- 7 weeks ago
Serija Klopka Ljubavi 224 Epizoda
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00For more information, visit www.fema.org
01:00Kadın kadının derdinden anlar ne de olsa.
01:05Kafasına yatmayan ne acaba?
01:07Bir soralım da öğrenelim.
01:10Şöyle söyleyeyim ben size.
01:13Sizleri çok sevdim.
01:15Yani uyarmazsam içim hiç rahat etmeyecek.
01:19Yani siz onun böyle güler yüzlü, sıcakkanlı falan vurduğuna inanmayın.
01:25Lanettir.
01:26Yani var ya resmen size kan kusturur.
01:31Benden duyduğunuzu bilmeyin ama.
01:35Şimdi duymasın diye böyle anlatıyorum ama.
01:38Geçenlerde sırf sevmediği birine benzetti diye adamın Tekin'in kafasını Dubai'le kırdı.
01:43Aaa.
01:44Ya mahkemelik olmayalım diye nasıl uğraştın var ya resmen böyle mahkemeden aldın kızı.
01:52Aman onun güzelliğe baksın.
01:54Kendi elimle oğlumu yakacaktım.
01:56Allah razı olsun sizden avukat bey.
02:01Bence siz de bir an evvel bu kızı başınızdan savun gitsin.
02:07Yapamam.
02:08Neden?
02:10Korkarım.
02:12Onun için lütfen bu konuştuklarımız aramızda kalsın.
02:15Yani kimse bilmesin olur mu sizden ricam var.
02:17Tamam tamam tamam.
02:19Biz müsaadenizle kalkalım artık.
02:21Yereye düştük biz kalkın.
02:22Bacım kalk kalk.
02:25Ben size yardımcı olayım buyurun.
02:27Ne bilsin?
02:41Aklı yok ki çocuğumun.
02:44Belki tanımıyor bile beni.
02:47Bilse yapar mı hiç?
02:57Annenin hepimizin hayatını mahvetti.
03:02Babamın ölüm fermanını imzaladı.
03:06Dayında infaz etti.
03:09Babamın tek suçu vardı.
03:14Tek suçu annemi sevmek.
03:16Annem yıllarca hapis yattı.
03:17Ben dört duvar arasında doğdum biliyor musun?
03:22Parmaklıklar ardında büyüdüm ben.
03:24Annem yıllarca yedi bitirdi kendimi.
03:27Perişan oldu.
03:34Şimdi de burayı hapsettiler.
03:38Yıllarca.
03:40İkimizin de hayatını çaldılar abi.
03:44Biz çok benziyoruz.
03:45Birbirimizin yaralarını sarabiliriz.
03:58Ama tek başıma değil.
04:00Yardımına ihtiyacım var abi.
04:02İkimizin de hayatı.
04:10We'll see you next time.
04:40RaspiBall. Metafax Forte. Goodwill Pharma.
04:43Preupotrebe detenu proučiti u budstvo.
04:45O indikacijama, merama opresa i neželjenim reakcijama na lek.
04:47Posavetujte se sa lekarom ili farmaceutom.
04:49Disakcija. Sweet House Kolači 1kg 49999.
04:57Če meni ne bakio su noj le bëmbe?
04:59Noldo bu gëmlejne.
05:03Boja.
05:05Jani boja žadam gëmlejne ne olcak terja.
05:07Boj olur tabi.
05:08Böyle foşur foşur duvarları şey yaparken üstüme şey olmuş.
05:13Lekesi gelmiş o.
05:15Ay bununla mı boyadılar duvarlarını? Bu rengi mi boyadılar duvarlarını?
05:21Hı.
05:21Derya'cığım unutma ki zevkler ve bilhassa renkler tartışılmaz.
05:26Çok beğeniyor insanlar bu rengi.
05:27Böyle bana fantastik bir şey yap dedi. Fantastik bir şey yaptım.
05:31Bayıldı. Bayıldı.
05:32Hatta bak anlaştığımızdan fazla para verdi bana.
05:36Ay yapmışsın.
05:38Güzel olmuştur. Güzel olmuştur duvar.
05:40Tamam. Ay zaten ufak masrafları falan var da.
05:44Onlara iyi gelir bu.
05:46Vallahi ilaç gibi.
05:47Aa bu da sende dursun ama harçlık olarak.
05:50Sağ ol.
05:51Sağ ol.
05:51Hadi görüşürüz.
05:52Sağ ol.
05:56Şu paranıyla ne Kadir ya?
05:58Derya bile alnında sorgundan sual yapmaz geçti.
06:00Bak ya.
06:26Mırıldanması durdu.
06:27Şimdiden benim parmağımla oynatmaya başladı.
06:33Evi sevdi demek ki.
06:41Eğer o testin sonucu pozitif çıkarsa boşanacağız.
06:47Cihan gururun velayetini ben alacağım.
06:51Ve sonsuza kadar bir daha onu göremeyeceksin.
06:57Al.
07:03İmzaladım.
07:12Gel.
07:13Sayıp mıydın?
07:27Usaitim.
07:28Ne oldu?
07:29Vakfın bu ayki ödenek tablosunu çıkardım da.
07:32Birlikte inceleyelim istersen.
07:34Olur.
07:35Dursun.
07:36Bence incelemeye gerek yok.
08:01Bu da suyu gayet güzel hazırlamışsın.
08:06Eline sağlık.
08:13Bunu senden duymak güzel.
08:17Cihan gurur nasıl?
08:19İyi mi?
08:20Merak ettim.
08:20Keşke her şey farklı olsaydı.
08:26Oğlunun annesi sen olsaydın.
08:31Şey.
08:32İyi iyi.
08:33Çok şükür.
08:36Ben eve gittiğimde artık bağlamaları falan da azaldı.
