- há 22 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15O que você fez junto à Senhora Aisha e a Senhora Dama certamente vai ficar marcado na memória daquelas pessoas
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45Eu não falei tão sério
02:47Eu a amo, Adama
02:49E seria o homem mais feliz do mundo
02:53Se você aceitasse se casar comigo
02:55O rei Acabe
02:57A pedido da princesa de Isabel permitiu que os profetas e discípulos do Senhor
03:01Retorrem a Samaria
03:07Então o rei não nos persegue mais?
03:09Não
03:11Somos homens livres
03:13Vamos morrer, não vamos ser mortos
03:15Por que retornou sem a minha autorização?
03:17Não posso viver longe de meu filho
03:19Isso não responde a minha pergunta
03:21Se pedisse autorização você não me daria
03:23É uma afronta então
03:25Não, Tia Isabel
03:27Não tome como uma atitude contra você ou sua autoridade
03:31O Senhor Deus de Israel livrou os profetas
03:33Não, Tia Isabel
03:35Não, Tia Isabel
03:37Não, Tia Isabel
03:39Sempre correando
03:41Não olha pra onde andou, olha que eu vou pra trás
03:43Você também podia ter desviado
03:45Ah está dizendo que a culpa foi minha
03:47Foi
03:49Não, Tia Isabel
03:51Não, Tia Isabel
03:53Dessa vez não
03:55Ah dessa vez
03:57Então assume que a culpa das outras vezes foi sua
03:59Mas você é tão irritante
04:01Mas você é tão irritante
04:03E você mais ainda?
04:04Você é chato de receber um homem que está sendo perseguido injustamente
04:06E que volta pra sua cidade depois de tanto sacrifício
04:08E por acaso acha que estávamos nos divertindo por aqui?
04:14Precisa de um banho
04:16E você de gentileza
04:18Só estou sendo sincera
04:20Ai que par
04:22Ai que é uma irmã que saudade
04:23Que felicidade com você de volta
04:25Meu irmão
04:27É meu irmão é uma chata
04:29Muito bom rever você, Micaías
04:31Obrigado
04:32E os outros profetas?
04:33Foram se esconder na fazenda de Elisil
04:35Enviaremos alguém pra avisá-los
04:37O povo levou as provisões que eram da sua morte
04:40Agradeço ao seu amigo Micaías
04:43Estava levando pra senhora Rebeca
04:45E como está minha mãe?
04:46Está bem
04:48Foi presa, mas já libertaram
04:49A minha mãe foi presa?
04:50É uma longa história
04:52Bom, eu preciso ir
04:53Estou ansioso para abraçar nossos pais
04:55Vá
04:56Vá assim, meu irmão
04:57Eu e Ler vamos a casa da mãe de Micaías
04:59Explicar que o filho derrubou as provisões que iriam para ela
05:03Não foi isso que aconteceu?
05:06Não se deu o trabalho de ir até lá
05:08Pode deixar que eu mesmo aviso a minha mãe
05:09Que mais uma vez você entrou em meu caminho
05:11Para que eu esbarrasse em você
05:12Está dizendo que esbarra em você de propósito?
05:14Ei, ei, ei, ei
05:15Nós chegamos e vocês dois já começam a clicar um com o outro
05:18Vamos, hoje é dia de confraternizar
05:21Então vamos?
05:22É, eu acho que vou para a casa do senhor Emanuel
05:24Já que as provisões da senhora Rebeca se foram
05:27Vem comigo, Douglas
05:29De certo que haverá um pão para essa senso a fome
05:31Conta então
05:32Tá bom, certo
05:33Apesar do esbarrar um
05:43Foi bom revê-lo, Raquel
05:45Foi bom revê-lo, Raquel
05:54Também foi muito bom revê-lo, Lucas
06:06Você ainda não me respondeu, Joana
06:08Respondi sim, meu pai
06:10Não podia mentir para o soldado Sidonio
06:12Dizendo que não conhecia o profeta Baltazar
06:15Não foi isso que o senhor ensinou a mim e a Samira?
06:18A não mentir
06:19Um ensinamento que você só segue quando lhe convém
06:23O que o senhor queria que eu fizesse, hein?
