00:00Hola, soy Ana Cristina Olvera y les doy la bienvenida a este nuevo episodio de Iberoamérica
00:09en órbita, el lugar donde exploramos el fascinante mundo de la ciencia y la tecnología espacial
00:15que está transformando nuestro futuro. Este programa es posible gracias a la colaboración
00:21y las plataformas de nuestros socios de ATEI. En el programa de hoy exploramos cómo el
00:27viento solar interactúa con la Tierra y por qué es fundamental proteger a los astronautas
00:33y equipos frente a la radiación espacial. También revisamos el más reciente lanzamiento
00:38del legendario Soyuz 2.1b, que marca el cierre de un capítulo en la historia espacial rusa
00:44y celebramos los 600 lanzamientos de la serie Long March, con los que China consolida su
00:51liderazgo en la exploración del espacio. Además, conversamos con Miguel del Castillo,
00:56quien nos comparte un proyecto en el que el software libre impulsa la colaboración internacional
01:02y el acceso abierto al conocimiento científico. Estás en Iberoamérica en órbita.
01:09¿Te has preguntado cómo el viento solar impacta la Tierra? Nicky Fox, de la NASA, explica cómo
01:32estas partículas cargadas interactúan con la magnetosfera y por qué es vital proteger a los
01:38astronautas y equipos espaciales. También revela cómo lo que ocurre en el sol afecta directamente
01:44a nuestro planeta, haciendo que su estudio sea esencial para el futuro de la exploración
01:49y nuestra vida diaria.
01:51EFFECTS OF THE SOLAR WIND
01:56EFFECTS OF THE SOLAR WIND
01:56PRESENTED BY SCIENCE AT NASA
02:03The wind speed of a devastating Category 5 hurricane can top over 150 miles per hour, or 241 kilometers
02:14per hour. Now, imagine another kind of wind with an average speed of 0.87 million miles per
02:21hour, or 1.4 million kilometers per hour. Welcome to the wind that begins in our sun and doesn't stop
02:29until after it reaches the edge of the heliosphere, the solar wind.
02:34The corona is the sun's inner atmosphere, the brightness that can be seen surrounding an eclipse sun,
02:40and home to the continually expanding solar wind. Right now, the Parker Solar Probe, a NASA mission
02:47launched in 2018, is orbiting the sun and will get as close as 3.83 million miles, or 6.16 million kilometers,
02:55of the sun's surface. Parker is gathering new data about the solar particles and magnetic fields
03:02that comprise the solar wind. More specifically, two of its main goals are to examine the energy that
03:08heats the corona and speeds up the solar wind, and determine the structure of the wind's magnetic fields.
03:14While many theories describe the solar wind's history, this is what we do know. The solar wind
03:21impacting Earth's magnetosphere is responsible for triggering those majestic auroras typically seen
03:27at locations close to our north and south poles. In some cases, it can also set off space weather storms
03:34that disrupt everything from our satellites in space, to ship communications on our oceans,
03:39to power grids on land. Nikki Foxx is the division director for heliophysics at NASA headquarters.
03:46She explains in more detail how the solar wind disrupts our magnetosphere.
03:51As the wind flows toward Earth, it carries with it the sun's magnetic field. It moves very fast,
03:57then smacks right into Earth's magnetic field. The blow causes a shock to our magnetic protection,
04:04which can result in turbulence. NASA also has another reason to study the solar wind and its properties.
04:11The solar wind is part of a larger space weather system that can affect astronauts and technology.
04:17As Foxx notes, we not only have to ensure our astronauts are protected from the harmful effects
04:22of radiation, we have to protect our equipment too. So we've already found aluminum to be a good
04:28shield to protect our crafts from many energetic particles. But there are also faster particles
04:34that travel at 80 percent of the speed of light, which can cause havoc with parts of a spacecraft.
04:40They can smash into and damage solar panels, disrupt electronics, or affect electric currents
04:45that flow along power grids. So we're currently conducting tests with small pieces of technology
04:51to study how well they can survive in intense radiation areas.
04:54Knowing more about the effects of the solar wind is not only important to those of us who live on Earth,
05:00it will be critical to know how to mitigate its effects once our astronauts travel back to the
05:05Moon and beyond for extended periods of time. Foxx concludes,
05:10My feeling is, if the sun sneezes, Earth catches a cold, because we always feel the impact of what
05:16happens on the sun thanks to the solar wind. Get blown away by the science behind the solar wind
05:23at science dot nasa dot gov. El 5 de febrero del 2025 se realizó el último lanzamiento del cohete
05:31Soyuz 2.1b, poniendo fin a la era de este modelo único, impulsado por el motor NK 33A. Colocó en órbita
05:42un satélite militar. Su último vuelo marca un hito en la historia espacial rusa. Mientras, Roscosmos ya prepara la
05:51la próxima generación de lanzadores prevista para el dos mil veintiocho.
05:55Una tripulación de combate de las fuerzas aeroespaciales rusas lanzó el cohete portador de tamaño medio Soyuz 2.1v con una nave espacial en interés del Ministerio de Defensa ruso y la nave espacial de entrenamiento e investigación Mosayets 6, desarrollada por la Academia Militar Espacial que lleva el nombre de Moyaskis y el desarrollo de algoritmos de astronavegación.
06:20El lanzamiento del cohete portador a la órbita calculada se desarrolló según lo previsto. Los sistemas de control automatizados terrestres del Centro Principal de Pruebas y Control de Sistemas Espaciales, TITOV, comenzaron a supervisar el cohete portador del tamaño medio Soyuz 2.1v con un
06:50la serie de cohetes Long March de China alcanzó los 600 lanzamientos sumando cerca de 1.400 naves enviadas al espacio. Esta familia de lanzadores representa más del 86% de los lanzamientos espaciales del gigante asiático.