08:40Evdekiler ona bakıyor.
08:43İyi.
08:44Bunu duyduğuma sevindim.
08:48Aycar.
08:51Dün geceki ufak krizi senin sayende atlattık.
08:56Teşekkür ederim.
08:58Ne demek canım?
09:00Ben ne yaptım ki?
09:01Söyle bir şey bulabildim mi?
09:14Patron aradığın adamı sordum soruşturdum.
09:17Hiçbir yerde kaydı yok.
09:20Yani?
09:22Yani ise gemiyle açılan eden yok.
09:31Seni karnı burnunda bırakıp kaçmış o alçak herif.
09:39Biliyordum onun böyle bir şey yapacağını.
09:42Hem de en başından beri biliyordum.
09:45Uyardım seni.
09:46Ama dinlemedin.
09:51Hançar.
09:53Nasıl kandın o adama?
09:56Ben şimdi bunu sana nasıl söyleyeceğim?
10:02Söylemem gerekiyor mu?
10:04Onu da bilmiyorum ya.
10:06Tamam.
10:08Bir şeye ihtiyacım olursa tekrar dan arayacağım seni.
10:14Ne oldu?
10:15Kötü bir haber mi aldın?
10:17Kötü bir haber değil.
10:20Tatsız bir haber diyelim.
10:22Ama beklenmedik bir haber de değil.
10:25Malumun ilave diyelim.
10:26Ama bunu bir türlü karşısındaki muhatabını anlatamıyoruz işte.
10:33Anlamıyor.
10:34Hani bazen öyle olur ya.
10:37Karşındakine çok güvenirsin, inanırsın.
10:40Gözüne böyle perde iner.
10:41Ne yaparsa yap.
10:43Sana fark edemezsin.
10:44Ama son dışarıdan biri fark eder.
10:47Sana anlatır.
10:48Arkandan oyunlar çevirdiğini.
10:50Ama sen de anlamazsın.
10:51Anlamazsın, görmezsin.
10:55Üzüldü mü o iki şer kimse?
10:58Ben de üzüldüm.
11:01Ama ne yaparsam yapayım.
11:04Fikrini değiştiremedim.
11:05Yaşayıp kendisi görecek o zaman.
11:11Seçimlerin sonuçlarında katlanacak demek ki.
11:14Sadece kendi katlansa iyi.
11:16Onunla birlikte çevresindeki insanlar tezir çekiyorum.
11:21Neyse.
11:22Dediğin gibi.
11:23Yaşayıp görecek.
11:27Ben çıkayım istersen.
11:29Sen rahat rahat çalış.
11:31Tamam.
11:32Teşekkürler.
11:33Kolay gelsin.
11:34Demek ki denize açılmadın bilgi efendi.
11:54Ljubav, sloga i razumevanje su najvažniji za sreću naše porodice.
12:09A voda, voda koja izvire netaknuta iz zaštićenih dubina prirode, njen je čuvar.
12:19Njen prirodni sastav čuva mladost i lepotu našeg tela i našeg duha.
12:25I daje nam preko potrebnu snaga i daje nam preko potrebnu snagu.
12:34Ona nas hidrira i tako čuva vitalnost svih članova porodice.
12:39Čuva našu suçtinu.
12:43Dobro zdravlje i našu porodičnu radost.
12:47Voda, voda.
12:53Snaga i zdravlje u srcu porodice.
12:56Apolon.
12:57Bog kućne zabave.
12:58Zdravlje u srcu porodice.
13:06Abi, şimdi bu müşteri aradı.
13:08Acelesi varmış.
13:09Uğrayabilir misin?
13:10Cık.
13:10Hay Allah.
13:12Ya şimdi Derya eşkillenir.
13:15Hançereye gidiyorum desem o zaman şey yapmaz.
13:17Ee Derya, ben bir hançereye kadar gidiyorum.
13:20Bir hançereye uğrayacağım.
13:21Sen şey yapma, merak etme.
13:23Gelirim ben sonra.
13:23Haydi.
13:24Haydi Derya'm.
13:26Haydi aa.
13:28Ee, ben deyince gitmedi.
13:30Şimdi ayaklanmış hançereye gidiyor.
13:33Görürsün sen Cemil Efendi.
13:35Bakalım nerelere gidiyorsun.
13:37Haydi bakalım.
13:39Bekle bekle.
13:41Haydi bakalım.
13:41Hançereye buradan gidilmiyor ki.
14:03Nereye gidiyor bu adam?
14:04Ben deyince...
14:05Kusura bakma Melih.
14:15Kusura bakma Meli. Minei okulla bıraktım anca geldim ama çok fazla kalamam.
14:32Yani merak ederler konaktan. Telefonda bir şeyler söylüyordum.
14:36Yarım kaldı, daha sonra dönemedim de arayamadım seni ama çok merak ettim.
14:39Ne konuştun Zancher'le?
14:45What are you doing?
14:50Well, we're at the end of the road.
14:54I'm sorry for you.
14:56I'm sorry for you.
14:58Look, I'm Sinem Ablan'a
15:00the man of the young man's
15:01running away from the young man
15:02to get away from the young man.
15:04I'm sorry for you.
15:06I'm sorry for you.
15:08You didn't say that.
15:11You're a dancer.
15:13You're a dancer.
15:15I'm sorry for your baby.
15:17You have a baby.
15:19You're a dancer.
15:21I'm sorry to you.
15:23You're a dancer.
15:25You're a dancer.
15:27To the young man.
15:29You're a dancer.
15:31You're a dancer.
15:33You're a dancer.
15:35Bırak ben de senin için ya sizin için bir şeyler yapayım.
15:38Mutluluğunuza katkı sağlayayım ben de.
15:41Hançer olmaz.
