- 6 weeks ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00I don't know what you're saying.
00:30Let's go.
01:00It's very hard, it's very hard, it's very hard, it's very hard.
01:22But...
01:24I know.
01:27I know.
01:32I know.
01:35It's a very hard way to help you.
01:38I know.
01:39I know.
01:44I know.
01:46Hmm.
01:47That's all the way to go.
01:49Hmm.
01:50Hmm.
01:51Hmm.
01:52Hmm.
01:53I don't know what to do.
02:23Let's go.
02:25I'm sorry to say.
02:27I'm gone.
02:29No!
02:33No owe me.
02:35No owe me.
02:37No owe me.
02:39No owe me.
02:45No owe me.
02:47No owe me.
02:49No owe me.
02:51Come on!
03:08Come on!
03:21Baba ben geç kalacağım biraz kusura bakma şimdi müşterin çantadaki paralarla ilgili bir yanlışlık olduğunu söylüyor.
03:28Saati falan diyor.
03:29Ben yani babam böyle bir şey yapmazdı değil mi?
03:32Yapalım.
03:36İnanmıyorlar bana.
03:37O mesajı alınca gelebilir misin lütfen ben korkmaya başladım.
03:42Burası hiç güvenli durmuyor.
03:45Zaten bu adamların da tek tadı para...
03:51Ne oluyor lan?
03:56Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor lan?
04:01Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor lan?
04:05Kardeşim...
04:06Boran!
04:07Boran!
04:12Ne oluyor lan, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor lan?
04:17Kardeşim...
04:22Boran!
04:23BORAN!
04:25I'm here, brother!
04:29Okay, BORAN!
04:31Okay, BORAN!
04:33Okay, BORAN!
04:39RUYA BU! RUYA BU! KABUS!
04:41KABUS BU, DI ME?
04:43Just, just, look!
04:45KABUS BU, KABUS!
04:47KABUS BU!
04:49MOLUM!
04:51OLUM!
04:59VILIYORMUS!
05:05OLUM!
05:11OLUM!
05:16OLUM!
05:17My son, my son.
05:19My son.
05:20My son.
05:39I've learned my son.
05:41I've learned it, but it's wrong.
05:45Because there is a lot of money from Nalko Paran.
05:54Hakeem.
05:56Hakeem.
05:58Hakeem.
06:02This is the Aslan who has been able to do everything.
06:05It's not Evran.
06:07It's not Evran.
06:08It's not Evran.
06:09It's not Evran.
06:10Yes.
06:15It's not Evran.
06:35Evran Bey.
06:43Evta.
06:45Evta.
07:07Evta.
07:15Evta.
07:16Evta.
07:17Evta.
07:18Evta.
07:19Evta.
07:20Evta.
07:21Evta.
07:22Evta.
07:23Evta.
07:24Evta.
07:25Evta.
07:26Evta.
07:27Evta.
07:28Evta.
07:29Evta.
07:30Evta.
07:31Evta.
07:32Evta.
07:33Evta.
07:34Evta.
07:35Evta.
07:36Evta.
07:37Evta.
07:38Evta.
07:39Evta.
07:40Evta.
07:41I'll see you next time
08:11With Icheng?
08:13Amit.
08:26It's gone.
08:27We're gonna go.
08:28Let's go!
08:29We'll try it again.
08:31I'll see you next time.
09:01I'll see you next time.
09:31I'll see you next time.
10:01I'll see you next time.
10:31I'll see you next time.
11:01I'll see you next time.
11:31I'll see you next time.
12:01I'll see you next time.
12:03I'll see you next time.
12:33I'll see you next time.
12:39I'll see you next time.
12:41I'll see you next time.
12:43I'll see you next time.
12:45I'll see you next time.
12:47I'll see you next time.
12:49I'll see you next time.
12:51I'll see you next time.
12:53I'll see you next time.
12:55I'll see you next time.
12:57I'll see you next time.
12:59I'll see you next time.
13:03I'll see you next time.
13:05I'll see you next time.
13:07I'll see you next time.
13:09I'll see you next time.
