- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00El viejo pozo de los deseos
00:30El viejo pozo de los deseos
01:00El viejo pozo de los deseos
01:03Presentamos nuestro gran concurso semanal de preguntas y respuestas
01:30Sí, la subasta del medio siglo y en oferta esta noche un precioso par de artículos
01:41Dos broches de bisutería fina montados con perlas artificiales
01:44En el comercio 82 libras, en nuestra oferta a 8
01:48Unas vacaciones en la Riviera para dos personas a mil libras
01:53En nuestra oferta solo por 10
01:55Y ahora saludemos al hombre de las preguntas, Nicolás Parcel
02:00Buenas noches
02:06Gracias y bienvenidos a la subasta del medio siglo
02:09Sin más preámbulos presentamos a nuestro primer concursante
02:12Es una dama, según su propia declaración
02:15Y ese escritor acaba de publicar un libro titulado
02:18Cómo lograr que funcione tu matrimonio
02:20Cuya segunda parte será cómo lograr que funcione tu marido
02:23Teresa Tinkle
02:24Qué... qué criatura tan deliciosa, ¿verdad, señores?
02:36Nuestro único invitado masculino de esta noche ha venido de Belfast
02:41Está casado, tiene 17 hijos y está bien claro cuál es su hobby
02:46El... el señor Jack Reileman
02:49Y señoras y caballeros, por último que no la última
02:56Una encantadora señorita que atiende al delicioso nombre de Melanie
02:59Es un nombre muy... es un nombre muy adecuado, ¿no creen?
03:05Describe perfectamente sus dos Melonys
03:06Es una chica meliciosa, digo preciosa, una chica
03:10Sin lugar a dudas su hobby es conservar la línea
03:15O sea que dos veces por semana tiene cita con el gym
03:18El gimnasio, claro, no su amigo Jim
03:21Porque amigo, lo que se dice amigo no creo que tenga nuestra invitada, ¿verdad que no?
03:25De modo que si gana las vacaciones parados
03:27Otro hombre tendrá que acompañarla, por ejemplo yo, ¿no?
03:30Bueno, digo, él, sí, lo comprendo
03:33Dado que es una experta cocinera de profesión
03:35La primera pregunta será
03:36¿Cuál es el principal ingrediente de una pizza?
03:41La masa
03:42Vaya con Melanie
03:44¿Qué coeficiente de Melonys tiene?
03:47¿Qué coeficiente de inteligencia tiene Melanie?
03:49Segunda pregunta
03:50¿Qué es un stick tartar?
03:54Carne cruda
03:54Oh, pero ¿qué te parece?
03:57Nuestra buena Melanie es una autoridad en todo cuanto se refiere a carne y masa
04:01¿Y qué masa?
04:04No hay más que verla y yo ya no puedo mirar
04:06¿Por qué tantas preguntas sobre cocina?
04:09Denos una oportunidad
04:11La tendrán, sí
04:13En dos años, ¿cuántos días hay?
04:18730
04:19731, hay uno bisiesto
04:22¡Qué lástima, qué lástima!
04:25Bien, veamos ahora qué ofrece nuestra subasta de hoy
04:28¿De acuerdo?
04:29Una mesa de cocina de fácil montaje
04:32Con todas sus partes perfectamente ensambladas
04:37Hecha de sólida madera, está lista para que la pinte usted el color que prefiera
04:43Valorada en 37 libras
04:463 es nuestro último precio
04:48¿Nadie quiere pujar?
04:51Me sorprenden ustedes
04:54Ahora las preguntas valen 3 libras
04:56¿Cuál es el título de la melodía que Peter Frenscher está interpretando?
05:00Piensen, piensen
05:02¿La canción del zapatero remendón?
05:17No, no es la canción del zapatero remendón
05:19¿Después del baile?
05:21Usted ya se acerca
05:27Pero no es esa
05:29¿Tengo un hermoso racimo de cocos?
05:34¿Presume de los suyos?
