- há 5 semanas
JEZABEL - CAPÍTULO 02
tags: jezabel, jezabel novela, jezabel capitulo 02, jezabel capítulo 02, jezabel capitulo 2, novela jezabel, novela, novela brasileira, novelas, novela biblica, novela bíblica, novela gospel, capitulo completo, capítulo completo, episodio 2, episódio 2, episodio completo, episódio completo, primeiro capitulo, primeiro capítulo, biblia, bíblia, historia biblica, história bíblica, antigo testamento, serie, drama, tv, televisao, televisão, portugues, brasil, record, novelas biblicas,
tags: jezabel, jezabel novela, jezabel capitulo 02, jezabel capítulo 02, jezabel capitulo 2, novela jezabel, novela, novela brasileira, novelas, novela biblica, novela bíblica, novela gospel, capitulo completo, capítulo completo, episodio 2, episódio 2, episodio completo, episódio completo, primeiro capitulo, primeiro capítulo, biblia, bíblia, historia biblica, história bíblica, antigo testamento, serie, drama, tv, televisao, televisão, portugues, brasil, record, novelas biblicas,
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00:00Música
00:00:30Música
00:01:00Música
00:01:30Anteriormente em Jezabel
00:01:48Sabe quando Elias chegará a Samaria e qual o intuito de sua vida?
00:01:52O profeta chegará em breve, príncipe.
00:01:53E creio que seu intuito é fazer o que sempre fez.
00:01:56Alertar.
00:01:56Temos uma missão hoje.
00:01:57Mas vamos mesmo para Samaria?
00:01:59Deus confiou a mim nessa missão.
00:02:00Eu não vou decepcioná-lo.
00:02:02Porque só Deus é o Senhor!
00:02:06Qual é a sua relação a Elias?
00:02:07Nada.
00:02:08E se ele convenceu o povo, pai?
00:02:10O povo já está corrompido, Acaba.
00:02:14O rei Orrin morrerá em breve.
00:02:16Tarde, Senhor.
00:02:23Eu gostaria de vê-la casada.
00:02:25Enquanto esses braços, se mantiverem fortes, não te dispensarei.
00:02:30Manipule, Acaba.
00:02:32Faça com que ele queira unir o reino dele ao reino do sul.
00:02:35E então você será rainha de um imenso território.
00:02:38Elias.
00:02:41Chega de idolatria!
00:02:45Profeta Elias.
00:02:47Que bom que pôde vir.
00:02:51Profeta?
00:02:52Sim.
00:02:54Esse é um dos principais profetas de Israel.
00:02:57Elias, Jezabel, princesa da Fenícia.
00:03:00Eu não vim aqui pra me apresentar pra ninguém, Acaba.
00:03:05Acho melhor conversarmos em particular lá fora.
00:03:08Não.
00:03:09O que eu vim dizer eu vou falar aqui mesmo.
00:03:13Pare com essa idolatria.
00:03:15Antes que algo ruim aconteça em Samaria.
00:03:17Peço desculpas, princesa, por este inconveniente.
00:03:39Profeta Elias é um homem de temperamento estranho.
00:03:42Fala coisas que não deveria, mas é inofensivo.
00:03:46Garanto.
00:03:46Acho que dessa vez o príncipe Acaba e leva o nosso deus a sério.
00:03:53Não tenho tanta certeza assim, Micaeias.
00:03:56Infelizmente.
00:03:57Tem razão, Elias.
00:03:58O que viu entrarmos no palácio foi um convite a mais de idolatria.
00:04:02Ele seria muito tolo em desafiar o senhor do exército com meu apoio político.
00:04:06O problema é que o futuro reino se enxerga.
00:04:08E pensa que vai fazer o melhor pelo povo.
00:04:10Procurarei saber mais sobre ele, princesa.
00:04:18Melhor não interferir nesse assunto.
00:04:20Não se preocupe.
00:04:21Não se preocupe.
00:04:23Só viemos avisar que devemos ter muito cuidado com esse problema.
00:04:28Ele é muito temido pelos esraílicos.
00:04:32Dizem que tem muito poder.
00:04:34É um sato.
00:04:35Não tem medo de nada.
00:04:37Não é de ninguém.
00:04:38O pai de Acaba, o rei, o rei, tinha um certo temor de Elias.
00:04:42E pelo que apuramos, parece que o filho se amedronta diante dele também.
00:04:47Mas não ordenou que fôssemos embora.
00:04:49Mas também não disse que não faria.
00:04:52Não procure mais saber sobre Elias.
00:04:56Trago a mim.
00:04:58Que conheçam melhor.
00:05:01Sim, princesa.
00:05:02Fique de olho nesse fenício, senhor.
00:05:10Pode deixar, senhor.
00:05:11Mas vai.
00:05:12Pode.
00:05:17Ainda nem fui ungido soberano e já sinto todo o reino em minhas costas.
00:05:22Os fardos ficam bem mais leves quando seguimos os preceitos de Deus precipitados.
00:05:26Elias não tem o direito de dar ordens ao futuro rei, sou um sacerdote menor reino.
00:05:30As palavras do profeta são ditas para o bem de Israel, senhor.
00:05:35Também quero o bem do meu reino.
00:05:38Me admiro vocês que se dizem tão justos.
00:05:41Isso é preconceito contra quem não crê no mesmo Deus.
00:05:43Não somos contra eles, príncipe Acabe.
00:05:46Só não podemos nos isentar da verdade.
00:05:49Há um só Deus em Israel.
00:05:51Que os fenícios cultuem os deuses que quiserem, príncipe Acabe.
00:05:55Mas se Israel não pode, ao mesmo tempo, crer em um Deus único e cultuar outros deuses, isso é insano, príncipe.
00:06:06Olha lá a cara do príncipe Acabe.
00:06:08Está até meio pálida.
00:06:10Os fenícios são muito diferentes de nós.
00:06:13As roupas que usa, as pinturas no rosto.
00:06:17Chega a assustar.
00:06:18Quando os outros souberem o que o profeta Elias teve coragem de fazer.
00:06:21Está se coçando para ir lá contar, não é mesmo, Isaac?
00:06:24Mas é claro.
00:06:25O povo tem que ficar a par do que acontece aqui na realeza.
00:06:28Mas eu quero mesmo saber o que o nosso príncipe vai fazer com essa situação.
00:06:35Até agora eu não entendi o que está acontecendo aqui.
00:06:38Um louco entra na sala do trono e dá uma ordem ao futuro rei?
00:06:41Não sei se a princesa vai querer continuar no lugar onde Baal e Aserá não são suficientes.
00:06:45Não, eu já estou aqui há um tempinho, cansei de ver Israelita, de joelhos dobrados, adorando a Baal e Aserá.
00:06:51É, mas de fato alguns só acreditam no deus deles.
00:06:53Não sei não, mas eu acho que a aliança entre Baal e o rei de réu pode estar em risco.
00:06:58O profeta foi muito enfático.
00:07:02Vai depender da reação do príncipe Acabe.
00:07:05Tudo por causa de um deus invisível e supostamente único.
00:07:08Vocês conseguem ver a nossa princesa, sacerdotisa de Baal e Aserá, dividir os nossos deuses com outros?
00:07:14Não mesmo.
00:07:15Se houver uma aliança com este reino, Baal e Aserá serão absolutos nessa terra.