06:26Não entendo o que espera de mim
06:28Se falo a verdade, me cobra
06:29Se minto, me cobra
06:31Meu pai
06:34Não sei como agir para lhe agradar
06:36Quando age da forma que agiu, Joana
06:41Quero agradar a mim ou aos fenícios?
06:43Que você pensa erroneamente
06:45Que podem te dar uma vida de luxo e riqueza
06:48Acho que denunciei o profeta Baltazar para o soldado Sidonio
06:51Para agradar a princesa Jezabel
06:54Acho
06:55Se fosse Samira fazer isso
07:01Estaria consolando ela
07:03Dizendo que por mais que tenha causado sofrimento
07:07Cumpriu o que Deus nos ensinou
07:09A não mentir
07:11Samira nunca faria isso
07:14Ela é perfeita, não é?
07:16O senhor sempre a considerou mais do que a mim
07:19Se orgulha, elogia, se alegra com ela
07:22E comigo só se decepciona e se entristece
07:24Porque suas ações resultam nisso, Joana
07:28Não, meu pai
07:30O senhor nem presta atenção nelas
07:31Não quer nem saber o que pensa
07:32Ah, não quero
07:34Estamos fazendo o que aqui, agora, nesse momento?
07:37Estou conversando com você, Joana
07:40Procurando entender seu comportamento
07:42Mas você só se defende
07:44Sabe de uma coisa?
07:46Não preciso do seu perdão
07:48Precisa sim
07:50Talvez não do meu, mas do profeta Baltazar
07:52Por ter delatado ele em troca de sua vaidade
08:01Vai me punir?
08:04Ou vai me mandar pra longe do senhor e de Samira?
08:09Afastar o problema não é resolvê-lo
08:11Não vou mandá-la pra longe de mim ou de sua irmã
08:16Então...
08:18Posso continuar aqui no palácio?
08:21Pode continuar a tentar ser merecedora do meu orgulho, Joana
08:26E do seu próprio
08:28Mas se algum profeta voltar e me olhar com ar de vencedor
08:38Eu mato
08:40Eu também
08:42Bom dia
08:44Miguel, Miguel, até que enfim voltou, meu amigo
08:48Você tá com a expressão esquisita? O que você tem?
08:51Eu?
08:53Felicidade?
08:55Pois é, a libertação dos nossos profetas trouxe mesmo um alívio para todos os jailitas
09:00Meu coração sente paz pelos profetas, meus amigos
09:03Mas este sorriso aqui no meu rosto tem nome
09:06Samira
09:08Samira?
09:10A filha do senhor Obadias?
09:12Quem diria, Miguel
09:14Quase não acerta alvos no campo de batalha
09:16Mas em se tratando de amor, sua flecha é certeira
09:22Tudo bem, eu sei que eu preciso aprimorar nas duas coisas
09:25Mas hoje eu tive meu primeiro encontro
09:27Consentido pelas sorobadias, claro
09:30Então eu fui visitá-la
09:32Samira ainda está debilitada por causa do ataque que sofreu
09:35Samira é uma moça de muita coragem
09:38E de grande beleza
09:44Desculpe a intromissão, mas...
09:49Percebi que temos coisas em comum
09:52Eu acho bem improvável, senhor
09:53Digo isto porque ontem à noite estive com o Joana
09:56Parece que temos gostos muito parecidos
10:00Se estiver errado, podemos...
10:03Trocar de irmãs?
10:05Hum?
10:08Nunca mais se retire a Samira dessa forma
10:11Eu exijo respeito, soldado
10:12Mas o que foi o que eu disse de mal?
10:17Vocês israelitas são tão...
10:20Limitados
10:22Se quiser
10:24Eu posso ensinar a sua amada como te enlouquecer no leito
10:35Miguel! Miguel! Calma!
10:37Calma!
10:42Quer lutar, Israelita?
10:47Então vem!
10:49Cheira-se do mundo!
10:51Volte para o seu lugar
10:52Ou retire-se
10:54É uma ordem
10:55Que sujeito mais desagradável?
11:11Muito!
11:13Muito desagradável
11:15Beba um pouco de água, vá
11:17Para te acalmar
11:18Entendi tudo
11:20O verdadeiro guerreiro que habita Miguel só se revela quando o assunto é defender a mulher amada
11:26Nunca mais nós dois vamos nos separar, xaiá!
11:42Quem é a filhinha mais linda do mundo?
