Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 días
Cinemanía Club HD

Gran capítulo de la serie, " La dimensión desconocida ", titulado " El método Hellgramite ", del año 1985.
Serie de misterio y suspense creada por el gran guionista y productor, " Rod Serling ", en el año 1959.

Si te ha gustado esta gran video de misterio, dale me gusta y suscríbete a este canal. Gracias.
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias.
01:30Cure for the problem drinker.
01:35Hey.
01:36Can I buy it?
01:38Drink.
01:38Hey.
01:39Hey.
01:40Hey.
01:41Hey.
01:42Hey.
01:43Hey.
01:44Hey.
01:45Hey.
01:46Hey.
01:47Hey.
01:48Hey.
01:49Hey.
01:50Hey.
01:51Hey.
01:52Hey.
01:53Hey.
01:54Hey.
01:55Hey.
01:56Hey.
01:57Hey.
01:58Hey.
01:59Hey.
02:00Hey.
02:01Hey.
02:02Hey.
02:03Hey.
02:04Hey.
02:05Hey.
02:06Hey.
02:07Hey.
02:08Hey.
02:09Hey.
02:10Hey.
02:11Hey.
02:12Hey.
02:13Hey.
02:14Hey.
02:15Hey.
02:17Hey.
02:18Hey.
02:19Hey.
02:20Hey.
02:21Hey.
02:22Hey.
02:23Hey.
02:24Hey.
02:25Hey.
02:26Hey.
02:27Hey.
02:28Hey.
02:29Hey.
02:30Hey.
02:31Hey.
02:32Hey.
02:33Hey.
02:34Hey.
02:35Hey.
02:36Hey.
02:37Hey.
02:38Hey.
02:39Hey.
02:40Hey.
02:41Hey.
02:42Hey.
02:43Hey.
02:44Hey.
02:45Hey.
02:46Hey.
02:47Hey.
02:48Hey.
02:49Hey.
02:50Hey.
02:51Hey.
02:52Hey.
02:53Hey.
02:54Hey.
02:55Hey.
02:56Jamie, just one more for the road
03:10That's what you said five hours ago
03:13We're closed, Miley
03:15Go home
03:16Home
03:20I gotta go home
03:25Franny, I'm home and it's pizza time
03:39Oh, God
03:41Oh, God
03:45Hi
03:53I'm sorry, honey
03:56I know, you're hungry
04:02So what do you say we take this?
04:05All cold pizza
04:07Put it in, nice
04:09Hot oven
04:11Do you have any idea what time it is?
04:17Are you sick again, Daddy?
04:20Come here
04:20You hit the trail, kiddo
04:23You got school tomorrow
04:24I've had it
04:32I can't take anymore
04:35Dr. Genie
04:53Nurse
04:54Merrick
04:56I know
04:57Listen
04:59I know it's late
05:01But
05:02Matchbox says
05:0524 hours a day
05:08Come
05:08Come in, Mr.
05:11Miley Judson
05:12Judson
05:14Come in, Mr. Judson
05:15I'm used to my patients
05:17Dropping in at odd hours
05:19Advertisement mentions a cure
05:34Yes
05:35The Helgramite method
05:37Go ahead
05:41Help yourself
05:42Uh, you want one?
05:46No, thank you
05:47Now
05:50I need some information
05:53Information?
05:58What kind of information?
06:01Just tell me a little bit about yourself
06:03Well, first of all
06:06I'm tired of talking about all the friends I've lost
06:09Tired about talking about all the blackouts
06:13Tired of the hangovers
06:17Look
06:20I know I got a problem
06:22I'm an alcoholic
06:25I guess the bottom line is
06:28What can you do about it?
06:30Have you tried to quit?
06:31Oh, a thousand times
06:33Tried everything
06:34Shrinks
06:36Aversion therapy
06:40Nothing lasts more than two or three months
06:43Because I love this stuff
06:49I hate this stuff
06:54I understand
06:56And I can
06:58And I can help
06:59I've yet to encounter cases beyond my help
07:03The Helgramite method is unique
07:05Well, uh
07:08What are you gonna do?
07:11It's the first step in your treatment
07:14Oh, well
07:27What the hell?
07:30What have I gotta lose?
07:31You're quite sure you want to quit drinking
07:33I want you to understand
07:35That with this method
07:37There's no turning back
07:39Things couldn't get much worse
07:42That's all there is to it for now
07:53Call me in a couple of days
07:55Well, that's all there is to it?
07:58There's no lecture?
07:59Next visit
08:00You don't want to hear any speeches tonight
08:02Go home
08:03Get some sleep
08:03Uh, what do I owe you?
08:06The initial consultation is free
08:08We'll discuss payment later
08:09If you decide to continue
08:11Oh, well, I'll give it a shot
08:13I'm certain you will, Mr. Judson
08:15Oh, how about one for the road?
08:18No, just kidding
08:19Good morning
08:32Really tight one on last night
08:39Sorry
08:39Is that the best you can do?