05:37El título es desde luego Coronel Boggy
05:39Bien, veamos ahora cuáles son las ofertas de nuestra gran subasta especial
05:43Una radiogramola con un lote de discos de gran éxito
05:47Entre ellos, Víctor Silvester en Nashville
05:49Rolls Royce en directo desde Ronnie Scott
05:52Y la señora Mills interpretando a Mendelssohn y no la comprenden
05:55Su precio es el de una libra por canción
06:00Un precioso cubo de basura garantizado por un año
06:04O le devolvemos su basura
06:06Cinco libras
06:08Esta es sólo una pequeña muestra de los artículos que les ofrecemos esta noche
06:12Tampoco se atreve nadie
06:14Yo menos
06:15Bien, ahora las preguntas suben a cinco libras
06:18Y dicen así
06:19Si no deja usted en paz a mi mujer, le voy a...
06:22Y yo no conozco a Silvia
06:28¿Qué diferencia hay entre las vitaminas y las hormonas?
06:34No, ninguna respuesta
06:36En que las vitaminas alimentan y las hormonas aumentan
06:40¿Qué es lo que tiene?
06:45Dos brazos y vuela
06:46¿Sí, Meloni?
06:49Ah, creí que usted lo sabría
06:50Dos brazos y vuela
06:51Una carretilla llena de moscas
06:55Creí que lo adivinarían, no importa
06:57¿Qué es lo que separa un tanque de cerveza de una borrachera?
07:00Los tres lo adivinaron al mismo tiempo
07:04Todos saben la respuesta
07:05Veinte minutos
07:06Sí
07:07Bien, ahora para ser justo con todos ustedes
07:11Voy a hacerles a cada uno una pregunta sencilla
07:14Y que deberán contestar por separado
07:16Debemos ser justos
07:17Escrupulosamente justos
07:18Se trata de un nombre
07:20Empieza con W, E, M, Melody
07:23Y acaba con L, E, Y
07:25Solo falta una letra
07:26Y la final de copa se celebró allí el año pasado
07:29Que nadie del auditorio apunte
07:30¿Wembley?
07:34Bien dicho
07:35Oh, cuánto me alegro
07:37Y ahora también una muy facilita para usted
07:40Teresa, ¿podría decirme, por favor
07:42¿Cuántos espectadores asistieron a la final de copa el año pasado?
07:47Quizá unos 90.000
07:4990.000 dos
07:51Lo siento
07:52Ha perdido cinco libras
07:55Y...
07:57Por cinco libras, Jackie
08:00¿Podría usted decirme
08:01Sus nombres y direcciones?
08:08No
08:08No puedo
08:09¿Ah?
08:11Y esta es la respuesta correcta a la pregunta
08:14Sí
08:15¿Podría usted decirme cuál es la diferencia entre... y...?
08:22Oh, muy bien, Melony
08:26Está usted a punto de lograr esas vacaciones para dos
08:30Que bien lo pasaremos
08:31Lo pasará
08:32Vaya, parece que Melony lleva una buena delantera
08:36Y por lo que veo
08:37No queda más que una pregunta, Melony
08:40Y si nadie contesta bien esa pregunta, Melony
08:42Usted y yo
08:43Usted va a conseguir esas vacaciones para dos
08:46Así que ahí va la pregunta final
08:47¿Qué famoso personaje dijo aquel conocido proverbio árabe?
08:52Baja las aulas ahí
08:54Ya que balubro
08:58Lo siento
09:04Ya que balubro
09:06Qué lástima
09:09Bien encantadora Melony
09:11Quiere acompañarme ahora hasta nuestra subasta para que...
09:14Perdón
09:14¿Qué hay una discrepancia?
09:17¿Qué opina que...?
09:18¿Quiere consultar la enciclopedia británica?
09:21¿Y ver lo que escribí?
09:25¿Ah?
09:26Que la consultó y es correcto
09:28Entiendo
09:28Bueno, pues Jack Reileman
09:30¿Quiere usted acompañarme ahora?
09:32¡Vamos!
09:33¿Quiere acompañarme a la subasta del medio siglo?
09:35¡Vamos!
09:36Aquí están los sanitarios preciosos
09:45Como puede ver
09:46No en vista
09:48Aquí, como verá Jacky, tenemos...
09:52Quítese de en medio
09:53Tenemos estas dos piezas de sanitarios
09:57Con, como ven, el asiento chapado en oro
09:59Hacerlo así da gusto, ¿verdad?
10:03Y aquí...
10:05Pero venga
10:05Aquí tenemos...