07:18Con múltiples variantes, impulsa misiones que van desde vuelos tripulados hasta exploración del espacio profundo y prepara el terreno para el Long March 10 diseñado para aterrizajes lunares hacia el 2030.
07:33China lanzó el jueves un cohete portador Gran March 8A desde la provincia insular sureña de Hainan enviando al espacio un grupo de satélites de Internet.
07:44El cohete despegó a las 9.33 horas desde el sitio de lanzamiento de naves espaciales comerciales de Hainan. La nave colocó con éxito en la órbita predeterminada las cargas útiles compuestas por el grupo número 12 de satélites de Internet de órbita baja.
08:00Con información de la oficina en Hainan, China, Noticias Xinhua.
08:05Miguel del Castillo es un ingeniero de software mexicano que colabora en el Centro de Investigaciones AIMS de la NASA.
08:13Participa en el desarrollo de WorldWind, una plataforma de código abierto para explorar planetas y satélites.
08:21Nos habla del Celestial Mapping System, que integra datos de misiones a la Luna y Marte.
08:27Y destaca cómo el software libre impulsa la colaboración internacional y el acceso abierto al conocimiento científico.
08:36Mi nombre es Guillermo Miguel del Castillo.
08:40Yo trabajo como ingeniero de software bajo un contratista para el Centro de Investigación AIMS de NASA.
08:48Yo estudié ingeniería en computación en la Ciudad de México, en la Universidad Autónoma Metropolitana, en la Unidad de Escapotzalco.
08:57Y es a través de ellos y a través de la Agencia Espacial Mexicana que yo hago una estancia corta en NASA, en este centro de investigación.
09:05Les gusta mi trabajo y a partir del 2017 soy contratado como ingeniero de software para trabajar en un motor gráfico para pintar planetas en la computadora, básicamente.
09:18Yo en la FEDER Espacial Mexicana, la primera, la del 2015, entro en contacto con personal de la Agencia Espacial Mexicana
09:27y me percató que yo podía hacer mi servicio social en la EM.
09:32Me encuentro con esta convocatoria que la Agencia Espacial Mexicana había logrado con NASA para enviar estudiantes.
09:38Yo cumplía con prácticamente todos los requisitos.
09:40Logro tener la estancia.
09:42Yo en el 2016 voy a NASA trabajando, desarrollando aplicaciones bajo este globo planetario 3D.
09:52Yo diseño un rastrador satelital.
09:55Y en el 2017 les gusta lo siguiente en mi trabajo como para añadirme al equipo de desarrollo ya del motor planetario,
10:05ya no como un desarrollador de aplicaciones, sino como un desarrollador de biblioteca.
10:08Al principio no me la creía, yo estaba pisando a NASA, que había sido un sueño para mí de toda la vida,
10:15desde que tengo uso de razón, a mí me ha interesado el espacio, desde que aprendí a hablar.
10:19Por otra parte, fue definitivamente muy, muy, muy padre estar dentro de un centro de investigación de NASA.
10:25El personal del centro preparó varias visitas, tours guiados a las diferentes instalaciones.
10:33Hay una super computadora, hay una instalación que se llama Arcjet, y hay muchos aviones experimentales.
10:42Y en general, no solo fue una experiencia que fue un par de aguas en mi vida profesional,
10:47sino también en muchos otros sentidos.
10:51Y he tratado de aportar lo que he podido en México y en otros lados,
10:57tratando de hacer pláticas especialmente para motivar a estudiantes de que este tipo de oportunidades son alcanzables.
11:02Sobre el proyecto en el que trabajo, a mí me gusta describirlo como un motor de globos planetarios.
11:11Y esto es análogo a los motores para hacer videojuegos.
11:14En el caso de los motores de videojuegos, un videojuego, en el caso de un motor planetario, pues un planeta.
11:19Y WorldWin te permite poner de manera eficiente un globo planetario en pantalla,
11:26en un teléfono, en cualquier equipo personal, en tres dimensiones.
11:31Y con los datos que tú le proveas, mucha gente lo asocia con Google Earth, por ejemplo.
11:38Pero la diferencia es que Google Earth es una aplicación de usuario final,
11:42y lo nuestro es un motor para que desarrolladores de aplicaciones espaciales lo agarren y construyan una aplicación sobre él.
11:48El globo es de código abierto, cualquiera lo puede bajar, utilizar, estudiar cómo se hace, modificarlo, hacer su propia versión.
11:55Y otra de las aplicaciones que ahorita se está desarrollando es un sistema que se llama Celestial Mapping System,
12:01que tiene la idea de extender las capacidades de este globo para poder integrar todos los datos de las misiones a la Luna,
12:10de las misiones a Marte, de misiones a Venus, básicamente cualquier otro cuerpo esferoidal.
12:16Y también con la visión al futuro de poder integrar no nada más cuerpos esferoidales,
12:22sino cuerpos irregulares como cabezas de cometas, asteroides y cosas así.
12:26Muchas gracias por ser parte de Iberoamérica en órbita.
12:36Este espacio de aprendizaje no sería posible sin la colaboración y plataformas de los socios de Atei
12:41y las agencias informativas AFP, EFE, Xinhua y la Dochevele.
12:46Para saber más sobre el espacio y otras historias,
12:49encuéntranos en la web como noticiasncc.com
12:52y en las redes sociales nos encuentras como arroba NSC Iberoamérica,
12:58NX, Facebook, Instagram y Dailymotion.
13:01Yo soy Ana Cristina Olvera y nos vemos en el siguiente episodio Entre las Estrellas.
13:06Entre las Estrellas.