11:45Hum?
11:46Será que ela não está com fome?
11:52Não, Baltazar
11:53Acabei de alimentá-la
11:55Você que deve estar com fome
11:57Até que não
11:59Estou tão cheio de felicidade e paz que nem sinto fome
12:05Eu ainda não tive a oportunidade de agradecer a você pessoalmente, meu marido
12:10Agradecer?
12:12Por ter se entregado aos soldados fenícios para salvar a minha vida e a de xaiá
12:17Minha gratidão a você será eterna, Baltazar
12:20E quando xaiá crescer eu direi a ela como o pai se despojou da própria vida, pô
12:24Eu não me entreguei
12:30Eu não me entreguei, eu fui preso pelo soldado Sidonio
12:33Mas...
12:35Não fui esse homem corajoso, generoso
12:37Não fui tem mimar
12:42Mas isso não diminui meu amor pela xaiá
12:47Ai, meu filho
13:06Meu filho, que alegria ter nos meus braços de novo
13:12É bom estar no conforto dos seus braços novamente, minha mãe
13:15Senti tanta saudade
13:21Meu filho, e seu pai?
13:23Seu pai não estava com você?
13:24Não, não, ele e os outros te refugiaram na casa de Elisil
13:27Mas vamos mandar alguém avisá-los
13:30Você tá batido? Você tá um pouco batido e fraco?
13:34Não, não, nada que uma boa refeição
13:36Não te recupere
13:37Se não tivesse derrubado a comida
13:41Como assim, Raquel?
13:43Micaís entrou correndo pela cidade
13:45Esbarrou em mim as provisões que minha mãe tinha pedido para entregar para a senhora
13:48A senhora caíram no chão e o povo avançou nelas
13:51Raquel, gostaria que eu tivesse entrado pela cidade
13:53Depois de tanto tempo me escondendo
13:54Como quem caminha por um chão de flores
13:57Bem levemente, devagar
14:00Também não é isso, Micaís
14:02Ainda tem um pouco de farinha
14:04Eu acho que eu vou assar um pão quentinho
14:07Só de você eu falo, já me dá água na boca
14:12Eu falei algo engraçado?
14:14Com a seca, engula a água da sua boca para matar a sede
14:19Eu não demoro, é só um instante
14:22Vocês ficam para comer conosco?
14:24Não, não, obrigada, senhora Rebeca
14:26Nós precisamos ir à casa da senhora até mim
14:30Mas a Raquel pode ficar
14:33Não, não, melhor não
14:38Eu insisto, Raquel
14:45E você, Micaísa
14:47Não vai se importar que eu partilhe do seu pão?
14:50Como minha mãe falou
14:52O pão será para todos
14:54Vocês podem comer tudo, tem mais pão assando no forno
15:08Não queremos acabar com a comida da casa, minha mãe
15:10Seu pai tem trocado algumas sandálias por um pouco de farinha
15:16Eu estou tão feliz de te ver aqui em casa de novo, meu filho
15:20Eu também, minha mãe
15:22Eu não vi a hora de vê-la
15:23Não acha melhor ele atrás do meu pai?
15:27Não, não, melhor esperar ele voltar
15:30É melhor do que se encontrar dele
15:33Estou ansioso para abraçá-lo
15:34E eu pela segunda foi nada de pão
15:37Seu pão é maravilhoso, senhora Iarim
15:40Obrigada, Duve
15:42Quase igual ao pão que os covos traziam para o profeta Elias
15:44Covos?
15:46Deus ordenou que o profeta Elias ficasse no rio Kerit
15:48Ele disse que os covos o alimentariam
15:51E todo dia e noite eles iam trazendo suas patas pão e carne
15:54Fico feliz que o profeta esteja ali
15:56Tudo bom?
15:58Oi
16:02Meu filho
16:04Pai
16:05Meu filho
16:11Meu filho
16:18Deixa eu olhar para você
16:21Estou aqui
16:25Vivo e feliz por estar de volta a nossa família, meu pai
16:29Eu senti tanta angústia
16:31Tanta angústia por você, meu filho
16:34Eu não sabia se estava vivo ou machucado
16:37Estou aqui, inteiro
16:39Eu também, senhor Emanuel
16:41Ah, Duve, desculpe
16:43Eu também estou muito feliz por te ver
16:45Obrigado, senhor
16:46Os outros estão bem?