13:11I'll see you next time.
13:15I'll see you next time.
13:17I'll see you next time.
13:19I'll see you next time.
13:21I'll see you next time.
13:23I'll see you next time.
13:25I'll see you next time.
13:27I'll see you next time.
13:44You'll be able to get them.
13:53You'll be able to get them.
14:08Good morning.
14:10Aleykümselam
14:13Hayırdır avukat falan sıkıntı mı var?
14:18Yoo
14:19Niye sıkıntı olsun ki?
14:21Eee mesaj atmışsın
14:23Ne mesajı?
14:24Gel diye
14:26Ben de avukatı görünce
14:28Dedim herhalde bir sıkıntı var
14:40Sizin ne işiniz var burada?
14:47Karga bedavet ettiler
14:49Sizi de mi çağırmış?
14:50Evet
14:51Allah Allah
14:55Hayrola?
14:56Yusuf çağırdı tatlım
14:57Nerede?
14:58Bahsediler
15:00Buyurun
15:01Abi bir saat sonra evde ol arama dinlemeye takılmıyor
15:12Ben böyle mesaj atmadım abi
15:15Selamlar karga bey
15:18Bunlar ne arıyor burada?
15:20Anlayacağız
15:26Hayrola?
15:27Bir pislik çıkacak
15:29Davetinize icabet ettik
15:36Size de mi mesaj atmışım?
15:41Herkesi ben çağırdım
15:48Yusuf Bey'in adını
15:52Sebep
15:59Çünkü bugünkü
16:00Mahkemede
16:01Hakim
16:06Sensin
16:14Aklına ihtiyacım var
16:17Ne mahkemesiymiş bu?
16:18Neyle ilgili?
16:22İhanet
16:29Lütfen buyurun
16:42Buyurun bakalım
16:46Ne içiyor onda bu yine?
16:48Bu sefer iş o değil bence
16:52Ne yapıyor bu?
16:53Vermedi mi parayı?
16:55Vermez olur mu?
16:56Vermez olur mu ee?
17:15Eee?
17:16Evet
17:18İhanet diyordun
17:20Evet
17:22Şimdi size bir mesaj dinleteceğim
17:26Ve bu masadaki herkesin
17:31Bütün hayatı değişici
17:41Ne mesajıymış bu?
17:44Ne mesajıymış bu?
17:46Çok eski bir hikaye
17:49Eski bir laf vardır
17:51Üç cümlelik özeti
17:54Üç cümlelik özeti
17:57Kurtlarla öldürürler
17:59Çobanlarla yerler
18:02Sahipleriyle yas tutarlar
18:05Kimmiş bunlar?
18:09En yakınındakiler
18:13Üç cümlelik
18:15Üç cümlelik
18:16En yakınındakiler
18:17Üç cümlelik
18:18Üç cümlelik
18:19Üç cümlelik
18:20Üç cümlelik
18:21Üç cümlelik
18:22Üç cümlelik
18:23Üç cümlelik
18:24Üç cümlelik
18:25Üç cümlelik
18:26Bir hikaye
18:27Ne anlattığı belli değil
18:28Ben daha fazla dayanamayacağım artık
18:29Otur
18:30En çok sen otur
18:35Burada bugün kararları
18:39Yusuf Bey vereceğim
18:41Otur İskender
18:47Otur
18:49Otur
18:59Göster bakalım şu mesajını
19:01Yusuf
19:02Niye konuşturuyorsun bunu bu kadar?
19:04Kim ulan bu?
19:05Sen kimsin oğlum?
19:06Kim ulan bu?
19:07Bizim evimize gelecekte orta yerde mahkeme kuracak
19:10Abi tamam
19:12Sen niye celallendin ki?
19:14Hem bizimle ilgili olmasa gelmez herhalde
19:16Değil mi?
19:17Ayrıca saygısızlıkla yapmadı çocuk
19:19Akıl istiyor bizden
19:20Otur lütfen
19:25Oğlum
19:26Abi
19:27Lütfen oturur musun?
