- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Slava Tebi, Hriste Bože, Nado naša, slava Tebi!
00:09Slava Otcu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i uvijekove vijekova, amin!
00:15Gospodi, pomiluj, gospodi, pomiluj, gospodi, pomiluj! Oče, blagoslovi!
00:20Vaskrsli, zmrtvi, Hristos, istiniti Bog naš,
00:24molitvama svoje prečiste matere, svetih slavnih, svehvalnih apostola,
00:28prepodobnih bogonosnih otaca naših, svetoga oca našeg Jovana,
00:34arhijepiskopa Carigradskog, svetoga mučenika Lazara Kosovskog,
00:39svetih i pravednih bogoroditelja Joakima i Jane i svih svetih,
00:44da nas pomiluj, spase kao blagi čovek, o ljubiv, amin!
00:49Molitvama svetih otaca naših, gospodi, se Hriste Bože naš pomiluj nas, amin!
00:59A vi vako svaki dan?
01:01Šta svaki dan?
01:03Pa to mislim, molite se i to svaki dan.
01:06Svaki dan?
01:07Ima je večernja služba isto.
01:10I to svaki dan?
01:10Svaki dan.
01:12Ali ne moraš ti dolaze tako te nije volja, sjedi tamo, odmaraj.
01:17Pitam bezveze, znako.
01:19Znaš da je tebi Čet bio svještenik?
01:22Nadin i momčilo otaca.
01:23Znam, znam.
01:26Znaš li šta o njem?
01:28Slabo, slabo.
01:31Čača moje, ono, nemamo min ikone.
01:36Tako.
01:36Nema ikone?
01:39Ne.
01:41Ali što tako?
01:43Ako nema ikone, ono što nema ikone, red je da čekaj.
01:51Ej, da čitaj ovo.
01:53Aha.
01:55Ovo je, da boraješ samo ove papire, dat mumčilo.
01:59Ej, daj mu ti, da ne zaboravim ja opet.
02:01Oću, oću.
02:01Ej, evo ga.
02:07Ej, evo vidiš, uvo ti je Arhangjil Gavrilo.
02:12Legovjesnih našeg spasenja.
02:15On ti je donosilac radosnih i važnih vijesti.
02:19Čuvaj ovo.
02:24Hvala.
02:25Ej, Bogu, hvala.
02:28Hajde.
02:28Pomaži, Bogu.
02:40Hvala mu.
02:44Kako ti bilo na liturgiji?
02:47Dobro.
02:48Dobro.
02:50Sim, ne razumijem ništa, ali...
02:53Zanimljivo nekako.
02:54Ne znam.
02:55Nisi prije bio na liturgiji.
02:57A džes sam bio, nisi ti ja u crkvuša, odkad sam me krstio kamuli na liturgiju.
03:03Svim slavili smo mi slavu i to ranije.
03:06Sad ne slavimo, nema se, pa...
03:10Ali dobro, i to ti je bilo onako više da sjede ljudi, da združe, razumiješ.
03:15Da se može pojest popit.
03:18Pa se onda zapjeva.
03:19To, to, to.
03:21Pa dobro.
03:23Sad si vidio.
03:25Pa moži i sam, ne trebate čača.
03:26Pa je, je.
03:29Ali dobro.
03:30Mislim, lijepo je to sve stvarno, ali...
03:34Kako ti kaja meniti to nekako...
03:35Ne, ne dira.
03:39Naš, nekako me ne dotiče.
03:44Jebika popita, ko je, prećeš.
03:46Nisam ja, pop.
03:51Aha, izvini.
03:53Ne, ule, kog nosiš to uniform, pa zato.
03:55Ja si stio izvinti za ono juče.
04:13Nema se šta izvinjavati.
04:17Ma, pusti to.
04:21Žami je, stvarno.
04:23Mogli su nas pobiti.
04:25Pa dobro.
04:32Šta mi tu možemo?
04:33Jesi ti plaš smrti?
04:44Majog.
04:44Nema se šta plaši smrti.
04:51Od kad je svijeta i vijeka, i ona je tu.
04:56Ne.
04:58Ali je se treba plašiti.
05:00Bez pokajanja za svoje grehove.
05:02E, slušaj, našli smo ga.
05:07Da vam kaže, da se javio i sve dogovorio s tobom.
05:11Tu je.
05:16A torbica?
05:19Dobro, krećemo.
05:23Jeli, gde ovdje ima skupi domaći pršut?