00:07:19De qualquer maneira é melhor nos mantermos atentos.
00:07:22Essa gente pode muito bem querer atacar a nossa comitiva.
00:07:30Se posso lhe servir de conselheiro, príncipe Acabe,
00:07:34siga as palavras do profeta Elias,
00:07:36e impa Israel da influência pagã
00:07:38e terá a proteção de Deus de Israel e de Judá
00:07:40e um reinado próspero.
00:07:49Volte à sala do trono.
00:07:52Princesa de Isabel quer conhecê-lo melhor.
00:07:54Ande!
00:07:55Isso é uma ordem da princesa.
00:07:56Respeita o falar com o profeta, senhor.
00:07:59Está em terra que honra os homens de Deus.
00:08:00Saia da minha frente.
00:08:04Vou conduzir-me a Isabel.
00:08:06Senhor, não tome uma atitude da qual se arrependerá.
00:08:09Caia.
00:08:10Já fiz o que vim fazer no palácio.
00:08:12Com licença.
00:08:13Depõe a espada agora mesmo.
00:08:15Você não é ninguém para me dar ordens.
00:08:18Elias.
00:08:19Qual a gente de onde vieram?
00:08:38Não apareço mais aqui.
00:08:41Perfeta.
00:08:44Vamos embora daqui.
00:08:45Esse não é nosso lugar.
00:08:51General Hannibal!
00:08:54O príncipe Acabe vai se pronunciar
00:08:56sob o destino da comitiva fenícia.
00:08:58Ele o quer na sala do trono.
00:09:00Imediatamente.
00:09:02Mas se eu...
00:09:03Agora, Hannibal!
00:09:06Sim, sacerdote.
00:09:09Vamos embora, Hannibal!
00:09:11Vamos embora, Hannibal!
00:09:15Venha também, Bazelay.
00:09:17Vou sim, o Baguio.
00:09:31Vou avisar ao príncipe Acabe que já retornamos.
00:09:33Está bem, príncipe.
00:09:34Onde está o profeta?
00:09:50Foi embora, Jezabel.
00:09:53Princesa Jezabel, general.
00:09:56Por que não conseguiu trazê-lo a mim?
00:09:59Diz que não veio para conhecê-la.
00:10:01Sinto um tom de satisfação em suas palavras.
00:10:08Perdão, princesa.
00:10:10Na verdade, fiquei surpreso com a reação do profeta quando foi abordado.
00:10:15Agradeço a incompetência.
00:10:22O senhor nem temeu o profeta.
00:10:24Não tenho nada a perder, Dove.
00:10:26Desculpe, mas o senhor podia ter perdido a vida.
00:10:28Sua presença na sala do trono abalou a princesa Fenícia.
00:10:33Era para abalar Acabe.
00:10:34Amanhã será ungido o rei de Israel.
00:11:02Um reino que abre as portas para todos os tipos de deuses.
00:11:06Inclusive Baal e Aserah.
00:11:09E Baal!
00:11:11Não acredito que ele está começando os discursos justamente como os demais reis antes dele.
00:11:17Pelo jeito, o príncipe não vai obedecer o profeta Elias.
00:11:21Ele está corretíssimo.
00:11:22Cada um tem os deuses que deseja, Reaza.
00:11:26E eu exijo respeito à minha presença dos Moabitas, que vieram aqui convidados pelo príncipe Acabe.
00:11:30Não quis desrespeitá-lo, rei Meser.
00:11:33O meu reino, Edom, também possui vários deuses e nem por isso merecemos ser tratados como cães.
00:11:39Convidei os reis de diferentes povos para que compartilhem comigo deste momento tão importante para Israel.
00:11:45E agradeço que estejam aqui.
00:11:49Nada mais admirável que um futuro rei que impõe a sua vontade.
00:11:53Que mulher seria mais desagradável.
00:12:05Vai recolher seus trafinhos e voltar para a toca de onde saiu sua serpente.
00:12:08Agradeço, princesa Jezabel.
00:12:10Nada como uma mulher linda e inteligente que reconhece um homem pela sua força.
00:12:14Só faltou mostrar ao profeta do que essa força é capaz.
00:12:17Como diz, princesa.
00:12:20Samaria é um reino que abriga todo tipo de crença.
00:12:22Peço a compreensão e benevolência para com aqueles que professam a fé no Deus único.
00:12:28Claro.
00:12:30Não estamos aqui para causar divisão.
00:12:32E não se preocupe com Elias.
00:12:35Ele representa muito para alguns de Israelitas, mas para mim, não profeta como outros qualquer.
00:12:40Não pareceu.
00:12:42Mas é.
00:12:44Mas em nome do meu reino, me desculpo com os fenícios e demais povos por este lastimável acontecimento.
00:12:50Saibam que todos são bem-vindos a este palácio.
00:12:54Ergamos um brinde.
00:12:57A Fenícia,
00:13:00Moab e Edom.
00:13:05Realmente não é uma mulher como as outras.
00:13:10Abaal e Aserá.
00:13:12A senhora deseja mais um pouco de água?
00:13:35Obrigada, Joana.
00:13:35Se quiser retornar à sala do trono, fique à vontade.
00:13:40Sei que deve ser um momento especial para vocês.
00:13:43Não importa de ficar aqui.
00:13:45É um prazer cuidar da cunhada da princesa.
00:13:49Fiquei muito admirada com a beleza dela.
00:13:51A princesa de Isabel, além de linda, se veste tão ricamente.
00:13:55Minha cunhada sempre encanta a todos.
00:13:57A senhora também é muito bonita.
00:13:59E você é muito delicada.
00:14:02Obrigada.
00:14:05Rafa,
00:14:06o que a senhora está sentindo?
00:14:09Um certo desconforto.
00:14:13Eu creio que tenha sido pela viagem.
00:14:16Logo, devo estar melhor.
00:14:20Seu filho é uma criança encantadora.
00:14:22Quase se perdeu pelos corredores do palácio.
00:14:27Foi salvo por um general bastante atencioso.
00:14:32Parou o quê?
00:14:34É seu filho?
00:14:35Eu o reconheci pelo choro.
00:14:39Eu vi quando ele saiu da sala do trono e vinha atrás.
00:14:42Obrigada, senhor.
00:14:43Crianças são assim mesmo.
00:14:45Vão piscar de olhos e já não sabemos onde estão.
00:14:47Sou o general Barzilay, comandante do exército israelita.
00:14:50Keila.
00:14:51Cunhada da princesa de Isabel.
00:14:53Então o fujão é o príncipe herdeiro.
00:14:56É Baruch.
00:14:58É meu filho, senhor.
00:14:59Um menino bonito.
00:15:01Deve ser o orgulho dos pais.
00:15:04Sou viúva.
00:15:07Desculpe.
00:15:08Não tem porquê.
00:15:10Se me dá licença, eu preciso retornar à sala do trono.
00:15:14Tem toda, senhora.
00:15:21Eu nunca tinha visto uma joia tão linda.
00:15:25A senhora deixaria eu apenas pegar em minhas mãos esse bracelete?
00:15:33Mas é claro, Joana.
00:15:36Por favor.
00:15:41As mulheres do meu povo não usam joias assim.
00:15:45É uma peça magnífica.
00:15:48Pois fique com esse bracelete pra você.
00:15:51A senhora está me dando essa joia.