15:42Bak sen böyle kendini göz göre göre ateşe atıyorsun.
15:44Buna müsaade edemem.
15:45Hem zaten Sinem de razı gelmez ki buna.
15:47Ya Sinem ablanın bilmesine ne gerek var Melih.
15:50Bir de kadın bu yüzden suçluluk duymasın.
15:52Zaten söyleme.
15:53Ha ayrıca sizin benim için yaptıklarınızın yanında.
15:56Benim yaptığım ne ki.
15:58Bak bir tane söz istiyorum senden.
16:00Gideceksin yuvunu kuracaksın.
16:02Sonra Sinem abla ile Mine'yi alacaksın yanında.
16:04You can't wait for a year.
16:06You can't wait for a year.
16:08After that, you can't wait for a year.
16:10I'll see you later.
16:34Let's try to give me this thing...
16:42You know what I mean?
16:46I'll tell you what I mean.
16:49I wish I could tell you.
16:49I wish you, if I could tell you.
16:50Forgive me.
16:51I've been doing my best, I could tell you,
16:52I want to tell you what you need to tell you.
16:55You can tell me what I want to tell you.
16:57I want to tell you what I want to tell you.
16:57Let's say you will tell him.
16:58If you don't tell him you will tell you.
16:59Jameel, have told you what you want to tell him.
17:03Look, I'm here again, I'm here again, I'm here, I'm here, I'm here, okay?
17:07Don't forget, I'm not.
17:08Okay.
17:09Okay.
17:23Oh, my face is my face.
17:25If we saw Hançer, we would have to do something like that.
17:30Sinem, wir'en sonunda olacak�ah zaten.
17:33Başta ben de kabul etmedim, dredem ama dedim Ben vazgeçmedi.
17:38O çoktan kararnı vermeş.
17:43Resmen bizim için kendini feda etti.
17:48Ya senin bilgiszeit yok. Kendini böyle suçlu hissetme.
17:51Zaten bu yüzden özellik de dedi ki, yani Sinem abla bilmesin dedi.
17:55You know what I'm worried about you.
18:17Come on!
18:31Come on, the way of the path to the top of his face, I can go to you.
18:35You can go out of the way of my children.
18:39I'm going to get you now.
18:42Oh, that's the thing!
18:48Take me!
18:49A be, take me!
18:52Devam et abi!
18:53Devam et!
18:55Allala!
18:57Why are you holding up and being stabbed?
18:59A be, go, go, go!
19:00Go, go!
19:01Go, go, go!
19:02Have you been doing this then?
19:04Go!
19:04Go, go!
19:08You won't be good, you won't go!
19:10I'll go to the right.
19:12I'll buy you a particular house.
19:14I'll come and they'll put you in!
19:17Sparriya.
19:44Okay, I'm a member of the container. There's only one camera in the container, there's only one camera in front of me.
19:55I understand.
19:57There was a company that came out.
19:59There was a company that was a company that worked for, and there was a company that worked for.
20:09Okay.
20:11Yeah, I mean, you know, you're not careful.
20:15You know, I'm not a company that was a company that was a company that was a company that was a company.
20:18Okay.
20:20Okay.
20:21Thank you, I guess I'll take care of you.
20:24We'll see you soon.
20:25We'll see you soon.
20:26We'll see you soon.
20:27Okay.
20:28Okay, well, thank you.
20:41...
20:45...
20:50...
20:53...
21:00...
21:01...
21:05...
21:09I think that.
21:11What did you get?
21:13No.
21:15What happened?
21:17There was a video.
21:19It was a bit easy.
21:21We have not yet yet.
21:23I'm like,
21:27I'm going to go.
21:29Yeah,
21:31he will go back.
21:33He will go back.
21:35He goes back.
21:37What the hell is it?
21:39I can't even think about anything.
21:44I was looking for a guy at the house.
21:48I was looking for a guy.
21:52It was a good thing, I was looking for a guy at the house.
21:55I was looking for a guy at the house.
21:58I was looking for a guy who was looking for the house.
22:02What was the answer?
22:04The result is...
22:06Meli Efendi.
22:08He didn't go, he didn't go, he didn't go.
22:12He didn't leave.
22:14He left out.
22:16He left out.
22:18The result is this.
22:26Derya, what are you doing here?
22:29I was asking you to ask you.
22:31Senin ne işin var burada? Sen hala hançere gidiyordun.
22:34Gidiyordum.
22:36Birden aklıma şey geldi.
22:38Emir ne zamandır sucuk istedi bugün de benle.
22:40Sucuk al Cemil abi ne olur bana dedi.
22:42Şu dedim şurada şarküteri var ya ona dedim alayım.
22:45Belki dönüşte kapanır ne olur ne olmaz diye oraya gidiyordum.
22:48Sen de benim peşime mi çıktın hemen evden?
22:51Ben markete çıktım canım.
22:57Sen markete yarın çıkmayacak mıydın?
23:01Neyse.
23:03Madem öyle yaptın o zaman birlikte gidelim markete.
23:07Gidelim.
23:09Son anda yırttım şükür.
23:13Derya olay yerinde enseleyecekti beni.
23:15O zaman ne hakim ne savcı hiçbiri alamazdı elinden.
23:19Kalemimi o kırardı yeminle.
23:23Az daha anlayacaktı takip ettiğimi.
23:27Neyse Tur'un vaziyeti iyi kurtardım Derya.
23:29Bu Cem'in de var bir hal ama dur bakalım anlayacağız.
23:33Buyurun.
23:35Buyurun Derya Hanım.
23:37Buyurun.
23:38Buyurun Derya Hanım.
23:39Bey hadi.
23:40Buyurun.
23:41Geç.
23:43Okula diye çıktınız bir dönmediniz maşallah.
24:01Hazır çıkmışken çerçeveyi hallettim.
24:05Ne çerçevesiymiş bu?
24:07Babamın fotoğrafı.
24:09Ben kırmıştım annem de yaptırmaya götürdü.
24:13İyi tamam hadi odanıza çıkın o zaman.
24:33Hadi geç anneciğim.
24:35Bir daha da geç kalacağınız zaman haber verin bir zahmet.
24:43Allah Allah.
24:56Yani şimdi Melih Hançer'e yalan mı söylemiş?
25:01Bunu mu söylüyorsun?
25:02İyi de aklım almıyor.
25:05Ya Melih böyle bir adam değil ki.
25:08Engin o adamı savunma bana.
25:11Gördüm diyorum duydum.
25:13Adam Hançer'i bıraktı gitti.
25:23Nasıl olur ya?
25:26Gerçekten aklım almıyor.
25:29Almıyor mu?
25:33Peki Hançer?
25:34Ona söyledin mi?
25:39Böyle bir şey nasıl söylenir ki Engin?
25:43Hem söylesem de o da senin gibi o adamı savunacak.
25:47Sonra ben delileneceğim anladın mı?
25:52Bak Engin zaten yani Hançer o adam ne yaparsa yapsın, yanlış da yapsa doğru da yapsa...
25:59...hoş doğru yap ve biliyorsun hatalarını kabul etmiyor.
26:05Hançer'in duvara toslaması gerekiyor.
26:08Gerçeklerle kendi yüzleşmesi lazım.
26:14Aklısın Can da yani şimdi biz bunu biliyorken...
26:17...hançerden saklamak ne kadar doğru gerçekten bilmiyorum.
26:20Ben de bilmiyorum ama ben Hançer'in elinden gelen her şeyi yapmaya çalışıyorum.
26:26Abisiyle konuşmaya gittim.
26:29Hançer'le ilgilensinler dedim.
26:32Hançer'e para lazım.
26:34Cemil abinin durumu zaten belli.
26:38Vakıftan aldığı para da Hançer'e yetmez.
26:43Doğru haklısın.
26:46Hançer'e teklif edelim diyeceğim.
26:48Biliyorsun hayatta kabul etmez.
26:51Yani böyle vakıf işindeyken...
26:53...oradan gelecek bir gran paraya...
26:56...asla hayret demez de yani nasıl bir yol bulsak...
27:01...onu bilmeyelim.
27:06Benim aslında bir fikrim var.
27:08Aslında bir fikrim var.
27:24Buyurun.
27:27Ay ellerinize sağlık.
27:29Her hafta sonra sizdeyim bundan sonra.
27:31Çok teşekkür ederim hanımefendi.
27:34Bu parayı da arkadaşa verirsiniz.
27:35Tabii tabii güle güle kullanın yine bekleriz.
27:44Hadi yine iyisin.
27:45Bak Sevil Hanım sana bahşiş verdi.
27:48Bana bak.
27:50Başlatma bahşişini.
27:52Mecbur kaldığım için burada çalışıyorum.
27:53Suyunu çıkarma.
27:55Üç kuruşu vermiş bahşiş diye.
27:57Ay sen bilirsin.
27:58Yani paşa gönlüm bilir.
27:59Ben de kasaya atarım.
28:00Üç.
28:03Of neyin havasını yapıyorum ki ben.
28:06Haftalık alana kadar beş kuruş param yok.
28:08Ay ne yapsam ya.
28:10Babam da burnum sürtsün diye.
28:12İyice uğraşıyor benimle.
28:14Hiç aramıyor da.
28:16Neyse.
28:17Ben ne yapacağımı biliyorum ama.
28:18Gülsüm neredesin ne yapıyorsun?
28:19Hangi birini söyleyeyim Beyza Hanım ya.
28:20Öyle bir ev ki işi bitmiyor.
28:21İyi tamam.
28:22Dert anlat diye aramadım seni.
28:23Ne yapıyorsan hemen bırak konağa git.
28:24Konağa mı?
28:25Konakta ne yapacağım Beyza Hanım?
28:26Cihan Bey sizinle birlikte beni de kovdu ya.
28:27Sana ne diyorsam onu yap.
28:28İyi de gidince ne diyeceğim ki şimdi ben.
28:29Gidip orada kal demedim ki sana sersem.
28:30Bir yolu bul girişte.
28:31Ne kadar altın pırlanta takım varsa hepsini bulup bana getiriyorsun.
28:32Ya kızmayın da.
28:33Yani takılarınızı alıp ne yapacaksınız Allah aşkına.
28:36Nihayetinde bir kuaför çırasınız.
28:37Ne yapıyorsan hemen bırak konağa git.
28:38Konağa mı?
28:39Konakta ne yapacağım Beyza Hanım?
28:40Cihan Bey sizinle birlikte beni de kovdu ya.
28:42Sana ne diyorsam onu yap.
28:43İyi de gidince ne diyeceğim ki şimdi ben.
28:46Gidip orada kal demedim ki sana sersem.
28:49Bir yolu bul girişte.
28:51Ne kadar altın pırlanta takım varsa hepsini bulup bana getiriyorsun.
28:56Ya kızmayın da.
28:58Yani takılarınızı alıp ne yapacaksınız Allah aşkına.
29:01Nihayetinde bir kuaför çırasınız.
29:03Gelen müşterilere hava atacak değilsiniz ya.
29:06Ay senin de diline düştük ya yani Gülsün.
29:09Sana ne ya getir diyorum işte.
29:11Satacağım onları satacağım paraya ihtiyacım var.
29:13Yapamam Beyza Hanım.
29:15Ya kovulduğun eve git.
29:17Hırsız gibi gir diyorsunuz resmen.
29:19Valla Mukadder Hanım beni yakalarsa
29:21konağın girişindeki acıta sallandırır resmen.
29:25Allah'ım hiçbir şey yapamaz.
29:27Ayrıca ona ne?
29:28Benim takılarım değil mi istersem satarım istersem takarım.
29:30Hadi oyalanma çabuk.
29:32Siz böyle geniş geniş konuşuyorsunuz ama
29:35konağa girecek olan da paparayı yiyecek olan da benim.
29:38Vallahi yapamam mümkün değil.
29:41Peki Gülsüm Hanım sen bilirsin.
29:43Yonca'nın evinde karın tokluğuna çalışmaya devam et o zaman.
29:47Benden de maaş falan bekleme.
29:49Ama Beyza Hanım.
29:51Aması maması yok.
29:53Gideceksin alacaksın takıları.
29:55Ya takıları getirirsin ya da sürünmeye devam edersin sen bilirsin.
30:00Tamam gideceğim.
30:01Hıh şöyle aferin.
30:03Hadi bak senden haber bekliyorum.
30:05Anca Hanım abiniz geldi.
30:23Anca Hanım abiniz geldi.
30:25Aa.
30:26Aa al içeri hemen.
30:35Abi hayırdır?
30:36Aa hoş geldin.
30:37Hoş gördüm.
30:38Hoş gördüm.
30:39Aa.
30:40Anca Hanım.
30:41Aa.
30:42Hayırdır diyor bir de.
30:43Hoş geldin ya.
30:44Anca Hanım.
30:45Hani her gün arayıp haber verecektin?
30:47Ha?
30:48Yani bak dayanamadım.
30:49Abi olarak kalktım ben kendim geldim ya.
30:51Abi çok haklısın.
30:52Vallahi çok özür dilerim.
30:53O kadar yoğun ki bu arayışlar.
30:55Arayamadım.
30:56Ama.
30:57Keyfim yerimde bir sıkıntım yok gördüğün gibi.
31:00Yani sen gel de onu benim içime anlat.
31:03İçim içimi yiyor benim kızım.
31:04Seni orada yalnız bıraktım diye ben kafamda neler kuruyorum biliyor musun?
31:07Haberin var mı yani Anca Hanımcığım?
31:09Abi çok haklısın ama ne olur kafana takma böyle şeylere.
31:12Bak geldin gördün.
31:14Keyfim yerinde huzurum yerinde çok şükür.
31:16Abiyim ben.
31:17Öyle kafaya takma deyince şey olmuyor Anca Hanım.
31:20Senin kocan mıyım ben?
31:22Hı?
31:23Kafama takmayacağım.
31:24Bak adam bıraktı gitti.
31:25Ne ses var ne seda var.
31:27Hayır arıyorum telefonu da kapalı.
31:29Yani bak yeri geliyor.
31:31İnsanoğlu icap ediyor aya gidiyor yani değil mi?
31:33Oradan bile iletişim kuruyor birbiri.
31:35Yani bu nasıl denlismiş?
31:36Bu nasıl bir işmiş?
31:37Ben hiçbir şey anlamadım.
31:38Nasıl ulaşılamıyormuş?
31:39Ya abi çekmiyor değil yani arada çekiyor.
31:42O zaman da mutlaka bana yazıyor iyi misin diye.
31:45Ya yazıyor.
31:46Yani azim bir şey olsa mesaj atarak yetişecek beyefendi öyle mi?
31:50Hanşer.
31:52Bak kızım.
31:53Geçen evde de konuşurken bu Melih meselesi açılınca böyle gözünü mözünü kaçırdın sen.
31:56Ben işkilleniyorum bu durumdan.
31:58Siz tartıştınız mı artıştınız da bu herif yoksa evi terk edip gitti mi?
32:02Bak öyle bir şey varsa söyle bana.
32:04Hangi denizdeyse onu böyle alıp hop diye getireyim yanına.
32:07Abi hayır ben istedim zaten gitmesini.
32:10Çünkü daha çok kazanıyor orada.
32:12E ne yapacağız çocuk doğunca?
32:14Paraya ihtiyacımız var.
32:15Para biriktirmemiz lazım.
32:16Ha.
32:17Çocuk için gitti diyorsun yani.
32:19Sen istedin diyorsun.
32:21Başka bir sebep yok diyorsun yani.
32:23Ay abi yok diyorum ya sana yok.
32:25Ya iyi.
32:26Madem sen öyle diyorsun öyle olsun yani.
32:29İçim hiç rahat değil kafama da çok yatmadı ama.
32:32Gene de sen nasıl diyorsan öyle olsun gülüm.
32:34Seni de iyi gördüm.
32:36Diyelim nasıl?
32:37Ne yapsın?
32:38İyi büyüyor.
32:40Ay maşallah maşallah.
32:41Ee şey.
32:42Bir ihtiyacın var mı kızım senin şimdi?
32:44Abi yok gerçekten bir ihtiyacım var ya.
32:46Öyle olmaz sen şimdi.
32:47Şuradan.
32:50Ya bak şöyle.
32:52Öyle olmaz.
32:53Ay abi taran var benim lütfen.
32:55Olmaz olmaz.
32:56El koyduğumda kimse oluyor ki.
32:58Hay Allah.
33:10Abi sen ellerine ne oldun?
33:22Bak çok iyi düşünmüşsün.
33:25Herhalde buna itiraz edemez hançer.
33:28Umarım.
33:29Bu arada siz ne yaptınız Beyza'yla?
33:34Hı?
33:35Konağa geri döndü mü?
33:37Yok.
33:38Engin.
33:39Beyza'nın ismini bile duymak istemiyorum bak.
33:40Yaptıklarını affedemiyorum.
33:41Onu görmek dahi.
33:42Biliyorum yani.
33:43Biliyorum yani.