10:07¿Ha sido usted?
10:13No lo use cuando el tren esté parado en la estación
10:15Tenemos este bonito reloj
10:18Que anda ocho días sin darle cuerda
10:20¿Y cuánto tiempo anda si se le da?
10:25Déjese de chistes
10:26Vamos, vamos, vamos, vamos
10:28Veamos qué más tengo por aquí
10:29Que no sea demasiado caro para que usted...
10:31Eso, ni mirarlo
10:32Así que venga usted
10:33Aquí hay este bonito sillón
10:35De cuero quiere probarlo
10:36Siéntese
10:37Eso es
10:38Dígame usted
10:39¿Cómo se siente?
10:42Pero bueno, ¿qué ha comido?
10:43Arriba, venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga
10:45Y junto al sillón tenemos un hermoso juego de té de 27 piezas que...
10:50Ahora de 57
10:59Que también es demasiado caro, usted solo alcanza 20 libras
11:04Solo lo que voy a ofrecerle ahora está al alcance de su bolsillo y es este manejable y práctico juego de tocador
11:09Aquí tiene la palangana, pásela a las azafatas
11:11Y aquí tiene la jarra, Ángela se la sostendrá encantada
11:16Y el juego no sería completo sin esto
11:20¿No quiere ver lo que hay dentro?
11:22Es precioso y reluciente
11:24¿No quiere usted comprobar sus dimensiones?
11:27Adelante
11:30¿Lo ve?
11:32La medida perfecta
11:34Inmersión
11:35Aquí están Linda y Ángela para felicitarle
11:39Buenas noches
11:41Pare de una vez
11:42La subasta del medio siglo
11:50Disculpen, estamos tan ansiosos como ustedes por saber para quién es el premio a la mejor interpretación del año
11:55Y los nominados son Patrick McNee, Noel Gordon y Tiddle, el gato maravilloso
12:02Vamos a ver
12:03Tiddle es el gato
12:06No, no, Patrick McNee por su labor en los nuevos vengadores
12:09Dígame
12:20Aquí, buopardo
12:23No, no, burro tordo, buopardo
12:27¿Sí?
12:28¿Qué es usted, zorro negro?
12:31Sí, es usted ZN
12:33Sí, bien, yo soy BP
12:36Pues claro que conozco Moscú
12:39Es la sede del Kremlin
12:40La Unión de Repúblicas Servilléticas y Sociables
12:44Y...
12:44Conozco a Iván Katarrov
12:46Sí, fue en el Pekín Hilton
12:48De eso hace mucho, sí
12:50Sí, es pelirrojo, ¿verdad?
12:52¿De pelo rubio?
12:54Sí, ¿con una daga?
12:56Oh, que la envenenó
12:57Es que al decir usted que le dio arsénico creí que...
13:00Sí, estoy con ella, claro
13:01Será mejor que vaya inmediatamente por si dice algo
13:04Tres cálculos biliares y un hermoso uñero
13:10Tres venas varicosas y un flemón
13:13Un par de paperas y un par de herdias
13:15Ah, espera un momento, Purdy, espera un momento
13:18Tres enemas se llevan el pote
13:19Ya sabes, querida, es mi jugada maestra
13:23Es usted invencible
13:25¿Qué es lo que tengo?
13:27Tiene usted fracturas múltiples, querida
13:29Quiero otro diagnóstico
13:31Entonces se lo repetiré
13:32Tiene usted fracturas múltiples, querida
13:33Oh, santo cielo
13:35Esta chica tiene el riñón en forma de mesa camilla
13:38¿Qué dice?
13:40¿Qué es qué?
13:41¿Una fotografía de una prima suya con una blusa muy escotada?
13:45Eso valdría la pena investigar
13:47Educación superior, biblioteca
13:49Aprenda inglés usted mismo
13:51Aprenda chino usted mismo
13:55Magia
14:00Relatos de espíritas
14:04Relatos secretos
14:09La segunda guerra mundial
14:15Las hazañas de Harold Wilson
14:20Religión
14:23Albañilería
14:26Relatos emocionantes
14:32¿Ha leído la obra de Shakespeare como gusteis?