16:48O profeta Elias
16:50Micaías, Eliseu
16:51Eles também retornaram
16:53Calma, calma, meu marido
16:55Luan vai nos contar
16:56Ah, claro, claro
16:58Então, como estão?
17:00Acredito que todos estejam bem, né Duve?
17:02É, mas não retornaram
17:04Apenas eu, Duve e Micaías voltamos a Samaria
17:07A gente estava tentando passar pelos portões
17:10E transformar uma bolsa de ferro
17:16E então, flor do deserto?
17:30Já tem uma resposta para dar para esse rapaz apaixonado?
17:34Apaixonado e ansioso
17:37Adama
17:39Como esperava que eu estivesse
17:42Te pedi enoivado ontem
17:44Hoje o dia já se passou quase por inteiro
17:47Não tem nada para me dizer
17:52Desculpa, Isaac
17:54Mas não quero tomar uma decisão tão importante como a de um casamento
17:57Assim, sem avaliar melhor
17:58Avaliar melhor
17:59Avaliar melhor?
18:00Porque tem dúvidas sobre nós dois, não é?
18:04Não precisa disfarçar, Adama
18:09Isaac
18:11Quero ser impulsiva
18:13Gosto muito de você
18:16Mas não sei se combinamos os nossos objetivos
18:19Somos muito diferentes
18:21Não quero errar, entende?
18:23Quanto tempo mais vou ter que viver nessa aflição?
18:25Tem que se decidir, Adama
18:26Como é dramático
18:31Você também devia estar avaliando melhor essa decisão
18:35Casamento é para uma vida toda
18:37Eu já avaliei tudo que eu tinha para avaliar
18:40Só não esperava essa sua indecisão sobre nós dois
18:45Mas eu vou esperar
18:47O tempo que precisar
18:51A última coisa que desejo é magoá-lo
18:53Agora vamos
19:03Me ajuda a arrumar esse refeitório
19:05Tá?
19:07Vamos
19:08Criel
19:09Já voltou de Judá?
19:10E além de boas notícias trouxe comigo um profeta de Judá?
19:25Esse é Zedequias
19:26Xalão
19:28Xalão, Zedequias
19:30Sou Obadias, administrador do palácio
19:33Se diz que traz boas notícias é porque o rei Asa vai nos fornecer provisões
19:38Isso mesmo
19:40Muito bom
19:42Vou anunciar a chegada de vocês ao rei Acabe imediatamente
19:45Venham comigo
19:47Você parece estar um pouco melhor, minha irmã
19:53Rostinho mais cheio de vida
19:54Estou me sentindo melhor, sim
19:57Recebi um presente lindo de Miguel
20:01Aquele soldado medroso?
20:03Ele foi muito gentil e atencioso comigo, Joana
20:06Me apresentou uma menina
20:09Priscila
20:11Ela estava entre as pessoas que ajudamos com os grãos no dia em que fui esfaqueada
20:15Sei
20:17E o presente?
20:19Ela foi o presente
20:22Não imagina a alegria e a força que me deu ver que pude ajudar a família dela e de outros
20:30Miguel me fez ver que valeu a pena nosso esforço
20:39Você que parece não estar muito animada
20:41Nosso pai já conversou contigo?
20:46Ele te contou do meu encontro com o profeta Baltazar, não foi?
20:50Ele não entende o meu jeito de pensar
20:53Tudo o que eu fiz foi não mentir
20:56Já que se importa tanto em não mentir
21:00Por que mentiu pra mim dizendo que não se encontraria com Sidonio?
21:04Vai começar você também
21:06Já basta as cobranças do nosso pai, agora vem você, minha irmã mais nova, querer me dar lições
21:09Não, não é minha intenção, Joana
21:12Chega desse assunto, está bem?
21:14Eu já ouvi tudo que eu tinha pra ouvir do nosso pai, agora eu quero esquecer isso
21:18Não adianta fazer essa cara pra mim não
21:24Vai, me conta mais do Miguel, vamos?
21:31Você acha que ele está querendo se aproximar de você?
21:35E então, Oriel, entregou minha mensagem para o rei de Judá?
21:41Sim, soberano, exatamente como ordenou
21:44As provisões já estão com os servos?