33:44Anlayabiliyorum canım.
33:45Ama Beyza'da çocuğun annesi işte.
33:46Nasıl olacak?
33:48Ben bugün Ertuğrul Usta'nın yanına gittim.
33:49Sohbet etmek için.
33:50Çok başka bir pencereden bakmamı sağladı.
33:51Nasıl bir pencereymiş bu?
33:52Biliyorum yani.
33:53Biliyorum yani.
33:54Anlayabiliyorum canım.
33:56Ama Beyza'da çocuğun annesi işte.
33:59Nasıl olacak?
34:01Ben bugün Ertuğrul Usta'nın yanına gittim.
34:08Sohbet etmek için.
34:10Çok başka bir pencereden bakmamı sağladı.
34:13Nasıl bir pencereymiş bu?
34:17Vicdan penceresi.
34:20Beyza'da olmayan vicdan.
34:23Rengin.
34:27Karısını kendi öz kızına emanet etmiyor.
34:34Kendi elleriyle yıkıyor, üstünü değiştiriyor, yemek yediriyor.
34:39Onlara her gördüğümde inanamıyorum.
34:42Dedim Usta'nın bu nasıl oluyor?
34:45Nasıl bir şey?
34:47Bana tek kelime etti.
34:50İşte o zaman bakış açım değişti.
34:56Benim karım bana da yapardı dedi.
34:59Hiç almadığı borcu ödüyor kendisini.
35:03Biz Beyza ile bir yıldır evlilik yaşadık biliyorsun.
35:15Sonra bir çocuğumuz oldu.
35:18Kanlı canlı, çocuğa zarar veren birisi.
35:25Vicdan.
35:28Meselesine hiç girmeyelim bence.
35:31Ben artık ona güvenmiyorum.
35:34Beni tek bağlayan şey, Cihan Gurur.
35:38Aldığım her karar,
35:41oğlum için.
35:43Madem konu buralara kadar geldi, Cihan.
35:52Karar almanı kolaylaştıracak bir şey anlatayım sana.
36:01Abiciğim söylesene ne oldu ellerine?
36:03Ya hançer, kızım ben yeteneğimi keşfettim biliyor musun?
36:09Yani kendimi buldum adeta.
36:10Ben renk analiz uzmanı oldum.
36:13Şişt!
36:14O ne abi şey gibi bir şey mi?
36:16Hani boyacılarda böyle renk karıştırıyorlar.
36:18Ona benzer bir şey mi?
36:20Yani onun gibi bir şey de değil gibi bir şey de.
36:26Ay ben hiçbir şey anlamadım abi senin işinden.
36:30Ya hançer.
36:31Ben renklerin dünyasında kendimi buldum biliyor musun?
36:34Vallahi.
36:35Yani şimdi düşün.
36:37Eskiden bir duvar boya derlerdi.
36:39Onu da biliyor.
36:40Herkes ama şey kum beji ister.
36:42Yani efendim bir günden bir güne de.
36:44Ustam sarıya yeşili karıştırsak mı?
36:47Şöyle can canlı, alengirli bir renk mi yapsak acaba diyen yok.
36:51Neden?
36:52İnsanlar tek düze atacak.
36:53İnsanlar sıkıcı ve gelişime...
36:55...yani yeniliğe hiç açık değiller hiç.
36:58Abi sen ne iş yapıyorsun tam olarak?
37:00Bak başını belaya falan sokmadın değil mi?
37:02Ee hançer.
37:03Başımı falan belaya sokmadım da.
37:05Kızım ben kuaförde...
37:07...renk danışmanı oldum biliyor musun?
37:09İstediğim gibi renklerle oynuyorum valla.
37:11Ben mutlu, müşteriler mutlu.
37:13Gül gibi geçinip gidiyoruz.
37:15Vallahi bak...
37:16...kuzey ışıkları diye bir renk buldum.
37:18Yani müşterileri görsen kapıda kuyruklar adeta.
37:20Böyle nasıl renk geçişli biliyor musun hançer?
37:23Yeşilden kızıla.
37:24Kızıldan siyaha.
37:26Yani böyle saçlar adeta ahirekle dans ediyor.
37:29Müthiş renkler böyle.
37:30Abi hangi kuaför bu?
37:32Bizim mahalledeki.
37:34Ya bu şey yok mu Beyza'nın arkadaşı Yonca?
37:37Onun kuaföründe çalışıyor.
37:38Onun kuaföründe çalışıyor.
37:39Kırmızı Yonca.
37:40FENÜYEL
37:41Yonca!
37:42Yonca!
37:43FENÜYEL
37:58I love you.
37:59I love you.
38:00Ay!
38:01Gülsü!
38:02Kim var evde?
38:04Cihan Bey evde mi?
38:05Yok çıktı o.
38:07Sen niye geldin?
38:09Ay Fadimo abla çok özlemişim ya.
38:11Vallahi kimin ne derse desin gözümü kararttım çıktım geldim.
38:15İnanmayacaksın ama şu konağı duvarlarına kadar özledim ya.
38:20Gözümü seveyim buranın.
38:22Kızım ne özlemesi daha kaç gün oldu ki deli.
38:25Öyle deme Fadimo abla.
38:27İnsan alıştığı yerden gidince bir kötü oluyor.
38:31Beyza Hanım bunlarla ben de yandım.
38:34Hiç suçum yokken Cihan Bey beni de cezalandırdı.
38:37Ya sen niye geldin?
38:39Cihan Bey'den bir ceza daha almak için mi?
38:42Ya abla ne olur gözünü seveyim iki dakika soluklanayım içeri geçeyim.
38:45Sonra zaten kimseye görünmeden giderim.
38:52Hadi gel.
38:55Ay şu dolabın güzelliğine bak.
39:13Ağzına kadar dolu.
