Skip to playerSkip to main content
رابط الحلقة الأولى مدبلجة : https://youtu.be/T8a-WfbM1cg

للإشتراك بقناة البحر الأسود باللغة العربية : https://bit.ly/3J2Hpyr


لقد كانت "نفس" عروسة طفلة والتي تم بيعها إلى رجل أعمال. تم حجزها من قبل زوجها، لقد أصبحت ضحية عنف هي وابنها. لقد فشلت في الهروب من زوجها ، "وداد", وباءت جميع محاولاتها بالفشل. عانت "نفس" لكي تشرح سبب ضرب زوجها لها لابنها، محاولة إقناعه بأنها مجرد لعبة. لقد توفي أخو "نفس" والذي كان قريبها الوحيد أثناء محاولته إنقاذها. مصطفى، رجل أعمال من منطقة البحر الأسود، يأتي إلى اسطنبول من أجل عقد اتفاقات جديدة مع وداد، ويقوم بإحضار عائلته معه. يقيم مصطفى وعائلته في منزل وداد ويلاحظ "طاهر" أخ مصطفى أن "نفس" قد تعرضت لعنف منزلي. وللأسف لا يستطيع "طاهر" القيام بأي شيء لمساعدة "نفس" ولكن "نفس" تقوم بوضع خطة جديدة للهروب في ذلك المساء وتختبأ في شاحنة "طاهر" مع ابنها. خطتها هي الخروج من تلك الشاحنة بعد مغادرتها للمنزل وبدء حياة جديدة مع ابنها. ولكن الأمور لاتجري وفقا للخطة، يغلب النعاس "نفس" وابنها في مؤخرة الشاحنة. وعند استيقاظهم يجدون أنفسهم في "طرابزون" على البحر الأسود.