00:15:56Sim.
00:15:57Não vai fazer falta.
00:15:58Imagina, de forma alguma.
00:16:00Eu tenho várias outras.
00:16:01Não tenho palavras pra agradecer.
00:16:07Com licença.
00:16:10A princesa de Isabel pediu que eu viesse ficar com a senhora.
00:16:13A serva de raílitos está dispensada.
00:16:17Não tenho direito de me dar ordens.
00:16:21Foi a princesa que ordenou.
00:16:22Serva.
00:16:23Agora pode ir.
00:16:24Vou ficar.
00:16:26Posso ficar, não posso?
00:16:27Não se desobedece uma ordem da princesa de Isabel.
00:16:29Com licença, senhora Keyla.
00:16:32Precisa de alguma coisa?
00:16:34Está sendo bem tratada?
00:16:36Bem, até demais.
00:16:38Duas servas me disputam.
00:16:40Minha princesa pediu que eu viesse cuidar da senhora Keyla.
00:16:43Pode pedir pra que essa serva se retire?
00:16:45Claro.
00:16:45A dama diga a essa serva fenícia que eu fui designada pra cuidar da cunhada da princesa.
00:16:50Bom, por mim.
00:16:52As duas podem ficar.
00:16:53Temos muitos afazeres na cozinha e Joana será mais útil lá,
00:16:56já que a princesa aliviou sua serva pra cuidá-la.
00:16:59Mas, senhora, não, mãe.
00:17:02Vamos, Joana.
00:17:04Com licença.
00:17:05Vamos.
00:17:11Fique tranquila.
00:17:13Baal e a Sarah cuidarão da senhora.
00:17:16Obrigada, Tito.
00:17:17O que obedeceu a serva fenícia, senhora dama?
00:17:40Ela não tem o direito de nos dar ordens.
00:17:42Não podemos nos indispor com os convidados, Joana.
00:17:44E foi ordem da própria princesa que a serva dela hospidasse de Keyla e do menino.
00:17:48Deveria ter insistido.
00:17:50A senhora Keyla já estava se afeiçoando a mim e eu a ela.
00:17:54Mas que bracelete é esse, Joana?
00:17:57Você roubou da senhora Keyla?
00:17:59Como ousa me chamar de ladra?
00:18:01A senhora Keyla me deu o bracelete.
00:18:03Se duvida, pode ao aposento perguntar a ela.
00:18:06Desculpe, Joana.
00:18:08É que estou um pouco nervosa com tantas comitivas no palácio.
00:18:11Evidente que não roubou nada.
00:18:12Foi um agradecimento da senhora por ter cuidado dela.
00:18:15Ela ofereceu, eu não pedi o bracelete.
00:18:18Eu sei.
00:18:18Mas seu pai não vai gostar nada disso.
00:18:21Deveria ter agradecido e recusado.
00:18:22Recusado?
00:18:25Recusado, sim.
00:18:26Me dê esse bracelete que vou devolver à cunhada da princesa.
00:18:29Não.
00:18:30Eu ganhei.
00:18:31E a senhora Keyla disse que tem vários outros desses.
00:18:33Não quero que você aceite a grado deles.
00:18:36Por que não?
00:18:37Você está com medo que eu ganhe uma estatueta de ouro de baal e acerá?
00:18:40Vai tirar isso do braço aqui.
00:18:41Não!
00:18:42Joana!
00:18:43Joana, volte aqui, Joana!
00:18:44Joana!
00:18:47O príncipe acaba e eu aguardo na sala do trono.
00:18:49Aconteceu alguma coisa, o senhor está bem?
00:18:51Difícil do caso a menina.
00:18:52Vou ver o que o príncipe quer.
00:19:22Machucou?
00:19:32Você está bem?
00:19:33Não, não, não está bem.
00:19:42Quando os olhos não estão acompanhando os pés,
00:19:45aqui é da paz machucar, senhora.
00:19:47Meu olhar estava no lugar certo.
00:19:51Foi um tropeço.
00:19:54Interessante, porque os meus olhos viram os seus.
00:19:57Eu estava olhando a Isma.
00:20:00Não para o senhor.
00:20:00É, parece que o Basilai foi desarmado pelo general Fenício Hannibal.
00:20:14É muito assim, tio.
00:20:15Erguei a espada em nosso território.
00:20:17Pelo que falaram, a presença do profeta Elias, a Baulu, todas as comitivas idólatas.
00:20:21Nosso general foi humilhado.
00:20:22Por que diz isso, soldado Samuel?
00:20:30Não vimos o senhor chegar, general.
00:20:32Mesmo que tivesse comentado sobre mim nas minhas costas,
00:20:36seu comportamento continuaria desrespeitoso.
00:20:40Desculpa.
00:20:40Meu interesse era proteger o profeta
00:20:44e não medir forças com os convidados do príncipe,
00:20:47que vieram apenas assistir a cerimônia.
00:20:50É verdade, senhor.
00:20:51Devem partirem no máximo dois dias.
00:20:55Não quero ninguém arrumando confusão com eles.
00:20:59Foi claro?
00:21:02Agora voltem às suas funções.
00:21:03Devia ter matado o general israelita.
00:21:29Quem pensa que é para enfrentar?
00:21:31Se não fosse o sacerdote Pigmalião chegar, eu teria matado.
00:21:35Podemos fazer isso, senhor.
00:21:36Não.
00:21:37Agora não mais.
00:21:40Princesa Jezabel não quer conflitos entre nós e os israelitas.
00:21:44Ela está mesmo imbuída de se casar com o futuro rei.
00:21:49Mas nós não vamos ficar aqui nesse fim de mundo, né, senhor?
00:21:53Isso depende da decisão dela.
00:21:55Nós somos os melhores soldados da Fenícia.
00:21:58Devemos lutar para proteger a nossa nação.
00:22:02O que faremos aqui, senhor?
00:22:04Disse bem, capitão Ibe.
00:22:06Somos os melhores.
00:22:09E a princesa não aceita menos do que isso ao seu lado.
00:22:14Mas o nome da nossa preocupação deve ser outro.
00:22:16Profeta Elias nos afrontou sem o menor pudor.
00:22:26Não entendi.
00:22:27Por que a princesa Jezabel e o rei de Baal
00:22:29não pediram ao príncipe Acabe para obrigá-lo a se desculpar com isso?
00:22:33O poder daquele profeta parece ser maior do que o do futuro rei Acabe.
00:22:45Estou levando dez estátuas de Baal.
00:22:47Me dá ao menos duas de acerá, além das cinco.
00:22:50Te dou uma boa gorjeta.
00:22:51Olha só, desculpa.
00:22:52Mas meu pescoço vale muito mais do que uma boa gorjeta.
00:22:55A oferta do senhor Finésia é apenas uma acerá para cada duas Baal.
00:22:57Se eu te der mais que isso, eu sou um homem morto.
00:23:01Tom, bata-se as duas antes que veja.
00:23:03Obrigado, meu amigo.
00:23:10É muito triste sair às ruas e ver isso todos os dias.
00:23:14Triste mesmo, Icaías.
00:23:16Mas pensei que já tivesse se acostumado.
00:23:18Quando nos acostumamos com o que é errado,
00:23:20nos tornamos tão errados quanto eles, Dolfo.