05:26Njima, svugdje.
05:27Svugdje, a?
05:28E, ajde.
05:32Ja njemo, ja njemo, ja njemo.
05:46U!
05:54Vazdug trepti, ko da nebogori, a Nikice?
05:57A.
05:59A?
06:02Sada si našla čist. Čist kad ne radim.
06:22Kada sad radi?
06:24Kada će ti neko gledati za friždera?
06:26Pa, to boj dobri.
06:33Šta je specijalac?
06:35Pa, ništa je gove.
06:39Se javlja ovaj?
06:41Nije jebat ga.
06:43A kako nije jebat ga?
06:45Tu ti je sve.
06:47Sve strpadu.
06:49Dobro, najte.
06:49Dobro.
06:50Svea priča čuvaj, štekaj da imaš, ne rasipaj, ne dijeli s drugima.
06:59Viš kako je vrijeme jebom ja, mater.
07:04Ti kada crveni krsu, dijeliš li ga dijeliš.
07:08Či je ti sad, Pumpika, a?
07:21Šta ti ona ne donese, a?
07:26Jebat ga.
07:29Možda tam ga ni prestaneš.
07:31Možda je tebi pričat, bato moj.
07:44Bitka naliva se svaki dana meni naša držacla.
08:01Če, da mora je.
08:08Če, da mora je.
08:11Če.
08:12Če.
08:12Če.
08:31Ti si mama.
08:49Šta radiš ti, Jodi?
08:55Nasi ja nešto rekao?
08:57Neka te cvare.
08:59Šuti tu i čopi to.
09:06Treba li Čaču i mater da ti ubiju, da bi ti znala ko ti je muž?
09:12Pa muž mi je. Kako njemu, tako i meni.
09:19Jel je?
09:23E pa ja njegovo dijete neću odgledati.
09:25U ovoj se obitelji neće odgajati nikakvi maći Lazari i Miloši.
09:33To da ti je jasno.
09:36Pa neće bomeni, Ante bit ako si to omislio.
09:40Ako ti je sve čemu se nadaš unuku njegove ime, onda tebi oni ne treba.
09:43Idemo še iz kuće.
09:55Neću nikdje da idem dok Luka ne dođe.
09:59Tebi ako je volja ti me izbaci.
10:05I oću.
10:05Ja i ti, ja na nás nismo ništa.
10:20Ništa.
10:26Ti je spakoj.
10:28Ida te nevidiš ote.
10:29Ida te nevidiš ote.
10:59Ida te nevidiš ote.
11:01Ida tebe podno.
11:08Ida tebe podno.
11:08Hvala što pratite.
11:38Hvala što pratite.
12:08Hvala što pratite.
12:38Hvala što pratite.
13:08Hvala što pratite.
13:10Hvala što pratite.
13:12A to što si čitat i ispiskovi to sti srpska djeca i bebe koje se ustaš odvele logore.
13:22I onda su im na nova dokumenta upisivali datum rođenja 10. april 1941.
13:32zato što je tad osnovana nezavisna država Hrvatska pa da bude da su rođeni kad je NDH.
13:40i htjeli su da ta djeca budu nova generacija ustaša.
13:48što su radili, ne razumijem.
13:58što su radili.
14:00što su radili.
14:02ima razni Hrvata i dobri i loši.
14:06ko što ima i Srba i ostalova.
14:08kad su ljudi zli, velika zla čine.
14:14a i kad su dobri, onda dobro čine.
14:20a sve to bude i prođe.
14:26Hristos je na čovjeku cijelu crkvu sagradio.
14:32i na duši njegovoj.
14:34a ta tvrđava je jedina, neosvojiva i nesavladiva.
14:40i tu tvrđavo prvo ti sagradi u sebi.
14:44šta si mi donovalo s igračkom, jebote?
14:46neam dvanaest godina više.
14:48a otkud ja znam šta je to sam prvo dodatio?
14:50donet ću ti nešto drugo.
14:52prave ljene, a?
14:54prave ljene, pa to voliš.
14:56ovo iz Mađarske.
14:58jebote, idaš u kurac.
15:00gde si našao slatko u Mađarskoj.
15:02jebote, njima su i slatkiši s paprikom.
15:08kaži mi, ko te napao?
15:10ko te napao?
15:12to ću ja sam.
15:14da je ištaš u kurac.
15:16gde si našao slatko u Mađarskoj.
15:18jebote, njima su i slatkiši s paprikom.