21:47Não, o rei Asa, ele acatou o pedido do senhor
21:50Mas mandou informar que as mandará em breve
21:53Ele precisa de um tempo pra organizar as sacas e as carroças para a viagem
21:57Espero que não demore
22:00Foi por isso mesmo, meu rei, que eu vim na frente para avisá-lo que a ajuda está a caminho
22:05Fez bem
22:09Quem é esse?
22:11Esse é Zedequias, um profeta do senhor que veio comigo de Judá
22:17Profeta?
22:18Sim, senhor
22:20É uma honra conhecê-lo
22:22Bem-vindo a Samaria
22:23Obrigado
22:25Se me permite, estarei à sua disposição como representante de Deus
22:29Para o que precisar
22:31Tivemos muitos problemas com os profetas em nosso reino
22:34Mas agora estamos em paz
22:36Exceto com Elias
22:38Que preguejou toda essa miséria para o nosso povo
22:41Fique tranquilo, Reacabe
22:43Não sou como Elias
22:48O que Etubal quiser ou precisar tem que ser atendido imediatamente
22:54Avisa o sacerdote Piguimaleão
22:56Sim, princesa
22:58O rei acaba de estar a par disto
23:00Todos estão cientes que a condução da obra do templo
23:03Passa a ser responsabilidade de Etubal
23:05Eu não vejo a hora do templo estar pronto
23:09Sua risada também é desnecessária, Dito
23:14Vejo que a audiência com o rei, o seu pai e Etubal
23:18Deu resultado
23:20Mas permita-me, princesa
23:22Estou curiosa quanto ao seu pedido e a ordem do rei
23:25Acabe em conceder aos profetas o retorno a Samaria
23:28Exceto Elias
23:30Sim, exceto este infeliz
23:32Mas o que tem em mente?
23:34Qual o propósito dessa generosidade?
23:36Concentre-se na construção do templo, sacerdotis eternit
23:41Sim, princesa
23:42Com licença
23:44Com licença
23:46Com licença
23:47Por que permitiu que Kila retornasse?
23:59Mas senhora
24:02Eu sou apenas uma serva
24:04Não tinha como impedir que a senhora Kila tomasse tal decisão
24:09Se tivesse feito o que foi fazer lá
24:14Isso não teria acontecido
24:15Isso não teria acontecido
24:20Dica
24:23Eu tentei, princesa
24:26Mas o general Bazelay não é um homem fácil de seduzir
24:30Ou você não é uma mulher capaz de fazê-lo
24:32De agora em diante
24:38Fará o que eu mandar
24:42Sim, senhora
24:44Faça com que Barzelay
24:46Se derreta
24:53Assim que soube que estava no palácio, não hesitei em ver ele ver
24:56Obrigada, minha querida
24:58Sua presença traz mais leveza ao meu dia que mal começou e já está tumultuado
25:04Aconteceu algo que eu possa lhe ajudar?
25:06Não
25:08Apenas não ficaram muito satisfeitos com esse meu retorno repentino
25:11Jezabel e o rei Acabe acham que eu passei por cima das ordens deles
25:15Mas a verdade é que eu não aguentava mais ficar longe do meu filho
25:19Claro, isso é perfeitamente compreensível
25:22Nada mais normal que uma mãe querer ficar junto do seu filho
25:24Sim
25:26Mas eles não entenderam dessa forma
25:29Principalmente minha cunhada
25:31Você foi repreendida por Jezabel?
25:37Isso não importa mais
25:40Estar com Baruc compensa qualquer desentendimento
25:44Ele é um menino encantador
25:47É mesmo
25:48Não deu trabalho algum no período em que passei cuidando dele sozinha
25:51Eu imagino sua angústia em ficar longe dele
25:54Mas agora poderá desfrutar do seu filho pelo tempo que quiser
25:57E o que é melhor?
25:59Curada da doença
26:01É, eu ainda estou me recuperando
26:04Mas já me sinto bem mais disposta assim
26:07Agora só melhorará, senhora Keyla
26:09Esteja certa disso
26:13É...
26:14Está sentindo algo?
26:17Está sentindo algo?
26:22Sentirei falta do sossego que eu tinha na casa do general Basilei
26:25Ele é um homem bom
26:27Não só isso, Jali
26:29Basilei
26:30Basilei é diferente de todos os homens que eu já conheci
26:33Vou sentir falta de...