08:48Franny, I think we need to talk
08:49Talk?
08:51Miley, I'm fed up
08:52Do you understand?
08:53Hi
08:53Hey there, chatter
08:56Hey, chatter
08:56Come here
08:57Take your breakfast
08:58Go in the other room
08:59No, I already said I was sorry
09:04Franny
09:04We'll talk tonight
09:10Things will change
09:13I promise
09:14We'll see
09:16Man, you're really putting them away
09:31Watering the stuff down, Jamie
09:33Stuff's got no kick at all
09:36Give me a whiskey, will you?
09:38I'm gonna double
09:39I never saw anybody drink that much
09:52And stay conscious
09:53I don't feel a thing
09:56This is nuts
10:00I see you've been drinking, Mr. Judson
10:17Just tell me what's going on
10:19Well, as you recall
10:20Last night you agreed to start the helgamite treatment
10:23So?
10:25Have you ever heard of the helgamite worm, Mr. Judson?
10:28What?
10:29No
10:29Ah
10:30Well, the capsule you swallowed last night
10:33Contained a rare sort of tapeworm
10:35The helgamite larva
10:37By now, the worm has attached itself to your stomach
10:40Your drinking has stimulated its growth
10:43A worm?
10:46Oh, God
10:46You gotta be kidding
10:47From now on
10:49The helgamite will absorb all the liquor you can consume
10:52You won't feel any effect from drinking
10:55You don't think I believe any of this, do you?
10:58Seeing is believing
11:05Seeing is believing
11:05Of course, this one's not yet fully grown
11:19You put one of those things in me
11:28The pleasure of alcohol is over for you
11:32No more buzz, Mr. Judson
11:35No matter how much you drink
11:37The worm will never be satisfied
11:39And if ever you stop drinking
11:41The pain will be excruciating
11:43How could you do this to me?
11:45You did it to yourself
11:46God, I've got to get rid of it
11:48You can't
11:49A worm is now part of it
11:51There's got to be something I can do
11:53There is
11:54What?
11:56Starve it into dormancy
11:57How?
11:59Stop drinking
12:00Stop drinking
12:02Stop drinking
12:04Stop drinking
12:05Stop drinking
12:06Stop
12:08I stopped drinking
12:09I can stop it
12:10It's dangerous
12:11You might not live through it
12:13And even if you succeed
12:15The worm will always be waiting
12:17For you to drink again
12:18Every time the Helgramite is wakened from his dormant state
12:22It comes back stronger
12:23Oh
12:24Eventually
12:25Strong enough to kill you
12:27I think the Helgramite is getting thirsty, Mr. Judson
12:31Would you care for a drink to ease the pain?
12:34Or have you got the guts to stop?
12:48You look terrible
13:09I want you to take Chad
13:12Go stay with your mom and your dad
13:16For a week
13:18Maybe two
13:19Why?
13:21Because I'm going to lick this thing once and for all
13:24Cold turkey
13:25Same old broken record
13:28I know you don't believe me
13:35But this time is different
13:37Fran, give me one last chance
13:39Miley
13:40Please
13:41I can do it
13:42What makes you think that this time is going to be any different?
13:46It has to be
13:48Is that it?
14:02Yeah, that's it
14:03I love you, Daddy
14:08I love you too, Jess
14:10I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I love you too, I
16:20¿Por qué me haces?
16:22¿Por qué te haces eso?
16:24¿Qué te haces el derecho?
16:27¡El derecho! ¿Qué me haces el derecho?
16:31La dolor que te sientes es nada comparado con lo que he pasado cuando perdí mi familia.
16:37Un hombre estaba bebiendo.
16:52Mi esposa y dos hijos estaban cruzando la calle con la luz.
16:57No se rompía hasta que los haces.
17:02Yo vine a ti por ayuda.
17:05Yo vine a ti por una segunda oportunidad.
17:07Y te daré una oportunidad.
17:09Una oportunidad para una nueva vida.
17:11Ya has comenzado el proceso.
17:13No, ya no se rompí o morir.
17:32No, ya no se rompí.
17:47No, ya no se rompí.
18:22Are you sick again, Daddy?
18:25I've had it. I can't take anymore.
18:28Dangerous. You might not live through it.
18:31And even if you succeed, the world will always be waiting for you to drink again.
18:36Every time the Helgramite is waking from its dormant state, it comes back stronger.
18:40Eventually, strong enough to kill you.
18:43Ah! God!
18:44Ah! Ah! Ah!
18:48Oh, God.
18:52Oh, God.
18:55Oh, God.
18:59Oh, God.
19:02Oh, God.
19:02Oh, God.
19:16Oh, God.
19:28Oh, God.
19:30Oh, God.
19:32Oh, God.
19:54Oh, God.
19:56Oh, God.
19:59¡Gracias!
20:29¡Gracias!
20:59¡Gracias!
21:29¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada