05:08Voglio che tu diventa il più presto possibile
05:12Ho dimenticato di comprare alcune cose
05:32Tutto è andato distrutto nell'incidente, sai?
05:36Ci servono degli spazzolini, del dentifricio
05:39Quindi prendiamo noi la macchina
05:42I vestiti che mi hanno imprestato all'ospedale
05:47Devono essere restituiti
05:49Vorrei farli lavare a secco
05:52Può darsi che ci sia una tintoria in paese
05:54È rimasto il tuo pigiama all'ospedale
05:57E la vestaglia
05:58E prendo anche dei giocattoli per David
06:01Perché...
06:01Perché deve avere dei giocattoli
06:03Ne ho visti alcuni di belli ieri in un negozio
06:06E la vestaglia in un negozio
06:12E la vestaglia in un negozio
06:16E la vestaglia in un negozio
06:46Posso fare la colazione?
07:00Eh sì
07:16Oh
07:18Oh
07:22Oh
07:23Oh
07:27Tienes uno?
07:43Ah, bene, bene, bene. Tutta la famiglia, eh? Che fortuna. Ora ecco quello che sono venuto a vedere. Faccia, gola e mani. È meglio che mi tolga il cappotto, eh?
07:59Ora, dove l'appendo? Ecco qua. Ecco fatto. Benissimo. Adesso siamo proprio pronti, vero?
08:09Ecco, vediamo un po'. Allora, c'è proprio tutto? Sì, sì, sì. Ecco qua. Ora, vediamo un po', eh? Ecco.
08:24Oh, oh, è ancora un po' bagnata, eh? Eh, non si è ancora asciugata. Aria, aria, aria. Non c'è rimedio migliore, bisogna esporla all'aria.
08:36Credo che si possa togliere questa, eh? Ecco. Via questa benda. Ecco fatto. Finito, finito, finito.
08:48Bruciate le immondizie, eh? Dovreste farlo, sapete? Specialmente da queste parti ci sono molte volpi, volpi e tassi.
08:55Adesso deve cercare di tenerla asciutta. Tenga indietro la testa il più possibile, altrimenti ci andrà il sudore, capisce?
09:01Adesso le mani. Oh, prima che me lo dimentichi, ha dei vestiti dell'ospedale? Ho promesso di ritirarli.
09:10Intendevo farli lavare. Oh, non si preoccupi, l'ospedale è una lavanderia propria.
09:14Comunque non c'è alcuna tintoria qui e devono essere lavati. Me li prende?
09:19Sì, certamente.
09:21Oh, le sue povere mani.
09:36Devono farle tanto male, eh?
09:39Ho sentito che non aveva lacciato la cintura di sicurezza.
09:42Dovrebbe stare più attento.
09:52Ah, mia cara, adesso ho solo bisogno di aria fresca.
10:16Aria e molto, molto riposo.
10:21Grazie, mia cara.
10:22Diventano frustrati, capisce, quando non riescono a parlare.
10:32Si agitano, diventano cattivi, come se non bastasse lo shock.
10:36E diventa così noioso per loro.
10:38Lui è ancora molto debole.
10:40Beh, arrivederci.
10:42Davy.
10:57Noi andiamo a fare la spesa.
11:00Torneremo presto.
11:07Torneremo presto.
11:08Eccolo là.
11:33Aspettami qui.
11:44Che cosa c'è?
11:46Voglio vedere il corpo.
11:47Sì?
11:48Devo identificarlo.
11:49Noi andiamo.
11:50Noi andiamo.
11:50Noi andiamo.
11:50Minerva.
11:51Noi andiamo.
11:52Hmm.
11:52Ha, ho.
11:54Grazie a tutti.
12:24Torno subito.
12:54Grazie a tutti.
13:24È mio marino.
13:28Sua marina.
13:29Signora Lewis, lei chiedo scusa. Ci avevano fatto credere?
13:50Signora Lewis.
13:58Sì, sono io.
14:00Sì. Controlli ancora, per favore.
14:09Grazie.
14:10Signora Lewis, mi hanno informato che suo marito ha subito un piccolo intervento chirurgico.
14:21Il dottor Cummins è stato il chirurgo.
14:24Dicono che suo marito è stato dimesso e che è stato accompagnato a casa vostra.
14:28Non era Martin?
14:35Signora Lewis, sta dicendo che l'uomo nella sua casa non è suo marito e che questo invece è suo marito.
14:47Sì.
14:51No, no, no, no.
14:54E allora?
14:55Dottore.
14:55Signora Lewis.
15:16Signora Lewis.
15:16Mio marito è stato posseduto.
15:23Come?
15:24Da un doppelganger vuol dire?
15:27E che cos'è?
15:29Beh, è un essere di un'altra dimensione.
15:33Come l'altra metà di se stessi.
15:36Che sostituisce e che duplica il proprio corpo.
15:39Un essere maligno.
15:42Signora Lewis, questa è una fantasia.
15:45Non è realtà.
15:47I doppelganger, i pods, creature di altri mondi, esistono solo nella finzione.
15:54Ne è sicuro?
15:55Ma se uno fa questo mestiere da tanto tempo, impara a non essere più sicuro di niente.
16:02Ma in questo particolare caso sono il più sicuro possibile.
16:05Signora, si ricordi che ha subito un'esperienza veramente brutta e che ha avuto un terribile shock.
16:14Io non sono psichiatra.
16:16Sono medico e conosco le strane conseguenze che possono derivare dai postumi di un trauma.
16:24Ma lui...
16:26Senta, suo marito non ha qualche segno particolare o insolito?
16:32Non credo, no.
16:34E i suoi denti?
16:35Come erano i suoi denti?
16:43Martin aveva dei denti bellissimi.
16:45Bianchi, forti, puliti.
16:53In questo caso, è certo che non è suo marito.
16:58Perché?
16:59Non possono essere i suoi denti.
17:00Se le forze del male hanno tentato di sostituirli, devono aver fallito.
17:04Ma lui...
17:05Voglio vederlo.
17:07Cos'è successo?
17:28Sono proprio una sciocchina, David.
17:32Credevo che fosse morto papà.
17:36Oh, oh, oh.
17:38Oh, oh.
17:47Martin?
17:50Martin?
17:50Oh, tesoro.
18:02Vai a giocare.
18:08Adesso ci prepariamo un buon drink.
18:09Forse ci vorrà del tempo.
18:19Ma posso spiegarti ogni cosa.
18:23sono stata così sciocca.
18:24Sono stata così sciocca.
18:34Gingy.
18:40No.
18:42No.
18:44No.
18:46No.
18:47No.
18:47Aspetta, mamma.
18:53Chi sei?
18:55Che cosa sei?
19:00David, esci dalla finestra.
19:03Vai in maniera.
19:04David, vieni, sali sull'alto.
19:21Oh mio, io le chiavi.
19:24Come facciamo?
19:25Il finestrino, l'hai lasciato aperto.
19:47David, stami a sentire.
19:50Devi andare alla fattoria e chiamare il signor Robert.
Commenta prima di tutti