai subir de uma vez os seus sentimentos por essa moça?
54:09Não sei por que tanta teimosia, filho.
54:11Me preocupo com Raquel tanto quanto me preocupo com os outros.
54:16Baltazar?
54:17Eu mato!
54:18Baltazar?
54:20Cuidado!
54:21Cubra o rosto, Baltazar.
54:30Retlijkar primeiro
54:33go.com
54:34Amém.
54:35Oração.
Seja a primeira pessoa a comentar