26:36Deixa pra lá
26:41Deve estar aliviado, isso sim
26:44O general deve estar acostumado a viver sozinho
26:46Sim
26:49Como todo homem de guerra
26:50Não só por ter sido assim
26:51Mas não só por ter sido assim
26:52Não só por ter sido assim
26:53Não só por ter sido assim
26:58O que ele vai ser assim
27:00Como é?
27:02O que ele vai ser assim?
27:03Já o incomodamos muito, general.
27:33Precisa do seu espaço? Sua privacidade?
27:37Não há incômodo algum.
27:41O período que tem passado aqui está sendo muito agradável.
27:47Eu sentiria muita falta de...
27:51Baruki.
27:54Ele também, do senhor.
27:59Baruki.
28:01Baruki vai sentir muita falta do senhor.
28:05Ele mal pode com a espada, mas às vezes dorme agarrado a ela.
28:11Chalão, senhor.
28:15Chalão.
28:17Chalão, senhor.
28:31Chalão.
28:32Eu ouvi o senhor retornando mais cedo para casa.
28:35Eu queria saber se pode falar um pouco comigo, senhor?
28:38Sim. Entre.
28:40Com licença.
28:44O que quer?
28:46Eu não sei se o senhor se lembra, mas quando nos encontramos mais cedo,
28:50eu falei que não trabalhava mais para o senhor Finés.
28:53Me recordo, sim.
28:54E também não quero mais vender ídolos.
28:56Quero seguir pelo caminho correto, senhor.
28:58Faz bem.
29:00É... Levi, não é?
29:02Levi.
29:03E o que deseja de mim, Levi?
29:05Uma oportunidade, senhor.
29:07Eu quero ser um bravo soldado do exército de Israel.
29:10Eu aprenderei rápido, me empiarei muito.
29:13Eu preciso dessa oportunidade, general Basilei.
29:16Está bem.
29:22Obrigado.
29:25Obrigado, obrigado, general.
29:28Desculpa.
29:29Desculpa.
29:30Desculpa pelo entusiasmo.
29:31Se apresente amanhã cedo na caserna,
29:36darei uma oportunidade.
29:38Mas isso não significa que já esteja te aceitando no exército.
29:43Terá que provar que é merecedor.
29:45Sim, sim.
29:46Eu provarei.
29:47Provarei, senhor.
29:50Baal!
29:51Aceró!
29:52Baal!
29:54Aceró!
29:55Baal!
29:57Aceró!
29:58Saudade do ingrato do Levi?
30:00Como vai, senhor Finés?
30:02Doido para saber onde aquele ingrato e debedor se escondeu.
30:06Tem se encontrado com ele?
30:08Não, senhor.
30:09E Levi não é ingrato.
30:10Ah, não é ingrato.
30:12Abandonou o trabalho que tem comigo.
30:14Saiu sem pagar o que me deve.
30:15Ele é o quê, então?
30:17Um homem correto.
30:20Quando se encontrar com ele, diga que não esqueci a dívida que tem comigo, viu?
30:24Nunca mais vi Levi.
30:25Cara!
30:26Vou fingir que acredito.
30:28Vai passar bem, senhor Finés.
30:29Escuta aqui, menina.
30:30Vai me deixar falando sozinho?
30:31Volta aqui!
30:32Aqui, senhor.
30:45Aqui, senhor.
31:02Este vinho de Nabote é realmente uma preciosidade.
31:06É sim, senhor.
31:10Tem tomado do meu vinho, Saulo?
31:13Não, senhor. Claro que não.
31:15Afirmou que o vinho era bom?
31:20Mas é que o senhor sempre elogia, meu rei.
31:26E não se aproveite daquilo que pertence ao seu rei.
31:30Sim, senhor.
31:33Valer, indica-me a esposa que a quero em meu aposento.
31:37Qual delas, senhor?
31:41Aisha.
31:43Sim, soberano. Com licença.
31:45Pressione-me.
31:55Leve o general a perder a cabeça.
31:58Não creio que o general vá desistir do comando do exército por essa pressão.
32:02Apenas faça o que estou mandando, general.
32:09Sim, princesa.
32:11Nos treinamentos vou perseguir os soldados israelitas.
32:16Com licença.
32:19Aonde vai?