15:26kaži mi, ko te napao?
15:30to ću ja sam.
15:32daj kaži mi, bre, da rešim dok može da se reši jebote.
15:34nemoj da se majmunićaš više, bre.
15:36nemoj ti da razgovaraš tako sa mnom, znaš?
15:38nisam ja, ni tvoji.
15:40Nisam ja, on i tvoji.
15:52Vidi, sad sam se setio, sine.
15:54Evo ja ću da te ubijem.
15:56A?
15:57Pošaljem ove moje da ti izrešetaju.
15:59Nemo šta se mučiš.
16:01Sutra da ne izađeš u novinama.
16:03Pa uveče malo dnevnih poslje crtača.
16:05Evo može tako još, slažiš sa mnom?
16:07A?
16:08Eto.
16:09Aj.
16:12Drugarice i drugovi, kolege i prijatelji.
16:16Sredo je kuć.
16:18Je puno dao za službu.
16:21I još više za jedinu državu koju svi mi imamo.
16:24Za našu Jugoslaviju.
16:28Ubijice su mislile da je sredo je sam.
16:32Mislili su da je samo sredoju naša država svetinja.
16:35Sa ovog mesta im poručujemo ima nas Jugoslovena još.
16:41Možete nas ubijati, spaljivati, vešati.
16:47Ali nikada nećete ubiti naš duh slovenski.
16:51On će živeti vjekovima.
16:55Odeljenje počasna paljima.
16:56Gotov si!
16:57Uvis, ništari!
16:58Mirno!
17:02Odeljenje počasna faljba!
17:06Gotovs!
17:09Uvisni štari!
17:13Pali!
17:15Pali!
17:17Pali!
17:19Kno zi!
17:22Počasni po draf!
17:28Neka mu je večna slava i hvala!
17:31Hvala!
17:40Što smura svakog tjedna slati izvješća?
17:45Dosta spomoga i onako?
17:49Mnogo smo se napatli, mnogo.
17:53Crku nam zapali.
17:56Šta stiče kad osade?
17:59Šta sam moga, veličasni?
18:02Dijete mi se uvatilo s onim.
18:04Znade me.
18:06Lijepo sam ja te breka tvare.
18:08S njima...
18:10...ni u crkvu.
18:13Evo ti, Pao.
18:15Vješte odmah pa se vratite kad uđu naše.
18:18Nećete dugo čekat.
18:20Kako ću se vratiti, veličasni?
18:22Reče se da sam izdajica.
18:25Da sam ostame srbima, da sam radio za njih.
18:29Znadem ja ko si ti šta si i za koga si radio.
18:34A znaju i oni.
18:35Proće i kad se ljud brate s ovim kućama.
18:41Nego za benzin?
18:43Da kao?
18:47Ti znadaš da smo mi uvijek tu jedni za drugi?
18:53Znadem.
18:55Znadem.
18:56Znadem.
19:26Znadem.
19:36Darija?
19:38Znadem.
19:40Šta ti je, dijet?
19:42Hladno.
19:44Što me boli?
19:49Ajme, maci, Mila.
19:51Cvare.
19:56Cvare!
19:59Cvare!
20:03Cvare!
20:07Cvare!
20:09Di ste Cvare?
20:11Momčilo!
20:13Momčilo, pomozi!
20:15Co je bilo?
20:16Darija mi, krvari!
20:18Znati se.
20:26Znati se.
20:27Znati se.
20:29Znati se.
20:31Znati se.
20:33Znati se.
20:34Ajme, u...
20:36srču.
20:38Znati se.
20:47Znati se.
20:48Neka, bud ti s njom.
20:50Ovdje ja da nađem nekog da izvesim.
20:57Znati se.
20:59Neh mu ostane ovako i danas.
21:00Doktore.
21:01Ej, momčo.
21:02Dobar dan.
21:03Dobar dan.
21:04Zakazali smo operaciju za polovinu augusta.
21:05Dobro.
21:06Šta vam kažem.
21:07Žena odneti jaka krvari.
21:09A trudna je.
21:10Ajde.
21:11Ena u autu tamo.
21:13Da iznesaj moj.
21:21Pomozi, doktore, molim ti se.
21:23E, daj vamo.
21:24Ajde.
21:26Od te vrata što me gledam.
21:34Šta je bilo?
21:35Krvari.
21:36Daj, ide ovam.
21:37Ajde.
21:51Prepade me.
21:52Šta sediš tu ka vještac neki?