00:23:22Depois de tudo que Deus fez por vocês,
00:23:24é nisso que confiam?
00:23:27Será que eu não enxergo que tudo isso é apenas baal?
00:23:57Acalme-se, acalme-se.
00:24:10Não!
00:24:11Que baal será o castigue por isso?
00:24:13Eles se vingarão por nós.
00:24:16Eles não puderam nem ajudar a si mesmos.
00:24:19De certo, não serão capazes de fazer qualquer coisa por vocês.
00:24:22Eles têm poder.
00:24:24Só Deus único é todo poderoso.
00:24:26E aí
00:24:31E aí
00:24:34E aí
00:24:39Não, não, será, será, será, será, será, será, será.
00:25:01Trouxe os incensos de canela.
00:25:04Não esqueceria da melhor essência para a vitalidade.
00:25:07E um dos aromas prediletos de Baal e Aserá.
00:25:31Aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá.
00:25:37Baal, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá, aserá.
00:25:48Logo estará se sentindo melhor.
00:25:51Obrigada, sacerdote.
00:25:54Sacerdotiza.
00:25:56Agradeça principalmente aos nossos deuses.
00:25:58O que foi, Baruque?
00:26:02Quer água?
00:26:03Dido, ele tem reagido assim à fumaça dos incensos.
00:26:08Leve-o para dar uma volta lá fora, por favor.
00:26:09Seu filho precisa se acostumar aos rituais.
00:26:23Ele é um fenício com sangue real.
00:26:26O que será dele sem a proteção dos nossos deuses?
00:26:30Faça isso com urgência, Kayla.
00:26:31Tossir e sair no meio de uma oblação é uma afronta aos deuses Baal e Aserá.
00:26:38Me desculpem.
00:26:40Baruque tem apenas três anos.
00:26:43Logo vai crescer e vai se comportar melhor.
00:26:45Assim espero.
00:26:46É bom ofertar uma essência de mel para adoçar os ânimos dos deuses.
00:26:51O que acha, Peguimalhão?
00:26:52Tem razão, Tânid.
00:26:54Mas antes vamos terminar aqui.
00:26:56Kayla requer cuidados.
00:26:57Palmas.
00:26:59Palmas.
00:27:00Palmas.
00:27:01Palmas.
00:27:01Palmas.
00:27:02Palmas.
00:27:11Pronto, pronto.
00:27:13A fumaça já passou.
00:27:19Saber que aqui no palácio tem um jardim lindo.
00:27:23Eu só não sei para onde fica.
00:27:27Posso ajudar em algo?
00:27:30Sim, por favor.
00:27:32O menino está agitado.
00:27:33É sobrinho da princesa de Isabel.
00:27:35Eu queria dar uma volta com ele no jardim, mas já acabei me perdendo.
00:27:39Pode indicar o caminho?
00:27:40Sim, venham comigo.
00:27:41Acompanho vocês.
00:27:43Será o jardim mais lindo de todo o reino de Israel.
00:27:47Por aqui.
00:27:47Me fale sobre esse profeta, Elias.
00:28:02Eu já disse para não se preocupar, princesa.
00:28:05Elias não passa de um profeta como os outros.
00:28:07Não foi o que vi.
00:28:08Não.
00:28:10O que você viu foi política.
00:28:11E esse passeio faz parte da sua política também?
00:28:22Brindaria a sua sagacidade com a mais pura verdade.
00:28:26Realmente, Elias é diferente dos demais.
00:28:28Por que me disse ao contrário?
00:28:31Não seria bom para as nossas relações comerciais e militares discutir uma aliança se iniciarmos com mentiras?
00:28:37Eu acho que o seu julgamento é bem cruel.
00:28:45Não diria que mentia a você.
00:28:50Apenas tentei poupá-la de uma preocupação.
00:28:55Sou uma mulher sem temores, Acabe.
00:29:00Posso lhe chamar de Acabe, não?
00:29:02Não.
00:29:07Descapéu.
00:29:14Até hoje não conheci uma mulher como você.
00:29:17E nem depois de hoje conhecerá.
00:29:23O poder absoluto é algo que se conquista.
00:29:27Princesa.
00:29:29Não é à toa que a Fenícia tem muitos territórios.
00:29:34Somos exímios conquistadores.
00:29:37Já me mostrou o jardim.
00:29:41Obrigada.
00:29:43Agora pode deixar comigo.
00:29:52É meu sobrinho.
00:29:54Eu conheceria esse choro lá da Fenícia.
00:29:57Com licença, Acabe.
00:29:58Vou ver o que se passa.
00:30:00Eu acompanho.
00:30:00Por que Baruque está aqui, Dino?
00:30:09A senhora Keyla não estava se sentindo muito bem.
00:30:12Os sacerdotes fizeram um ritual para que ela melhore...
00:30:14Keyla saiu da sala do trono dizendo que era apenas um mal-estar.
00:30:17Piorou?
00:30:19Sim, tu incêndia.
00:30:20Inclusive, os sacerdotes Pygmalion e Tannit já fizeram um pequeno ritual para que ela se restabeleça logo.
00:30:27Baruque começou a tossir por causa dos incensos e a senhora Keyla pediu que eu trouxesse ao jardim.
00:30:32Vou providenciar mais cuidados para sua cunhada, princesa.
00:30:35Preciso vê-la.
00:30:36Dino me informou que você piorou.
00:30:44Não se preocupe.
00:30:46Vou melhorar.
00:30:48Mauia será onde ouvir os sacerdotes.
00:30:52E Baruque?
00:30:54Está bem com Dino no jardim?
00:30:56Continua com o mesmo fôlego.
00:30:57Chora fortemente.
00:30:59Está bem, sim.
00:31:00Mas por que chora?
00:31:01Porque é o que as crianças fazem.
00:31:02Choram, comem-se, sujam.
00:31:05Jezabel.
00:31:06Não sei o motivo, mas não se aflija, que ele estava inteiro.
00:31:11Trate de melhorar, Keyla.
00:31:13Quero que você assista de perto a minha conquista.
00:31:16Mande a dama preparar infusões para a senhora Keyla.
00:31:19Parece que o mal-estar dela piorou.
00:31:21Tentei achar badias para pedir isso, mas não encontrei.
00:31:25Lamento saber que a senhora Keyla piorou.
00:31:28Quero que chame também a senhora Rebeca, para auxiliar os cuidados da cunhada, da princesa.
00:31:32A esposa do profeta Iná?
00:31:34Eu sou ela mesma.
00:31:39Lembra-se quando meu pai ficou doente?
00:31:41Lá veio até nós com uma infusão preparada pela esposa.
00:31:44Sim, agora eu lembro.
00:31:46Meu pai ficou bom.
00:31:47Sem grande demora.
00:31:49Traga a senhora Rebeca.
00:31:51Vou agora mesmo à casa do profeta Iná.
00:31:53Então agora o príncipe Acabe presta alguma deferência aos profetas e suas famílias.
00:31:59Porque minha mãe serve para ajudar a cuidar da cunhada da princesa.
00:32:02Mas ao profeta Elias, ele trata com o vidro morros.
00:32:05São duas situações diferentes, Micaías.
00:32:07Não tome tudo a ferro e fogo, filho.
00:32:09Não tenho os mesmos ouvidos que o príncipe quando seu pai lhe fala, meu amigo.
00:32:12Estou sempre errado.