19:29Eyvallah
19:34Eyvallah Yusuf
19:35Akıl istiyorum evet
19:39Ama vicdan da istiyorum
19:42Artık orasına da ben karar vereceğim Nevran
19:45Tabi
19:46O yüzden buradayız zaten
19:49Baba
19:59Ben geç kalacağım biraz kusura bakma şimdi
20:04Müşterinin çantadaki paralarla ilgili bir yanlışlık olduğunu söylüyor
20:07Sahte falan diyor
20:09Ben
20:11Babam öyle bir şey yapmaz dedim inanmıyorlar bana
20:13Anlamadım yani
20:15Baba
20:17Mesaj alınca gelebilir misin buraya?
20:19Burası hiç güvenli durmuyor ben korkmaya başladım
20:23Ya zaten bu adamların tek derdi para
20:25Zaten bu adamların tek derdi para
20:47Sıktılar mı?
20:49Sıktılar
20:51Kardeşime
20:53Benim kardeşim
20:5717 yaşındaydı
21:00Çocuktu yani
21:05Duyduk
21:06Babasına yalvarıyor
21:07Yardım istiyor
21:09Ama babası onu
21:12Elinde bir çantayla
21:17Eline 1 milyon dolar sahte para vererek
21:21Müşteriye gönderiyor
21:24Müşterisini dolandırıyor
21:28Kimmiş bu müşteri?
21:31Tanıyorsun aslında
21:32Huyunun suyunu da iyi biliyorsun
21:34Ben yeni öğrendim
21:37İskender bu adamı dolandırıyor
21:41Kardeşimi öldürerek intikamını alıyor bu adam
21:44Bu adam
21:49Daha sonra
21:50Güney'e
21:51Parasını almaya gidiyor
21:52İskender'in yanına
21:54Herhalde bir terslik olacak ki
21:56Bu sefer de
21:58İskender'in
21:59Karısının
22:00Topuğuna sıktırıyor
22:01Sıktırıyor
22:08Yani
22:09Ne kadını acıyor
22:11Ne çocuğa
22:14Ne çocuğa?
22:18Devran
22:19Uzatıyorsun
22:20Kimmiş bu dedin
22:24Abim
22:27Ne diyorsun oğlum sen?
22:28Nedir abi bu çocuk
22:33Nedir abi bu çocuk
22:35Sen el alemin adamının lafıyla abine mi konuşsun
22:38Nedir abi bu çocuk
22:39Diyorum ki
22:43Diyorum ki
22:45Senin töreni ayakların altında eziyor abi
22:51Şimdi ne yapacaksın Yusuf abi?
23:06Bu artık bir aile misiniz?
23:07Siz
23:09Size müsaade
23:11Çekilin
23:13Aile meselesi değil mi?
23:15Ama bir şekilde kapanacak
23:17Değil mi?
23:20Polise gitmeyeceksin
23:22Değil mi?
23:23Ben çok düşündüm
23:24Abimi canımdan çok severim
23:26Ama masum bir çocuğu para için öldürürsen
23:29Kendi ellerimle teslim ederim polise
23:39İçim çok yanar
23:42Ama abimi değil vicdanımı seçerim
23:46Ama sizin dünyalarınızda böyle oğlanmıyor sanırım
23:50Sanırım
23:51O yüzden
23:52Risk alamam
23:54Kendi işimi
23:56Kendim annede
23:57Kendi işimi
23:58Kendi işimi
23:59Kendi işimi
24:00Kendi işimi
24:01Hos tan需要
24:11?!
24:12Kendi işimi
24:13.
24:18.
24:23.
24:29.
24:34.
24:36.
24:36.
24:39.
24:41.
24:43.
24:43You can't tell me, you can't tell me.
24:45You can't tell me, you can't tell me.
24:47We have a lot of voices, we have a lot of voices.
24:51We have a lot of voices.
24:53I don't know what I'm talking about.
24:55You can tell me, you can tell me.
24:57Come on, sir.
24:59Let's go.
25:03Let's go.
25:13Let's go.
25:27Let's go.
25:31Let's go.
25:33Let's go.
25:39Let's go.
27:11Komiserim, ne oldu konuştun mu?
27:16Boran öldüydü, orada olmadığını söyleyin.
27:19Tadıkları varmış.
27:20Tamam, biliyordum.
27:21Verecek parayı.
27:23Suçu üstlenecek işi görevan.
27:24Bitti gitti.
27:26Yanına kalır sanıyor ama kalmayacak.
27:28Bu gece burada ama değil mi?
27:29Nezarette yani.
27:30Tabii ki.
27:31Tamam.
27:32Bana onu içeride bir ömür tutmak için bu gece yeter.
27:36Eyvallah komiserim.
27:37Rica ederim.
27:40Çünkü para yoksa güç yok.
28:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:06Ayağımın altından çekin çocuk.
29:11Bak suçluyu aldın artık beni rahat bırak.
29:13Ben Boran'ı korumak için yaptım.
29:16Gidiyoruz.
29:17Ne diyorsun oğlum sen?
29:26Gidiyoruz.
29:28Ne yani babanı mı öldüreceksin?
29:36Deneyelim mi?
29:53Gidiyoruz.
29:56Devran bir konuşalım mı?
29:57Gidiyoruz iskenler.
29:59Gelirdim oğlum sen.
30:00Gidiyoruz.
30:05Gidiyoruz sen kullanacaksın.
30:08Bu kadarla kalmayacağı belliydi.
30:11Ne oluyor orada?
30:12Sen dur dur dur.
30:13Dur güzel.
30:14Dur.
30:14Cihçer ne yapıyorsun?
30:15Bırak sana babamı götürür mü Cihçer?
30:17Sen dur dedim.
30:18Bırak.
30:18Manyak gibi zaten sabahtan beri.
30:20Sen karışma.
30:21Bu saatten sonra seni de tanımaz.
30:22Ezer geçer.
30:23Kendini düşün.
30:25Kendini düşün.
30:42Sürür.
30:53Gerçek yanım.
30:58Anlattı her şey gerçek mi?
31:01Şükran var mıydı?
31:09Artık bu onların meselesi.
31:23Burası.
31:39Kargımın kasası değil mi?
31:40Sen.
31:42Nasıl buldun buraya?
31:43Ne kadar çok değil mi?
31:46Hayal edemeyeceğin kadar çok.
31:53Kaç para?
31:55Hı?
32:03Kardeşimi o herife...
32:06Ne kadarı saklan?
32:20Bu.
32:23Değilmez.
32:30Tevran.
32:34Hiç hiç hiç.
32:36Sağa sola bak.
32:40Buranın...
32:41Şifresini...
32:43Bir ben bir de kargabiliyor.
32:47Artık baş başayız.
32:50İkimiz.
32:52Sadece ikimiz.
32:53Sonunda...
32:54Baş başayız.
32:56Sen benim soruma cevap ver.
32:59Kardeşimi ne kadar sattın?
33:05Oğul ben öldürmedim.
33:08Sen öldürdün.
33:09Aç gözlülüğümden.
33:15Aç gözlülüğümden.
33:20Para için...
33:22Oğlunu sattın lan sen.
33:25Aç gözlülüğünden.
33:30O çocuk...
33:31Babam diye diye öldü lan.
33:33Senin yüzünde...
33:34Senin yüzünde...
33:38Senin için...
33:40Senin için...
33:43Neden geldin sen?
33:50Neden geldin sen?
33:51Ne güzel...
33:52Gitmiştin.
33:53Biz alışmıştık.
33:54Gayet iyiydik.
33:55Sen yoktu.
33:56Neden geldin sen?
33:57Beyre Hanım.
33:58Bak...
33:59Bir sakin sakin konuşalım.
34:01Ben sana...
34:02Anlatayım Boran'a ne olduğunu.
34:03Ben...
34:05Boran'a ne olduğunu...
34:06Çok iyi biliyorum.
34:09İskender...
34:09Seni sevdi.
34:20Gözlerimin içine baka baka...
34:24Babam beni çok seviyor abi dedi.
34:30Bana...
34:31Baktığın gibi bakmışsın yavruma da.
34:36Bana nasıl bakıyordu?
34:37Bir bilsene abi.
34:41Oğlundu.
34:44Aslan oldu.
34:45Benim içim yanmadı mı sanıyor?
34:47Yanmadı.
34:49Ben o arabanın arkasından sana bakarken...
34:52Senin için nasıl yanmadıysa...
34:56Oğlunu...
34:58Bile bile ölüme gönderirken de için...
35:01Yanmadı.
35:03O çocuk sana güvendi.
35:07Sen onu sırtından vurdun.
35:11O çocuk güvendi.
35:13Sen...
35:15Sonra o heriflerle birlikte olup...
35:17Oğlunun...
35:22Boran'ın mezarının üzerinde tepindiniz lan siz.
35:28Onlarla el sıkıştın.
35:30Onlarla güldün, eğlendin.
35:32Onlarla alkış aldın sahneleri çıktın.
35:34Beni bile tanıştırdın lan onlarla.
35:36Ama bir şey olmayacaktı.
35:37Koruyacaksın onu ben.
35:38O yüzden mi kaçtın gittin?
35:44Polislere haber vermiştim.
35:46Geleceklerdi.
35:48İki dakika çanta bırakıp çıkacaktı.
35:51Nasıl olsa bir sorun olsa anlar diye düşündüm.
35:56Ona bir ders vermek istedim.
35:59Babasına bile güvenmemeyi öğrenir.
36:01Ama hakimin onu vuracağı hesapta değildi.
36:09Benim oğlumsa oradan çıkmasını bilecekti.
36:18Benim oğlumsa...
36:22Oradan çıkmasını bilin.
36:27Öyle?
36:27Bak...
36:29Bak...
36:31Bak...
36:32Ben nerelerden çıktım.
36:35Kaç kere düştüm de kalktım.
36:39Surtumdan bıçakladılar.
36:40Yıktılar beni.
36:42Ama ben...
36:43Hep ayakta kaldım.
36:55Hadi kalk.
36:56Kalksana lan.
36:57Lelval!
36:58Kalksana lan!
36:59Kalksana lan!
36:59Kalksana lan!
37:01Kalksana lan!
37:02Kalksana!
37:03Lelval!
37:03Lelval!
37:04Lelval!
37:04Lelval!
37:05Kalksana!
37:06Kalksana!
37:08Lelval!
37:09Manyak mısın sen?
37:17Şimdi istediğin oldu Dün isyanı.
37:22Oraya mı buldun?
37:27Uğruna...
37:28Uğruna...
37:28Oğluna harcadığın paraya...
37:30Lelval!
37:30...
37:41Lelval!
37:42Lelval!
37:42Lelval!
37:43Lelval!
37:45Lelval!
37:46Lelval!
37:46You're the king, you're the king!
37:48You've been un kindergarten and you're okay!
37:59Frida!
38:00You're the king!
38:04You're the king, you're the king, you're the king!
38:07Because there's money, there's no way.
38:11How can I be there?
38:23We can't be there anymore.
38:27Ferran.
38:29Ferran.
38:32Ferran, you can't leave me.
38:36You can't leave me. You are not a threat.
38:38You are a threat.
38:40Oh shit!
38:42You can't let me put it.
38:44You can't do it.
38:47You can't do it.
38:50You don't even know what you really want to do.
38:55We know what you learn.
38:57Then we can work on it.
38:59We will get you, we will get you, who will get you.
39:02We know what a fire is.
39:05We will go to the fire.
39:07We will get you.
39:10The challenge is what you want to know.
39:14I really want to know what I want to know.
39:24I want to know what I want to know.
39:29I want to know what I want to know.
39:45Leroy!
39:48Leroy!
39:50Leroy!
39:55Leroy!
39:57Leroy!
39:59Leroy!
40:03Leroy!
40:04Leroy!
40:14Leroy!
40:15If you're really my father, you'll get out of there.
40:33Fiskender.
40:39Don't leave me!