21:54Šta je bilo?
22:02Šta je bilo?
22:03Šta je bilo?
22:04Šta je bilo?
22:05Šta je bilo?
22:06Šta je bilo?
22:08Šta je bilo?
22:09Nika, šta ti je?
22:20A?
22:24Ništa.
22:26Ništa ti nije?
22:28Ništa.
22:30Izgledaš kada su ti sve lađe potonule.
22:34Ne progovaraš, tuliš, muliš.
22:36Šta ti je?
22:43Šta ovo, Lanovoje?
22:45A?
22:47Šta?
22:53Hrvati kreću na Grahovo.
22:57Nek kreću.
23:00Ako se popnu na dinaru, hodimo smo i mi.
23:03Nek se popnu, nek dođu više, nek se završi ovo.
23:08Ili, Miloni?
23:09Dosta mi što se njih moram bojat, sad bio bi naše o glavi rade.
23:19Sve u šta sam vjerova, čapo sam vjerova.
23:24Čita živo što mislim, borim se za državu, za ideale, za Jugoslaviju.
23:38Sve je laž, moja nadu.
23:40Sve je laž.
23:43Nema.
23:44Moja nadu Jugoslavije nema ni nas.
23:47Nema Jugoslavije.
23:52Nema ni nas.
23:54Uvrat ti srići od njo.
23:56Došli su ti sina, upti, tvoj Jugosloveni, a ti za njima žališ.
24:00Jeben Jugoslaviju i ono ko ga je napravio.
24:03Znaš, hoće mi Jugoslavija sad ovo pokrpti, a?
24:06Hoće mi Jugoslavija sina vratiti.
24:09Hoće mi Jugoslavija mi ruku čunjeti.
24:12Hoće.
24:12Kašta je i do sada.
24:16Nije si me saslušala.
24:18Šta te nisam saslušala? Šta te nisam saslušala? Šta?
24:22Propala država, pa?
24:24Nijeste u tome.
24:28Nema vi.
24:35Ne mere više.
24:37Niko me više ne srša nadu.
24:40Ni ti idem iđa, ni tveđam ljuda mi.
24:42Ko pašče neko.
24:45Svi bježaju od mene, misle da sam poludio, da nije sam normalan.
24:51Nije ti misliš?
24:55Tu smo.
24:57To tebe, Pecka.
24:58Slušaj, Nikica.
25:04Nije tebe ne ranije niko ništa pita.
25:07Nek si sam priča.
25:09Bilo te sve povolj, pa te je bilo i do priče.
25:12A i Luka.
25:13Isti.
25:14I unuti.
25:15Sve vi znate.
25:16Najbolje ste, najpametniji.
25:18Niko vam ne treba.
25:18Kako ti, nekad tako on sade.
25:22Otko ti je?
25:34Ne rade telefoni.
25:36Aj pa kojte se.
25:38Šta je?
25:39Dar je u bolnici Krivari.
25:41Ajde, hodu ja po luku, vidimo se tamo.
25:43Ajde.
25:43Oblač se.
25:45Oblač se.
25:45Šta se riješio za nama?
25:50Ništa, sjeće mi.
25:53Šta sam riješio?
25:56Čuvaj se.
25:59Hvala vam na svemu.
26:01Ajde, ujko, požuri.
26:01Ajde, kako ti se zoveš?
26:02Dar je.
26:04Ujko, materet, ajde, požuri.
26:15Marija, Marija, jesi premna?
26:28Šta ćemo ovi?
26:29Moramo i ovog povesti.
26:31Požuri sam.
26:32Kvare!
26:34O, kvare!
26:36A gdje su mi žena i djete?
26:37Šta ste uradili, cigani jedni?
26:40Ajde, budalo, uđi u koladare u bolnici.
26:42Ajde.
26:44Šta je bil?
26:44Ajde, molim te, samo uđi u autu.
26:47Evo.
27:10Šta je?
27:11Abrupčija posteljica.
27:13Šta ćemo?
27:14Šta ćemo, vidiš šta je radi.
27:16Ima ovo sestra je rade.
27:18Izvinite, dajte, ja ću.
27:19Neka, pusti de.
27:21Ako opet krene, porodit ćemo je.
27:24Šta nam Bog da?
27:25A gdje si?
27:26El ja braunilo moram postavljati.
27:28Nema nikog na odjelu, a Nada je tu.
27:30A Nada usmijeni.
27:32Ajde sjeto uz nju.