32:22Ao meu aposento?
32:23Saia, Adido.
32:30Com licença.
32:39Algum assunto reservado, Jezabel?
32:43Muito reservado, general.
32:49Se repetir tal comportamento indigno da mãe do herdeiro do trono,
33:12retornará ao nosso palácio na Felicia.
33:16Não creio, senhor, que o meu comportamento tenha sido inadequado.
33:21Está questionando o seu rei, Keila?
33:23Estou apenas me defendendo, soberano.
33:29Então acha que vir para o palácio sem solicitar a minha autorização
33:33foi um comportamento adequado?
33:36Também não fui consultada quando furou a casa do general Barzilá
33:42e arrancar o meu filho de perto de mim.
33:49Se não fosse a mãe do meu neto,
33:53mandaria executar você.
33:58Não pretende ofendê-lo, senhor.
34:02Pois então, retome seu respeito por mim.
34:06Veja como se dirige ao seu rei.
34:10O Baruch será criado pelas servas.
34:25Temei pela sua vida, senhora Keila.
34:29Eu também, Adinor.
34:33Eu também.
34:36Soberano?
34:46Tem-se esquivado de mim uma impressão, Getúlio?
34:49Não.
34:51Impressão sua, senhor?
34:53É que eu tenho andado muito ocupada
34:56atendendo ao pedido da princesa.
35:00Pedido?
35:00Seduzir o senhor Obadias
35:07para descobrir o paradeiro do profeta Elias.
35:11Se nosso general e soldados não conseguem encontrá-lo,
35:16não há de ser uma serva que conseguirá algo com um israelita.
35:19só estou cumprindo a ordem, senhor.
35:28Então, cumpra o que vou lhe dar agora.
35:32Venha ao meu aposento.
35:35Preciso de uma noite de prazer
35:37para aliviar tantos problemas.
35:39O que foi?
35:44Nada, senhor.
35:47Virei agora mesmo.
35:50Me ama.
35:50Venha ao meu avião.
36:02Venha ao meu avião.
36:03Inventaram alguma coisa?
36:27O motivo do seu sorriso?
36:28Você estava com o pensamento longe por muito tempo, minha filha.
36:31Nem parecia estar aqui.
36:33Estava, por acaso, na casa de Micaís?
36:35Ai, Léa, me deixa em paz.
36:37Estava.
36:51Pensei que já tivesse ido dormir, Micaís.
36:56Ainda é cedo?
36:58A noite mal chegou?
37:01A noite chegou faz tempo, meu filho.
37:03Você que está aí, com o pensamento longe.
37:17Será que eu posso ajudar a desanuviar essa cabecinha?
37:21Você acha que alguém pode gostar de outro alguém sem que essas duas pessoas consigam
37:36sequer trocar duas palavras sem discutir?
37:38E quem seria esse alguém apaixonado por outro alguém?
37:42É só uma pergunta.
37:45É uma pergunta de aprendizagem, sabe?
37:48Uma pergunta para quando eu precisar, se eu precisar algum dia eu saber como agir.
37:57Sei, sei, entendi perfeitamente.
38:00E você acha possível?
38:02Gostar tanto sem parar de discutir?
38:06Claro que é possível.
38:08Não vê você e Raquel?
38:09Mas por que você está falando de Raquel aqui?
38:13Seus olhos, meu filho.
38:29Eu já estou ficando agoniado com essa demora.
38:32Às vezes penso que a dama não gosta de mim.
38:34Só está tentando ganhar tempo.
38:35Você está muito ansioso, Isaac.
38:37Isso só te desvaloriza.
38:40Desvaloriza como assim?
38:42Você fica o tempo todo falando dela.
38:45Atrás dela.
38:46Isso não é atraente, não.
38:49Orião, volta para ajudar.
38:50Volta.
38:51Ah, não devia ter vindo me aconselhar com você.
38:54Eu sou seu amigo, Isaac.
38:55Eu sou seu amigo e estou tentando te ajudar.
38:58Ah, sim.
38:58Você está me ajudando muito, muito.
39:00E como?
39:01Faça o que eu estou te falando.
39:04Fica na sua.
39:05Se puder, evita falar com ela e você vai ver que logo ela vai te dar uma resposta.
39:11É impossível ficar longe dela.
39:14Se esforça.