39:15Ay ya konağın gözünü seveyim abla.
39:21Burada yediğimiz önümüzde yemediğimiz arkamızdaydı.
39:25Hesap soran da yoktu.
39:27Şimdi Yonca Hanım'ın evinde bir tas çorbaya talim etmekten imanımız girebirdi vallahi.
39:32Siz Nusret Bey'de kalmıyor musunuz?
39:35Yok nerede?
39:37Kapısının eşiğinden bile sokmadı bizi.
39:39Biz de mecburen Yonca Hanım'ın iki göz odasına sığınmak zorunda kaldık.
39:44Ay abla şunlardan biraz ben alsam mı?
39:56Ay Allah razı olsun abla.
39:58Bu gece hiç değilse kursağımızdan güzel bir şeyler geçecek.
40:09Vallahi ne diyeyim Beyza Hanım bunu çoktan hak etti de olan garip çocuğa oldu.
40:14Anasından çok uzakta kaldı.
40:16Ay tamam ne olur bunları konuşmayalım konuştukça içim daralıyor.
40:20Ee konakta durumlar nasıl?
40:23Her şey yolunda mı biz gittiğimizden beri?
40:26Her şey bildiğin gibi.
40:28Cihan Bey'in ağzını bıçak açmıyor.
40:30Bir Bey'le ilgileniyor.
40:32Mukadder Hanım o nasıl?
40:35Nerede görünmüyor ortalardan?
40:37Geçenlerde başı dönmüş.
40:39Dolaba çarpmış gözünü yukarıda dinleniyor.
40:42Ha iyi iyi ben ona görünmeden işimi halleder giderim o zaman.
40:48Ne işi?
40:51Özlemek falan bahane değil mi?
40:54Asıl niyetin ne?
40:55Söyle bakayım sen bana niye konağa geldin sen?
40:59Yoksa Beyza Hanım bebeği alıp gelin mi dedi?
41:03Bak öyle bir şey varsa vallahi saçından tuttuğum gibi atarım seni konağın dışına.
41:08Abla ne bebeği ya?
41:10Bebek aklına bile gelmiyor.
41:12Konağa git takılarımı al gel dedi.
41:14Ha ne takısı?
41:16Ya siz benim başımı belaya mı sokacaksınız?
41:19Seninle ne alakası var Fadime abla ya?
41:21Beyza Hanım'ın takıları onlar.
41:23Yok olmaz öyle şey.
41:25Mukadder Hanım'a söyleyin önce bir.
41:27Vallahi Beyza Hanım sıkı sıkı tembih etti.
41:31Konağa git kimseye sormadan takılarımı al gel dedi.
41:34Nihayetinde onun takıları.
41:36Hem maaşımı da onunla ödeyecek.
41:39Ayrıca bir problemi olan varsa da Beyza Hanım'ı arasın sorsun.
41:43Ne demek oluyor bu yenge?
41:57Neymiş benim kararım değiştirecek şey?
42:00Şu ablamın evinde düşen bileklik meselesi.
42:04Bak biliyorum.
42:06Daha önce tartıştık bu konuyla ilgili.
42:09Ailenin huzurunu sarsmakla ilgili suçladım.
42:12Ki haklıydın.
42:15Ama bu sefer Beyza'yla ilgili düşüncelerim de haksız da değilim.
42:20Onun için dinleyeceğim.
42:24Yine aynı konum.
42:26Bak.
42:28Beyza'dan şüphelendin.
42:29Altını karıştırdın.
42:31Ama ortada bir şey çıkmadı yenge.
42:33Sen de biliyorsun.
42:34Evet.
42:35Haklısın.
42:36Ama bu sefer başka bir bilgi var elinde.
42:39Mikahınızın olduğu gün gelememiştim ya.
42:41Hatta sana söyledim.
42:43Bir müvekkilim aradı diye.
42:45Aslında karakoldan aradılar.
42:47Bu bilekliğin diğer parçası kolyeyi bulmuşlar.
42:52Bir çöp konteynerinden.
42:55Yani böyle paha biçilmez bir şey.
42:58Sanki böyle kurtulmak istenilmiş.
43:00Direkt çöpe atılmış.
43:01Anlatabiliyor muyum?
43:03Yani birisi bu parçadan direkt kurtulmak istemiş.
43:08Bunun Beyza'nın ne ilgisi var?
43:14İşte asıl mesele bu.
43:17O çöp konteynerı nerede biliyor musun?
43:22Sizin konağın orada.
43:23Yani hemen konaktan çıkınca köşede.
43:27Ne?
43:29Aynen öyle Cihan.
43:31Tabii ben polislere bundan bahsetmedim.
43:33Yani ne konaktan ne Beyza'dan.
43:36Hiçbir bilgi vermedim.
43:38Çünkü geçen sefer yanıldığım için.
43:40Bu sefer kesinlikle emin olmam gerekiyordu.
43:44Yani sizi kötü duruma düşürecek hiçbir şey yapmadım.
43:48En yakın arkadaşım olduğun için de sana söylüyorum.
43:51Bak ben bu işin peşini bırakmayacağım.
43:54Yani ne olursa olsun şüphelerimin izini süreceğim.
43:57Sadece bil.
43:58Artık inanıp inanmamak meselesi sana kalmış.
44:03Abi anlamadım.
44:04Sizin ne tanışıklığınız var ki Yonca'yla?
44:05Ya ben tanımıyorum.
44:06Derya'yla tanışıklığı var.
44:07Şimdi bu bir ara evsiz kaldı.
44:08Geldi bizde kaldı tamam mı?
44:09Durumu kötüydü.
44:10Sonra demek ki durumunu toparladı bak dükkanı devralmış.
44:12Çok ilginç.
44:13Çok ilginç.