27:34Da nisi mrdula odatle.
27:35E, zlata.
27:40Šta?
27:43Luka tu.
27:46Luka?
27:46Da hoće.
27:49Da hoće, Luka.
27:53Miroj.
27:55Dobro je za sad odmara.
27:57Doktore, šta joj je?
27:58Abrupcija posteljice.
27:59Moram biti.
28:00Aha.
28:03Nada, Nada, šta je to?
28:06Prijevremeno odvajanje posteljice od matrice.
28:11Ma je li to opasno?
28:16Je.
28:16Stara, šta je zlišao?
28:22Ne pitaj.
28:23Džej.
28:24Tu je.
28:26Treba krvi za ovdje rodnicu.
28:29Koja je A grupa?
28:30Ja sam A, B.
28:31Jesu to roditelji?
28:32Jesu.
28:33Evo.
28:34Ja ću dati krvi koliko treba.
28:36Koja ste grupa?
28:37Ne znam.
28:38Džej.
28:39Nije tu.
28:40Daj mi da je vidim.
28:41Ne smiješ ulaz domotnje.
28:42Ne zanima me, oči da je vidim.
28:43Luka.
28:44Stara.
28:46Stara.
28:47Godina rođenja.
28:48Četiri s prva.
28:50Ajde.
28:51Datum.
28:52Deseti četvrti.
28:54Polako.
28:55Ajde.
28:56Polako.
28:57Ajde, sađe.
29:01Iduko.
29:04Izreću.
29:05Puka.
29:07Ne priješ da tu sam jas.
29:14Kako si sreća.
29:19Ne.
29:21Biće sve sve dobro.
29:23Mhm.
29:25Biće sve dobro.
29:26Ne boj se ništa.
29:28Ja sam to.
29:29Mhm.
29:33Bolim te.
29:34Molim te, ne mogu još ostavljati.
29:44Ajde.
29:46Otko ti je ovdje?
29:47Ko je pustio ovog malog?
29:49Doktore, ja sam.
29:50Ajde, Rade.
29:51Ajde, ajde przo.
29:51Van, van.
29:52Znam, znam.
29:52Van svi.
29:53Ajde.
29:53Ajde, vraćaš se.
29:54Ajde.
29:55Ajde.
29:55Ne boj se.
29:56Ajde.
29:56Izrazi.
29:57Vraća se, vraća se.
29:58O Bože.
29:58Ajde, vraća se.
30:28Ajde, vraća se.
30:58Ajde, vraća se.
31:28Rekli ih, neverovatni ste, kako, kako, kako, a što vi meni šarane iz vam ove dajete?
31:36Pa, što nemaš?
31:38Pa i vi nemate spa.
31:42Pa nemam.
31:44Eto, sada imate.
31:51Hvala gazde.
31:52Hvala gazde.
31:53Pa nema načel, ćemo mi to ovdje, jel?
31:55Šta se čeka, vidi, ev.
31:58Da nam sipam viski.
31:59Može, može, može.
32:00Eto, to je.
32:03Eto.
32:04Epa, gazda, nek si živi i zdrav.
32:06Živeli moji.
32:07Hvala gazde.
32:10Doktore!
32:11Šta je bilo?
32:12Krvari.
32:13Doktore!
32:14Doktore!
32:15Doktore!
32:16Doktore!
32:17Doktore!
32:18Doktore!
32:19Šta će biti?
32:20Molim se.
32:21Molim se, smirim se.
32:22Šta, desi, molim.
32:23Znate, stante, hajte molim, hajte molim.
32:25Stante se, ama ne gledaj.
32:27Poveste kolica i vodite ju u salu.
32:29Porod ćemo je tamo.
32:31Ali čuješ što ti kažem?
32:39Doktore!
32:40Porod ćemo je.
32:41Pa šta nam dobri Bog da moram mar jednog spasti.
32:44Ovako će mi oboje krepati.
32:46Spaste ih oboje.
32:47Pa misli mož biti svašto.
32:50Težak biti vajzni.
32:51Ne, šta bi?
32:52Porod će.
32:53Sad.
32:54Sad.
32:55Sad.
32:56Sad.
32:57Sad.
32:58Sad.
32:59Sad.
33:00Sad.
33:01Sad.
33:02Sad.
33:04Sad.
33:05Sad.
33:06Nisam.
33:08Sad.
33:09Sad.
33:10Sad.
33:11Sad.
33:12E, šta bi?
33:14Poroče.
33:15Sad.