00:32:13Está mesmo.
00:32:16Desculpe, Micaías.
00:32:17Não preciso desculpar, Duv.
00:32:20Você é só mais uma pegar nas minhas sandálias.
00:32:22Ainda parece aquele menino que brigava com a própria sombra.
00:32:25É.
00:32:26Bom, Rebeca, melhor se apressar.
00:32:29Se ama a sua audiência, não entendemos da garantia.
00:32:30Claro que não, minha esposa.
00:32:32Eu vou preparar as infusões e levo ao palácio.
00:32:34Eu acompanho.
00:32:34Agradeço ao profeta Inlá, à senhora Rebeca.
00:32:37Eu vou retornar e avisar ao príncipe que estará ouvindo.
00:32:39Por favor.
00:32:40Tudo bem.
00:32:49E o que acha disso, profeta Elias?
00:32:51O príncipe acaba de pedir ajuda?
00:32:54Não para curar o seu comportamento, mas pela saúde da cunhada da princesa Fenícia.
00:33:00Acha mesmo que a sua mãe não deveria ajudar?
00:33:02Não, não, não foi isso que eu disse, Eliseu.
00:33:06Jamais negaria uma ajuda a uma enferma, seja ela quem for.
00:33:11Eu digo pela atitude do príncipe Acabe.
00:33:13Deus não faz acepção das pessoas.
00:33:16Para eles são todos iguais.
00:33:19E Caías não entende a fundo a atitude do príncipe Acabe.
00:33:25Se o príncipe Acabe chamou a sua mãe,
00:33:27é porque reconhece que pelas mãos dela o senhor pode atuar.
00:33:34Os ouvidos dele não estão tão loucos assim, Micaías.
00:33:37Agradeço que tenha solicitado a ajuda da esposa de um profeta, príncipe Acabe.
00:33:41Meu pai se curou sobre os cuidados da senhora Rebeca e de suas infusões.
00:33:44Mas espero que compreenda que seria um desrespeito ao sacerdote Pigmaleão e a sacerdotisa Tânit aceitar essa ajuda.
00:33:54Isso sem contar que tal ato pode levantar a ira dos nossos deuses.
00:33:58Entendo, Isabel.
00:34:05Que ela será curada.
00:34:07Mas com a ajuda de Baal e Azaral.
00:34:11O príncipe prefere apreciar a paisagem
00:34:14olhando do alto de uma montanha
00:34:18ou abaixo na planície.
00:34:24De certo que do alto.
00:34:28Enxergaria mais belezas.
00:34:31É o lugar que sempre eu vejo estar.
00:34:34Eu e os meus deuses.
00:34:43Senti saudades.
00:34:47Preciso admitir que...
00:34:49fiquei impressionado com o seu desempenho aqui em São Maria.
00:34:53Ah!
00:34:55Por acaso, duvidou de mim?
00:34:58Sabe que não.
00:35:05Mas fazer outro ser culpado pelo assassinato do rei Humir...
00:35:09certamente me impressionou.
00:35:13Eu estava apenas cumprindo as suas ordens.
00:35:15como prometido...
00:35:19sua recompensa.
00:35:23É uma honra serví-lo, meu rei.
00:35:26Se fizer hoje ainda,
00:35:27Deus, quem sabe,
00:35:30o seu aposentador.
00:35:32Isaac!
00:35:33Oh, Badias!
00:35:35Isaac!
00:35:35Acorda, Isaac!
00:35:43Acorda, Isaac!
00:35:45Você está acordando.
00:35:45Acha que ouviram alguma coisa?
00:35:48Espero que não.
00:35:49Não espere.
00:35:51Tenha certeza.
00:35:54Fique de olho naquele cérebro, entendeu?
00:36:00Isaac!
00:36:01Acorda, Isaac!
00:36:02Isaac!
00:36:03Isaac!
00:36:04Acorda, Isaac!
00:36:04Acorda, Isaac!
00:36:05Você está acordando.
00:36:06Isaac!
00:36:07Está de volta sem tirar nem porra.
00:36:17Que susto você nos deu.
00:36:19Parecia que tinha morrido.
00:36:22Você está se sentindo melhor, Isaac?
00:36:24Mas o que deu nele?
00:36:26Ajude-me a levar o meu aposento.
00:36:28Vai ficar mais confortável
00:36:30para se recuperar de seja lá o que for.
00:36:32Vamos lá.
00:36:34Isaac está muito pesado.
00:36:35Precisamos diminuir a ração.
00:36:37Mas como?
00:36:44Como que você deixou que isso acontecesse?
00:36:50Toda a mercadoria destruída!
00:36:52Não sobrou nada!
00:36:54Absolutamente nada!
00:36:57Podemos consertar-se.
00:36:58Não deixe a minha paciência!
00:37:02Você pode me explicar
00:37:03por que abandonou a loja
00:37:04e permitiu que o profeta Elias
00:37:06destruísse tudo?
00:37:08Foi muito rápido, Sr. Finés.
00:37:10Ele chegou descontrolado
00:37:11e eu também me pude evitar.
00:37:12Eu tive que me proteger,
00:37:13senão ele arrancava minha cabeça.
00:37:14O senhor ia me encontrar espatifado no chão,
00:37:17levinho em pedacinhos.
00:37:18Que bom que o senhor aconteceu, não é?
00:37:21Agradeço pela sua compreensão, Sr. Finés.
00:37:26Você vai pagar cada moeda desse prejuízo?
00:37:30Mas a responsabilidade mesmo é de Baal e S.A.
00:37:35Que não fizeram nada para impedir
00:37:36que profeterias massacrassem suas imagens.
00:37:39Nem sequer um raiozinho eles foram capazes de enviar.
00:37:41Eu sou tão vítima quanto as estátuas.
00:37:44Eu não quero saber das suas desculpas esfarrapadas.
00:37:47A responsabilidade da loja é sua!
00:37:50Por tanto prejuízo também!
00:37:53Eu vou descontar do seu pagamento
00:37:55até gerar esse rombo!
00:37:57Eu não sou homem de perder, Levi!
00:38:00Eu não sou homem de perder!
00:38:02Mas, Sr. Finés...
00:38:03Assunto encerrado!
00:38:06Limpa toda essa bagunça!
00:38:09Vou voltar aqui, quero ver tudo em nome!
00:38:11Limpa!
00:38:11Limpa!
00:38:16Mas já estavam saindo para o palácio?
00:38:19Por que o príncipe Acabe mudou de ideia sobre o sacerdote?
00:38:23É lamentável, mas ele pediu que não levasse as infusões
00:38:27porque a princesa Jezabel deseja que a cunhada
00:38:30seja curada pelos deuses dela.
00:38:34Que absurdo recusar a nossa ajuda!
00:38:37Certamente quer mostrar ao nosso povo
00:38:38que os seus deuses têm poder.
00:38:40Coitada da enferma, vai esperar um bocado.
00:38:42Tomara que não perca a vida esperando.
00:38:45O importante é que fizemos a nossa parte.
00:38:47não negamos a ajuda.
00:38:59O que aconteceu?
00:39:01O que aconteceu?
00:39:04Desmaiou de novo.
00:39:09Comeu demais no banquete.
00:39:11Andou bebendo, escondido, enquanto trabalhava.
00:39:16Só sabe que eu não bebo.