15:00No, pero tengo franela roja si queréis
15:02Se puede besar a una chica si uno es ingenioso e improvisa
15:06Y a la paloma torcaz si uno es audaz
15:09Solo un gandul va a Estambul
15:13Es decadente, pecaminoso y full
15:15Pero allí tienen cabeza porque venden cerveza
15:18Y comen plátanos bajo el cielo azul
15:19El sol besa el paso montañoso
15:23Y el rocío se evapora presuroso
15:25Los labios de rubí besan el paso
15:28Pero tú, amiga mía, bésame por si acaso
15:31Oh, alguien viene
15:32Ella a buen paso
15:33Oh, ¿canta usted profesionalmente?
15:36No, solo para alimentar la mente
15:38Oh, qué arma tan poderosa
15:40Alguien se ha ido de la lengua hermosa
15:43Así que es uno de los nuestros
15:45¿Acaso me ha tomado por un cabestro?
15:47No, le tomé por uno de esos
15:48Se lo agradezco
15:49Tenga, en ese plan va el desarme completo de la OTAN
15:53Los planes de desarme rusos
15:56¿No le preocupa tener tantos planes?
15:58Entrégueme enseguida a tus planes
16:00Oiga, dice usted las cosas sin mover los labios
16:03Oh, estúpido capitalista occidental
16:08Mátale, Gambit
16:16No te quedes ahí, Gambit
16:26No debe escapar
16:27¿Qué, hijo?
16:31¿Qué valor tienen?
16:32Oiga, jefe
16:33¿Le importa que nos quedemos aquí un ratito?
16:35¿Por qué?
16:36Porque está lloviendo a mares
16:37Germán, se llama Abay
17:06Miriam, te digo que este lugar se llama Habay
17:09Se llama Habay
17:11Habay
17:11Perdone, caballero
17:13¿Le importaría decirnos si este lugar se llama Habay o Habay?
17:17Hawái
17:17Gracias
17:18De nada
17:19¿Puedo ofrecerle algo, señor?
17:25Parece cansado
17:26Espere, ¿no ve que aún no he terminado mi bebida?
17:30Oh, qué hombre
17:30Sí, apostaría que le gustan todos
17:32Oh, perdone, ¿está ocupado ese asiento?
17:36No
17:38¿Le importa que me siente?
17:40Como quiera, este es un país libre
17:41Oh, ¿qué está bebiendo?
17:44Lo de siempre, ¿por qué?
17:45Señorita, dos, lo de siempre, por favor
17:46Oiga, no pretendo que me invite usted
17:48Vamos, vamos
17:49Es que no...
17:50Solo quería ser sociable
17:53Está bien, gracias
17:55¿Iría usted conmigo?
17:57¿No?
17:57¿No?
17:57¿No?
17:57¿No?
17:57¿No?
17:58¿No?
17:58¿No?
17:58¿No?
17:58¿No?
17:59¿No?
17:59¿No?
18:00¿No?
18:00¿No?
18:01¿No?
18:01¿No?
18:01¿No?
18:02¿No?
18:02¿No?
18:03¿No?
18:03¿No?
18:04¿No?
18:04¿No cree que ahí debería ir sola?
18:06No, no me refería a...
18:08¿No podríamos ser amigos?
18:11Bueno, mientras solo sé amigos no veo inconveniente, ¿por qué no?
18:15No le gustan
18:16Perdón, ¿cómo dices?
18:18Los crucigramas
18:19Oh, se me dan bien, examíneme
18:21De acuerdo, lo haré
18:23Sítio horizontal
18:24Veamos
18:25Es habitual entre hombres y mujeres
18:28Tiene cuatro letras
18:31Empieza por C
18:33Y acaba en A
18:36Y es mucho más agradable cuando son dos
18:42Casa
18:53Casa
18:53¿Casa?
18:54Es consustancial a hombres y mujeres, viven en ellas y mucho más agradables y son dos
18:58Porque cabe imaginar algo más triste que vivir solo en una casa
19:02Desde luego que no
19:03Créame, se le cae a uno la casa encima
19:05Opino igual
19:07Gracias, no me extraña
19:10Oh, qué cuadro tan hermoso veo allí
19:12Es un contestable
19:15Parece un conserje de guardarropía
19:18El que me gusta es el que está detrás de usted
19:28Es un Picasso, ¿verdad?