33:16Sad.
33:26Saro, ćel bi dobro.
33:30Biče.
33:31Bi.
33:34Biče.
33:35Biče.
33:36Biče.
33:42Biče.
33:49Ja moram da vas napustim.
33:52Idem na WC.
33:55Gazda!
33:56Neke li ima ovde još nešto da se pije?
33:58Vi se sam poslužite tamo.
34:03Miran.
34:04Nizan.
34:12Biče.
34:15Na.
34:18Šefe!
34:26Gde ste, moče?
34:31Pa da?
34:33Ipak se ništa ne poklavnja za džabe.
34:35Biče.
34:39Pa šta si mislio ti, bre?
34:41Gde si došao?
34:45Me ocenjaviš u mojoj rođeni zemlji, a?
34:48Sinu da mi pretiš?
34:51Ej, bre.
34:53Ne znate vi ništa, bre.
34:56Grešiš di od tada.
34:58Sve je znamo.
35:00Naprimer,
35:02koliko si kuraca popošio zbog sina.
35:07Evo te.
35:08I dobar ju.
35:12Aj pomeni ga još jednom samo.
35:14Još jednom ga pomeni samo!
35:29Šta?
35:32Sin ti je budao Etine.
35:34A ti se trudiš da ga sačulaš živog.
35:37Ja da imam takvog, sam bi ga udavio.
35:49Šta će vama deca?
35:53Koji će vama deca kad će deca te dece nas voleti?
35:57I vjerovati da su im očevi i dede krivi za sve šta im se dešava.
36:02Pežat će odavde.
36:04To će namo zagadljaj.
36:06A vas...
36:08Vas će ukrivljivati za sve.
36:12Na svoju zemlji će se gaditi.
36:15Sa razlogom.
36:19Jer ovo.
36:22Ovo šta vam se dešava...
36:23Nije kraj.
36:26Nije kraj.
36:27Svi završio.
36:28Neko će ti uvijesti silno zakako.
36:29Neko će ti uvijesti silno zakako.
36:30Bacite ga u njegov donau.
36:31Bacite ga u njegov donau.
36:32Bacite ga u njegov donau.
36:33Bacite ga u njegov donau.
36:38Bacite ga u njegov donau.
36:41Bacite ga u njegov donau.
36:42Bacite ga u njegov donau.
36:43Bacite ga u njegov donau.
36:44Bacite ga u njegov donau.
36:45Bacite ga u njegov donau.
36:46Bacite ga u njegov donau.
36:47Bacite ga u njegov donau.
36:49Bacite ga u njegov donau.
36:52Bacite ga u njegov donau.
36:54Bacite ga u njegov donau.
36:57Bacite ga u njegov donau.
36:59Bacite ga u njegov donau.
37:01Bacite ga u njegov donau.
37:03Bacite ga u njegov donau.
37:05Bacite ga u njegov donau.
37:06Bacite ga u njegov donau.
37:07Hvala što pratite.
37:37Hvala što pratite.
38:07Hvala što pratite.
38:37Hvala što pratite.
39:07Hvala što pratite.
39:37Hvala što pratite.
40:07Hvala što pratite.
40:37Hvala što pratite.
40:39Hvala što pratite.
40:41Hvala što pratite.
40:43Hvala što pratite.
40:45Hvala što pratite.
40:47Zato buda sanja, skoro svake noći,
40:51staru kuću i ognjište moje.
40:55Zato buda sanja, skoro svake noći,
40:59staru kuću pod i na noć toje.
41:17srpskoj, više od pet hiljada
41:19stanovnika Grahova i okolnih naselja
41:20zatražila je spas u drvaru i to je rečeno
41:22dopisniku Tanjoga u štabu za prihvat izbjeglica
41:24u tom gradu.
41:25A na palama je saopšteno da je
41:27Hrvatska izvršila agresiju na Republiku
41:29Srpsku i Republiku Srpsku krajinu, pa je na celoj
41:31teritoriji Republike Srpske proglašeno ratno stanje.
41:35U njurkuje, pored paru.
42:05Pije dobro.
42:07Pije dobro.
42:35Pije dobro.
42:53Izvinti.
42:55Добритро, доктор.
43:14Дар'io, traži.
43:19Сестру!
43:25Горо је усовни, с лјеје стране.
43:32Бићеш.
43:34Који број са?
43:35Двајсот четири.
43:36Хава.
43:55Двајсот четири.
44:25Двајсот четири.