00:39:18Ainda mais em serviço.
00:39:20Quanto à comida, o senhor pode ter certeza
00:39:21eu comi a mesma quantidade de ração que os outros servos no palácio.
00:39:27Então por que desmaiou de novo?
00:39:30Você está sentindo alguma dor?
00:39:30Isaac, você é praticamente um filho.
00:39:37Não deve esconder nada de mim.
00:39:39O que te deixou desse jeito?
00:39:42Eu estava passando pelo corredor quando vi o rei Etibaal
00:39:45conversando com a serva Getúlio.
00:39:48Grande novidade.
00:39:49Você vive ouvindo a conversa dos outros.
00:39:51Não foi o reservo Benhamim que matou o rei.
00:39:53O rei foi a própria Getúlio.
00:39:57Na mão do rei Felício.
00:40:05Você tem certeza disso?
00:40:09Sim, senhor Abadir.
00:40:15Eu achando que era o serro Benhamim
00:40:17porque ele estava estranho naquela manhã.
00:40:20Não fale sobre isso com ninguém.
00:40:37Ninguém.
00:40:41Estou com muito medo.
00:40:44Vou conversar com o sumo sacerdote Menahem.
00:40:47Fique aqui.
00:40:48Quieto e calado.
00:40:53Eu volto já.
00:41:12Acho que ele gostou do pão.
00:41:15Vamos ver se o Baruco já pode voltar às aposantes da mãe.
00:41:18Cuide dele enquanto isso?
00:41:19Claro.
00:41:35Não é o fim da senhora Keyla?
00:41:37Se perdeu novamente?
00:41:38Não.
00:41:39Só pediram para que eu cuidasse dele.
00:41:42Aconteceu alguma coisa com a mãe?
00:41:44Parece que não está se sentindo muito bem.
00:41:46Não sei.
00:41:47Talvez seja cansaço da viagem.
00:41:50Provavelmente.
00:41:52Até que se chorar ele parece um menino bem afável.
00:41:56Está gostoso esse pão, não é?
00:41:57Ah, ele está se deliciando.
00:41:59Amanhã, sem falta, eu e minha irmã vamos à sua casa para limpá-la.
00:42:05Eu agradeço, Samira.
00:42:06Com licença.
00:42:08Não chora não, hein?
00:42:09Senhor Obadias?
00:42:22Ai, que bom que eu encontrei.
00:42:24Eu estava justamente a caminho do seu aposento para saber notícias de Isaac.
00:42:28Ele está melhor?
00:42:29Já despertou?
00:42:30Sim, Getúlio.
00:42:32Está se recuperando.
00:42:34Agradeço a preocupação.
00:42:35E não é de se preocupar?
00:42:37Desmaiou no corredor e logo após no refeitório?
00:42:41Um rapaz tão novo, com uma saúde tão frágil.
00:42:44Ele ficará bem.
00:42:46Que o senhor esteja certo.
00:42:48Mas não será algo que ele comeu ou bebeu?
00:42:51Eu preciso ir, Getúlio.
00:42:53Mas Isaac não falou nada desde que acordou?
00:42:57Está mudo?
00:42:59Qual o motivo da pergunta, Getúlio?
00:43:02Precaução apenas.
00:43:03Porque se ele consumiu algum alimento estragado aqui no palácio ou alguma bebida,
00:43:09todos nós podemos sofrer desse mesmo mal.
00:43:11Devemos ficar alertas.
00:43:14Como disse, Getúlio, eu estou com um pouco de pressa.
00:43:18Preciso retornar imediatamente à sala do trono.
00:43:20Algum assunto urgente para tratar com o Pinsper?
00:43:23Ao se tratar da realeza, todos os assuntos são urgentes.
00:43:27Claro.
00:43:28Perdoe minha indiscrição.
00:43:30Com a sua licença.
00:43:33E aí?
00:43:42E sabe como está?
00:44:12Melhorou?
00:44:18Mais ou menos. Mais para menos do que para mais.
00:44:26E por acaso, contou o Sr. Obadias algo que não deveria?
00:44:32Sou um homem que nunca fala aquilo que não deve.
00:44:37É um servo inteligente. E que se mantenha dessa forma.
00:44:46A sua vida, a partir de agora, dependerá de mim.
00:44:50O que quer dizer, Getúlio? Por que está me ameaçando?
00:44:55O que eu quero dizer é que se ouvir o que não deveria, e se falar o que não deve, não somente corto fora a sua língua, como corto também a sua cabeça.
00:45:10Entendeu?
00:45:29Uma breve recuperação.
00:45:46O Samuel, o vinho todo está na cozinha e muito bem cuidado.
00:45:50O Obadias nos informou que você e seu filho Tadeu foram convidados para a cerimônia de junção do Príncipe Cabe.
00:45:55Fomos, mas não vamos ficar.
00:45:57Vamos fazer a satisfeita com o príncipe, Nabote?
00:46:00Não, não, não, não. Nós podemos ficar assim e depois da cerimônia vamos embora.
00:46:05Melhor assim.
00:46:07Com licença.
00:46:09Que história é essa de ficarmos, meu pai?
00:46:14Nós não podemos ir embora, Tadeu, não.
00:46:17Seria mesmo uma desfeita com o Príncipe Cabe.
00:46:20Você sabe como ele nos considera?
00:46:22E o que poderia nos custar recusar o convite dele?
00:46:25Mas eu concordo com Micaías.
00:46:28Devemos respeitar um príncipe que não respeite nosso Deus.
00:46:31É.
00:46:32Você tem toda razão.
00:46:34Eu também não me sinto nem um pouco a vontade de presenciar tais absurdos do Príncipe Cabe,
00:46:38mas eu só não quero que as coisas fiquem piores do que estão.
00:46:43Meu filho, façamos o seguinte.
00:46:45Eu comparei a sua cerimônia.
00:46:47Enquanto isso, você me espera na casa de Micaías e sua família.
00:46:51Tá bom.
00:46:53Obrigado, meu pai.
00:46:55Ótimo.
00:46:56E depois que o príncipe for ungido rei,
00:46:59colocamos o pé na estrada.
00:47:01Será a hora mais esperada do dia.
00:47:04Eu sei.
00:47:07Saudades de Hannah.
00:47:10Imensas.
00:47:12Eu sei.
00:47:13Eu sei.
00:47:14Eu sei.
00:47:15Eu sei.
00:47:16Eu sei.
00:47:17Eu sei.
00:47:18Eu sei.
00:47:19Eu sei.
00:47:20Eu sei.
00:47:21Eu sei.
00:47:22Eu sei.
00:47:23Eu sei.
00:47:24Eu sei.
00:47:25Eu sei.
00:47:27Eu sei.
00:47:28Eu sei.
00:47:29Eu sei.
00:47:30Eu sei.
00:47:31Eu sei.
00:47:32Eu sei.
00:47:33Eu sei.
00:47:34Eu sei.
00:47:35Eu sei.
00:47:36Eu sei.
00:47:37Eu sei.
00:47:40Eu sei.
00:47:41Eu sei.
00:47:42Eu sei.
00:47:43Eu sei.
00:47:44Eu sei.
00:47:45Eu sei.
00:47:46Eu sei.
00:47:47Eu sei.
00:47:48Eu sei.
00:47:49Eu sei.
00:47:50Eu sei.