39:16Se souber que ela está na cozinha, vai para o outro canto do palácio.
39:20Assim você evita vê-la.
39:23Se isso afastar ela ainda mais de mim?
39:27Duvida.
39:27E isso vai fazer com que a dama sinta a sua falta.
39:34Escuta o que eu estou te falando.
39:36Eu vou tentar.
39:39Mas antes, você poderia só um dá-la para mim.
39:44Pode deixar, Isaac.
39:48Não.
39:49Não, melhor não.
39:51Melhor não, Uriel.
39:52Prefiro a agonia da esperança que a certeza da rejeição.
39:57Desculpa lhe pedir isso aqui no corredor do palácio, mas na cozinha Isaac fica me rondando.
40:11No meu aposento, não convém sozinha receber um homem.
40:15E no seu tem Samira.
40:16Não se desculpe, a dama.
40:19Fiquei feliz que tenha vindo se aconselhar comigo.
40:23O senhor acha que eu devo aceitar o pedido de Isaac?
40:28Essa é uma decisão que só você pode tomar, a dama.
40:31Isaac é um bom homem.
40:34Um tanto avoado, fofoqueiro.
40:36Ainda imaturo, talvez, mas...
40:39Tem valores.
40:40E um caráter ilibado.
40:42O problema é justamente esse outro lado dele.
40:45Imaturo, fofoqueiro, avoado.
40:49Às vezes penso que se disser sim, estarei noivando com um menino.
40:54Todos nós amadurecemos algum dia, dama.
40:58Se você o ama, pode ajudá-lo nisso.
41:04Mas não quero ser mãe do meu futuro marido.
41:09Quero ser esposa.
41:12Se pensa assim,
41:13Diga não ao pedido de Isaac.
41:20Estamos quase acabando, senhora Aisha.
41:22Obrigada por ter vindo ajudar, Joana.
41:24Faço com gosto.
41:27E como estão as coisas com o seu pai?
41:30Não do jeito que ele gostaria.
41:32Por que não?
41:33Deve ter feito outra tolícia.
41:37Se não se importa,
41:38Prefiro não falar sobre esse assunto agora, senhora.
41:42Podemos falar amanhã.
41:44Quero lhe ajudar.
41:46E ao seu pai.
41:48Terminamos.
41:50Ai, a perfeição em forma de mulher.
41:53Com todo respeito.
41:54Não exagere, Jaale.
41:56Estimo que tenha uma boa noite, senhora.
41:59Espero que a Cabe aprecie o que eu tenho a lhe dizer.
42:04Aconselho eu não abordar alguns assuntos mais sérios com o rei, senhora.
42:26Está exuberantemente linda.
42:32São seus olhos, meu rei.
42:35É o que eles veem.
42:38É o que minhas mãos tocam.
42:40Seu rosto.
42:43Seu corpo.
42:56Aceita uma taça de vinho.
43:03Gostaria.
43:05Mas
43:05eu não posso beber.
43:14Está sentindo alguma coisa, Aisha?
43:19Felicidade, meu amor.
43:23Por que não pode apreciar um vinho com seu esposo?
43:26Não, meu marido.
43:28Não, meu marido.
43:34É porque
43:35eu estou esperando um filho seu, meu rei.
43:53Eu já não faço mais um ar, doutor, vai atacar.
43:55Eu, eu tentei te agarrar.
43:57E quando eu disse que eu não queria.
44:00E ele lascou as minhas mãos.
44:02Isso é mentira.
44:03Olha o estado dela, senhor.
44:04Isso não se faz.
44:06Temos que cumprir até o final a nossa obrigação.
44:08Chega.
44:09Chega, Abner.
44:10Não percebe o desespero que você fica por estar longe de Hanah.
44:15Por que você está falando, meu marido?
44:19Você não tem medo deles virem aqui te buscar e ir aos outros profetas que estão escondidos?
44:24Eu não temo, Hanah.
44:28E você também não deve temer.
44:30E o que faz aqui, Keyla?
44:32Não ouviu a ordem do rei Akkad?
44:35Retire-se.
44:37Desculpe desrespeitar a sua ordem, senhor.
44:41Mas retornei a essa sala para impedir que se cometam injustiça.
44:43Desculpe desrespeitar a sua ordem, senhor.
Seja a primeira pessoa a comentar