19:29Sí, pertenece a su época nostálgica
19:31Parece que fuera muy feliz cuando lo pintó
19:34Yo diría que este es un Van Gogh
19:36Un hombre extraño
19:38Se cortó una oreja para enviársela a su amante
19:40Me he preguntado muchas veces por qué haría una cosa así
19:42Tal vez quisiera oírla bien
19:44Pero en mi opinión lo mejor pintado que hay aquí es ese letrero, ¿no le parece?
19:52¿Está tan bien trabajado?
19:54Bueno
19:55Abre la boca sin petulancia y en el estómago la bebida escancia
19:59Vive la vida cuanto puedas
20:01Y procura disfrutar mientras viva
20:03Salud
20:05Terence el triste
20:07Y Samantha la risueña
20:11La coleccionista
20:15Oh, mi cabeza
20:29¿No es mi zapato?
20:36Y esta no es mi cama
20:37¿Dónde está el pez?
20:38¿De quién es ese sostén?
20:47De esa mujer
20:48De esa mujer, lo sé
20:49Le digo, madame, donde quiera que esté
20:51Que sé, que sé que está en alguna parte
20:53Yo no me quedo aquí
20:54Desde luego que no
20:56Déjeme
20:57Déjeme salir
20:58Le he dicho que me deje salir
21:00No puede retenerme aquí
21:02¿No sabe que tengo claustrujibia?
21:04No puede retenerme aquí atrapado como un animal
21:08No tiene derecho a encerrarme como un animal
21:11¡Oh, mamaita!
21:14¡Oh, no tengo a nadie que me ayude!
21:16¡Oh, Dios mío, piedad!
21:18¡Que alguien me ayude!
21:19Es inútil que grite
21:19La habitación está insonorizada
21:21¿Entonces me callo?
21:24¿Va usted a dejarme salir de aquí o no?
21:25Claro que no
21:26Me tiraré por la ventana
21:27Estamos en la planta 13
21:29No soy superstición
21:30Escuché, la única salida que hay es esa puerta
21:32Y yo tengo la llave
21:34Pues si usted no me la da
21:35Sepa que se la quitaré por la fuerza bruta si es necesario
21:38¿De veras?
21:39¡Sí, de veras!
21:40De lo dicho nada
21:41Oiga, no puedo seguir aquí más tiempo
21:44Es casi medianoche
21:45Mediodía
21:45¿Mediodía?
21:48No es posible que haya estado aquí toda la noche
21:50¡Oh, Dios mío!
21:52¿He pasado aquí la noche?
21:57Dígame
21:57¿Durante la noche tuvo relaciones carnavalescas conmigo?
22:06Pero es que ya no se acuerda
22:08¡Tigre!
22:09Pues sepa que me reservaba para el matrimonio
22:11No puede retenerme aquí a la fuerza
22:13Que no puedo
22:14Eso ya lo veremos
22:15¡Exacto!
22:16Ya lo veremos
22:17¡Me tiraré por el balcón!
22:19¡Vaya sí lo haré!
22:20¿Me oye?
22:21¡Dios mío!
22:22¡Qué vertiginitis!
22:24¡Voy a tirarme!
22:25¡Le pesará mi caída!
22:30¡Allá voy!
22:32¡Adiós, mundo cruel!
22:33¡Adiós, madre querida, que tanto me hiciste la puñeta!
22:37¡Allá voy!
22:42¡Santo cielo!
22:44¡Vaya momento ha elegido ese pobre chico para saltar!
22:46Con la cocina ardiendo
22:48Y tanto humo
22:49Mi casa quedará reducida a cenizas
22:51¿Qué voy a hacer?
22:53¿Qué voy a hacer?
22:54¡Salve el armario!
22:55¡El armario primero!
22:58¿Por qué no deja de mariposear de una vez?
23:01No se saldrá con la suya
23:02Llamaré a la policía, eso es
23:03Ya verá lo que es bueno
23:04A la policía
23:05Oiga, ¿es Conlan Yar?
23:08¿Está Esconlan?