00:47:51Eu sei.
00:47:53Eu sei.
00:47:54Eu sei.
00:47:55Eu sei.
00:47:56Eu sei.
00:47:57Eu sei.
00:47:58João.
00:47:59Pode vir ajudar?
00:48:00E sua mãe também não está compensando a ausência de seu irmão?
00:48:03Ô Eliseu não foi com Tadeu e Nabote para Samaria.
00:48:08Foi sim.
00:48:09Mas é que ele deixou o campo do plantio arado.
00:48:10Falta apenas um trecho.
00:48:11Ah.
00:48:12Eu não quero aí incomodar a senhora Dalila.
00:48:16Agradeço muito a sua preocupação e o seu trabalho aqui, Hannah.
00:48:19Aliás, avisa seus pais que eu os convido para uma refeição em minha casa.
00:48:25Eles vão amar, principalmente mamãe.
00:48:28E quando meu esposo e seu noivo retornarem de Samaria, vamos fazer um banquete.
00:48:39Se fosse pela vontade de Tadeu, ele nem teria ido àquela cidade.
00:48:44Ele tem que acompanhar o pai nos negócios, é o certo.
00:48:47Abner também é filho do senhor Nabote, poderia ter ido no lugar de Tadeu.
00:48:52Abner!
00:48:53Abner!
00:48:56Tadeu está chegando.
00:48:58Abner, você mentiu.
00:49:11Não, mãe.
00:49:12Você mentiu, Abner.
00:49:14Só uma brincadeira, mãe.
00:49:15Abner!
00:49:17Olha lá.
00:49:18Onde? Não estou vendo.
00:49:20Lá, nos portões de Samaria. Eles estão saindo.
00:49:24Ai, Abner, que brincadeira, mas sem graça.
00:49:27Quem mandou ficar noiva do irmão errado?
00:49:31Se fosse a minha, não estaria tão longe do seu noivo.
00:49:32Eu já disse, para não falar assim.
00:49:35Mas é verdade.
00:49:37Se fizer mais uma brincadeira dessas, vou pedir ao seu pai que te obrigue a pisar todas as uvas que colhemos.
00:49:42E o senhor Nabote, há de me atender.
00:49:43Ai, perdão, perdão.
00:49:44Para, Abner. Parece criança.
00:49:48Ana, espera.
00:49:49Espera.
00:49:50Vamos nos banhar no racho.
00:49:55Hoje o dia está quente.
00:49:57Pegue um cesto e venha nos ajudar.
00:50:00Hoje é dia de trabalho.
00:50:01Ai.
00:50:01Desculpe, princesa, mas não compreendi muito bem o que deseja de nós.
00:50:13Que se aproximem.
00:50:14Seduzam homens israelitas influentes, importantes.
00:50:18Quero que tragam a mim informações sobre os israelitas.
00:50:21Sua nobreza, o povo.
00:50:22Qualquer um?
00:50:23Qualquer um não tem valor, Dido.
00:50:25Vá à casa do profeta em lá e agradeça a sua esposa, acho que o nome é Rebeca, pela
00:50:31infusão que traria para a recuperação de minha cunhada.
00:50:34Mas será que eles não ficaram ofendidos com a desfeita da princesa em recusar a ajuda
00:50:38deles?
00:50:39Ah, devem ter ficado, mas não há problema nisso.
00:50:41Ao contrário, mais um motivo para você ir.
00:50:45O profeta em lá parece ser mais um dos respeitados e temidos pelo príncipe.
00:50:51Certamente pelo povo.
00:50:55Seduzam, Chetúlia.
00:51:03Sim, senhora.
00:51:06E você, Batinua, procure alvejar aquele outro jovem que veio com o profeta Elias.
00:51:11O nome dele é Micaía, já me formei.
00:51:13Até eu achei bonito.
00:51:15Será um prazer.
00:51:16Dido, se aproxime do outro jovem.
00:51:20Eliseu.
00:51:21Sim, princesa.
00:51:22Ai, estou maravilhada pela sua sagacidade, princesa.
00:51:29Tão pouco tempo, já sabe muito.
00:51:31E se me permite, eu acho que aquele comerciante, o senhor Finéas, é um alvo desejável.
00:51:38Eu não permito.
00:51:39Mas me darei ao trabalho de lhe dizer que não devemos perder tempo com aqueles que podemos
00:51:44comprar.
00:51:44Pense, Chetúlia.
00:51:47Comerciante vende.
00:51:49E eu tenho moedas de sobra para comprá-lo.
00:51:52E quanto aquele profeta louco?
00:51:54Loucos são aqueles que não têm noção nem do que fazem, nem das perguntas tolas que
00:51:58proferem.
00:52:00A última coisa que Elias demonstra seria louco.
00:52:02E dele cuidarei eu mesma.
00:52:12Temos que tomar cuidado.
00:52:14Não podemos nos transformar em alvos.
00:52:16Se agirmos contra os idólatras, sofreremos graves consequências.
00:52:20A consequência mais grave é ficarmos aqui quietos.
00:52:23O general Finiço ameaçou a vida do profeta Elias.
00:52:25Não há razão para nos arriscarmos dessa forma.
00:52:28Temos família para cuidar, amigos a perder.
00:52:31O que você sugere, Baltazar?
00:52:34Que fiquemos todos aqui passíveis, frente de tamanha afronta?
00:52:37Viram como eles chegaram na cidade?
00:52:40Entuando aquela música estranha, entraram como se fossem donos de Israel.
00:52:43Vieram apenas assistir a cerimônia de Acabe.
00:52:46Eles, os moabitas e todas as comitivas de povos idólatras partirão depois da cerimônia
00:52:51do príncipe Acabe a rei.
00:52:53Concordo.
00:52:53Concordo com Baltazar.
00:52:54Não devemos arriscar um conflito onde as nossas vidas serão perdidas.
00:53:00Há soldados estrangeiros por toda parte.
00:53:02Micaías estava certo.
00:53:05Nós não deveríamos ter deixado que eles passassem para os nossos portões.
00:53:08A luta pelo Deus único se faz sempre.
00:53:10Pouco importando o risco ou as circunstâncias.
00:53:13Não devemos temer Baltazar.
00:53:16Tem uma esposa que depende de mim.
00:53:18O que será dela se eu morrer numa empreitada inconsequente como essa?
00:53:20Ainda usa esposa como desculpa para acobertar sua covardia?
00:53:23Você é uma criança inconsequente.
00:53:25Você é um covarde.
00:53:26É assim que vocês dois pretendem discutir a defesa do nosso Deus?
00:53:30Empurrando um ao outro?
00:53:31Que está chegando aos tapas?
00:53:34Quando a razão desaparece, a violência dialoga.
00:53:39Desculpe, profeta Joel.
00:53:40Ezri me instigou.
00:53:41Não coloque no outro a responsabilidade pelos seus atos, Baltazar.
00:53:46Ou ambos desconhecem o que disse a velha senhora.
00:53:51Quando não quer,
00:53:53Deus não briga.
00:53:55Vamos aguardar as orientações do profeta Elias.
00:53:58Pois Deus fala através dele.
00:54:00Senhor Abadir, por favor.
00:54:06Senhor, em lá.
00:54:07Com licença.
00:54:09Profeta Elias.
00:54:11Vim atrás do sumo sacerdote Menahem, mas...