#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:01ليش مواطين روسكن يعني؟
00:05شو كنتو ناطرين منو؟
00:07كنتو مفكري رح يتركنا بحالنا؟
00:11بوس ايدك حماتي سكتي
00:13لوبنا مجروحة موناقصنا
00:16ما تحط الملحة عليهم
00:17اللي معجبو لا يسمع
00:19الباب ليكو بيفوت جمال
00:21شو بتكون قول لسه؟
00:23يلا مع السلامة
00:25يا بنات لا تتحركوا
00:27عدوا
00:31حماتي
00:33شكلك ما عم تفهمي
00:36عنجد مو معقول
00:38انتي مو في عندك اربع ولاد؟
00:40طاهر بيكون واحد مننن
00:42وهو اوصل لفيدات
00:44ابنك هلق بالحبس وانتي مبلشة فينا؟
00:47عنجد يعيب الشوم حماتي
00:49انتي ام؟
00:52عنجد يعيب الشوم
00:55الحق معيك
00:57يعيب الشوم علي مضبوط
01:01لانه
01:03ابني انا
01:08للاسف صار مجرم ايه؟
01:15اللي على حضنك هيكبر ويصير شاب
01:19صاح؟
01:21بكرة بس يفوت عليك من الباب
01:26وفي بايده بلوه مع ابنه
01:29انتي وقته حطي ينتاج فوق رأسك
01:32عم تفهمي؟
01:36يعني وبعدين معيك
01:38ما رحت ملي؟
01:40ما مليتي انك تعيدي وتفتقي بنفس الجملة؟
01:43الطبخة اللي عم تسخنيك كل يوم وتحطيها قدامنا ع السفرة ما مليتي منها؟
01:47لك مو بس مليت
01:50انا مليت وروحي رح تنفجر لك ارفت منها ومنكن
01:54بس مستحيل اسكت ورح ضل عمقول لحتك الكون تفهموا علي
01:59وما بعرف ليش انتو ما عم تفهمو لك ليش ما عم تفهمو
02:02قعدوا ما تروح
02:08بيرأيي احسن اذا منمشي
02:12الله يعطيكي الصبر والقوة
02:15العم على الوقاحة
02:17بقال ببيتي واقفي
02:20ومع هيك عم تسمعني حكي
02:22زودتيها
02:24قلتي لبيتك
02:26لا تنسي هاي نظري اللي عم تقلعيه من بيتك
02:27هي اللي حطتك بحضنة واسعافتك على المشفى
02:31خجالي منها
02:33ما تخافي خالي سانية
02:35الله لا يجربكم
02:37واللي صار معك ما يتكرر
02:39بس اذا صار رح اعمل نفس الشي
02:42وما بتركك لحتى تتحسني
02:44وبعمل هيك لوجه الله
02:47مو لأي سبب تاني
02:50وبرجع بحملك وبفوتك على البيتك
02:53وبرجع بحملك وبفوتك على البيتك
02:55اللي عم تقلعيني منه
02:58حتى لو معنو مرغوب فيني
03:02انا بعمل واجبي
03:03لقلعيني منك
03:08لا تخافي جوزك منيح
03:11مصدقيني ما رح اتركه
03:12انا ابلغ
03:14لا تخافي جوزك منيح
03:25صدقيني ما رح أتركه
03:26أنا بلا
03:27أنا رح أجيبه أجي يستنيني هنا
03:44ترجمة نانسي قنقر
04:14نانسي قنقر
04:44نانسي قنقر
05:13نانسي قنقر
05:15نانسي قنقر
05:17نانسي قنقر
05:19نانسي قنقر
05:21نانسي قنقر
05:23نانسي قنقر
05:25نانسي قنقر
05:27نانسي قنقر
05:29موسيقى
05:59نفسس معي
06:12أنا خبرت مصطفى
06:22حتى الصغار بيعرفوا
06:25قصة البيت والمحل محلونة
06:27هدول موضوعنا هلأ؟
06:29البيت والمحل؟
06:32ايه
06:32ورح نحكي فيهم
06:34لأنه ما في شي عندي هلأ أهم من هذا الموضوع
06:38يعني بيتنا
06:40قلت اللي بيتنا؟
06:42وهو الأهم هلأ؟
06:45طبعا
06:45هذا بيتنا
06:48تمام
06:50مفهوم؟
06:52منحكي بالبيت
06:54قلت بيتنا
06:56ماشي انت وينك هلأ؟
06:59قل لي إمتى رح تجي؟
07:02انت شو بدك أنا وين رحكون؟ نفس؟
07:08أنا مطول
07:09تاعي
07:23عادي
07:25نفس
07:28حبيبتي
07:30حبيبتي
07:31سمعي
07:34أنا بعمري ما شفت بنت أوا منك وأكيد ما رح شوف طبعاً
07:38الوقت اللي لازم تستخدمي في القوة تبعك إجا
07:43مهمتي ولا أسهل
07:45بصف الأيام فوق بعضهم ورح أستنى
07:48ما فيني أعمل أي شي تاني غير هيك
07:51بس أنت
07:53بتحولي الأربع حيطان لعش
07:56يليق فيكي وبيقبنا كمان
07:59بدك تحاولي تحافظي على أحلامنا وعلى أبننا نفس
08:02أنا شو قلتلك لما كنتي محبوسة؟
08:06قلتلك إنه أبننا وحبنا بأمانتي أنا
08:10وهلأ صار دورك أنت
08:13الحب طبعاً وإبننا صاروا بأمانتك أنت
08:17ما بيضل عندك وقت لتفكري فيني
08:21سن يا خانوم كان معا حق
08:25لأنه عنده خبرة كبيرة
08:30لأنه عنده خبرة كبيرة
08:35على الكاميرو حتاخدي لسه
08:37أي ولد حت موتي لترتاحي
08:45أمي عنده خبرة بأمور كتيرة مظبوط
08:49بس بشي واحد ما عنده
08:52أمي ما عنده خبرة بالحب
08:55وبما أنه ما بتفهم بهيك شي مهم ما برد عليها فيه
08:59مرة قالتلي
09:03اللي بقلبك تجاهها شفاء أمان وحب
09:10وأنا قلتلك كمان
09:12ما حبيتك حبيت الشفاء اللي بقلبك
09:20أي بتذكر
09:22بس وقتها كان في شغلة ما بتعرفيها
09:27باللحظة اللي فتحت فيها صندوق السيارة
09:38صرت مرت وقلتلك من قبل
09:41بوقتها ما كانت بعرف شو عامل فيكي في دات لحتى أشفاء عليكي
09:45بعد أشفاء تعاليك
Comments

Recommended