44:14E yengem nasıl izin veriyor senin o dükkanda çalışmana?
44:17Kıskanmıyor musun sen?
44:18Yengenin haberi yok Ançer.
44:20Aman diyeyim kurban olayım sen de sakın ağzından bir şey kaçırma.
44:23Bunları da yengen anlamasın diye takıyorum.
44:26Ön injustice.
44:27Even if it was just a day after this then will become a figure out.
44:29Very strange.
44:31How do you pay attention to this house for you?
44:33You are fired?
44:35You have nothing to pay attention.
44:37I will be 쓰고 you with that. You don't have anything to pay attention.
44:39I don't have anything to pay attention to this.
44:42It's as if you have anything to pay attention to this house.
44:43You get your attention. They aren't going to watch it anymore.
44:45You get confused. You don't have to?
44:49You have to watch it. You get everywhere.
44:50You walk away with your herd. You are now doing anything.
44:54You do? You do.
44:56...Yok Hançar...
44:57...you're not changing the art...
44:58...my lord, I'm a Dollman's house in the politics of the game.
45:00The price of the business is very much.
45:01I mean...
45:02...and I said how to buy the house so I'm not eligible in the house.
45:04But...
45:05...but when the house is coming from the house I was a little to a lot of time.
45:08What do you have to buy the house that you didn't have to buy?
45:10That's what he had to buy the house...
45:12...with the house to buy the house, to buy the house he'd buy the house.
45:14You know it was the house you've been riding the house off.
45:18I'm not going to be a village of the house.
45:19He told him to buy the house a house on the house of money.
45:22And you...
45:23...and the house that's going home automatically.
45:23This is a way from Kiza.
45:25Look look, you're so interesting.
45:28I think I should be doing this.
45:31Can you see anything else?
45:35I don't know what I can do.
45:36I don't know anything.
45:37I did not think I was a business.
45:40I can do that like a business, I was a bit of a thing.
45:42I did not like my computing, I did not believe you.
45:44I think, I have a…
45:46I should tell you something like this, you know what you were doing?
45:49I want you to find it.
45:51And you can do it for a job.
45:52You know what I'm trying to do.
45:54They didn't pay me anymore, I'm oysom I'm dead.
45:57Let's ask for a matter of a piece of paper, you know what I like.
46:01What do you like?
46:03He says, you know, you really need it.
46:05And I'm a farmer, another man.
46:09But I said he's dead.
46:10But he said well he says that he said he said well.
46:14Now, you can tell him the way he told him.
46:16No one doesn't want it.
46:17Such as, we can tell him.
46:18What if it takes to the right house?
46:19It's a man if it tells him.
46:21I think I can't do more.
46:23I can't do more than you ever actually have to do it for your first time?
46:25I have to do the same place where I can do it.
46:27I mean, you know what I mean?
46:30You can have a look at me.
46:35I'd be able to get you.
46:37I'm going to get you a little bit of a virus.
46:39I'm going to get you a little bit of a virus.
46:41I'm a little bit of a virus, I'm not going to get you.
46:43Well done, then you have to come.
46:46You know, I'll do it for you.
46:48I'll do it again. I'll do it again.
46:51...Kahveni de Beyza'nın elinden içersin artık.
46:54Beyza mı?
46:55Ha, Beyza. Bizim kuaförde çıraklık yapıyor ya.
46:59Yani kendine yer mi açacakmış, sıfırdan işimi öğreniyormuş...
47:03...onan mı bakacakmış, bir şeyler anlattı da çok kulak vermedim ben kendisine.
47:07Anlamadım. Hayır, kendine yeni yer açacağım madem.
47:10Akşam niye gidip evinde kalmıyorsun kardeşim?
47:12Niye gidip yoncada kalıyorsun sen?
47:13Zenginlere akılsı vermiyor ki. Para işte, bir tuhaf ediyor insanı demek ki.
47:17Hayır.
47:18Ha, neyse. Neyse gülüm, o zaman şey yapayım. Ben gideyim.
47:23Tamam abi.
47:24Tamam mı gülüm? Sen de güzel güzel işini yap.
47:26Hiç kalkma yerinden, zahmet etme. Tamam mı?
47:29Canım abim, hoş geldin. İyi ki geldin.
47:31Tamam. Yeğenime iyi bak.
47:33Paranı da...
47:35...cepine konu çantana koy. Kaybolmasın abi.
47:37Allah'ım. Görüşürüz abiciğim. İyi ki geldin.
47:40Tamam kızım, tamam.
47:45Demek ki Çihan Bey, Zayi kovmuş konaktan.
47:48Ee, bu niye babasının evinde değil de yoncenin evinde kalıyor ki?
47:53Ayy...
47:55...bana da ne yakışıyor böyle şeyler ya?
48:12Ey büyük Allah'ım, benim gibi becerikli kadına böyle şeyleri nasip etmiyorsun da...
48:21...Meyza gibi beceriksizin tekine veriyorsun böyle şeyleri.
48:24Bunlar olmasa...
48:26...bunlar olmasa...
48:27...çip de bir kalacak.
48:28Yemin ediyorum...
48:30...kuaförün çırağı olmayı bile beceremedi.
48:32Parası pul olmasa...
48:35...çekilecek kadın değil yemin ediyorum.
48:41Ayy...
48:42...oğursuz kolyenin küpeleri.
48:44Şimdi bunları almasam...
49:04...konakta bıraktığıma inanmayacak.
49:06Sen çaldın diye yakama yapışır yemin ederim.
49:09...
49:13...
49:19...
49:21...
49:22...
49:26You are not a child alone.
49:33We are a child alone.
49:37Don't be afraid of the child alone.
49:43You are a child alone.
49:46And I'm a child alone.
49:49We are a child alone.
Comments