23:10Sí, le hablo desde un apartamento
23:12Que se halla muy próximo a la central de Correos
23:14Es casi un rascacielos
23:16Claro, no tiene pérdida
23:19Las cortinas son a rayas
23:21Y en su interior se halla una mujer malvada
23:23Que se ha empeñado en mantenerme
23:25No, en mantenerme secuestrado
23:33Sí
23:37Muchas gracias, Esconlan
23:38En cuanto mande usted a Yar
23:40Formularé la correspondiente denuncia
23:42Y...
23:42¿Por qué me ha traído a su casa?
23:48Colecciono cosas bellas
23:49Lo sé, pero...
23:50¿Pero por qué yo?
23:53Me refiero a que hay infinidad de jóvenes
23:56Tan guapos...
23:58Bueno, casi tan guapos como yo
23:59Quiero decir, ¿por qué en esta vasta merotropis
24:02Tuvo que elegirme a mí?
24:04Es mi hobby
24:05¿Cuál?
24:06Filatelia
24:06Pues no está mal para empezar
24:08Tengo un antojo si amés
24:10No me diga ahora que está embarazada
24:12Porque no juego
24:13Eso cuénteselo al médico
24:14Pero no quiere ver lo que tengo
24:16No, claro que no
24:17¡Oh, sellos!
24:18Sí
24:19Estupendo, los sellos me gustan
24:21Sí, es un hobby precioso
24:23Oh, sí, precioso, desde luego
24:24Pero no me basta
24:25No ve usted que estoy muy sola
24:26Desesperadamente sola
24:28Pero no hay que tomárselo de ese modo
24:30Ya conoce usted el dicho
24:31Para cada hombre hay una mujer
24:33No tiene por qué quejarse
24:34Si yo no me quejo
24:35Solo quiero encontrar a un hombre
24:37Bien, ¿y todo esto qué tiene que ver conmigo?
24:40¿Qué tiene que ver?
24:42¿Cómo cree que me siento yo?
24:43Miéndole de sábado tras sábado en Kings Road
24:45Con su preciosa camisa ajustada
24:47Y sus pantalones de pata de elefante
24:49Cimbreando su hermoso cuerpo
24:51Volviendo locas a todas las chicas
24:53¿Y cómo cree que voy a sentirme yo?
24:55No, no diga esas cosas
24:57Mire, usted no lo entiende
25:00Estoy comprometido en secreto con Elsie
25:02Bueno, ¿y qué tienes a Elsie que no te engachó?
25:05Nada, solo que usted lo tiene desde que nació
25:07Siéntese
25:09Bueno, deje ya de tratarme como a un chiquillo
25:12¿Sabe?
25:12Aunque no lo crea, dentro de seis meses podré votar
25:15Ande, coma pastel
25:16Gracias, muchísimas gracias
25:20Picarón, picarón
25:21¿Por qué?
25:22Bueno, yo en su lugar hubiera cogido el trozo más pequeño
25:24¿Usted tiene sus antojos?
25:25No, yo tengo los míos
25:26Mi madre
25:29De verdad que está muy bueno
25:33Estos helados los ha hecho usted
25:41Oh, qué bien
25:43Vamos a probarlos
25:44Uno puede adelgazar a base de zumo de limón
25:48Pero con estas cosas
25:49La cerveza parece un poco clara
25:53Pero no está mal
25:56¿Tiene un cigarrillo?
25:58Se me olvidó el detalle
25:59Le pedimos unos cuartos
26:00Perfecto, muchas gracias
26:02Vaya, no se está del todo mal aquí
26:04Al fin y al cabo
26:04¿Verdad?
26:06Ha dejado la puerta abierta
26:08Ya puedo ir
26:09Ya puedo volver
26:11A mi casita
26:12Antes de que la echen abajo
26:14Para hacer apartamentos
26:16Podré tomar las tortas que hace mi madre con sus manos
26:20Que saben a dedos de dentista
26:22Acompañaré a Elsie y a su madre
26:26Cuando salgan de trabajar del matadero
26:29Volveré a ver a mis pececitos
26:31Los únicos que abren la boca sin pedir nada
26:34Podré tomar los pastelillos
26:37Hechos por mi buena madre
26:39Que saben al libro mojado
26:41Pero qué diablos estoy diciendo
26:44Vamos, hombre
26:45Que se vayan a la puerta
26:46Salida
26:52Salida
26:52¡Gracias!
27:22¡Gracias!
27:52¡Gracias!
28:22¡Gracias!
Comentarios