00:54:14Foi ótimo encontrá-lo aqui, senhor.
00:54:17Descobrimos algo grave.
00:54:19Muito grave.
00:54:20Calma.
00:54:22Espire fundo.
00:54:22Isaac, meu assistente.
00:54:29Ouvi o rei Etbaal conversando com uma serva fenícia chamada Getúlia.
00:54:35O rei Etbaal pagou a mulher pelo serviço de matar o rei Onri.
00:54:42Eu sabia que não tinha sido bem a mim.
00:54:45Só não tinha provas, nem sabia explicar o que tinha acontecido.
00:54:47Mas agora está tudo claro.
00:54:49Getúlia armou tudo para sair como inocente.
00:54:54Pobre Beniamim.
00:54:55E morreu tentando salvar o rei.
00:54:57Que rapaz corajoso.
00:54:59Eu não entendo qual seria o interesse do rei Fenice mandar matar o nosso soberano.
00:55:02Talvez ele pense que seja mais fácil manipular o príncipe Arcabe
00:55:06e orientá-lo nas suas ações como rei.
00:55:09Aliança conosco os interessa.
00:55:12E agora, profeta?
00:55:13O que faremos com essa informação tão perigosa?
00:55:17Já fez bastante traz de nota em mim.
00:55:19Agora, deixem comigo.
00:55:33Para você também é normal que um filho ria do assassinato do pai.
00:55:39Ouvindo falar assim nem parece que é um grande sábio, o profeta Elias.
00:55:43Mas eu entendo.
00:55:45Não está acostumado com a realeza.
00:55:46Não sabe como as coisas no palácio acontecem.
00:55:48Mas eu sei muito bem como pessoas que não temem a Deus costumam agir.
00:55:52Servos.
00:55:54Não faz outra coisa na vida a não ser falar de seus senhores e inventar fofocas.
00:55:57Um rapaz inocente chamado Beniamim morreu tentando fazer algo muito maior do que isso.
00:56:02Eu, de qualquer forma, agradeço a sua boa intenção em querer me alertar, mesmo depois de não ter acatado o seu pedido.
00:56:15Não foi um pedido.
00:56:17Não foi um pedido.
00:56:18Muito menos meu.
00:56:20Foi uma ordem do Senhor.
00:56:23Preciso entender que uma aliança com a Fenícia é extremamente necessária para fortalecer a defesa de Israel, caso a Síria resolva nos atacar.
00:56:30Se o inimigo se voltasse contra você, você teria Deus para pedir socorro.
00:56:37Mas se atrair a ira dEle, quem poderá salvá-lo?
00:56:44Não insista em desafiar Deus através da idolatria, cabe.
00:56:53O Senhor Deus Todo-Poderoso é o suficiente para Israel.
00:56:58Não quero parecer presunçoso profeta.
00:57:01Mas amanhã seria ungido.
00:57:04E como rei, é minha obrigação defender o meu povo.
00:57:08E é exatamente isso que eu vou fazer.
00:57:11Está enganado.
00:57:12Esse povo não lhe pertence.
00:57:16Pertence ao Senhor.
00:57:20E como profeta, a minha obrigação é cuidar de tudo o que é dEle.
00:57:30Profeta.
00:57:34O que o príncipe disse?
00:57:37Ele não fará nada a respeito.
00:57:39É inacreditável.
00:57:40Vai ver até que comemorou a morte do pai.
00:57:44Profeta.
00:57:45Eu não sei se eu terei condições de servir ao futuro rei como sumo sacerdote.
00:57:51O príncipe Acabe já mostrou que não pretende ouvir ninguém além de si mesmo.
00:57:56Alguns homens precisam de muito mais força empenhada para enxergar a verdade.
00:57:59Exijo que respondam a minha pergunta imediatamente.
00:58:21Exijo!
00:58:22Por que for enxergar os ouvidos do profeta com tamanha mentira?
00:58:32Dizer que o rei de Baal pagou Getúlia para assassinar meu pai?
00:58:36Não mentimos, senhor.
00:58:52Foi isso que Isaac ouviu e viu.
00:58:54Sem tirar nem por.
00:58:54Pensa que eu não sei o que pretende, Obatias.
00:58:59Eu, senhor?
00:59:00Quer me envenenar contra os fenícios para que eu se expulse do palácio.
00:59:03Mas isso não vai acontecer.
00:59:05Não, príncipe.
00:59:06Apenas relatei ao profeta o que Isaac descobriu.
00:59:09Viesse até mim o seu futuro soberano.
00:59:11Não tem nada que sair fazendo fofoca nos ouvidos do profeta ou de quem quer que seja.
00:59:18Obatias me deve fidelidade.
00:59:23Príncipe, a culpa é toda minha.
00:59:25O senhor Obatias só tentou ajudar e eu deveria ter vindo ao senhor.
00:59:28Não confio no que suas orelhas ouvem e sua boca fala, selva.
00:59:32Da próxima vez que fizer intrigas no palácio, cortarei suas orelhas e sua língua pessoalmente.
00:59:37Agora saiam daqui e não quero mais uma palavra sobre esse assunto,
00:59:43que está morto e enterrado assim com o meu pai.
00:59:47Sim, senhor.
00:59:48Com licença.
00:59:54Mandou-me chamar, senhor?
00:59:58Mandei.
01:00:00Peda sobre você a acusação de ser assassina do meu pai, Amanda do Rei de Baal.
01:00:04O que tem a dizer sobre isso, Fenícia?
01:00:09Tudo mentira.
01:00:12Eu sou inocente, senhor. Acredite em mim.
01:00:15Foi o Benjamim.
01:00:17E se eu não tivesse chamado aos soldados, ele teria me matado também.
01:00:21Fio, o Punhal, o Reu e o Reu, não pude fazer nada.
01:00:24Ele tinha mais força do que eu.
01:00:26Se foi você ou não, eu não me importo.
01:00:29Meu pai já estava no caminho da morte.
01:00:31E eu ansiava por assumir logo esse trono.
01:00:39Mas escute com atenção o que eu vou lhe dizer.
01:00:58Estarei de olhos e ouvidos bem abertos
01:01:03para tudo o que acontecer nesse palácio.
01:01:07Saberei de cada passo.
01:01:10Cada palavra dita aqui dentro.
01:01:13Principalmente as suas.
01:01:16Sim, meu príncipe.
01:01:17Eu estou aqui para ser vivo e para ser fiel a ti.
01:01:24Acho bom.
01:01:27E se alguma coisa acontecer ao Abadias ou ao servo Isaac,
01:01:33eu te mato com as minhas próprias mãos.
01:01:36Isabel!
01:01:44Sou eu, Atávio.
01:01:46Abra, por favor.
01:01:46Príncipe.
01:01:49Agora.
01:01:49E hoje, este saco de moedas, você nasceu.
01:02:09Que Deus tenha piedade do Senhor, o príncipe Acabe.
01:02:13Eu acho que o problema deles é só com Elias.
01:02:17Mas logo, logo, todos seremos caçados por experiências.
01:02:19Se o príncipe não vai colocá-los para fora, o faremos nós.
01:02:22Acabe é o herdeiro no trono de Israel.
01:02:25Essa decisão deve ser tomada por ele.
01:02:27E hoje, este saco de moedas, você pode ser tomada por ele.
Comentários